1 3

Документ описывает японские грамматические конструкции, такие как ～くらいだ и ～に限る, которые выражают степень, предпочтение и субъективные оценки. Приведены примеры использования каждой конструкции, а также указаны отличия от других форм, таких как ～ほどではない и 一番. Основное внимание уделяется нюансам значений и контекстам применения этих выражений.

Загружено:

khbgtrcft4

Авторское право

Мы серьезно относимся к защите прав на контент. Если вы подозреваете, что это ваш контент, заявите об этом здесь.

Доступные форматы

Скачать в формате DOCX, PDF, TXT или читать онлайн в Scribd

0% нашли этот документ полезным (0 голосов)

19 просмотров2 страницы

1 3

Загружено:

khbgtrcft4

Авторское право

Доступные форматы

Скачать в формате DOCX, PDF, TXT или читать онлайн в Scribd

1.

～くらいだ／～ぐらいだ／～ほどだ／～ほど

Форма:
普通形（な形 + な／名詞 + の）+ くらい／ぐらい／ほど

Значение:
Настолько, что... / До такой степени, что...

Пример:
この店のパンはおいしい。毎日食べたいくらいだ。→ Хлеб в этом магазине такой вкусный, что
хочется есть его каждый день.

Отличие от ～ほどではない:
「ほどだ」 — подчеркивает **сильную степень**. 「ほどではない」 — наоборот,
**уменьшает** степень.

2. ～くらい…はない／～ぐらい…はない／～ほど…はない

Форма:
N + くらい／ぐらい／ほど + …はない

Значение:
Нет ничего более... чем...

Пример:
彼女くらい優しい人はない。→ Нет никого добрее, чем она.

Отличие от 一番:
Это субъективная форма оценки, в отличие от объективного рейтинга с 一番.

3. ～くらいなら／～ぐらいなら

Форма:
V る + くらいなら

Значение:
Если уж выбирать между... лучше уж... (выражает нежелание делать что-то)

Пример:
自分で作るくらいなら、コンビニ弁当でいい。→ Если уж готовить самому, то лучше купить
готовое.

Отличие от ～たほうがいい:
「くらいなら」 содержит **отрицательное отношение** к первому варианту.
4. ～に限る

Форма:
V 辞書形／V ない形／N + に限る

Значение:
Лучше всего... / Самый лучший способ...

Пример:
風邪を引いたときは、寝るに限る。→ Когда простыл, лучше всего — это спать.

Отличие от 一番:
「に限る」 — субъективное мнение, не факт. 「一番」 — объективное сравнение.

1 3

Загружено:

1 3

Загружено:

1.

Вам также может понравиться