Английские слова ТОР 1 - 1000 по частоте встречаемости.
Список наиболее часто употребляемых английских слов TOP 1 - 1000.
1 the [Dq] артикль определен. 1.644.245
2 and [xnd] cj- и; с; а, но 724.851
3 a [q] артикль неопределенный 714.981
4 to [tH, tu, tq] prep- к, в, на, до, для; part- перед инфинитивом глагола 695.321
5 I [aI] pron- я 587.707
6 is [Iz] v- 3-е л. ед.ч. наст. врем. гл. to be (с he/she/it) 580.214
7 of [Ov, qv] prep- из, от, о, об 542.501
8 have [hxv] v- (had; had [hxd]) иметь; получать; быть должным 476.960
9 you [jH] pron- ты, вы 449.151
10 he [hJ] pron- он 447.400
11 it [It] pron- он, она, оно; это 412.593
12 in [In] prep- в 396.968
13 not [nOt] adv- не, нет; ни 354.576
14 was [wOz, wqz ] v- был, была, было; пр. вр. ед. ч. гл. to be (с I, he/she/it) 304.622
15 that [Dxt] pron- тот, та, то 287.349
16 his [hIz] pron- его 283.001
17 do [dH] v- (did; done [dAn]) делать 278.380
18 on [On] prep- на 236.836
19 with [wID] prep- с, вместе с 187.531
20 she [SJ] pron- она 183.111
21 at [xt] prep- около, у; в, на 181.403
22 say [seI] v- (said; said [sed]) говорить 175.037
23 her [hW] pron- её 173.393
24 for [fL] prep- в течение, на, для 171.971
25 as [xz, qz] adv- как; cj- когда 159.727
26 are [R] v- мн. ч. наст. врем. гл. to be (с we, you, they) 154.928
27 we [wJ] pron- мы 142.950
28 but [bAt] adv- только, лишь; prep- кроме; cj- но, а 142.579
29 can [kxn] (прош. врем. could [kud]) v- мочь; уметь 142.100
30 him [hIm] pron- его 141.534
31 they [DeI] pron- они 141.010
32 up [Ap] adv- наверх(у), выше; prep- вверх по, вдоль по 130.099
33 what [wOt] pron- что 129.896
34 out [aut] adv- вне, снаружи; prep- вне, за 128.805
35 me [mJ] pron- мне, меня 128.283
36 go [gou] v- (went; gone [gOn, ам. gAn]) идти, ехать; уходить 122.596
37 get [get] v- (got [gOt, ам. gAt]; got) получать; брать; приобретать 122.310
38 this [DIs] pron- этот, эта, это 118.194
39 from [frOm] prep- от, из, с 114.036
40 be [bJ] (was/were[wOz]/ [wW]; been [bJn]) v- быть, существовать; находиться и др. 111.576
41 look [luk]n- взгляд;v- смотреть 108.200
42 my [maI] pron- мой 108.040
43 there [DFq] adv- там, туда; вот 107.413
44 know [nou] v- (knew [njH]; known [noun]) знать 101.492
45 all [Ll] pron- все, вся, всё 98.882
46 one [wAn] num- один; n- один 97.325
47 no [nou] part- нет; adv- не 93.073
48 see [sJ] v- (saw [sL]; seen [sJn]) видеть 91.704
49 will [wIl] 1) вспом. гл. в Future Ind.; 2) как модальный 91.030
50 back [bxk] n- спина; a- задний 86.088
51 into ['Intu,'Intq] prep- в 84.682
52 like [laIk] a- похожий; adv- как, подобно; v- любить, нравиться 81.591
53 if [If] cj- если 79.393
54 were [wW, wq] v- были; прош. врем. мн. ч. гл. to be (с we, you, they) 79.048
55 then [Den] adv- тогда; затем 78.134
56 an [xn, qn] артикль неопредел. 74.762
57 come [kAm] v- (came [keIm]; come) приходить, приезжать; случаться 73.759
58 think [TINk] v- (thought [TLt]; thought) думать; считать, полагать 73.354
59 so [sou] adv- так; тоже, также 72.175
60 down [daun] adv- вниз, внизу; prep- вниз по, вдоль по 71.338
61 your [jL] pron- твой, ваш 71.150
62 them [Dem] pron- их, им 70.502
63 would [wud] 1) вспом. гл.; 2) как модальный 70.141
64 about [q'baut] adv- кругом, вокруг; около; prep- о, об, относительно 69.828
65 man [mxn] (мн. ч. men) n- человек, мужчина 69.121
66 take [teIk] v- (took [tuk]; taken [teIkn]) брать; доставлять; принимать 68.889
67 just [GAst] adv- только что 68.652
68 by [baI] prep- у, около 67.360
69 am [xm] v- 1-е л. ед.ч. наст. врем. гл. to be 66.273
70 now [nau] adv- теперь, сейчас 61.610
71 over ['ouvq] prep- над; свыше 61.105
72 make [meIk] v- (made [meId]; made) делать, производить; совершать 59.124
73 been [bJn] прич. пр. вр. гл. to be 56.986
74 or [L] cj- или 55.458
75 time [taIm] n- время; раз 54.983
76 when [wen] adv- когда 54.779
77 hand [hxnd] n- рука 54.643
78 who [hH] pron- кто; который 54.097
79 want [wOnt] v- хотеть 52.050
80 here [hIq] adv- здесь, тут 50.208
81 tell [tel] v- (told [tould]; told) говорить 50.134
82 off [Of] prep- с, от 49.873
83 right [raIt] a- правый; adv- верно 47.904
84 their [DFq] pron- их 46.284
85 turn [tWn] v- поворачивать(ся) 45.501
86 two [tH] num- два 45.228
87 through [TrH] prep- через, сквозь 43.646
88 eye [aI] n- глаз; взгляд 43.518
89 head [hed] n- голова 42.870
90 other ['ADq] a- другой, иной, еще; pron- другой; others- другие 42.848
91 how [hau] adv- как 42.834
92 some [sAm] pron- несколько 42.005
93 more [mL] adv- больше, более 41.617
94 around [q'raund] adv- кругом, вокруг; поблизости; prep- вокруг, по 41.067
95 door [dL] n- дверь 40.998
96 room [rHm] n- комната 39.948
97 face [feIs] n- лицо 39.849
98 day [deI] n- день; сутки 38.644
99 where [wFq] adv- где; куда 38.173
100 way [weI] n- путь, дорога 37.504
101 night [naIt] n- ночь; вечер 37.164
102 well [wel] adv- хорошо 35.691
103 thing [TIN] n- вещь, предмет 35.669
104 open ['oupqn] v- открывать(ся)35.332
105 away [q'weI] adv- далеко; прочь 35.252
106 give [gIv] v- (gave [geIv]; given [gIvn]) давать 34.535
107 only ['ounlI] adv- только 33.973
108 something ['sAmTIN] pron- что-то, что-нибудь; adv- примерно, около 33.320
109 ask [Rsk] v- спрашивать 33.296
110 move [mHv] v- двигать(ся) 33.063
111 stand [stxnd] v- (stood [stud]; stood) стоять; ставить; терпеть; n- стойка 32.856
112 good [gud] a- хороший; n- добро 32.712
113 find [faInd] v- (found [faund]; found) находить, обнаруживать 32.380
114 again [q'gen] adv- опять, снова 32.364
115 little [lItl] a- маленький 32.306
116 try [traI]v- пытаться, пробовать32.245
117 too [tH] adv- также; слишком 31.731
118 still [stIl] a- тихий; adv- все еще 31.448
119 hear [hIq] v- (heard [hWd]; heard) слышать; слушать 30.903
120 walk [wLk] n- ходьба; v- ходить 30.731
121 before [bI'fL] prep- перед; adv- раньше 30.422
122 leave [lJv] v- (left; left) покидать 30.237
123 sit [sIt] v- (sat [sxt]; sat) сидеть 30.004
124 let [let] v- (let; let) позволять 29.837
125 long [lON] a- длинный; adv- долго 29.775
126 call [kLl] n- призыв; v- звать 29.640
127 feel [fJl] v-(felt; felt) чувствовать 29.440
128 close [klouz] a- близкий, тесный; adv- близко; v- закрывать(ся) 29.103
129 very ['verI] adv- очень 28.726
130 why [waI] adv- почему 28.719
131 which [wIC] pron- который; что 28.485
132 car [kR] n- автомобиль, машина 27.280
133 any ['enI] pron- какой-нибудь 27.186
134 hold [hould] v- (held; held) держать; владеть; вмещать 27.038
