AUTOMATETIp'tusol-'' coDIFICAREA iNTRERUpToARnLoR
l 0 0 A ; 2 5 0 4 ;4 0 0 4 ; 5 0 0 , 4
Nr. Constr. Montaj Legdturi noli
Capacitate de rupere sporitd{CS) Echipare cA+DTnr CA*DD C A*DD CA C.A.+DT-
U S
o
L t00A
FRT
Itr
[Link] D sarcind
Caps. IV
LF LS LF LS
4122 4124
AlaC
4126
4r27
Lf M
LF LS
4128 4t29 4275 4276 | 42',1'.1 4278 4764 4762 4764 476r 4763 476s 4766 4'7 67
s o
L 250A
FRT UI
Intr. de sarcina
D F
I'
LS LF LS
T E
425r 4252
42s4 4255
4257 4258
4253 .4256
Caps,
i'
LS LF M
428s 4286
4J'zJ
4287 4s26
4288
t,F
LS LS LF Li.' LS LF LS LF LS LF LS LS M LF LS
Lr t o
IV
D
USOL 400{' ,"II1.-, . Caps-
4295
4296
L)A1
-,.-!?e\
II
t)
U
L
s o
500A.
F
III
D D F
4262
42604261
IV D
[Link]
TIP !'usol" AUToMATE conirria,nne iNTnnRWToARELoR
6304;8004.
Eohipare
Nr. Constr. Montaj Leg[turi
Doh
tr
ilx deruperesPol Capacitate
rraq\
CA CA+DTl' CA+DD
(-A
A+D'l'l UAIIJ!
il
LF LS LF
LS U
L
630A
s
III [Link] Shioin6
F D
F
F D
LF LS LF LS LF LS IJ LS LF LS
4748 4'149 4690 4694 4698 4702
5684 5685
469r 4692
4695
4699
4696 4700
LF
LS LF TI
LJ
4703 4212 4218
Aaal
4704
4213 421.6 4219
4693 4697 4701 4705
4214
4217 4220
5'712 5 71 5 5718 5'121
s7t3
5'116 5'119 5722
5714 5717
s'|20
5723
+E U
S
D F
n
o
L 8004
+E
LF LS LF LS LF LS LF LS LF LS
L.f
4200 4203 4206 4209
4247 4202 4244. 4205 4208 4207 421O
5700 5703 5706
57Q9
5701 5704 5707 5710
570? 5705 5708 5711
D Intr. de saroind
E
LS LF LS
4269 4270
DA!T!!--T!!I!B9-C9MANDA; LDGDNDA: I denumirea apff"tului = fixl exoculie F * codul (urmat de l'4, dacl sedote$e aclionarecu motor) = executiedebroqabilI D * curentul de reglaj al declarsaiomlui termic = legdturi faj[ LF + teosiunea de tilizare $i ftecveqa pt declan$atorui = legtturi spate LS de deschidele de tensiuneminimA gi declansatorul = bipolar il + a co[tactorului acfionare, de electomagnettrlui tensiunea = tripolar IU pe (numai ru USOL 8Cl0A) blocaj reler ui de a monopolar si = tetrapoiar iV a execuiia(nortnall I navalditropicalizatd) = contactauxiliare CA = declansator de tensiuneminimi Dt = de deschidere declsnEator DD = de aclionar electromagnet E = motot de aclionarc M = f6rd relee [Link] FRT seexecut[ $i ln variqlqc! -ryoxor 1. Codurile hag Tate NOTA: cu USOL 5004 crr1'"u1;100=400A esteeohipat 2. USOL400A capsolat
[Link]
cARACTERISTTCI TEHNICE ALE iNrnnnwroARrl,oR
Curenlii de reglaj declantatoarelor
AUToMAITE TIp usot,
I Performqnlele coterpund lntentptoarlor nqlo&tle CARACTERISTICI TEHNISE I 10V; ?rov; 4.1dv c.s. 6OHz
. DOMENIUL TSRMIG: DB6l,ANgAloARELoR DER.8cl.,AtAL
DEACTIONARE MOI'OR p-q4!Sel-I-r489,------...-".-.. ------ -- -- ---- -Ll-0-v-'49.v-9}-{:-c.q - --. - - -.,- -. ._:"[Link]-A -----,____-__---.Hy-4!.q;-?*g_",1. ..!-P.g!EBF-4pS-oEE!T4:---_-_-----"--,-----. __ _--_._ ELECTROMAGNET DEACTIONARE ?ENIRU USOL EOO g4S9-ElESo-!,-[/-{-Gl{E}.. -----------U-0}-?_oy_r_:-e,oi,;J_.1-oY_st._-_-.--__.._-_--_ !4Il,.. -D"E.-: JEN-slVltEA . TENSIUNEA I lov; l27v;220!4380vi DEBLOCAJ 50ov 50Hz a0IIIACToRMoNOPOLAR DEUTILIZARP $IRELEU I lovi 220V; 44OV 60Hz -. -. _-. - _-- -.... -z.4J|l8J'. ! I gy!pQy-c.c. - - - - - -.
