***********************************************************************************

************
Seas and Heavens
[Link]
***********************************************************************************
************

Направленность: Джен
Автор: Sefiru
Переводчик: Reiko_220 ([Link]

Беты (редакторы): Анастасия_Белова

Фэндом: Bleach,Роулинг Джоан «Гарри Поттер»,Гарри Поттер(кроссовер)

Пэйринг и персонажи: Гарри Поттер, Шиба Кайен , Невилл Лонгботтом, Гермиона
Грейнджер, Рон Уизли
Рейтинг: PG-13

Размер: 19 страниц
Кол-во частей: 5
Статус: завершён
Метки: Открытый финал, Повседневность, Попаданчество, Дружба
Описание:
Гарри с самого детства любит воду - возможно, даже слишком сильно. А ещё он никак
не может отделаться от ощущения, что его волшебная палочка должна быть чем-то более
тяжёлым, родным и удобным, чем-то, похожим на меч.

Примечания:
Переходите по ссылке на оригинал, оцените работу, поблагодарите автора за труд)

Публикация на других ресурсах: Уточнять у автора / переводчика

========== Часть 1 ==========

(1)

Гарри всегда мечтал о воде. Он мечтает о многих вещах — зелёные вспышки, большие
чёрные собаки, фейерверки, летающие мотоциклы. Но в основном он мечтает о воде. Он
никогда не упоминает об этих вещах своим тёте и дяде, которые презирают все, что
относится к определению ненормального; и даже если его тётя смотрит ему в глаза и
видит, что кто-то взрослый смотрит в ответ, и если его двоюродный брат не
осмеливается поднять на него руку, несмотря на его дурной характер, об этом никогда
не говорят. Гарри ходит в школу, впитывает знания и нарочно получает плохие оценки.
Когда в его классе начинаются уроки плавания, он плавает как рыба, и его
родственники не имеют ничего против, потому что, по крайней мере, это нормальный
навык. В своих снах Гарри слышит чей-то голос, который ему смутно знаком, но он не
может его разобрать.

(2)

Когда палочка помещается в руку Гарри, он чувствует, как будто заново обрел часть
своей души. Искры вспыхивают на конце, и рефлекторно он превращает их в фейерверки
зеленого и синего цвета. Голос из его снов говорит:

— Наконец-то ты ясно меня слышишь, мой носитель. — Гарри знает, что это часть его
другой силы, силы, которую он может чувствовать в себе, но не может ощутить в
других волшебниках. (Реацу, шепчут мрачные воспоминания.) Он молча отвечает:
— Извините, я всё ещё не помню вашего имени. Но я скоро это изменю.

Олливандер изучает его прищуренными глазами и говорит:

— Вы обладаете силой как души, так и магии. Будьте осторожны, потому что Тёмные
волшебники часто ищут такие вещи, и закон запрещает подобные умения. — Гарри просто
кивает, почему-то не удивляясь, что такие вещи запрещены смертным. И он не может не
думать, что его палочка должна быть мечом.

(3)

— Ты намного старше, чем кажется, — говорит ему Распределяющая шляпа. — Ты испытал

больше, чем мог мечтать любой студент Хогвартса, хотя и помнишь об этом совсем
немного. Твоя магия переплетена с водой, которая когда-то давно была связана со
Слизерином, но сейчас это уже не так. Ты ценишь знания за их полезность, но не ради
них самих, поэтому тебе не подойдет Рейвенкло. У тебя более чем достаточно
преданности, чтобы попасть на Хаффлпафф, и… Ох. Мужество даже перед лицом верной
смерти. Определенно, Гриффиндор!
(4)

Одноклассники и учителя Гарри не знают, что с ним делать. Кажется, он совершенно

безразличен к своей славе; и если кто-то поднимает этот вопрос, он говорит им, что
он не герой, а выживший. Он сбивает с толку и Рона, и Гермиону, быстро и точно
выполняя домашнее задание. Он приводит всех в изумление, находя Снейпа забавным.
Гермиона шокирована тем, что мальчик проводит историю магии, выполняя домашние
задания по другим предметам, но позже начинает делать то же самое.

Уроки защиты бесполезны, и Гарри проводит это время, мысленно беседуя со своей
палочкой (мечом). Он не спрашивает о тех вещах, которые не может вспомнить, потому
что уверен, что ещё успеет. Он хорошо выполняет свои обязанности, но без
энтузиазма; его профессора беспокоятся об этом, за исключением Флитвика, который
показывает своему первокурснику чары Агуаменти и видит, как лицо Гарри светится,
как будто Рождество наступило раньше срока. Заклинание становится любимым для
Гарри, несмотря на то, что оно было заклинанием более старших классов, он
демонстрирует поразительный контроль над формой и количеством воды, которую он
выпускает.