135 work [wWk] n- работа; v- работать 26.718
136 run [rAn] v- (ran [rxn]; run) бежать 26.552
137 never ['nevq] adv- никогда 26.543
138 start [stRt] n- начало; v- начинать(ся) 26.488
139 even ['Jvn] adv- даже; ровно 26.342
140 light [laIt] 1) n- свет; v- (lit, lighted; lit, lighted ['laItId]) освещать(ся) 26.171
141 than [Dxn] cj- чем, нежели 26.152
142 after ['Rfte] prep- после, через; adv- потом 26.072
143 put [put] v- (put; put) положить 25.965
144 yes [jes] adv- да 25.677
145 stop [stOp] n- остановка; v- останавливать(ся) 25.670
146 old [ould] a- старый 25.648
147 watch [wOC] 1) v- смотреть, следить; n- наблюдение; 2) n- часы 25.618
148 first [fWst]a- первый; adv-сначала 25.561
149 may [meI] (прош. вр. might) v- мочь и др.; n- май (месяц) 25.208
150 talk [tLk]n- разговор;v-говорить 24.999
151 another [q'nADq] pron- другой 24.655
152 cut [kAt] v- (cut; cut) резать 24.305
153 mean [mJn] n- середина; v- (meant; meant [ment]) значить; подразумевать 23.576
154 pull [pul] v- тянуть, тащить 23.411
155 behind [bI'haInd] prep- за; adv- сзади, позади 23.297
156 smile [smaIl] n- улыбка; v- улыбаться 23.207
157 our ['auq] pron- наш 23.164
158 toward(s) [tq'wLd(z)] prep- к 22.896
159 much [mAC] a- много; adv- много 22.865
160 its [Its] pron- его, её (о предм.) 22.544
161 house [haus] n- дом 22.513
162 keep [kJp]v-(kept; kept) держать 22.512
163 place [pleIs]n-место;v-помещать22.060
164 begin [bI'gIn] v- (began [bI'gxn]; begun [bI'gAn]) начинать(ся); приступать (к) 21.411
165 nothing ['nATIN] pron- ничего 21.328
166 year [jW] n- год 21.273
167 woman ['wumqn] (мн. ч. women ['wImIn]) n- женщина 20.877
168 side [said] n- сторона 20.679
169 because [bI'kOz] cj- потому что 20.532
170 three [TrJ] num- три 20.493
171 seem [sJm] v- казаться 20.352
172 wait [weIt] v- ждать 20.014
173 need [nJd] v- нуждаться 19.753
174 moment ['moumqnt] n- мгновение, момент 19.748
175 himself [hIm'self] pron-себя; сам 19.253
176 stare [stFq] v- уставиться (на) 19.238
177 arm [Rm] n-1) рука; 2)~s оружие 18.944
178 use [jHs] n- применение, польза; v [jHz]- употредлять, применять и др. 18.890
179 voice [vOIs] n- голос 18.866
180 last [lRst] a- последний 18.697
181 late [leIt] a- поздний; adv- поздно 18.631
182 across [q'krOs] prep- через, сквозь; adv- поперек 18.255
183 sure [Suq] a- уверенный; adv- конечно 18.133
184 front [frAnt] a- передний 18.086
185 sound [saund] n- звук; v- звучать 18.066
186 big [bIg] a- большой 18.036
187 really ['rIqlI]adv- действительно 17.811
188 name [neIm] n- имя; название 17.385
189 should [Sud] 1) вспом. гл.; 2) как модальный: должен, следует 17.351
190 new [njH] a- новый 17.343
191 anything ['enITIN] pron- что-нибудь; что угодно 16.758
192 against [q'genst] prep- против 16.732
193 guy [gaI] n- парень 16.703
194 kill [kIl] v- убивать 16.609
195 point [pOInt] n- острие; точка; пункт; смысл; v- указывать на 16.419
196 small [smLl] a- маленький 16.345
197 happen ['hxpqn] v- случаться 16.311
198 wall [wLl] n- стена 16.242
199 black [blxk] a- черный 16.230
200 step [step] n- шаг; v- шагать 16.230
201 window ['wIndou] n- окно 15.984
202 life [laIf] n- жизнь 15.968
203 maybe ['meIbI]adv-может быть 15.965
204 fall [fLl] v- (fell; fallen ['fLln]) падать, понижаться; n-падение; осень (амер.)15.956
205 own [oun] a- свой; v- владеть 15.870
206 far [fR] a- дальний; adv- далеко 15.860
207 under ['Andq] prep- под; ниже 15.837
208 boy [bOI] n- мальчик, парень 15.728
209 end [end] n-конец; v-кончать(ся) 15.726
210 those [Douz] pron- те 15.658
211 reach [rJC] v- достигать 15.626
212 while [waIl] cj- в то время как 15.591
213 floor [flL] n- пол; этаж 15.526
214 street [strJt] n- улица 15.501
215 help [help] n-помощь;v-помогать15.396
216 girl [gWl] n- девочка, девушка 15.354
217 next [nekst] a- следующий; будущий; adv- потом, затем; prep- рядом 15.322
218 few [fjH] a-немного; a ~ несколько15.319
219 white [waIt] a- белый 15.281
220 must [mAst] v- должен, обязан 15.100
221 feet [fJt] (мн. ч. от foot) n- ноги 14.990
222 table ['teIbl] n- стол 14.980
223 these [DJz] pron- эти 14.968
224 show [Sou] n- показ; v- (showed ['Soud]; shown [Soun], редк. showed) показывать 14.957
225 okay или OK ['o(u)'keI] int- хорошо!, ладно!, есть! 14.835
226 enough [I'nAf] adv- достаточно 14.833
227 phone [foun] n- телефон; v- звонить по телефону 14.785
228 body ['bOdI] n- тело 14.661
229 same [seIm] a- тот же самый 14.563
230 minute ['mInIt] n- минута 14.495
231 shake [SeIk] v- (shook [Suk]; shaken ['SeIkn]) трясти(сь); дрожать; потрясать 14.479
232 water ['wLtq] n- вода 14.432
233 fire ['faIq] n- огонь; пожар; v- стрелять; поджигать 14.366
234 inside [In'saId] a- внутренний; adv- внутри; prep- внутрь 14.205
235 break [breIk] v- (broke [brouk]; broken [broukn]) ломать(ся); n- пролом; перерыв 14.192
236 ever ['evq] adv- когда-либо 14.169
237 follow ['fOlou] v- следовать (за) 14.167
238 second ['sekqnd] n- секунда; num- второй 14.162
239 nod [nOd] v- кивать головой; n- кивок 14.157
240 meet [mJt] v- (met; met) встречать(ся); знакомиться 14.058
241 great [greIt] a- большой, великий 13.989
242 yeah [jq, jx] adv- разг. от yes - да 13.838
243 each [JC] pron- каждый, всякий 13.809
244 mind [maInd] n- разум; мнение 13.807
245 suddenly ['sAdnlI] adv- вдруг 13.635
246 dead [ded] a- мертвый 13.576
247 almost ['Llmoust] adv- почти 13.573
248 gun [gAn] n- огнестр. оружие 13.522
249 both [bouT] pron- оба 13.499
250 speak [spJk] v- (spoke [spouk]; spoken [spoukn]) говорить, разговаривать 13.458
251 love [lAv] n- любовь; v- любить 13.398
252 pick [pIk] v-собирать; выбирать 13.334
253 home [houm] n- дом 13.234
254 without [wI'Daut] prep- без 13.146
255 win [wIn] v-(won; won [wAn]) выиграть 13.141
256 once [wAns] adv- однажды 13.080
257 word [wWd] n- слово 13.081
258 better ['betq] a, adv- лучше 13.062
259 every ['evrI] pron- каждый 12.997
260 god [gOd, ам. gAd] n- бог 12.996
261 build [bIld] v- (built; built) строить; building также n- здание 12.896
262 until [An'tIl] prep- до тех пор пока 2.830
263 beat [bJt] v- (beat; beaten [bJtn]) бить 12.607
264 course [kLs] n- курс; of course- конечно 12.575
265 lot [lOt] n- жребий, судьба; a lot of, lots of –много, масса 12.548
266 drive [draIv] v- (drove [drouv]; driven ['drIvn]) ехать; управлять (автомоб.); n- езда 12.538
267 bring [brIN] v- (brought; brought [brLt]) приносить; приводить; привозить 12.506