. PUTEREq ABSORBITA: .AI'CTROLAONBT ?!Wcc .r
- - _- -IP_ !J---s!! $c_sqEC!g(l+t,zJII h zO"C __-l! $:q{-0.&-*-l)!
4OMACTORMONOPOLAR .NSLTUDE BLOCN
85VA..&:23Wc,c. 30VAc.at5Wcc
[Link]
.dUTOMATETIP USOL IUINNNTIPTOARPLOR T'trHNICE,ILLP [Link]|.IST'ICI
t Pontntinlrn ploarc'le a,tiordre oJ nlolol sa{daq8d3,2 kg seadrrga ? K8' puntu fnuu"titot"t us<il 800 A aclionntc't olettrolnegnet
[Link]
- . i t : j ! : : / 1 ! : y f ? ? . " :
tferurnt
DErALlg 1\'19Y:::l
(LS) SPATE c'ltr''nr ra'l'l (LT) $I LEcAfuRl
. E-pa*e debrosablr
. '- ' apafaluiul '. :
F - pa*efixl sgate spate 1 - bornepentrulegahrn
i: ffil?il,f,,l** itonll.-...,,., tn pon-oul
spate ::t:ff:to""tru lesaturt
fi*u"t p"-nt"'' i - i-*'u""i vr'+
i olc"ptrir* aparatului iu- Ii"rliti o"nti, fixarea
,rruloJ.,an1miffit-;ci1lh Us0L 250
.: ,' ({:II}.-.-*.=1."-:n**"=i+,"4."; FAJA lAlA\M'l" r.--3::t:5ii++iit-r; r.n<A rrv i ($' ,'nt T,EGAT{.rRI I FGATUKI
(:Ls) FIXA(E' LEGATUUsPATs ExECU1IE (m)' usor- 250TRTPoI-AR
[Link]
GABAR"ITE; DETALIU MON'TAJ
(LS) (III), DFBRO$ABIL (D),LEGATiIRISPATE USOL250TRIPOLAR
[Link] din 2i Decup6rile in panoulde fixarev6zute K direclia pentru in panoulf,rontal 3. Decupdrile maneta aparatului
pentt'lJ conductofll 4-5. G6uridetrecere auxilrare circuitelor 6. G5uridefixare 7. Sociufix cu bornepentru (LS) legituri spare
([,r) ([rD, E)GCUTIE FIXA1n;,[Link] F'ATA usot, 500TRIPOLAR
-_
--:.:ct=rlY'i-r
E -.
(LS) SPATE (IJI),EXECIJTIE FIXA G-I,LCCATUzu TRIPOLAR USOL5OO
_dEtrorwPilurnl_:d;r5iira4ri-'j-: ..,
-*-J
.r-. __ i:,.;ai.