Снейп неохотно признается, что Гарри похож на свою мать так же, как и на отца,
поскольку он помогает несчастному Невиллу Лонгботтому со своими зельями. Невилл
отвечает смесью поклонения герою и решимости, которая напоминает Гарри о ком-то,
кого он не может вспомнить. У него появляется желание защищать этого мальчика, о
чём свидетельствует их первый урок полётов, когда он выбивает напоминалку Невилла
из рук Малфоя метким Агуаменти.

========== Часть 2 ==========

(5)

Хэллоуин приносит с собой праздник и чрезвычайную ситуацию. Как только Квиррелл

предупреждает об опасности и теряет сознание, Гарри думает, что кому-то нужно найти
Гермиону, не пришедшую на праздничный ужин. Он ищет профессора МакГонагалл, но та
уже покидает Большой зал; он пытается сказать старосте, но Перси просто
отмахивается от него. Гарри напрягается. Он несёт ответственность перед членами
своего Дома (Отряда), даже если он не староста (Старший Офицер). Когда гриффиндорцы
поднимаются по лестнице к своей башне, Гарри незаметно отходит в сторону. Без
обсуждения Рон и Невилл остаются рядом с ним. Невилл весь белый от ужаса, но
настроен решительно; Рон просто жаждет приключений.
— Правильно, — шепчет Гарри. — Рон, ты знаешь, в каком туалете может быть Гермиона?

— Тот, что на втором этаже, который часто посещают.

Гарри кивает и начинает двигаться, потому что времени терять нельзя.

— Если мы столкнемся с троллем, какие заклинания вы собираетесь использовать?

— Хм, я думаю, что заклинание ватных ног, — говорит Невилл. — Таким образом, он не
сможет преследовать нас.

— Щекотка, чтобы отвлечь его, мне кажется, — говорит Рон. — Хотелось бы, чтобы мы
знали заклинание темноты.

— Хотелось бы, чтобы мы знали больше проклятий, — отвечает Гарри. — Я собираюсь

попробовать достаточно сильное Агуаменти, чтобы сбить его с ног. — С этими словами
мальчики решили, что они пройдут остаток пути в тишине.

Они благополучно добираются до девчачьего туалета на втором этаже, но прежде, чем

они успевают предупредить Гермиону, откуда то неподалеку доносится рёв. Гарри
хватает обоих своих друзей за руки и бросается в ближайшую дверь, закрывая защёлку
позади них.

— Вам нельзя здесь находиться! — неожиданно кричит призрак молодой девушки в очках,
парящий под потолком.

— Не время! — Тяжелые шаги сотрясают стены и пол и затихают за дверью. Гермиона

выходит из туалета с широко раскрытыми глазами. Палочка Гарри в его руке, готовая к
работе.

Дубинка тролля выбивает дверь, а вслед за ней следует и сам тролль. Три мальчика
одновременно произносят заклинания, но только вода Гарри попадает в цель; он
отбрасывает тролля назад, но недостаточно далеко.

Дубина поднимается, и начинает падать.

— Вингардиум Левиоса! — кричит Невилл, и дубинка вылетает из рук тролля в потолок.

Рон снова бросает заклинание щекотки; Гермиона, собравшись с мыслями, делает то же
самое, и на этот раз заклинание помогает. Тролль безумно вертится, но к сожалению
он всё ещё находится между студентами и дверью.

Гарри морщит лоб.

— Помоги мне, — просит он голос в своей душе и использует всю силу магии и реацу.
Без слов поток воды вырывается из его палочки, выбивает тролля через стену в
коридор, ломая ему шею и разбивая череп в процессе. Зрение Гарри мутнеет, и он
тяжело садится. Он улыбается, потому что его друзья в безопасности и потому, что он
вспомнил кое-что очень важное. — Спасибо, — говорит он голосу в своей душе, —
Неджибана.

(6)

После Хэллоуина школьное расписание возобновляется практически без изменений.

Гермиона быстро сдружилась с Гарри, Роном и Невиллом, что удивляет всех, кроме
Гарри. Поттер находит книгу с информацией о палочках и подтверждает свою теорию о
том, что другие волшебники не слышат голоса своих волшебных палочек. Но тогда
Неджибана — это не палочка, она — меч, который на данный момент выглядит как
палочка, она не проявление его магии, а его душа. Он ещё не знает, откуда ему все
это известно, но Неджибана уверяет его, что скоро всё прояснится. Тем временем они
обсуждают уроки и погоду, и Гарри сосредотачивается на том, чтобы быть студентом
(снова).

(7)

Среди рождественских подарков Гарри — мантия, насыщенная не только магией, но и

реацу, и он задается вопросом, что здесь делает такая вещь. Мантия-невидимка,
говорит Рон, и хочет использовать её, чтобы проникнуть в запретный коридор третьего
этажа.

— Снейп там что-то замышляет! — громко заявляет он.

Даже если так и есть, ни Снейп, ни содержимое коридора третьего этажа не

представляют непосредственной опасности для студентов. Пока это так, Гарри будет
позволять директору заниматься своими делами. Он задается вопросом о кажущейся
личной неприязни Снейпа. Гарри просматривает архивы выпускных записей и
обнаруживает, что Северус Снейп учился в том же потоке, что и Джеймс Поттер, его
отец, и это достаточно объясняет происходящее.