268 along [q'lON] prep- по; adv-вперед 12.495
269 five [faIv] num- пять 12.466
270 hard [hRd] a- твердый, трудный; adv- сильно, упорно 12.454
271 air [Fq] n- воздух; a- воздушный 12.432
272 continue [kqn'tInjH] v- продолжать(ся) 12.426
273 most [moust] n- большинство; a- наибольший; adv- наиболее 12.399
274 pass [pRs] v- проходить, проезжать; выдержать (экзамен); n-пропуск 12.372
275 always ['Llwqz] adv- всегда 12.301
276 kid [kId] n- ребенок, малыш; v- подшучивать; обманывать 12.275
277 believe [bI'lJv] v- верить 12.219
278 half [hRf] n- половина 12.203
279 line [laIn] n- линия; v- проводить линии; выстраивать(ся) в ряд 12.183
280 high [haI] a- высокий; высший; adv- высоко 12.158
281 set [set] v- (set; set) ставить, помещать; n- комплект, набор 12.155
282 read [rJd] v- (read [red]; read [red]) читать 12.148
283 world [wWld] n- мир, вселенная 12.135
284 hour ['auq] n- час 12.094
285 office ['Ofis] n- контора 12.043
286 play [pleI] n- игра; v- играть 11.964
287 young [jAN] a- молодой, юный 11.943
288 answer ['Rnse] n- ответ; v- отвечать 11.872
289 shoot [SHt]v-(shot; shot [SOt]) стрелять11.838
290 dark [dRk]n-темнота; a-темный11.777
291 laugh [lRf] n- смех; v- смеяться 11.777
292 bed [bed] n- кровать, постель 11.774
293 thank [TxNk] v- благодарить 11.768
294 remember [rI'membq] v- помнить, вспоминать 11.706
295 drop [drOp] n- капля; v- капать 11.624
296 friend [frend] n- друг, подруга 11.594
297 though [Dou] adv-однако; cj-хотя 11.431
298 glass [glRs] n- стекло; стакан 11.403
299 hair [hFq] n- волос, волосы 11.334
300 hell [hel] n- ад, преисподняя 11.235
301 catch [kxC] v- (caught [kLt]; caught) ловить, поймать, застигнуть; n- захват 11.208
302 mother ['mADq] n- мать 11.193
303 four [fL] num- четыре 11.189
304 listen ['lIsn] v- слушать 11.189
305 understand ["Andq'stxnd] v- (understood ["Andq'stud]; understood) понимать 11.178
306 sir [sW] n- сэр, господин 11.155
307 lose [lHz] v- (lost; lost) терять; проигрывать; отставать (о часах) 11.138
308 lie [laI] 1) v- (lay [leI]; lain [leIn]) лежать; 2) n- ложь; v- лгать 11.129
309 between [bI'twJn] prep- между 11.047
310 live [lIv] v- жить 11.047
311 money ['mAnI] n- деньги 11.009
312 father ['fRDq] n- отец 10.984
313 morning ['mLnIN] n- утро 10.982
314 red [red] a- красный 10.960
315 please [plJz] v- нравиться 10.957
316 everything ['evrITIN] pron- всё 10.913
317 slowly ['sloulI] adv- медленно 10.874
318 rise [raIz] v- (rose [rouz]; risen [rIzn]) подниматься, вставать; восходить 10.803
319 die [daI] v- умирать 10.743
320 else [els] adv- еще; кроме 10.570
321 kind [kaInd] n- сорт, вид; a- добрый, любезный 10.542
322 wear [wFq] v- (wore [wL]; worn [wLn]) носить (одежду и т.п.); n- одежда 10.516
323 hit [hIt] v- (hit; hit) ударять(ся); попадать; n- удар; попадание 10.513
324 hang [hxN] v- (hung; hung [hAN]; но hanged; hanged [hxNd] в знач. казнить) висеть; вешать;
hanging n- вешание; a- висячий 10.388
325 many ['menI] n- многие, множество; a- многие, много 10.310
326 someone ['sAmwAn] pron-кто-то 10.297
327 drink [drINk] v- (drank [drxNk]; drunk [drANk]) пить; выпивать; n- питье 10.216
328 stay [steI] n- пребывание; v- оставаться; жить 10.215
329 shoulder ['Souldq] n- плечо 10.169
330 past [pRst] n- прошлое; a- прошлый; prep- после, за; мимо 10.156
331 grab [grxb] v- хватать(ся) 9.881
332 question ['kwesCn] n- вопрос; проблема; v- распрашивать 9.852
333 part [pRt] n- часть; роль 9.964
334 case [keIs] n-1) случай; обстоятельство; 2) ящик, чемодан 9.949
335 mouth [mauT] n- рот 9.917
336 throw [Trou] v- (threw [TrH]; thrown [Troun]) бросать, кидать 9.907
337 enter ['entq] v- входить (в) 9.848
338 hundred ['hAndrId] num- сто 9.776
339 cover ['kAvq] n- (по)крышка; v- покрывать, прикрывать 9.753
340 blood [blAd] n- кровь 9.728
341 check [Cek] n- проверка, контроль; v- проверять, контролировать 9.664
342 outside ["aut'saId] a- наружный, внешний; adv- снаружи 9.634
343 large [lRG] a- большой, крупный 9.623
344 change [CeInG] n- изменение, перемена; v- менять(ся), изменять(ся) 9.535
345 push [puS] n- толчок; v- толкать(ся); нажимать 9.506
346 sorry ['sOrI] a- сожалеющий 9.502
347 bad [bxd] a- плохой 9.420
348 top [tOp] n- верх; a- верхний 9.401
349 chair [CFq] n- стул, кресло 9.235
350 finger ['fINgq] n- палец 9.218
351 lead [lJd] v- (led; led) вести 9.134
352 scream [skrJm] n- крик, вопль; v- кричать, вопить 8.985
353 ground [graund] n- земля 8.977
354 already [Ll'redI] adv- уже 8.934
355 forward ['fLwqd] adv- вперед; a- передний 8.920
356 figure ['fIgq] n- фигура; цифра; v- вычислять; понимать 8.886
357 touch [tAC] n- прикосновение; v- трогать, касаться 8.885
358 become [bI'kAm] v- (became [bI'keIm]; become) становиться, делаться 8.844
359 yet [jet] adv- еще; cj- однако 8.808
360 also ['Llsou] adv- также 8.769
361 desk [desk] n- письменный. стол 8.768
362 clear [klIq] v- очищать; a- чистый 8.719
363 real [rIql] a- действительный 8.710
364 carry ['kxrI] v- нести; везти 8.682
365 sleep [slJp] v- (slept; slept) спать 8.645
366 glance [glRns] n- (быстрый) взгляд; v- (мельком) взглянуть 8.597
367 seat [sJt] n- сиденье; место; v- усаживать; вмещать 8.585
368 matter ['mxtq] n- дело, вопрос; v- иметь значение 8.583
369 number ['nAmbq] n- число 8.573
370 ship [SIp] n- корабль, судно 8.559
371 full [ful] a- полный 8.553
372 police [pq'lJs] n- полиция 8.506
373 twenty ['twentI] num- двадцать 8.491
374 send [send] v- (sent; sent) посылать; отправлять; присылать 8.466
375 gonna ['gOnq] сокр. = going to– собираться что-либо сделать 8.440
376 together [tq'geDq] adv- вместе 8.430
377 ten [ten] num- десять 8.413
378 roll [roul] n- рулон; раскат; v- катить(ся); грохотать; качать(ся) 8.395
379 return [rI'tWn] n- возврат; a-ответный; v- возвращать(ся); отвечать 8.345
380 such [sAC] a- такой 8.335
381 near [nIq] a- ближний; adv- близко; prep- около; v- приближаться 8.316
382 miss [mIs] v- промахнуться; n- промах; Miss- мисс (дев. или незамужн. ж.) 8.315
383 pay [peI] v- (paid; paid [peId]) платить; n- плата 8.315
384 paper ['peIpq] n- бумага; газета 8.270
385 rest [rest] v- отдыхать; лежать; n- покой, отдых; the ~ остаток 8.254
386 appear [q'pIq] v- появляться 8.207
387 park [pRk] n- парк 8.204
388 above [q'bAv] prep- над; свыше; adv- наверху, выше 8.193
389 onto ['Ontu] prep- на 8.188
390 control [kqn'troul] n- управление, контроль; v- управлять 8.185