t-f
_ h;,:1.,
o[-
[Link]
:-:.:fiir*?!.]$-
'
CABARITE; DET'AI.,IUMONTAJ
SPATE(LS) LEGATURIFAT'A(LF) $I LEGATURI (D)' DEBRO$ABII, (III), [Link] USOL 5OO
i. Barasauoornierde fixaro -{.*-"':{/- i. i*.-"oa"r" in panoulde fixafe' pentru fi'ontal in panoul 3. Dequpbrile aParatrrlui maneta pentruconductorii 4. Glurile de xrecere auxiliare circr-iitelor
defixare 5. Gburile -'r'-:-:r''' v' -::rr6. Socluftx cu bornepentru: faJ6(1,F) legdtLrri flx cu borr]ePentru 7,Soclu (LS) legituri sPate
US0I.630TR]POLAR(IID,EXEflITmFIXA(D,rgcAruRlFATAGr)
SP FIXA (N' LEGATURi (IU),,8-{ECUTIE USOL 630TNPOI-AR
w&fiAril &Hacra'
[Link]
C"qSlnlrn; DETALIUN{ONTAJ
------.sld4d.
spAre (Ls) r'scAfllRl reTA 0,$ $t IeGATURI 1n)' DEBRo$ABIL (IID, TRIPoLAR usot, 630
1, Barbsaucornierdefixare de tixare in Panoul 2. DecrrPdrile pentru -. D."u;atil. in paooulfrontal aParatulul maneta irecerepentru conductoru de a Ca"ri circuitelorauxiliare
ELI,U
5. Giurile de fixare 6. Soclufix cu bomePentru legbturifatl (LF) ?.Soclsfix cu bomePentru (LS) leglh;ri sPate f,qTA (l-f) CU $i FARA
\fUnf (rrl),ffi#I$rffSs#*'ru1", rB,rPoLAR s00 usol,
I TS(JLVTI1\J
usol-800rRrpoLAR,[Link] sgc|H,:$r*lPArE(Ls)cu$TFARA "Efi
[Link]
C-AeAnrrP; DETALIU MON'[AJ'
GAruzu uso,,s00llf-,?H,:iti|f^H$#".fJ"i,,"^.#-#'"[tr'tlR;?i'f
-"6
1. Decupare PentrtlfixarePe Panou penrnt i. - Oa"upot*ucllnpanoulflrontal (F) fixi [Link] 3 G6uri de fixarePebareProfilate
dulaPului 6. LiLtimea
;. il:il;;io'nt
"
fixh(F) executic i""i* int**pioarele (E) - &;;;i;1.;tiomagnetului decomandr dulaPului 5. AdAnoimea
(u'I fix ou bornepenlt! leganrrl-lafa 8. Soclr"r tix cu legiturt i. Clrti O. fixare atesoclului fat[ sauspatePe Profileverltcale pentrlr [Link] din panoulfrontal (D) intreruPtorul debro$abil
sPare,lLS) P*nt* legdturi
CUMOTORDE USOL TOO
ACTIONARE
rNSAN 6 sffe
[Link]
't1:.;:4"48i'i;9g" rr?.:\r}:.i.] li-}+,:j.
',-'^'''
' '
CananfrE; DETALIU&4ONTAJ
CU MO OR DE ACTIONARE USOL 25{J
TtP
flx
DlrH]tls,lIl{1,
\'l'l
'
-,-.:
ji:, ,::.-,
,rtjjr-3'!FF;|;:i
_- - -
ACTIONARE cu MOTORDE usol 630 usol-.500,
l- -{D
FIX DEARO9};4
17t,j
260
110
102
.],'..-'':1]
- .--_i-j:,1i:::r::
--t :!.::
' i-
.,:.,,:.r:'-:i?'..-i:...::
n";:i:i):-:ir'
molor uqiiPentru 5. DecuParea Uqa L Panoului Pnza 6. Decuparea Pentru 2. Planulde fixare inchiclere-deschidere 3;.'B;i;" penrru Otst'."f" tdl la Peretele (d) 1aPeretele Oistanta
&affi
[Link]
CAnanmn; DETALIUMONIAJ
usol. 2s0{ usot- 400A usol 100A; cAPslJr'ATa AUToN{ATE irqrnnnuproARu
,^
r,-:;':-:-'!.