(8)

К марту Гермиона уже говорит о подготовке к экзаменам, которые будут через три
месяца.

— Технически, — отмечает Гарри, — мы готовились к экзаменам с сентября. Если вы уже

успели забыть материал, то вы и не запомните его и до июня. А теперь давай, пора
обедать.

— Но Вторая Война Гоблинов — это…

— Убери блокнот, Грейнджер.

Гермиона надувается, но делает, как он сказал. Теперь она знает, что у него есть
навык, которого нет даже у неё: практичность. Часто Гермиона исследует абсолютно
всё о предмете, потому что она не знает, когда остановиться. Гарри, однако, точно
знает, какую информацию он ищет, и обычно находит её. Даже если его выбор предметов
иногда странный. Она смотрит на книгу, спрятанную под его рукой.

— Традиционный этикет чистокровных?

— Я позаимствовал это у Невилла. Со всем этим мусором «Мальчик, Который Выжил», я

обязан в конечном итоге выполнять некоторые формальные функции, и я не хочу
оскорбить кого-то, не желая этого.

Гермиона не спрашивает, есть ли люди, которых Гарри хочет оскорбить.

(9)

Это Невилл находит волшебное зеркало, стоящее в заброшенном классе, и тащит своих
друзей, чтобы посмотреть в него. Рон видит себя чемпионом мира по квиддичу;
Гермиона видит, как получает Нобелевскую премию. (Гарри указывает, что ей придётся
работать над A-Levels летом, если она действительно хочет этого достичь.)

Невилл только говорит, что видит своих родителей, и, поскольку они все знают, что
он живёт со своей бабушкой, никто не лезет с расспросами. И Гарри… он видит свою
взрослую версию, без очков и шрама, Неджибана — настоящий меч, находится на поясе.
Он сидит за столом, пьёт чай с другим седовласым мужчиной. Почему-то он чувствует,
что это сцена из прошлого, а не будущего.
— Мы скучаем по ним. — говорит ему Неджибана. Гарри улыбается и ничего не отвечает.

(10)

Гарри внезапно просыпается и не понимает, что именно его разбудило. Оглядываясь

вокруг, он видит, что кровати Рона и Невилла пусты, отсутствует мантия-невидимка
Гарри. Нахмурившись, он одевается и идёт в гостиную, где находит Невилла,
застывшего от заклинания.

— Финита!

— Гарри, это Рон и Гермиона! Они пробрались в коридор на третьем этаже!

Гарри вздыхает и потирает шею. Эти двое доставляют столько хлопот!

— Полагаю, я должен убедиться, что их не съедят. Давай, вставай и пошли.

Неважно, насколько робок Невилл, он последует за Гарри хоть на край Земли. Через
несколько минут они находятся на третьем этаже и обнаруживают, что дверь в
запретную комнату слетела с петель, Пушок ошеломлён и истекает кровью. Гарри
осторожно шагает вперёд с палочкой в руке. Ни Гермиона, ни Рон не знают заклинаний,
способных сделать подобное, значит, кто-то ещё был здесь.

— Невилл, — говорит он, — иди и найди профессоров.

— Как насчет тебя?

— Я собираюсь убедиться, что эти двое не убьют себя.

Гарри падает в люк, накладывая на него амортизирующее заклинание. Он приземляется

во всё ещё тлеющую кучу сожжённых виноградных лоз. Теперь он может почувствовать
реацу Рона и Гермионы и услышать их шёпот в соседней комнате.

— Вы оба идиоты, — говорит он, подходя к ним.

— Гарри! Зачем?

— Ну, если вы двое настаиваете на том, чтобы рисковать жизнью, я не позволю вам
сделать это в одиночку. Я послал Невилла за профессорами.

Он захватывает ключ от следующей двери в водном шаре, заставляя Гермиону разинуть

рот от удивления. Рон ведёт их через следующее препятствие, шахматную игру, которая
напоминает Гарри о… чём-то. Видя, как Рон жертвует собой, чтобы пройти через них,
вспыхивает боль в голове Гарри.

— Скоро, — говорит Неджибана.

Следующим препятствием является логическая головоломка с зельями, и Гермиона

настаивает на решении.

— У большинства волшебников нет ни грамма логики, — заявляет она.

— Я начинаю понимать это, — говорит Гарри.

Что-то беспокоит его в происходящей ситуации; что-то не так в цепочке препятствий,

но он не может понять, что именно. И вот он пьёт зелье и идёт дальше, потому что
иначе это сделает Гермиона.

(11)
Волшебное зеркало в пустой комнате становится сюрпризом. Профессор, одержимый злым
духом, тем более. Квиррелл ходит перед зеркалом, пытаясь чего-то добиться от него.

— Используй мальчишку. — приказывает дух. Квиррелл хватает Гарри за одежду и тащит

его к зеркалу. Гарри видит в отражении, как его гораздо более старшая версия
отрубила Квирреллу голову, используя Неджибану. Он говорит это, и Квиррелл не
доволен. Его руки хватают Гарри за горло.