391 fly [flaI] 1) v- (flew [flH]; flown [floun]) лететь, летать; мчаться; 2) n- муха 8.181
392 pause [pLz] n- пауза, перерыв; v- делать паузу, перерыв 8.153
393 road [roud] n- дорога; путь 8.112
394 probably ['prObqblI]adv-вероятно 8.088
395 finally ['faInlI] adv- в заключение 8.072
396 guard [gRd] n- стража, охрана; часовой; v- охранять; защищать 8.035
397 draw [drL] v- (drew [drH]; drawn [drLn]) 1) тащить, тянуть; 2) чертить, рисовать 7.964
398 city ['sItI] n- город 7.958
399 deep [dJp] a-глубокий; adv-глубоко7.935
400 job [GOb] n- работа; дело 7.915
401 ring [rIN] 1) v- (rang [rxN]; rung [rAN]) звонить, звенеть; n- звонок; 2) n- кольцо; круг 7.906
402 fight [faIt] n- бой; драка; v- (fought; fought [fLt]) бороться, сражаться 7.893
403 leg [leg] n- нога; ножка 7.862
404 wonder ['wAndq] n- удивление; v- удивляться; интересоваться 7.849
405 lean [lJn] 1) v- прислонять(ся); наклонять(ся); 2) a- тощий, худой 7.821
406 since [sIns] prep- с; adv- с тех пор; cj- с тех пор как 7.764
407 hope [houp] n- надежда; v- надеяться 7.761
408 left [left] a- левый; adv- налево 7.742
409 sign [saIn] n- знак; v- подписывать(ся) 7.740
410 cross [krOs] n- крест; v- пересекать; переходить; скрещивать 7.737
411 suppose [sq'pouz] v-предполагать 7.722
412 order ['Ldq] n- порядок; приказ; заказ; v- приказывать; заказывать 7.709
413 eat [Jt] v- (ate [et]; eaten ['Jtn]) есть 7.696
414 corner ['kLnq] n- угол 7.693
415 wrong [rON] a- неправильный; не тот; adv- неправильно, неверно 7.673
416 tear 1) [tFq] v- (tore [tL]; torn [tLn]) рвать(ся); n- разрыв; чаще: 2) [tIq] n- слеза 7.660
417 shit [SIt] восклиц. обычно перев. словом "черт"; груб. n- дерьмо; v- гадить 7.627
418 six [sIks] num- шесть 7.597
419 soon [sHn] adv- скоро, вскоре 7.596
420 fast [fRst] a- быстрый; прочный; adv- быстро; прочно 7.555
421 bill [bIl] n- счет; банкнота 7.542
422 quickly ['kwIklI] adv- быстро 7.493
423 shadow ['Sxdou] n- тень 7.491
424 wife [waIf] n- жена 7.489
425 dress [dres] n- платье, одежда; v- одевать(ся) 7.487
426 damn [dxm] n- проклятие; v- проклинать; в знач. междомет.: черт! 7.465
427 guess [ges] v- думать, полагать 7.456
428 myself [maI'self] pron- себя; сам 7.443
429 care [kFq] n-забота;v-заботиться 7.419
430 raise [reIz] v- поднимать 7.419
431 mile [maIl] n- миля (сухопутн. м. =1609м; морск. м. =1853м) 7.403
432 land [lxnd] n- земля; почва; страна; v- приземляться; высаживаться 7.385
433 perhaps [pq'hxps] adv- может быть, возможно 7.376
434 bar [bR] 1) n- бар, буфет; 2) n- засов; преграда; решетка 7.342
435 blue [blH] a- синий, голубой 7.334
436 idea [aI'dIq] n- идея, мысль 7.325
437 death [deT] n- смерть 7.321
438 alone [q'loun] a- один, одинокий 7.310
439 best [best] a- (наи)лучший; adv- лучше всего; больше всего 7.307
440 dad, daddy [dxd,'dxdI] n- папа 7.300
441 whole [houl] a- весь, целый 7.291
442 tree [trJ] n- дерево 7.277
443 force [fLs] n- сила; насилие; ~s войска; v- заставлять, принуждать 7.244
444 fill [fIl] v- наполнять(ся) 7.233
445 crowd [kraud] n- толпа; v- толпиться; набиваться битком 7.230
446 shut [SAt] v- (shut; shut) закрывать(ся); перекрывать; запирать 7.211
447 business ['bIznIs] n- дело, занятие 7.207
448 blow [blou] 1) v- (blew [blH]; blown [bloun]) дуть; раздувать; 2) n- удар 7.202
449 cry [kraI] n- крик; v- кричать 7.169
450 write [raIt]v-(wrote [rout]; written ['rItn]) писать7.087
451 notice ['noutIs] n- извещение; внимание; v- обращать внимание 7.084
452 fine [faIn] a- прекрасный; ясный 7.065
453 quite [kwaIt] adv- вполне, совсем 7.048
454 power ['pauq] n- сила, энергия 7.008
455 fact [fxkt] n- факт 6.927
456 pretty ['prItI] a- хорошенький 6.911
457 week [wJk] n- неделя 6.832
458 nice [naIs] a- хороший; милый 6.830
459 lock [lOk] n- замок; v- запирать 6.793
460 story ['stLrI] n- повесть, рассказ 6.768
461 dog [dOg] n- собака 6.748
462 least [lJst] a- наименьший; adv- наименее; n: the ~ самое меньшее 6.738
463 empty ['emptI] a- пустой 6.736
464 everyone ['evrIwAn] pron-каждый 6.713
465 wave [weIv] n- волна; взмах (рукой); v- махать (рукой); развеваться 6.674
466 several ['sevrel] a- несколько 6.663
467 silence ['saIlqns] n- молчание 6.659
468 short [SLt] a- короткий 6.648
469 cold [kould] a- холодный 6.642
470 problem ['prOblqm] n- проблема 6.641
471 fucking [fAkIN] руг. груб. a- чертов, долбаный, траханный и т.п. 6.625
472 cop [kOp] n- полицейский 6.612
473 thousand ['Tauznd] num- тысяча 6.564
474 approach [q'prouC] n- приближение; v- приближаться (к) 6.563
475 realize ['rIqlaIz] v- представлять себе, понимать, осознавать 6.551
476 rock [rOk] n- камень; скала; v- качать(ся) 6.550
477 piece [pJs] n- кусок; штука 6.516
478 wind 1) [wInd] n- ветер;запах; v- чуять; 2) [waInd] v-(wound; wound [waund]) виться,
извиваться 6.488
479 box [bOks] n- коробка, ящик 6.480
480 either ['aIDq] pron- любой (из двух); adv- также (при отриц.) 6.470
481 sort [sLt] n- сорт, род, вид 6.458
482 kiss [kIs] n- поцелуй; v- целовать(ся) 6.449
483 edge [eG] n- острие, лезвие; край, кромка; v- точить; окаймлять 6.445
484 interest ['IntrIst] n- интерес; v- (за)интересовать 6.436
485 surprise [sq'praIz] n- удивление; сюрприз; v- удивлять 6.422
486 bit [bIt] n- кусочек; a ~ немного 6.406
487 forget [fq'get] v- (forgot [fq'gOt]; forgotten fq'gOtn]) забывать, не помнить 6.404
488 stick [stIk] 1) v- (stuck; stuck [stAk]) втыкать, прикалывать; липнуть; 2) n-палка 6.376
489 heart [hRt] n- сердце 6.373
490 finish ['fInIS] n- окончание; v- заканчивать(ся), кончать(ся) 6.363
491 fuck [fAk] руг. груб. типа: к черту!; (n- траханье; v- трахать) 6.359
492 grow [grou] v- (grew [grH]; grown [groun]) расти; увеличиваться; становиться 6.348
493 ago [q'gou] adv- тому назад 6.346
494 bag [bxg] n- мешок, сумка 6.318
495 sense [sens] n- чувство, ощущение; v- чувствовать, осознавать 6.312
496 picture ['pIkCq] n- картина 6.294
497 ready ['redI] a- готовый 6.287
498 chance [CRns] n- случай, шанс 6.271
499 worry ['wArI] v- беспокоить(ся 6.201
500 ahead [q'hed] adv-вперед; впереди 6.200
501 couple ['kApl] n- два, пара 6.197
502 press [pres] 1) n- пресса, печать; 2) v- нажимать, давить 6.197
503 doctor ['dOktq] n- врач, доктор 6.181
504 book [buk] n- книга 6.142
505 officer ['OfIsq] n- офицер 6.129
506 anyone ['enIwAn]pron- кто-нибудь6.120
507 son [sAn] n- сын 6.117
508 pocket ['pOkIt] n- карман 6.114
509 human ['hjHmqn] a- человеческий 6.111
510 family ['fxmIlI] n- семья 6.107
