cinco

Галисийский

x	1...	2...	3...	4...	5...	6...	7...	8...	9...	10..
1—10 (x):	[[]]	dous	tres	catro	cinco	seis	sete	oito	nove	dez
11—20 (10 + x):	once	doce	trece	catorce	quince	dezaseis	dezasete	dezaoito	dezanove	vinte
10—100 (10x):	dez	vinte	trinta	corenta	cincuenta	sesenta	setenta	oitenta	noventa	cen
100—1000 (100x):	cen	douscentos	trescentos	catrocentos	quiñentos	seiscentos	setecentos	oitocentos	novecentos	mil

Морфологические и синтаксические свойства

cinco

Числительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. пять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Испанский

cinco I

Морфологические и синтаксические свойства

cin-co

Количественное числительное, соответствующее порядковое числительное — quinto.

Корень: -cinc-; окончание: -o.

Произношение

• МФА (Исп.): [ˈθiŋ.ko]

• МФА (Лат. Ам.): [ˈsiŋ.ko]

Семантические свойства

Значение

1. пять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. пятый (дата, номер, страница) ◆ en la página cinco — на пятой странице

Родственные слова

Ближайшее родство
числительные: cincuenta

Этимология

От лат. quinque из праиндоевр. *penkʷe «пять».

cinco II

Морфологические и синтаксические свойства

cin-co

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ˈθiŋ.ko]

• МФА: [ˈsiŋ.ko]

Семантические свойства

Значение

1. число пять, пятёрка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. пятёрка (карта) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Португальский

cinco I

Морфологические и синтаксические свойства

cin-co

Количественное числительное, соответствующее порядковое числительное — quinto.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ['sĩku]

Семантические свойства

Значение

1. пять ◆ E ele disse-lhes: Quantos pães tendes? Ide ver. E, sabendo-o eles, disseram: Cinco pães e dois peixes. — Но Он спросил их: сколько у вас хлебов? пойдите, посмотрите. Они, узнав, сказали: пять хлебов и две рыбы. «Almeida Revista e Corrigida», Евангелие от Марка 6:38, 1898  г.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. quinque из праиндоевр. *penkʷe «пять».

cinco II

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
cinco	cincos

cin-co

Существительное, мужской/женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. число пять, пятёрка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Чабакано

x	1...	2...	3...	4...	5...	6...	7...	8...	9...	10..
1—10 (x):	uno	dos	tres	cuatro	cinco	seis	siete	ocho	nueve	diez
11—20 (10 + x):	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]

Морфологические и синтаксические свойства

cinco

Числительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. пять ◆ aquel tiempo ya hace yo pedaso pedaso el cinco bilug pan, para dale come con el cinco mil gente? Aquel tiempo, cuanto alat lleno de pan sobra que ya recoje ustedes?” Ya contesta sila, “Doce alat.” — Когда Я пять хлебов преломил для пяти тысяч человек, сколько полных коробов набрали вы кусков? Говорят Ему: двенадцать. Wycliffe USA, «El Nuevo Testamento», Евангелие от Марка 8:19, 1981 г.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??