Елена Шипилова – Немецкий язык за 7 Уроков
Урок 2
Перед тем, как приступить, ОБЯЗАТЕЛЬНО скачайте аудиоверсию урока с дополнительными
объяснениями.
В прошлом уроке Вы смогли рассказать о себе и своих знакомых.
Теперь пришло время научиться задавать вопросы и получать
интересущую Вас информацию от собеседника.
С вопросами в немецком языке все просто:
1. Если нет вопросительного слова (как, где, куда, когда, почему, зачем) –
глагол со второго места выходит на первое место.
2. Если есть вопросительное слово (как, где, куда, когда, почему, зачем) –
вопросительное слово стоит на первом месте, а глагол, согласно
железному правилу немецкого языка, – остается на втором.
Например:
Ты работаешь в школе – Du arbeitest in der Schule.
1. Arbeitest du in der Schule? – работаешь ты в школе?
2. Wo arbeitest du? – где работаешь ты?
Мы идем в парк – Wir gehen in den Park.
1. Gehen wir in den Park? – идем мы в парк?
2. Wohin gehen wir? – куда идем мы?
Его зовут Мартин – Er heißt Martin.
1. Heißt er Martin? – зовут его Мартин?
2. Wie heißt er? – как зовут его?
Наиболее употребительные вопросительные слова:
Вопросительные слова
wie? как?
wie? каким образом?
wer? кто?
was? что?
wo? где?
wohin? куда?
woher? откуда?
wann? когда?
warum? почему?
wie viel (wie viele)? сколько?
[Link] 10
Елена Шипилова – Немецкий язык за 7 Уроков
Упражнение 1. Задайте вопросы.
1. heißen Sie? – Ich heiße Michael Meier.
2. wohnen Sie, Herr Meier? – Ich wohne in Bonn.
3. kommen Sie? – Ich komme aus Bremen.
4. sind Sie geboren? – Ich bin in Bremen geboren. (Где Вы родились? Я в
Бремене родился)
5. alt sind Sie? – Ich bin 27 Jahre alt. (дословный вопрос: «как стары есть
Вы?», аlt – старый)
6. arbeiten Sie? – Ich arbeite in Berlin.
7. machen Sie hier? (machen – делать, hier – здесь) – Ich suche die
Wohnung. (suchen – искать, die Wohnung – квартира)
8. kommen Sie zu uns? (zu uns – к нам) – Ich komme morgen (morgen –
завтра)
Проверить
Упражнение 2.
Paul fragt Steve:
1. (besuchen) du Deutschunterricht gern? (besuchen – посещать, der
Deutschunterricht – урок немецкого, gern – охотно)
2. (arbeiten) du fleißig? (трудолюбивый, трудолюбиво, прилежно)
3. (sein) du aufmerksam? (внимательно, внимательный)
Anton fragt Paul und Steve:
1. (kommen) ihr aus Kanada?
2. Wo (wohnen) ihr?
3. (sprechen) ihr deutsch?
4. (lesen) ihr viel zu Hause?
Der Lehrer fragt die Studenten (die Studenten – студенты):
1. Wie (heißen) ihr?
2. (verstehen) ihr alles gut? (verstehen – понимать, alles – все)
3. (sein) ihr aufmerksam?
4. (machen) ihr die Aufgaben fleißig? (die Aufgaben – задания)
Проверить
[Link] 11
Елена Шипилова – Немецкий язык за 7 Уроков
Упражнение 3.
Используя вопросительные слова Wie? Wer? Was? Wo? Wie alt? Wie viel?
Wohin? составьте правильно интервью с Тимом.
1. Hallo, Ich frage etwas, OK? (etwas – что-то)
Ja, natürlich. (конечно)
2. heißt du?
Ich heiße Tim.
3. bist du?
Ich bin fünfzehn.
4. Und wohnst du?
Ich wohne in Gummersbach.
5. liegt das? (liegen – лежать, находиться)
Das liegt nicht weit von Köln. (nicht weit von – недалеко от)
6. Und tut deine Mutter? (tun – делать, deine Mutter – твоя мама)
Sie ist Lehrerin. (die Lehrerin – учительница)
7. arbeitet sie?