511 safe [seIf] a- безопасный 6.107
512 burn [bWn] v- (бр. burnt, burnt [bWnt]; ам. burned, burned [bWnd]) жечь; гореть 6.082
513 breath [breT] n- дыхание; вздох 6.067
514 early ['WlI] a- ранний; adv- рано 6.042
515 jump [GAmp] n- прыжок; v- прыгать 6.041
516 lift [lIft] n- лифт; v- поднимать 6.021
517 green [grJn] a- зеленый 6.000
518 reason ['rJzn] n- причина; разум 5.997
519 lay [leI] v- (laid; laid leId]) класть, положить; (lay также и прош. вр. от lie лежать) 5.986
520 free [frJ] a- свободный 5.971
521 machine [mq'SJn] n- машина 5.955
522 beside [bI'saId]prep-рядом с; около 5.948
523 stuff [stAf] n- все, что угодно: вещь, штука, барахло и т.п. 5.940
524 wide [waId]a-широкий; adv-широко 5.809
525 round [raund] a- круглый; n- круг; v- огибать; adv- вокруг; prep- вокруг 5.807
526 expect [Ik'spekt] v- ожидать 5.803
527 neck [nek] n- шея; горлышко(бут.) 5.795
528 careful ['kFqfl] a- осторожный; внимательный 5.752
529 lip [lIp] n- губа 5.733
530 school [skHl] n- школа 5.725
531 hide [haId] v- (hid; hidden [hIdn]) прятать(ся); скрывать(ся); n- шкура 5.718
532 deal [dJl] n- (некоторое) количество; доля; сделка, соглашение; реже v- (dealt; dealt [delt])
распределять, выдавать 5.717
533 whisper ['wIspq] n- шепот; v- шептать 5.705
534 space [speIs] n- пространство, место; расстояние; космос 5.697
535 herself [hW'self] pron- себя; сама 5.682
536 baby ['beIbI] n- ребенок; малыш 5.666
537 climb [klaIm] v- подниматься(на) 5.665
538 easy ['JzI] a- легкий; adv- легко 5.621
539 plan [plxn] n-план; v-планировать5.620
540 yourself [jL'self] pron- себя; сам 5.612
541 trouble ['trAbl] n- заботы, беспокойство; v- беспокоить(ся) 5.609
542 slide [slaId] v- (slid; slid) скользить, поскользнуться; n- скольжение 5.583
543 thirty ['TWtI] num- тридцать 5.569
544 train [treIn] 1) n- поезд; 2) v- воспитывать; тренировать(ся) 5.555
545 low [lou] a- низкий; adv- низко 5.539
546 key [kJ] n- ключ 5.533
547 different ['dIfrqnt] a- различный 5.523
548 swing [swIN] v- (swung; swung [swAN]) качать(ся; n- колебание; размах 5.515
549 coffee ['kOfI] n- кофе 5.505
550 radio ['reIdIou] n- радио 5.459
551 hotel [hou'tel] n-гостиница, отель5.460
552 anyway ['enIweI] adv- в любом случае 5.456
553 shout [Saut] n- крик; v- кричать 5.445
554 state [steIt] 1) n- штат; государство; a- государственный; 2) n- состояние; v- излагать 5.414
555 study ['stAdI] n- изучение; обучение, занятия; v- учить(ся) 5.410
556 foot [fut] (мн. ч. feet) n-1) ступня, нога; 2) подножие; 3) фут =30,48 см 5.401
557 slow [slou] a- медленный; v- замедлять(ся) 5.361
558 station ['steISn] n-станция; вокзал 5.342
559 brother ['brADq] n- брат 5.341
560 hurt [hWt] v- (hurt; hurt) ушибить; болеть, причинять боль 5.335
561 game [geIm] n- игра 5.314
562 heavy ['hevI] a- тяжелый 5.309
563 lady ['leIdI] n- дама; госпожа 5.300
564 below [bI'lou] prep- ниже, под; adv- внизу 5.298
565 kitchen ['kICIn] n- кухня 5.298
566 buy [baI] v- (bought; bought [bLt]) покупать 5.291
567 area ['FqrIq] n- площадь; район 5.287
568 knock [nOk] n- стук; удар; v- стучать(ся); бить 5.284
569 star [stR] n- звезда 5.282
570 decide [dI'saId] v- решать(ся) 5.262
571 view [vjH] n- вид; взгляд, мнение 5.241
572 flash [flxS] n- вспышка; v- вспыхивать 5.213
573 sun [sAn] n- солнце 5.212
574 month [mAnT] n- месяц 5.212
575 straight [streIt] a- прямой; честный; adv- прямо; немедленно 5.204
576 truck [trAk] n- грузовик 5.197
577 shirt [SWt] n- рубашка (мужская) 5.196
578 remain [rI'meIn] v- оставаться 5.192
579 whatever [wOt'evq] a- любой; pron- все, что; (в отриц. предл.) вообще не 5.163
580 sky [skaI] n- небо 5.148
581 suit [sjHt] v- удовлетворять требованиям; годиться; n- костюм 5.143
582 hot [hOt] a- горячий, жаркий 5.139
583 boat [bout] n- лодка; судно 5.124
584 ride [raId] v- (rode [roud]; ridden [rIdn]) ехать (верхом, в машине); n- поездка 5.093
585 fear [fIq] n- страх; v- бояться 5.089
586 pain [peIn] n- боль; страдание 5.083
587 note [nout] n- заметка; записка; банкнота; v- отмечать; замечать 5.079
588 sight [saIt] n- зрение; вид; взгляд 5.073
589 wish [wIS] n- желание; v- желать 5.058
590 slip [slIp] n- скольжение; ошибка; v- скользить; поскользнуться 5.056
591 hall [hLl] n- зал; передняя; холл 5.041
592 actually ['xkCuelI] adv- фактически, на самом деле 5.017
593 group [grHp] n- группа 5.005
594 learn [lWn] v- (бр. learnt, learnt [lWnt], ам. learned, learned [lWnd]) учить(ся), изучать;
узнавать 5.002
595 race [reIs] 1) n- раса; род; 2) n- гонки; v- мчаться; гнать 4.997
596 dollar ['dOlq] n- доллар 4.995
597 true [trH] a- правдивый; верный 4.971
598 children ['CIldrqn] (мн. ч. от child) n- дети 4.970
599 shot [SOt] 1) n- выстрел 4.965
600 afraid [q'freId] a- испуганный 4.963
601 except [Ik'sept] prep- кроме 4.962
602 grin [grIn] n- усмешка; v- ухмыляться 4.938
603 cause [kLz] n- причина; v- быть причиной, причинять 4.928
604 exactly [Ig'zxktlI] adv- точно 4.925
605 mark [mRk] n- знак; оценка, балл; v- ставить знак, отметку 4.914
606 stone [stoun] n- камень; a- каменный 4.913
607 computer [kqm'pjHtq] n- компьютер 4.905
608 huge [hjHG] a- огромный 4.899
609 less [les] a- меньший; adv- менее 4.893
610 explain [Ik'spleIn] v- объяснять 4.884
611 spot [spOt] n- пятно; место; v- пятнать; узнавать, отмечать 4.863
612 upon [q'pOn] prep = on – на 4.858
613 reply [rI'plaI] n- ответ; v- отвечать 4.858
614 clean [klJn] a- чистый; v-чистить 4.818
615 centre бр. = center ам. (1:10) ['sentq]n-центр 4.809
616 corridor ['kOrIdL] n- коридор 4.802
617 chest [Cest] n- грудная клетка 4.801
618 ear [Iq] n- ухо 4.791
619 report [rI'pLt] n- доклад, сообщение; v- докладывать, сообщать 4.791
620 dream [drJm] v- (бр. dreamt, dreamt [dremt]; ам. dreamed, dreamed [drJmd]) видеть во сне; n-
мечта 4.758
621 living ['lIvIN] n- жизнь; a- живой 4.742
622 middle [mIdl] n- середина; a- средний 4.732
623 wheel [wJl] n- колесо; v- катить 4.729
624 bottle [bOtl] n- бутылка 4.727
625 somebody ['sAmbqdI] pron- кто-то, кто-нибудь 4.726
626 able ['eIbl] a- способный; умелый 4.719
627 movie ['mHvI] n- кино, фильм 4.713
628 driver ['draIvq] n- водитель 4.709
629 happy ['hxpI] a- счастливый 4.701
630 murder ['mWdq] n- убийство; v- убивать 4.692
631 rather ['rRDq] adv- довольно; вернее, скорее 4.679
632 offer ['Ofq] n- предложение; v- предлагать 4.668
633 quiet ['kwaIqt] a- спокойный 4.666
634 rush [rAS] n- спешка; v- бросаться 4.665
635 rain [reIn] n- дождь 4.654
