11

Документ описывает различные японские грамматические конструкции, такие как ～ことにする, ～ようにする, ～（よ）うとする и ～つもりだ. Каждая конструкция имеет свои формы, значения и примеры использования, а также различия в значении и контексте. Основное внимание уделяется тому, как эти конструкции выражают намерение, привычку и усилия в действиях.

Загружено:

khbgtrcft4

Авторское право

Мы серьезно относимся к защите прав на контент. Если вы подозреваете, что это ваш контент, заявите об этом здесь.

Доступные форматы

Скачать в формате DOCX, PDF, TXT или читать онлайн в Scribd

0% нашли этот документ полезным (0 голосов)

25 просмотров2 страницы

11

Загружено:

khbgtrcft4

Авторское право

Доступные форматы

Скачать в формате DOCX, PDF, TXT или читать онлайн в Scribd

1.

～ことにする／～ことにしている

Форма:
V 辞書形／V ない + ことにする／ことにしている

Значение:
Решить что-то сделать / Иметь привычку делать что-то

Пример:
冷蔵庫がこわれたので、新しいのを買うことにした。→ Холодильник сломался, поэтому я решил
купить новый.

Отличие:
「ことにする」 — однократное решение. 「ことにしている」 — повторяющееся намеренное
поведение (привычка).

2. ～ようにする／～ようにしている

Форма:
V 辞書形／V ない + ようにする／ようにしている

Значение:
Стараться что-то делать / Заботиться о том, чтобы...

Пример:
できるだけ野菜を食べるようにしています。→ Стараюсь есть как можно больше овощей.

Отличие:
Выражает **усилие или старание**. Используется для описания сознательного
поведения.

3. ～（よ）うとする

Форма:
V う形 + とする

Значение:
Собираться сделать что-то / Пытаться сделать что-то

Пример:
部屋を出ようとしたとき、電話が鳴った。→ Когда я собирался выйти из комнаты, зазвонил
телефон.
Отличие:
Передаёт момент перед действием или **намерение**. В отрицательной форме —
намерение отсутствует.

4. ～つもりだ

Форма:
普通形（な形 + な／名詞 + の）+ つもりだ

Значение:
Я считаю, что... / Я намереваюсь... (иногда с оттенком самооправдания)

Пример:
まだ若いつもりですが、体力が落ちました。→ Думаю, что я ещё молод, но сил уже меньше.

Отличие:
Часто выражает личное мнение, даже если оно расходится с реальностью.

11

Загружено:

11

Загружено:

1.

Вам также может понравиться