* Зубы. Белая маска, окружённая щупальцами. Издевательский смех…*

Память.

Его реацу вспыхивает, и Квиррелл отскакивает назад с обожженными руками. Он

набрасывается на мужчину, прежде чем профессор сможет прийти в себя, концентрирует
реацу в своих пальцах, чтобы выжечь духов из их общего тела. Один из них, Квиррелл,
сразу исчезает в следующем мире. Другой испорчен, запутан в разорванных звеньях
цепи; он бежит сквозь стену. Застряв в материальном теле, он не может преследовать
его. И всё же он чувствует себя радостным, потому что теперь он помнит своё имя и
всё, что с ним связано.

— С возвращением, — говорит Неджибана, — Кайен.

========== Часть 3 ==========

(12)

Он просыпается в лазарете и недоумевает, увидев там мадам Помфри вместо капитана

Уноханы. Всё же, по продолжительности жизни он больше Кайен, чем Гарри, что
оставляет вопрос о том, как это возможно и что он должен делать дальше. К счастью,
смерть Квиррелла является достаточным оправданием для необыкновенно задумчивого и
тихого поведения до конца семестра. Дурсли не замечают каких-либо изменений в его
поведении, поэтому днем он делает рутинную работу по дому, а по ночам медитирует. У
него не хватает практики, и потребовалась неделя, прежде чем он смог войти в свой
внутренний мир.

— Извини, что заставил тебя ждать, — говорит он Неджибане. Она хихикает и обнимает
его. Она и его внутренний мир выглядят так же, как и всегда: фигура в тёмно-синей
юкате и бесконечное озеро, усеянное водяными лилиями всех цветов и размеров. Кайен
легко стоит на поверхности воды. Некоторое время он молчит, довольствуясь обществом
второй половины своей души.

— Кажется, здесь ничего не изменилось, — говорит он в конце концов.

— Есть одна вещь. — Неджибана поднимает руку, и из тумана выходит олень,

великолепное животное с ветвистыми рогами и золотисто-коричневым мехом.

— А ты кто такой, красавчик?

— Он был бы твоим Патронусом, духом твоей магии, — объясняет Неджибана. — благодаря

тому, что твои духовные силы вернулись, мы стали… связанными. Его зовут Шикаку.

— Очень приятно с тобой познакомиться, — говорит Кайен, и олень нюхает его руку.

(13)

Воспоминания Кайена о Гарри соседствуют с воспоминаниями об Обществе Душ. Он

задается вопросом, что там происходит; улучшилась или же наоборот стала хуже
болезнь капитана Укитаке, и кого он выбрал в качестве замены Кайена (и может ли эта
замена заваривать хороший чай?), как Рукия справляется с необходимостью убить
своего собственного наставника. Зная её, она наверняка винит себя за это, но на
самом деле это не было её ошибкой. Невилл так на неё похож. Всё, что им нужно, это
немного руководства и одобрения. Кайен/Гарри вступили в роль наставника, хотя
технически они одного возраста. Он решает достать Невиллу собственную волшебную
палочку как можно скорее.

(14)

Он ничего не слышал от своих живых друзей, что немного беспокоит. Он отправляет

Хедвиг с письмом, и она возвращается слишком быстро, раздраженная и с пустыми
когтями. Кто-то крадет его почту? В следующий раз, когда Дурсли уходят из дома, он
достает телефонную книгу и ищет там номер стоматологической клиники Грейнджеров.
Гермиона с облегчением слушает его голос и говорит, что она отправляла письма, а он
их не получал. Он обещает звонить ей по крайней мере раз в неделю.

(15)

Когда наступает день его рождения, то его меры предосторожности оправдываются.

Выходки безумного домового эльфа приводят к тому, что он заперт в своей комнате с
решётками на окнах. Кайен/Гарри с трудом может подавить собственный смех, потому
что, когда в последний раз он попал в тюрьму за чужие действия, это произошло по
вине его двоюродного брата Гандзю, который напился и залез вместе со своей свиньёй
в чей-то пруд.

Он проводит свои часы в медитации, работая над мастерством меча в своем внутреннем
мире и проводя время с обоими своими духами занпакто. Капитана Укитаке ждет
сюрприз!

Кроме того, заперто только его физическое тело. Есть метод, как сбросить с себя
гигай без посторонней помощи, и это работает так же и с его живым телом. (К его
удивлению, Хедвиг видит его в духовной форме.) Однако он редко использует эту
способность, увидев своеобразное состояние, в котором находится его Цепь Судьбы.
Хотя он и скучает по своим друзьям и семье в Сейрейтэе, Кайен не спешит умирать
снова; его живые друзья теперь тоже занимают место в его сердце.

Они доказывают это, когда Рон, Фред и Джордж Уизли прибывают в заколдованной
машине, чтобы спасти его от тёти с дядей. Остаток лета он проводит в Норе, которая
полна энергии и напоминает ему о загородном доме Шиба, вплоть до регулярных
взрывов.