636 today [tq'deI] adv- сегодня 4.649
637 freeze [frJz] v- (froze [frouz]; frozen [frouzn]) замерзать; замораживать 4.648
638 bank [bxNk] 1) n- берег(реки, озера); насыпь; v- насыпать; 2) n- банк 4.643
639 bedroom ['bedrum] n- спальня 4.633
640 kick [kIk] n- удар ногой; пинок; v- ударять ногой 4.631
641 field [fJld] n- поле 4.618
642 beautiful ['bjHtIfl] a- красивый 4.616
643 stair [stFq] n- ступенька 4.611
644 form [fLm] n- форма; бланк; класс; v- формировать(ся) 4.607
645 angle ['xNgl] n- угол 4.598
646 darkness ['dRknIs] n- темнота 4.584
647 card [kRd] n- открытка; билет 4.580
648 person ['pWsn] n- человек 4.569
649 nobody ['noubqdI] pron- никто 4.561
650 hole [houl] n- дыра, отверстие 4.560
651 earth [WT] n- земля; почва 4.529
652 gray = grey (3:1) [greI] a- серый; седой 4.510
653 snap [snxp] n- треск; v-треснуть 4.510
654 war [wL] n- война 4.505
655 within [wI'DIn] prep- в; внутри 4.492
656 music ['mjHzIk] n- музыка 4.492
657 skin [skIn] n- кожа; шкура 4.492
658 sea [sJ] n- море 4.486
659 cigarette ["sIgq'ret] n- сигарета 4.480
660 lower ['louq] a- нижний; v- спускать(ся); понижать(ся) 4.478
661 attention [q'tenSn] n- внимание 4.470
662 direction [dI'rekSn] n-направление 4.463
663 ice [aIs] n- лед 4.456
664 knee [nJ] n- колено 4.453
665 search [sWC] n- поиски; v- искать 4.453
666 company ['kAmpqnI] n- компания 4.441
667 eight [eIt] num- восемь 4.437
668 block [blOk] n- глыба; квартал (города); v- преграждать; блокировать 4.434
669 save [seIv] v- спасать; экономить 4.418
670 smell [smel] v- (бр. smelt, smelt [smelt], ам. smelled, smelled [smeld]) нюхать; пахнуть; n-
запах 4.402
671 track [trxk] n- след; тропинка; колея ж/д; v- следить (за) 4.402
672 weapon ['wepqn] n- оружие 4.401
673 horse [hLs] n- лошадь, конь 4.393
674 apartment [q'pRtmqnt] n- комната; квартира 4.391
675 reveal [rI'vJl] v- открывать, разоблачать; обнаруживать 4.391
676 charge [CRG] n- заряд; нагрузка; поручение; v- заряжать; нагружать 4.386
677 record ['rekLd] n- запись; пластинка; v- [rI'kLd] записывать 4.384
678 clothes [klouDz] n-одежда, платье 4.383
679 child [CaIld] (мн. ч.- children) n- ребенок 4.374
680 beyond [bI'jOnd] prep- за; вне, сверх, выше; adv- вдали 4.348
681 spend [spend] v- (spent; spent) тратить, расходовать 4.341
682 tonight [tq'naIt] adv- сегодня вечером 4.339
683 loud [laud] a- громкий; adv-громко 4.339
684 tire ['taIq] v- утомлять(ся), уставать 4.338
685 shrug [SrAg] v- пожимать (плечами) 4.335
686 slam [slxm] v- со стуком/шумом закрыть, захлопнуть, швырнуть 4.332
687 position [pq'zISn] n- положение 4.316
688 arrive [q'raIv] v- прибывать 4.314
689 animal ['xnImql] n- животное 4.308
690 brown [braun] a- коричневый 4.304
691 somewhere ['sAmweq] adv- где-нибудь, куда-нибудь 4.302
692 tape [teIp] n-лента; v-записывать 4.295
693 soldier ['soulGq] n- солдат 4.291
694 nose [nouz] n- нос; обоняние 4.255
695 tight [taIt] a- тугой; adv- туго 4.247
696 paint [peInt] n- краска; v-красить 4.240
697 agent ['eIGqnt] n- агент 4.240
698 hate [heIt] v- ненавидеть 4.239
699 knife [naIf] n- нож 4.238
700 colour бр. = color ам. (1:7) ['kAlq] n- цвет; краска; v- красить 4.221
701 strike [straIk] v- (struck; struck [strAk]) 1) ударять(ся); поражать; осенять; 2) v- бастовать; n-
забастовка 4.214
702 party ['pRtI] n-вечеринка; партия 4.210
703 fifty ['fIftI] num- пятьдесят 4.204
704 quick [kwIk] a- быстрый; adv- быстро 4.192
705 security [sI'kjuqrItI] n- безопасность 4.190
706 news [nJHz] n- новость, новости 4.179
707 tomorrow [tq'mOrou] adv- завтра 4.178
708 strange [streInG] a- чужой 4.178
709 speed [spJd] n- скорость; v- (sped [sped], speeded ['spJdId]; sped, speeded) спешить 4.168
710 disappear ["dIsq'pIq] v- исчезать 4.165
711 hurry ['hArI] n-спешка; v-спешить4.163
712 distance ['dIstqns] n- расстояние 4.160
713 file [faIl] n-картотека; v- регистрировать 4.152
714 deck [dek] n- палуба и др. 4.135
715 possible ['pOsIbl] a- возможный 4.130
716 beneath [bI'nJT] prep- под, ниже; adv- внизу 4.095
717 bright [braIt] a- яркий, светлый 4.094
718 country ['kAntrI] n- страна; сельская местность 4.084
719 handle ['hxndl] n- ручка; v- трогать, брать руками; управлять 4.062
720 act [xkt] n- дело; v- действовать 4.057
721 afternoon ["Rftq'nHn] n- время после полудня 4.056
722 metal ['metl] n- металл 4.043
723 telephone ['telIfoun] n- телефон 4.028
724 evening ['JvnIN] n- вечер 4.024
725 seven ['sevn] num- семь 4.007
726 certain ['sWtn] a- определенный; уверенный; один, некий 3.997
727 crash [krxS] n- грохот; крушение; v- рушиться с треском; разбиться 3.982
728 quietly ['kwaIqtlI] adv- спокойно 3.977
729 shall [Sxl] 1) вспом. гл. в Future Ind.; 2) как модальный 3.976
730 frame [freIm] n- каркас; рама; кадр; v- составлять, формулировать 3.974
731 island ['aIlqnd] n- остров 3.967
732 store [stL] n- магазин; склад; v- запасать 3.957
733 food [fHd] n- пища, еда 3.956
734 bathroom ['bRTrum] n- ванная; туалет 3.951
735 mom [mOm] n- мама 3.943
736 mirror ['mIrq] n- зеркало 3.937
737 plane [pleIn] n- плоскость; самолет (=airplane); a- плоский 3.928
738 shape [SeIp] n- форма, вид; образ; v- придавать/принимать форму 3.924
739 sigh [saI] n- вздох; v- вздыхать 3.922
740 throat [Trout] n- горло 3.921
741 fade [feId] v- вянуть; блекнуть 3.912
742 important [Im'pLtqnt] a- важный 3.901
743 main [meIn] a- основной, главный 3.894
744 sometimes ['sAmtaImz]adv-иногда 3.883
745 ball [bLl] n- шар; мяч 3.881
746 tie [taI] n- соединение; лента, шнур; галстук; v- связывать, скреплять 3.877
747 crack [krxk] n-треск; v-трещать 3.873
748 dance [dRns] n- танец; танцы (вечеринка); v- танцевать 3.869
749 engine ['enGIn] n-машина; мотор3.857
750 exit ['eksIt] n- выход 3.850
751 itself [It'self] pron- себя; сам 3.848
752 letter ['letq] n- буква; письмо 3.847
753 bear [bFq] 1) n- медведь; 2) v- (bore [bL]; borne [bLn]- носить; bore [bL]; born [bLn]-
рождать) носить; выносить, терпеть; рождать; (bore также скука; надоедать; а born также a-
прирожденный) 4.246
754 board [bLd] n- доска; борт (судна, самолета); v- посадка на борт 3.842
755 join [GOIn] v- соединять(ся) 3.837
756 shock [SOk] n- удар; v- потрясать 3.836
757 everybody ['evrIbOdI] pron- все 3.834
758 add [xd] v- прибавлять 3.834
759 spin [spIn] v- (spun [spAn], span [spxn]; spun) вертеть(ся); n- вращение 3.833
760 ass [xs] n- зоол.-осел; дурак 3.826
761 blade [bleId] n- лезвие 3.819