Sie arbeitet in der Schule. (die Schule – школа)
8. Kinder haben deine Eltern? (die Kinder – дети, deine Eltern – твои
родители)
Sie haben drei Kinder, ich bin der älteste. (haben – иметь, der älterste – самый
старший)
9. Und sind deine Schwestern? (die Schwestern – сестры)
Sie sind beide zehn. (beide – обе)
10. heißen sie?
Sie heißen Ina und Eva.
11. Schule besuchen sie? (besuchen – посещать)
Sie sind an der Realschule. (die Realschule – средняя школа)
12. geht ihr dahin? (dahin – туда)
Wir fahren mit dem Bus. (Мы едем автобусом)
[Link] 12
Елена Шипилова – Немецкий язык за 7 Уроков
13. Vielen Dank für das Interview, Tim. (Большое спасибо за интервью, Тим)
Gern geschehen. (с удовольствием)
Проверить
Упражнение 4.
1. du aus Moskau? – Ja, ich komme aus Moskau.
2. du im Studentenwohnheim? – Ja, ich wohne im Studentenwohnheim
(общежитие).
3. hier Deutschunterricht? – Nein, hier ist Englischunterricht.
4. ? – Ja, der Platz hier ist frei. (der Platz – место)
5. ? – Ja, ich gehe immer zu Fuß. (immer zu Fuß – всегда
пешком)
6. Martin? – Nein, er heißt Peter.
7. ? – Ja, wir lernen Deutsch.
8. ? – Ja, ich spreche Deutsch.
9. ? – Ja, das Leben ist schwer. (Да, жизнь тяжела)
Проверить
[Link] 13
Елена Шипилова – Немецкий язык за 7 Уроков
Упражнение 5. Поставьте правильный вопрос к выделенным словам.
Frage 1: Ich bin in Italien.
Wo bist du? Wohin bist du in? Wohin bist du?
Frage 2: Du singst heute. (Ты поѐшь сегодня)
Was singst du? Wann singst du? Wo singst du?
Frage 3: Er geht schnell. (schnell – быстро)
Was geht er? Wie geht er? Wo geht er?
Frage 4: Wir fahren nach Deutschland. (fahren – ехать, nach Deutschland – в
Германию)
Wo fahrt ihr? Wohin fahrt ihr? Wie fahrt ihr?
Frage 5: Ihr ruft laut. (Вы кричите громко, rufen – кричать, laut – громко)
Wo ruft ihr? Was ruft ihr? Wie ruft ihr?
Frage 6: Ich lache jeden Tag. (lachen – смеяться, jeden Tag – каждый день)
Wo lachst du? Wann lachst du? Wie lachst du?
Frage 7: Sie sind frei. (свободный)
Wer seid frei? Wer sind frei? Wer ist frei?
Frage 8: Ich sitze im Haus. (sitzen – сидеть, im Haus – в доме)
Was sitzt du? Wohin sitzt du? Wo sitzt du?
Frage 9: Er geht ins Haus. (ins Haus – в дом)
Wohin geht er? Wo geht er? Wie geht er?
Frage 10: Ihr seid hier. (hier – здесь)
Wo ist hier? Wer sind hier? Wer ist hier?
Проверить
[Link] 14
Елена Шипилова – Немецкий язык за 7 Уроков
Подведем приятные итоги
После двух уроков Вы уже можете не только рассказывать о себе, но и
спрашивать у других все, что Вас интересует. Надеюсь, Вам нравятся Ваши успехи
после примерно часа изучения немецкого языка ;-)
Дополнительные материалы по теме
Я советую Вам посмотреть видеоролик на youtube и послушать немецкую речь
из уст настоящих немцев о том, как нужно знакомиться и задавать вопросы:
[Link]
Для меня очень важно знать, с какими сложностями Вы сталкиваетесь. Поэтому я с радостью
выслушаю и приму любые замечания в скайпе (alenka_ssf_skype) или по электронной почте
(shypilova@[Link]).
[Link] 15