(16)

Когда Молли Уизли упоминает о поездке в Косой переулок, чтобы купить школьные
принадлежности, Гарри предлагает пригласить Невилла присоединиться к ним.

— Я не видел его все лето, как и Рон, — невинно говорит он. — И у меня не было
возможности вручить ему подарок на день рождения.

Молли соглашается, и в конце концов договаривается с Августой Лонгботтом. Когда

Невилл прибывает, он, кажется, очень рад снова оказаться среди своих друзей. При
первой же возможности Гарри тащит его к Олливандеру.

— Гарри, зачем?

— Я дарю тебе твой поздний подарок на день рождения.

— Но палочка моего отца…

— Это явно плохой выбор. Мешать себе жить — не способ почтить его.

— Даже я не смог бы выразиться лучше. — Олливандер появляется из глубины своего

магазина. — Даже у идентичных близнецов могут быть совершенно разные палочки.
Позвольте нам найти ту, которая подойдет именно вам. — производитель палочек
начинает вытаскивать коробки со своих полок. — И, мистер Поттер, Вы действительно
удивительны, лишь немногие волшебники узнают имя своей волшебной палочки.

Оливандер, думает Кайен, слишком похож на Урахару.

— Как?..

Олливандер игнорирует его и кладет палочку в руку Невилла: — Клён и сердечная жила
дракона, девять дюймов, упругая.

Ничего. Плечи Невилла опускаются, но Олливандер пожимает плечами и передаёт ему ещё
одну. — Рябина и волос единорога, десять с половиной дюймов, жёсткая. — в этот раз
палочка выдаёт несколько нерешительных искр.

Производитель палочек пробует ещё несколько. Пока он ждёт, Гарри лениво размышляет
о том, насколько уклончиво говорит Олливандер, про гибкость и жёсткость палочек.
Кажется, это больше связано с их магическим характером, чем с текстурой дерева.
Олливандер приподнимает бровь и толкает на него стопку непроверенных палочек.
— Попробуйте вот с этим, Мистер Лонгботтом, бук с волосом русалки…

Для духовных чувств различия между палочками невелики, но ощутимы. Это не пустышки,
с которых получается занпакто, вот почему хорошее сочетание палочки с душой так
важно. Вскоре у Гарри на стойке выложен ряд коробочек с палочками. Олливандер
бросает на них загадочный взгляд (Урахара обычно в такие моменты держал веер перед
лицом).

— Есть ли у вас какие-либо предложения для вашего друга, чтобы попробовать?

И в самом деле, Гарри может помочь.

— Вот эта. — он выдвигает одну из коробок вперёд.

— Хм-м? Берёза и волос из хвоста гиппогрифа, весьма податливая. Да, это вполне
возможно. Мистер Лонгботтом, попробуйте.

В тот момент, когда Невилл берёт палочку, из неё вырывается яркий сноп искр. По
духовным ощущениям, палочка загорается, когда душа Невилла заполняет её.

— Молодцы, — бормочет Олливандер. — вы оба.

========== Часть 4 ==========

(17)

Кайен подозревает, что сумасшедший домашний эльф снова что-то натворил, когда они с
Роном не могут попасть на платформу вокзала. Рон предлагает отправиться в Хогвартс
на летающей машине его отца. Кайен знает, что есть гораздо более адекватные способы
добраться туда, но он все ещё остаётся Шибой. Гандзю мог бы гордиться им.

(18)

Кайен обычно предупреждает призраков Хогвартса, прежде чем бродить по залам в духе.
Когда он появляется впервые, то это пугает сэра Николаса до заикания.
— Ч-что, как?!

— Я сам не уверен, как это возможно, — говорит Кайен. — Вы можете сказать другим
призракам, что нет необходимости паниковать; я никого не отправлю за грань, если
они не захотят этого сами.

— Даже Бинса? — хитро спрашивает Ник.

— И потерять время для выполнения домашних заданий?

Ник смеётся: — Я ещё не готов идти дальше, но могу ли я попросить о небольшой

услуге?

— Ваша шея, верно?

(19)

Локхарт, решает Кайен, бесполезен. Он может выдержать яркость и эксцентричность,

если они идут рука об руку с навыками — на ум приходят капитан Кёраку, Юмичика и
дядя Иссин, но даже обычный двенадцатилетний мальчик ничего не может узнать от
этого шута. Однако упоминание о дуэльном клубе вызывает у него интерес, и Николас
предлагает поговорить с профессором Флитвиком.

— Этот человек, безусловно, не чемпион, — говорит профессор. — Даже если бы я

больше не соревновался, я бы знал его, если бы он участвовал в дуэлях.

— Не могли бы вы дать мне несколько советов, профессор?