762 yard [jRd] n- 1) двор; 2) ярд (= 91,4 см) 3.809
763 hello [he(q)'lou]int-привет!; алло! 3.806
764 alive [q'laIv] a- живой 3.805
765 mine [maIn] pron- мой 3.798
766 pack [pxk] n- пакет; тюк; v- упаковывать(ся); заполнять(ся) 3.793
767 silent ['saIlqnt] a- молчаливый 3.789
768 teeth [tJT] (мн. ч. от tooth) n- зубы 3.788
769 crazy ['kreIzI] a- сумасшедший 3.787
770 gate [geIt] n- ворота, калитка 3.787
771 none [nAn] pron- никто, ничто; никакой, ни один; adv- нисколько 3.782
772 third [TWd] num- третий 3.799
773 wake [weIk] v- (woke [wouk], waked [weIkt]; woken ['woukn], waked) просыпаться; будить
3.794
774 age [eIG] n- возраст; v- стареть 3.780
775 truth [trHT] n- правда, истина 3.779
776 strong [strON] a- сильный; крепкий 3.746
777 clock [klOk] n- часы 3.745
778 camera ['kxmqrq] n- фото-, кинокамера 3.738
779 image ['ImIG] n- образ; имидж 3.734
780 noise [nOIz] n- шум 3.732
781 marry ['mxrI] v- женить(ся), выходить замуж 3.725
782 wood [wud] n- дерево; лес; в знач. прилагат.: лесной; деревянный 3.725
783 law [lL] n- закон; право 3.673
784 trust [trAst] n- доверие; v- верить 3.655
785 consider [kqn'sIdq] v- рассматривать, обсуждать; полагать 3.651
786 million ['mIljqn] num- миллион 3.643
787 remove [rI'mHv] v- удалять 3.631
788 yell [jel] n- крик; v- кричать 3.631
789 struggle ['strAgl] n- борьба; v- бороться; биться; делать усилие 3.613
790 promise ['prOmIs] n- обещание; v- обещать 3.607
791 instead (of) [In'sted (qv)] adv- вместо, взамен 3606
792 among(st) [q'mAN(st)] prep- среди 3.596
793 tiny ['taInI] a- крошечный 3.586
794 slightly ['slaItlI] adv- слегка, едва 3.581
795 shop [SOp] n- магазин 3.575
796 hospital ['hOspItl] n- больница 3.569
797 Jesus ['GJzqs] n- воскл. боже! 3.565
798 bend [bend] v- (bent; bent) гнуть(ся); сгибать(ся); наклонять(ся) 3.560
799 count [kaunt] v- считать; n- 1) счет, подсчет; 2) граф 3.557
800 cool [kHl] a- прохладный 3.556
801 agree [q'grJ] v- соглашаться 3.550
802 river ['rIvq] n- река 3.532
803 scare [skFq] v- пугать 3.530
804 during ['djuqrIN] prep- в течение 3.526
805 information ["Infq'meISn] n- информация, сведения, данные 3.516
806 system ['sIstIm] n- система 3.516
807 surface ['sWfIs] n- поверхность 3.515
808 service ['sWvIs] n- служба 3.513
809 bridge [brIG] n- мост 3.512
810 attack [q'txk] n- нападение; v- нападать 3.509
811 lawyer ['lLjq] n- адвокат 3.508
812 sing [sIN] v- (sang [sxN]; sung [sAN]) петь 3.505
813 motion ['mouSn] n- движение 3.493
814 ray [reI] n- луч 3.489
815 hill [hIl] n- холм 3.471
816 elevator ['elIveItq] n- лифт 3.470
817 twist [twIst] n- изгиб; v- виться 3.470
818 dry [draI] a- сухой; v- сушить(ся) 3.468
819 thick [TIk] a- толстый; густой 3.466
820 chief [CJf] n- глава; a- главный 3.447
821 button ['bAtn] n- пуговица; кнопка 3.439
822 level ['levl] n- уровень 3.438
823 general ['Denqrql] a- общий; обычный; n- генерал 3.435
824 flight [flaIt] n- полет; рейс 3.432
825 brain [breIn] n- мозг; ум 3.415
826 page [peIG] n- страница 3.415
827 pour [pL] v- лить(ся); наливать 3.406
828 doorway ['dLweI]n-дверной проем3.389
829 tall [tLl] a- высокий 3.388
830 jacket ['GxkIt]n-куртка, пиджак 3.386
831 bone [boun] n- кость; останки 3.377
832 sink [sINk] v- (sank [sxNk]; sunk [sANk]) тонуть; топить; погружать(ся); опускать(ся),
понижать(ся); n- раковина (водопроводная); впадина 3.362
833 gotta [gOtq, gAtq] разг. = (have) got to - должен, должна(…ны) 3.359
834 circle ['sWkl] n- круг; окружность; v- вращаться 3.345
835 gaze [geIz] n- пристальный взгляд; v- пристально глядеть; уставиться 3.343
836 soft [sOft] a- мягкий; нежный 3.339
837 drag [drxg] v- тащить(ся) 3.339
838 desert ['dezqt] n- пустыня; a- пустынный; v- [dI'zWt] покидать 3.388
839 certainly ['sWtnlI] adv- конечно 3.324
840 fish [fIS] n- рыба; v- ловить рыбу 3.317
841 beach [bJC] n- пляж; взморье 3.314
842 single ['sINgl] a- один, единственный; отдельный; одинокий 3.313
843 team [tJm] n- команда; группа 3.308
844 bottom ['bOtqm] n- дно; низ 3.305
845 secret ['sJkrIt] n- секрет, тайна; a- секретный, тайный 3.302
846 allow [q'lau] v- позволять 3.302
847 immediately [I'mJdjqtlI] adv- немедленно 3.301
848 concern [kqn'sWn] n- отношение; v- иметь отношение (к) 3.301
849 husband ['hAzbqnd] n- муж 3.295
850 burst [bWst] v- (burst; burst) взрываться; лопаться; n- вспышка; взрыв 3.293
851 forty ['fLtI] num- сорок 3.292
852 sell [sel] v- (sold; sold) продавать 3.284
853 leap [lJp] v- (leapt [lept], leaped [lept]; leapt, leaped) прыгать, скакать; перепрыгивать; n-
прыжок, скачок 3.284
854 pound [paund] 1) v- бить(ся), колотить(ся); бомбить; 2) фунт (=454г); 3) фунт (стерлингов) –
денежн. ед. 3.282
855 escape [Is'keIp] n- побег; v- совершать побег; спастись; ускользать 3.278
856 cloud [klaud] n- облако; туча; v- покрывать(ся) тучами 3.277
857 rear [rIq] n- задняя сторона; тыл 3.269
858 gold [gould] n- золото; a- золотой 3.268
859 simply ['sImplI] adv- просто 3.262
860 message ['mesIG] n- сообщение 3.261
861 detective [dI'tektIv] n- сыщик, детектив; a- детективный 3.260
862 manage ['mxnIG] v- руководить 3.253
863 creature ['krJCq]n-создание,тварь 3.252
864 themselves [Dqm'selvz] pron- себя 3.249
865 roof [rHf] n- крыша 3.249
866 inch [InC] n- дюйм (= 2,54 см) 3.240
867 dinner ['dInq] n- обед 3.236
868 gesture ['GesCq] n- жест; v- жестикулировать 3.230
869 army ['RmI] n- армия 3.229
870 switch [swIC] n- переключение; выключатель; v- переключать 3.227
871 nurse [nWs] n- няня; сиделка; v- ухаживать 3.222
872 expression [Ik'spreSn] n- выражение 3.213
873 yellow ['jelou] a- желтый 3.207
874 sergeant ['sRGqnt] n- сержант 3.197
875 warm [wLm] a- теплый; v- греть(ся) 3.195
876 roar [rL] n- рев; грохот; v- реветь; грохотать 3.180
877 club [klAb] n- клуб 3.173
878 pop [pOp] 1) v- хлопнуть, треснуть; 2) сокр. от popular- популярный 3.171
879 grand [grxnd] a- грандиозный; большой; важный; восхитительный 3.165
880 bite [baIt] v- (bit; bitten) кусать(ся); жалить; n- укус; кусок (пищи) 3.160
881 coat [kout] n- пальто 3.156
882 size [saIz] n- размер; величина; формат; v- определять величину 3.154
883 however [hau'evq] adv- как бы ни; cj- однако, тем не менее 3.150
884 cat [kxt] n- кот, кошка 3.150
885 type [taIp] 1) n- тип; род; модедь; 2) v- печатать на машинке 3.143
886 thin [TIn] a- тонкий; худой; редкий 3.140
887 dozen ['dAzn] n- дюжина 3.136
888 crew [krH] n- экипаж (судна и т.п.) 3.130
