Определенный артикль the в английском языке.
The Definite Article
Определенный артикль the образовался от указательных местоимений this (этот, эта, это), these
(эти), that (тот, та, то), those (те). Он выделяет предмет из общего множества, говоря, что он «тот
самый». Артикль the может использоваться с существительными как в единственном, так и во
множественном числе.
Артикль the можно использовать со множественным числом и с неисчисляемыми
существительными, в отличие от неопределенного артикля a / an, который используется только с
единственным числом исчисляемых предметов.
The students in my group are very smart. – Студенты в моей группе очень умные.
The water is too hot. Put some cold one. – Вода слишком горячая. Долей немного холодной.
Ранее упомянутый предмет, конкретное понятие
Артикль the используется, когда говорят о каком-то уже знакомом или ранее упомянутом
предмете. В этом случае предмет выделяют из общности других подобных предметов.
We moved to a new house. The house is haunted by ghosts. – Мы переехали в новый дом. Этот дом
населен призраками.
I've found an old phone. The phone was broken. – Я нашел старый телефон. Телефон был сломан.
We bought a Thai cat. We named the cat Zergling. – Мы купили тайского кота. Мы назвали этого
кота Зерглингом.
Артикль the также используется, когда речь идет о конкретном абстрактном понятии,
определенном предмете или о конкретной части, порции неисчисляемых предметов, а не о
предмете как понятии в целом.
He was the courage and the force of his team. – Он был смелостью и силой своей команды.
Do you remember the girl I was talking about? – Ты помнишь девушку, о которой я говорил?
The bread got stale. – Хлеб зачерствел.
I’ve bought the wine you asked. – Я купил вино, которое ты просила.
You are really good at cooking! The meat is so tasty! – Ты очень хорошо готовишь! Мясо такое
вкусное!
Уникальные предметы, понятия
Артикль the используется, когда говорят о единственных в своем роде предметах или понятиях.
the sun – солнце the ground – земля, поверхность
the moon – луна the weather – погода
the Earth – Земля the world – мир
the air – воздух the countryside – сельская местность
the sky – небо the seaside – берег моря
the sea – море the coast – берег
Однако, если в предложении указывается на какое-то особое состояние, определение луны,
солнца или неба, то может быть использован неопределенный артикль a / an. В основном такое
встречается в художественной литературе
A pearl-white moon smiles through the green trees. – Жемчужно-белая луна улыбается сквозь
зеленые деревья.
Артикль the используется с названиями газет, кинотеатров, театров, гостиниц, музеев и галерей,
названиями музыкальных групп, названиями кораблей.
the Rolling Stones – группа "Роллинг Стоунз"
the Berlin Philharmonic Orchestra – Берлинский филармонический оркестр
the Times – газета "Таймс"
the Sheraton – гостиница "Шератон"
the White House – Белый дом
Артикль the используется с названиями рек, пустыней, пляжей, джунглей, океанов, водных
каналов, а также с названиями стран, когда в них присутствуют слова States (штаты), Kingdom
(королевство), Republic (республика).
the Amazon – река Амазонка
the Sahara – пустыня Сахара
the Pacific – Тихий океан
the Panama Canal – Панамский канал
the UK – Соединенное королевство
the United States – Соединенные Штаты
the Czech Republic – Республика Чехия
Артикль the используется с уникальными географическими терминами.
the Arctic Circle – Северный полярный круг
the Antarctic – Антарктика
the Equator – экватор
the Eastern Hemisphere – Восточное полушарие
the North – Север
the West – Запад
Родовые понятия
Артикль the используется с родовыми понятиями, когда исчисляемое существительное
представляет собой не отдельный предмет, понятие, а класс однородных предметов или понятий.
The lion is the King of the Jungle. – Лев - король джунглей.
The telephone was invented in the 19th century. – Телефон был изобретен в 19м веке.
Однако существительное man (мужчина, человек) в значении родового названия не используется
с артиклем the. В этом смысле слово woman (женщина) может использоваться с артиклем the,
хотя чаще встречается без него.
Man is the cruelest animal. – Человек - самое беспощадное животное.
His trust in man was cruelly destroyed. – Его вера в человека была жестоко разрушена.
Woman is man’s helpmate. – Женщина - правая рука мужчины.
The woman is a reflection of her man. – Женщина - отражение своего мужчины.