(20)

Флитвик восклицает:

— Морфо гладиус, — и в его руке появляется меч. Кайен улыбается и подражает ему;
Неджибана — знакомая тяжесть в его руках. Флитвик поднимает бровь на меч в
восточном стиле, но все, что он говорит:

— Давайте посмотрим, какие у вас есть навыки. Подходите ко мне!

Кайен делает выпад, ударяя сверху и одновременно шепча заклинание Агуаменти.

Флитвик уклоняется и атакует, и через мгновение любая мысль об уроке забывается.
Мечи сталкиваются и летят заклинания. Через десять минут Флитвик останавливается.
Кайен, тяжело дыша, опускает Неджибану и уклоняется от последнего заклинания.
Флитвик мгновение молча изучает его.

— Мистер Поттер, я не буду спрашивать, откуда пришли эти навыки, если ты

поклянёшься, что они не связаны с Тем-Кого-Нельзя-Называть.

Кайен улыбается:

— Ничего общего с ним.

— Тогда я больше не буду упоминать об этом. Вы хотели бы сделать это регулярным

занятием?

— С удовольствием. — в конце концов, он должен поддерживать свои навыки.

(21)

Когда Кайен слышит голос, говорящий про голод и убийства, который не слышит никто
другой, его первой мыслью является то, что в школе появился Пустой. Он
предупреждает призраков смотреть внимательно, но никто из них не видит и не ощущает
никаких следов реацу Пустых.

(22)

Кайен — почетный гость на вечеринке в честь смертнин Безголового Ника. Два месяца
достаточно, чтобы призраки могли расслабиться из-за его присутствия, даже когда он
привлекает Неджибану для тренировок на крышах. Вид сообщества призраков, их
культура, очаровывают его. Хогвартс почти уникален, место, магия которого может
поддерживать их бесконечно. Призраки любопытны к нему, и он отвечает на несколько
тревожащих их вопросов об Обществе Душ. Кайен пытается быть честным; Общество Душ
не идеально, но бояться судьбы нельзя.

(23)

На обратном пути к своему телу, которое отдыхает в больничном крыле, Кайен

сталкивается с толпой студентов в коридоре. В отличие от призраков, для обычных
волшебников он невидим. Он вскочил на пьедестал, чтобы посмотреть, что вызвало
переполох. Судя по всему, происшествия на Хэллоуин становятся обычным делом: он
видит загадочное послание, написанное кровью на стене, и тело кошки, подвешенное за
хвост на держатель для факела. Хм, тролль был гораздо более опасен.

(24)

— Гермиона, что ты делаешь? — Кайен сидит в углу общей комнаты с книгой о волшебных
палочках на коленях, наблюдая, как Гермиона пытается сотворить заклинание.

— Я пытаюсь воспроизвести заклинание, которое Малфой использовал в дуэльном клубе.

Кайен не пошёл туда — вряд ли это было бы честным, учитывая его навыки боя, —
поэтому он пропустил этот инцидент.

— Что оно делает?

— Малфой наколдовал змею, которая чуть не укусила Финча-Флетчи, — крикнул Рон.

— Серпенсортиа! — Гермиона резко взмахивает палочкой, и появляется кобра.

— В этом месте холодно и сыро, — шипит она.

— Около камина теплее, — говорит Кайен; Гермиона и Рон удивлённо смотрят на него.

— Ты только что говорил со змеёй?

— Да… это необычно для волшебников?

Гермиона выглядит смущённо.

— Единственным волшебником с этим умением за последнее время был только Сам Знаешь
Кто.

— Ха, может быть, ты наследник Слизерина, — шутит Рон. Естественно, кто-то

подслушивает это, и к утру разговор становится достоянием всей школы.

(25)

Во время зимних каникул Дамблдор приглашает Кайена на чай, и Кайен пользуется

возможностью, чтобы спросить:
— У вас есть предположения, почему я могу говорить со змеями?

— Это довольно редкая способность, мой мальчик. Я подозреваю, что когда Волдеморт
напал на вас в ту ночь, немного его магии было передано тебе, в том числе
способности змееуста.

(26)

У Дамблдора есть феникс. Волшебники воспринимают это как знак его связи со Светом;
Кайен не так уверен в подобном. Он знает, что Второй Отряд использует фениксов,
чтобы следить за живыми, которые вмешиваются в то, что им не следует. Он решает
быть особенно осторожным, чтобы не раскрывать свою природу директору. С другой
стороны, он может попросить Фоукса доставить сообщение на следующий день.

(27)

«His eyes are as green as a fresh pickled toad,

his eyes are as black as a chalkboard,
he’s really divine,
I wish he were mine,
the boy who defeated the Dark Lord.»*

*«Его глаза зелёные, как маринованая жаба, его волосы чёрные, как школьная доска,
он действительно божественен, я бы хотела, чтобы он был моим, мальчик, победивший
Тёмного Лорда».

Рон хрипит от смеха, и Гермиона толкает его локтем. Никто из них не заметил, как
Джинни медленно краснеет. Кайен просто улыбается: стих звучит так, как будто бы его
придумала Рукия.

(28)

Затем Гермиона окаменела. А теперь это уже личное.