-.ii,
ELEMEN'iE COMPONEN]]] TlP ---usoi" too 1 USOL250 FLAN$A CAPSULAT I CAPSUI,AT
CAPSULAT
DIAI\4F"TRttlA], tr\TERIOR DE PIOSEI EI'AN$AR$ (mm)
CABLULUI DIAMETITUL
O minim (mm)
9
A maxtm
(mnl)
IPE 16 IPBtA+ZtlPgZqIPEt6+2xIPE29 tyB2e trEro+zxlpnzg
1! 9 ;1 1 ;
11.' )<. tq
22
39
49
30 43 62
F;.8.,
4Q;42
WEl6+zxTPE4f wE42 IPEI6+2xiPE42rcEtO+Z*ftE+Z
62r12'
i," 1(,+2xG2 IPE
5 0 ;5 5 ;6 1
wBilfiilrN & ffircrfra
[Link]
GABARITE; [Link] MQNTAJ
41 16 ROTATIVA PEN'IRU USOL 1OOACOd
MANETI
2.,-.. ,
l. ManetArohtiva de aclionare 2. Placdde zdvor6re
3. Sectorde aclionare ftontai 4. Deoupdriledin pano_ul
4154 MAXNTA ROTATIVA PENTRU USOL 250,4. COd
L Manete rotativd de aclionare 2. Furcd de aclionare
3. Placd de zivordre 4. Decupdriledin panoul frontal
& a*erpgapaparw
..-.'*--i":'*rr*.*=i'. ;1r'2..' ::- . '.,..a;E--*;-i.. . .-; .:=.t "., ,:4
[Link]
s{'FIEM,{ E'-EC'TRICA
D!] .4C'f}ON,\R-rcu nton-oR A DTSPSZ{'I'IVtlLIII $Ci{Efr4A Ft,t-EcTRtc.{
LB(]iiNDA
o r_-15-?i-\ l .dt IB=:*-'.{ i..,
[Link]
-* i,.,. --
\,t E cft c ?,t Cil
- {l}olor - frnni r'lcr:r rornignr{'ci - contact de fite de crusi - rol]]|llator cu dou?ipozil:ii st,rbile .- priz'.9i li$i crl B coniacte - c0odensatol
TNT'I{ERUPTOR AUTGMAT LISOL 1OO.{
ir.*
AUTOMAT {iS{}L 25OA TNT'RERT]tsTOR
3',j l.
5 1 ') 3
{s004) A'IITOMAT usor- 6-10.d P'TOR. TI{TRERU
;1
,{
J I
/,
.. _*) .*1,.
,...,r i? <> i!)
-Schema de legdtun eleclricd 1 -Schema de electricl 2 comatrdf, -':aie de ;ulent l)rrnclDaia I -declan$ator de lensiune Dtm de deschidere DD -declangator auxrliare ClC2-contacte de semnaltzzus CSD -conctacte " deschisprin declangatoare" - buton de deschidere O
lr-r ---L*r-
ll
[Link]
:;a*:!::t.',':sr..-
IC,4 ttcFiE,I'{AEI-ECTR.
AIJTOMAT USOL 8OOA INTRTR1JFTOR
,4,8,, I
-f"
,t
rrd
Y1
Y-'.
t -
PF8PFI6. EM.
Schemaeleclricdde legitun electrir:i de comandA Scherna { - circuit de anclan;are O - citcuit de declangare Pri,a gi hta cu I contacle Priza gi hqa cu 16 eontacle I - Butoll de anclansare O - Buton de deolangare Eleciionagitel de acliotlarf
Rcleudeblocaj RBdecomanda [Link] CClire curs1 CF'C. Contact prin decianSare" de semnalizare "deschis sContact minirnd lensiune Declsntator Dtmdesrhiderc DecianEaror DI} . a ailiiire cl. c2 - Contaclc agnctu Iui ?ttromcie electron]
& ff8&8FN&&p&ffi#FAS
--fr1
[Link]
IN F{JNC]]I{i TERIv{iCp [Link] r,rMI]'ELOR. DE IUIGI-A"'.{LERE[,OE}-OR Ild A AM BI,\J\T..( i}E I'E MPERAT{
Reieuelectro
etlc
L
100A
i 1 5 t 6 f . j =1 1 5 0
1000 1000 I 400=800
550 1415
3 8 5r 4 8 0 5 0 5i 6 3 0 1 490
3 15rj-63 0(l 1260+2570
4 9 5i 6 1 0
4 8 0| 1 5 0 ' 4 4 0 3500-t000 | i,100*2it00
sll
gIE8nff8#PIgN&trN
[Link]