Национальности
Артикль the используется с названиями национальностей, которые оканчиваются на -sh, -ch, -ese.
Остальные названия национальностей могут использоваться как с артиклем the, так и без него.
the Portuguese – португальцы
the Polish – поляки
the French – французы
(the) Canadians – канадцы
(the) Ukrainians – украинцы
(the) Americans – американцы
Артикль the используется в названиях таких стран: Нидерланды, Ватикан.
the Netherlands – Нидерланды
the Vatican – Ватикан
Группа предметов
Артикль the используется, когда говорят о группе предметов. The ставится перед названиями
групп островов, группы озер, горных хребтов (так как они указывают на группу предметов).
Также the используется перед именами семей, когда подразумеваются все члены семьи вместе.
the Great Lakes – Великие озера the Simpsons – Симпсоны
the Alps – Альпы the Smiths – Смитты
the Philippines – Филиппинские острова
the Himalayas – Гималаи
Организации, учреждения
Артикль the используется в названиях крупных организаций и учреждений, включая те, в
названиях которых присутствуют аббревиатуры.
the Commonwealth – Содружество наций
the Fed – Федеральная резервная система
the EU – Европейский союз
the BBC – Би-би-си
the World Wildlife Fund – Всемирный фонд дикой природы
Однако если аббревиатуры являются акронимами (читаются как самостоятельное слово), то
артикль the не используется.
OPEC – ОПЕК
NATO – НАТО
UNESCO – ЮНЕСКО
WWF – Всемирный фонд дикой природы
Музыкальные инструменты, танцы
Артикль the используется перед названиями музыкальных инструментов и танцев.
the trumpet – труба
the guitar – гитара
the flamenco – фламенко
the waltz – вальс
Титул, звание
Артикль the используется перед титулами и званиями, если после них не стоят собственные
имена.
the Pope – Папа Римский
the King – король
the Prime Minister – премьер-министр
the President – президент
President Barack Obama – президент Барак Обама
Prince William – принц Уильям
Pope Francis – Папа Римский Франциск
Время, исторические эпохи
Артикль the используется перед словами day (день), morning (утро), afternoon (после обеда),
evening (вечер), когда они указывают на время выполнения действия.
I take a shower in the morning. – Я принимаю душ утром.
We will go shopping in the evening. – Мы пойдем за покупками вечером.
Однако, the не используется в следующих словосочетаниях.
at night – ночью at midnight – в полночь
at noon – в полдень by day – днем (в дневное время)
by night – ночью (в ночное время)
Артикль the используется с названиями столетий, исторических эпох, а также с историческими
событиями. Однако артикль the не используется в словосочетаниях World War I и World War
II.
the 21st century – 21-е столетие
the Renaissance – эпоха Возрождения
the Middle Ages – Средневековье
the Korean war – Корейская война
the Battle of Waterloo – битва при Ватерлоо
the Second World War – Вторая мировая война
Превосходная степень сравнения
Артикль the обязательно используется с превосходной степенью сравнения.
That was the best summer! – Это было лучшее лето!
He’s the smartest guy around. – Он самый умный парень в округе.
This is the most expensive restaurant in the city. – Это самый дорогой ресторан в городе.
Some, most, none
Артикль the используется после слов some (несколько), many (много), none (ни один из), most
(большинство), когда после них следует предлог of.
Some of the students in this class speak really good French. – Некоторые студенты в этом классе
очень хорошо говорят по-французски.
Most of the cats don’t like swimming. – Большинство котов не любят плавать.
None of the gentlemen helped this lady. – Никто из джентльменов не помог этой даме.
Однако, если после слов some, many, most следует существительное без предлога of, то артикль
the не используется.
Most cats don’t like swimming. – Большинство котов не любят плавать.
Many students prepare for exams one day before them. – Большинство студентов готовятся к
экзаменам за один день до них.
Only, last, first, wrong, right, very
Артикль the используется перед словами only (единственный), last (последний), first (первый),
wrong (не тот), right (тот), very (тот самый), когда они используются в качестве прилагательных.
She was the last person to leave. – Она была последней, кто вышел.
It is the first time I eat scallops. – Я впервые ем гребешки.
It is the only chance we have. – Это единственный наш шанс.
We entered the wrong room. – Мы вошли не в ту комнату.
Follow me, I know the right way. – Следуйте за мной, я знаю путь.
You are the very person I wanted. – Ты – тот, кто мне нужен.