(29)

— Её скелет останется лежать в Тайной комнате навсегда. — последствия ужасают, и

Кайен не колеблется. Он сбрасывает своё тело и оставляет его без сознания в кресле.
Ему нужно тихое место, чтобы найти духовную ленту Джинни. Пока он бежит, Плакса
Миртл плывёт рядом с ним.

— Это ужасно! — восклицает она, — Эта девушка — она забрела в мой туалет в трансе и
вошла в секретный проход. О, было бы ужасно, если бы кто-нибудь ещё умер так же,
как я!

Кайен благодарит её за информацию и следует за духовной лентой Джинни вниз, под

самое основание замка. Джинни лежит в пещере, над ней стоит дух. Не Пустой и не
нормальная душа Плюс. Кайен кладёт руку на рукоять Неджибаны и осторожно подходит.
Он чувствует, как в душе Джинни истощается реацу.

Дух замечает его присутствие.

— Ты считаешь, что твой призрачный меч может остановить меня? Меня, вернувшегося
лорда Волдеморта! Скоро эта девушка умрёт, а я снова буду жить!

Конечно же, душа Джинни выходит из её тела, хотя её цепь судьбы не повреждена.
Кайен одним движением Неджибаны перерезает шею Волдеморта. Он не удивлён, когда
Врата Ада захватывают душу. Тем временем Джинни заметила, что стоит рядом с
собственным телом.
— Что, я призрак? Я слишком молода, чтобы умереть!

Кайен кладет руку ей на плечо.

— Ты всё ещё связана со своим телом, всё будет хорошо.

— Гарри? — она переводит взгляд со своей цепи на него. — Как ты?..

— Возвращайся. — Он толкает её в её тело; лучше чтобы она знала не слишком много.

Теперь, как он собирается вернуть чужое живое тело в школу?

(30)

Удобно иметь рядом Феникса. Кайен возвращается к своему телу сразу после того, как
Фоукс доставил Джинни в больничное крыло. Он просыпается в столпотворении; все
Уизли кричат друг на друга и на Локхарта. Видимо, знаменитость пытался наложить
диагностические чары и вместо этого стёр себе память.

(31)

— Это василиск, — говорит Гермиона, как только приходит в себя. — Гигантская змея,
которая убивает взглядом — но её непрямой взгляд только окаменяет жертву. — отсюда
и зеркало, которое она несла. Кайен хлопает себя по лбу — он весь год слышит змею,
а вовсе не пустого.

Он знает несколько вещей о том, как бороться со слепыми, благодаря Тоусену. И он

догадывается, где прячется зверь. Одна ночная экскурсия в форме духа, а позже
вторая, с использованием шикая, и на следующее утро Фоукс опускает голову змеи на
стол Дамблдора.

Люциус Малфой, находившийся там, спорит с директором по этому вопросу, и они оба
забрызганы кровью. В отвращении, Люциус снимает перчатки и выбрасывает их… чтобы те
были пойманы восторженным домашним эльфом.

========== Часть 5 ==========

(32)

Кайен не замечает никакого ответа от Общества Душ, поэтому он предполагает, что его
послание было отклонено как сбой. Его лето проходит обычным образом, с рутинной
работой по дому в течение дня и тренировкой с мечом вне тела ночью.

Когда тётушка Мардж приезжает навестить Дурслей, Кайен решает найти другое место,
где можно остановиться, прежде чем кто-нибудь из них скажет что-то неприятное. Ему
не приходит в голову, что ему технически тринадцать лет, пока он не оказался в
комнате в Дырявом Котле. Он решает, что это не имеет значения; он может провести
остаток лета как там, так и и на Прайвет Драйв.

(33)

Он направляется к лавке Олливандера, где рассказывает ремесленнику о знаниях о

волшебной палочке и начинает приобретать навыки работы с деревом. К его удивлению,
большая часть работы выполняется неволшебными средствами, чтобы не нарушать
магическую текстуру палочки.

Когда новички начинают покупать свои палочки, Кайен надевает кепку, чтобы скрыть
свой знаменитый шрам, и помогает Олливандеру.
(34)

Имя Сириуса Блэка у всех на устах, и небольшое расследование объясняет, почему.

Кайен уверен, что в истории есть нечто большее, чем то, что говорится в учебниках
истории; всегда есть. Он считает, кто может лучше понять события двенадцатилетней
давности, и в конце концов решает перейти прямо к источнику. Он пишет простое
письмо — зачем ты это сделал? — связывает его с чистым пергаментом и самодельным
пером и отправляет с Хедвиг.

(35)

В этом году он, Рон, Гермиона и Невилл едут в одном купе со спящим профессором,
Джинни и её подругой Луной. Когда она знакомится с Гарри Поттером, она говорит:

— О, боже, ты — зотвиблер.

Он моргает:

— Действительно?

— Да, я совершенно уверена. Хотя я и не ожидала, что ты будешь такой плотный.

Духовное восприятие? Может быть. Кайен решает подыграть.