889 present ['preznt] 1) n- настоящее время; a- присутствующий; 2) n- подарок; v [prI'zent]- дарить
3.128
890 shoe [SH] n- (полу)ботинок, туфля 3.123
891 beer [bIq] n- пиво 3.121
892 doubt [daut] n- сомнение; v- сомневаться 3.120
893 settle ['setl] v- поселить(ся); устраивать(ся); улаживать; решать 3.120
894 daughter ['dLtq] n- дочь 3.116
895 anybody ['enIbOdI] pron- кто-нибудь (в вопр.); никто (в отриц.); любой (в утверд.) 3.112
896 grip [grip] n- сжатие; хватка; v- схватывать(за); сжимать 3.112
897 completely [kqm'plJtlI] adv- совершенно, полностью 3.108
898 nearly ['nIqlI] adv- почти; около 3.094
899 pair [peq] n- пара 3.094
900 nine [naIn] num- девять 3.091
901 gather ['gxDq] v- собирать(ся) 3.086
902 bud [bAd] n- сокр. от buddy приятель 3084
903 bird [bWd] n- птица 3.082
904 sister ['sIstq] n- сестра 3.074
905 special ['speSl] a- специальный 3.071
906 hallway ['hLlweI] n- прихожая 3.069
907 base [beIs] n- основа; база; v- основывать, базировать 3.063
908 mountain ['mauntIn] n- гора 3.056
909 flat [flxt] n- квартира 3.048
910 sweat [swet] n- пот; v- потеть 3.045
911 gently ['GentlI] adv- мягко, нежно 3.034
912 spread [spred] v- (spread; spread) распространять(ся); расстилать(ся) 3.010
913 wire ['waIq] n- проволока, провод; телеграмма; v- телеграфировать 3.010
914 bullet ['bulIt] n- пуля 2.990
915 stretch [streC] v- растягивать(ся) 2.985
916 master ['mRstq] n- хозяин; мастер 2.977
917 cell [sel] n- камера; карцер; ячейка 2.967
918 counter ['kauntq] 1) n- прилавок; 2) n- противоположное; v- противостоять 2.965
919 private ['praIvIt] 1) a- частный; личный; 2) n- рядовой (воинск. звание) 2.964
920 king [kIN] n- король 2.959
921 flame [fleIm] n- пламя; сияние 2.957
922 sick [sIk] a- больной 2.953
923 rip [rIp] v- рвать(ся 2.951
924 entrance ['entrqns] n- вход 2.936
925 sheet [SJt] n- простыня; лист 2.936
926 entire [In'taIq] a- целый, полный, весь 2.923
927 steal [stJl] v- (stole [stoul]; stolen [stouln]) красть 2.920
928 warn [wLn] v- предупреждать 2.913
929 judge [GAG] n- судья; v- судить 2.901
930 perfect ['pWfIkt] a- совершенный 2.896
931 command [kq'mRnd] n- команда, приказ; v- приказывать; командовать 2.895
932 sharp [SRp] a- острый; резкий 2.889
933 scene [sJn] n- сцена; место; явление 2.887
934 screen [skrJn] n- экран; ширма; v- прикрывать 2.878
935 conversation ["kOnvq'seISn] n- разговор, беседа 2.875
936 dear [dIq] a- дорогой, милый 2.874
937 whether ['weDq] cj- ли 2.869
938 toss [tOs] n- бросание; v- бросать 2.863
939 cup [kAp] n- чашка; кубок 2.862
940 ceiling ['sJlIN] n- потолок 2.859
941 fit [fIt] a- годный; v- годиться 2.857
942 narrow ['nxrou] a- узкий, тесный; v- суживать(ся); уменьшать(ся) 2.853
943 imagine [I'mxGIn] v- воображать 2.852
944 Christ [kraIst] n- Христос; восклицание: боже!; господи! 2.844
945 simple ['sImpl] a- простой 2.844
946 colonel ['kWnl] n- полковник 2.840
947 pilot ['paIlqt] n- летчик, пилот 2.840
948 cheek [CJk] n- 1) щека; 2) наглость 2.833
949 grace [greIs] n- грация, изящество 2.821
950 photo ['foutou] n- фотография 2.806
951 buddy ['bAdI] n- приятель 2.804
952 excuse 1) [Ik'skjHs] n- извинение; 2) [Ik'skjHz] v- извинять 2.795
953 frown [fraun] v- хмуриться 2.794
954 tunnel ['tAnl] n- тоннель 2.782
955 fix [fIks] v- закреплять; чинить 2.780
956 hat [hxt] n- шляпа 2.778
957 snow [snou] n- снег 2.772
958 planet ['plxnIt] n- планета 2.772
959 glow [glou] n- свет; v- сверкать 2.772
960 double ['dAbl] a- двойной; v- удваивать; adv- вдвое 2.768
961 recognize ['rekqgnaIz] v- узнавать 2.767
962 sudden ['sAdn] a- внезапный 2.766
963 steel [stJl] n- сталь; a- стальной 2.766
964 worse [wWs] a- худший; adv- хуже 2.765
965 wipe [waIp] v- вытирать, утирать 2.764
966 stupid ['stjHpId] a- глупый, тупой 2.758
967 monitor ['mOnItq] n- монитор; наставник; староста (класса); v- наставлять 2.756
968 test [test] n- испытание; проверка; экзамен; v- испытывать, проверять 2.755
969 square [skwFq] n- квадрат; площадь; сквер; a- квадратный 2.753
970 mention ['menSqn] n- упоминание; v- упоминать; ссылаться на 2.750
971 uniform ['jHnIfLm] n- форменная одежда; a- форменный; v- одевать в форму 2.749
972 south [sauT] n- юг; a- южный; adv- к югу, на юг(е) 2.747
973 travel ['trxvl] n- путешествие; v- путешествовать 2.739
974 mask [mRsk] n-маска; v-маскировать2.738
975 fifteen ["fIf'tJn] num- пятнадцать 2.737
976 class [klRs] n- класс; сорт, качество; в школе- класс, урок, занятие 2.737
977 path [pRT] n- тропинка; путь 2.735
978 match [mxC] 1) n- спичка; 2) n- состязание, матч; v- состязаться 2.732
979 grant [grRnt] n- дар; стипендия; v- дарить, предоставлять 2.730
980 memory ['memqrI] n- память 2.717
981 serious ['sIqrIqs] a- серьезный 2.714
982 softly ['sOftlI] adv- мягко, нежно 2.713
983 dust [dAst] n- пыль; v- вытир. пыль 2.704
984 major ['meIGe] 1) n- майор; 2) a- большой; главный 2.693
985 wild [waIld] a- дикий; бешеный 2.692
986 calm [kRm] a- тихий; v- успокаивать 2.687
987 dig [dIg] v- (dug; dug [dAg]) рыть(ся) 2.684
988 angry ['xNgrI] a- сердитый, гневный 2.679
989 wet [wet] a- мокрый; дождливый 2.679
990 contact ['kOntxkt] n- контакт, связь; v- связаться 2.679
991 tank [txNk] n- 1) танк; 2) цистерна 2.672
992 wrap [rxp] v- обертывать 2.672
993 action ['xkSqn] n- действие 2.666
994 click [klIk] n- щелканье; v- щелкать 2.666
995 tower ['tauq] n- башня; вышка 2.664
996 crawl [krLl] n- ползание; v- ползти 2.664
997 whose [hHz] pron- чей 2.657
998 prepare [prI'pFq] v- готовить(ся) 2.657
999 thought [TLt] n- мысль, размышление 2.651
1000 load [loud] n- груз; v- грузить 2.650
Условные сокращения:
a – adjective ['xGIktIv] – прилагательное
adv – adverb ['xdvWb] – наречие
cj – conjunction [kqn'GANkSn] – союз
int – interjection ["Intq'GekSn] – междометие
n- numeral ['njHmqrql] – числительное
part – particle ['pRtIkl] – частица
prep – preposition ["prepq'zISn] – предлог
pron – pronoun ['prounaun] – местоимение
v- verb [vWb] – глагол
Примечания:
1) Цифры в конце каждой строки означают, сколько раз встретилось это слово (во всех его словоформах)
в отобранной для анализа базе данных (200+500).
2) Для написания самих слов выбран шрифт в зависимости от положения в рейтинге частотности:
жирный с подчеркиванием 1-500, жирный 501-1000, обычный с подчеркиванием 1001-1500, обычный 1501-2000,
курсив 2001-2500.
Из книги Александра Васильева "Английский: правила произношения и чтения,
грамматика, разговорный язык". (Подсчет выполнен в 2004г.)