— Я замаскирован.

Она наклоняет голову.

— Это объясняет, почему я так редко вижу твой вид. — Джинни выглядит удрученной;
Луна просто достает журнал.

(36)

Когда дементоры появляются у двери, Кайен действует чисто рефлекторно. Он выходит

из своего тела и вынимает из ножен Неджибану, прорезает первому лицо и чувствует
что-то необычное. Это такие пустые, с которыми он не знаком — как будто кто-то
сунул Пустого в гигай. Они насаживаются на его занпакто так же легко, как и любой
другой, и он вскоре зачищает весь вагон. Когда он возвращается в купе, все его
друзья собираются вокруг его бессознательного тела — за исключением Луны, которая
смотрит прямо на его духовную форму. Он прижимает палец к губам и скользит обратно
в его тело.

(37)

К концу Праздничного пиршества историю «Гарри потерял сознание» знают повсюду в

школе, и его пытаются дразнить по этому поводу. Кайен едва замечает. Дементоры
окружают школу, якобы в качестве защиты. Их слишком много для одного Кайена, чтобы
можно было устранить с помощью его обычной тактики, а хитрость и засада — это
сильная сторона Второго отряда, а не Тринадцатого.

С другой стороны, наблюдатели Общества Душ не могут игнорировать столь сильные

вспышки реацу предположительно мертвого Синигами.

(38)

После занятий в пятницу, Кайен решает провести некоторое время на свежем воздухе,
пока погода хорошая. Он идёт к удобному дереву, когда Врата появляются на газоне
около школы; к его удивлению и восторгу появляются капитаны Кёраку и Укитаке. Кайен
ложится, чтобы притвориться спящим, затем выходит из тела. Он раздувает свою реацу,
чтобы привлечь внимание своих товарищей, и шагает вперед, чтобы поприветствовать
их.

— Капитан Укитаке!

— Кайен?! — он схвачен в объятия — и, несмотря на ограничение силы и болезнь, руки

Укитаке похожи на стальные прутья. Не то, чтобы Кайен пытался сбежать от них.

— Рад видеть вас снова, капитан. Я бы предложил вам чай, но…

— Хорошо, что я пришел подготовленным, — говорит Кёраку. Он достает флягу из рукава

кимоно вместе с набором чашек. Кайен подозрительно нюхает содержимое, но это
действительно чай.

— Какие новости в Обществе Душ?

— Да, хорошо, об этом…

(39)

Это мрачная история; поражение Кайена пустым было только началом волны несчастий.
Треть Капитанов и Лейтенантов изгнана из Сейрейтэя.

— Похоже, кто-то замышляет ослабить Общество Душ.

— Моё предчувствие согласно с вами, — говорит Кёраку, — но у нас нет доказательств.

Укитаке добавляет:

— Возможно, нам повезло, что вы оказались в таком положении, Кайен. Нам может
понадобиться туз в рукаве, так сказать. — он надеется, что до этого не дойдет; он
не спешит расставаться со своими смертными друзьями. — Хотя меня беспокоит стая
пустых вокруг этого замка.

— Предположительно, они для безопасности студентов. Я бы убил их сам, но посмотри

на это. Они держат свою цепь судьбы, с запутанным узлом в середине. — он уверен,
что там есть части чьей-то цепи, и он может видеть обрезанные концы.

— Это не может быть чем-то хорошим, — говорит Кёраку. — Вам следует написать
Урахаре. Если он прячется в мире смертных, сова должна быть в состоянии связаться с
ним.

— А пока, — говорит Укитаке, — Шунсуй, у тебя есть настроение на охоту?

(40)

Призраки радостно сообщают о последствиях Кайену. Кровавый барон изображает реакцию

министра — он в панике из-за того, кто может уничтожить армию монстров. Дамблдор
утверждает, что это малоизвестная функция защиты Хогвартса. Никто из них не
подозревает, что на самом деле произошло.

(41)

Прогуливаясь по освещённому лунным светом замку в духе, Кайен сталкивается с Луной,

сидящей на подоконнике. Уже давно прошел комендантский час, и на ней нет обуви; он
задается вопросом, по собственному ли желанию она здесь.

— Ой. Добрый вечер, Гарри.

— Привет, Луна. Наслаждаешься видом?

Она серьёзно кивает.

— Я надеялась мельком увидеть вонючку или даже фурплейнца.

Кайен поднял бровь:

— У какого-нибудь существа, которого ты видишь, есть белые маски?

— О да, большинство из них такие. Я стараюсь держаться от них на расстоянии, потому

что они довольно недружелюбны.

(42)

Кайен привязывает ещё одно тщательно написанное письмо к ноге Хедвиг.

— Я не знаю, как далеко это будет, моя дорогая, поэтому обязательно отдохни и поешь
в пути, если нужно.

Она бросает на него надменный взгляд, который он хорошо знает.

— Да, я знаю, что ты профессионал своего дела. Но беспокоиться о таких вещах — это
моя обязанность.