Papers by Yoshinori Ogawa
Medievalia (UNAM), 2020
Medievalia (UNAM), 52 (2), pp. 51-60
Resumen Este artículo trata sobre la ambigüedad de las copl... more Medievalia (UNAM), 52 (2), pp. 51-60
Resumen Este artículo trata sobre la ambigüedad de las coplas 19-20 del "Libro de Alexandre", que se refieren a la posible bastardía del protagonista. Pese a la opinión de algunos críticos prestigiosos, el autor anónimo no afirma ni niega el rumor sobre la bastardía de Alejandro. En comparación con sus precursores franceses, el autor castellano está muy interesado en dicho rumor y lo menciona muchas veces para crear una ambigüedad artística y enriquecer su propia obra.
Abstract This article deals with the ambiguity of the stanzas 19-20 of "Libro de Alexandre", which refer to the rumor that the protagonist is a bastard. In spite of some prestigious critics' opinion, the anonymous author neither affirms nor denies the rumor. He is much more interested in it than French poets and mentions it many times to create artistic ambiguity and to enrich his own narrative.
A mis padres, por no haberme regañado cuando me pasaba de lectura.
Aurelio González y Lillian von der Walde Moheno (eds.), Perspectivas y proyecciones de la literat... more Aurelio González y Lillian von der Walde Moheno (eds.), Perspectivas y proyecciones de la literatura medieval: Publicaciones de Medievalia 41, El Colegio de México-Universidad Autónoma Metropolitana, Ciudad de México, 2017, pp. 539-549, cuya versión primitiva fue leída en el Congreso Internacional XIII Jornadas Medievales (Ciudad de México 2010).
Medievalia 45 (2013), pp. 80-84.
Artículo leído en el Congreso Internacional "Juan Ruiz, Arcipreste de Hita y el Libro de buen amo... more Artículo leído en el Congreso Internacional "Juan Ruiz, Arcipreste de Hita y el Libro de buen amor: homenaje a Alberto Blecua" (mayo 2014).
Conference Presentations by Yoshinori Ogawa
Trabajo presentado en el V Congreso Internacional "Juan Ruiz, Arcipreste de Hita y el Libro de Bu... more Trabajo presentado en el V Congreso Internacional "Juan Ruiz, Arcipreste de Hita y el Libro de Buen Amor" (Alcalá la Real, mayo de 2107), luego publicado en Francisco Toro Ceballos (ed.) Juan Ruiz Arcipreste de Hita..., Ayuntamiento, Alcalá la Real, 2017, pp. 241-247.
Yoshinori Ogawa, "Lengua incorrupta: un motivo común en los milagros marianos y en Konjaku Monoga... more Yoshinori Ogawa, "Lengua incorrupta: un motivo común en los milagros marianos y en Konjaku Monogatarishu", José Carlos Ribeiro Miranda (ed.), En Doiro antr’o Porto e Gaia: estudios de literatura medieval ibérica, pp. 783-790; cuya versión primitiva fue presentada en el XVI Congreso Internacional de la AHLM (U. de Oporto, septiembre de 2015).
Ponencia leída en las XI Jornadas Internacionales de Literatura Española Medieval (UCA, 2014).
P... more Ponencia leída en las XI Jornadas Internacionales de Literatura Española Medieval (UCA, 2014).
Paper given at XI Jornadas Internacionales de Literatura Española Medieval (UCA, 2014).
Thesis Chapters by Yoshinori Ogawa
Tesis doctoral defendida en la Universisad Autónoma Metropolitana, Unidad Iztapalapa (UAM-I) en e... more Tesis doctoral defendida en la Universisad Autónoma Metropolitana, Unidad Iztapalapa (UAM-I) en el último trimestre del año 2013- 2014, cuyos sinodales fueron Dra. Lillian Von Der Walde Moheno (UAM-I), Dra. Juliana del Carmen G. Cándano Fierro (UNAM, IIFL) y Dr. Omar A. Higashi Díaz (UAM-I/Academia Mexicana de la Lengua).
Book Reviews by Yoshinori Ogawa
Tirante 26, 2023
Reseña bilíngüe publicada en "Tirante" 26 (diciembre de 2023). Trata sobre la primera traducción ... more Reseña bilíngüe publicada en "Tirante" 26 (diciembre de 2023). Trata sobre la primera traducción al japonés de la conocida novela caballeresca.
Uploads
Papers by Yoshinori Ogawa
Resumen Este artículo trata sobre la ambigüedad de las coplas 19-20 del "Libro de Alexandre", que se refieren a la posible bastardía del protagonista. Pese a la opinión de algunos críticos prestigiosos, el autor anónimo no afirma ni niega el rumor sobre la bastardía de Alejandro. En comparación con sus precursores franceses, el autor castellano está muy interesado en dicho rumor y lo menciona muchas veces para crear una ambigüedad artística y enriquecer su propia obra.
Abstract This article deals with the ambiguity of the stanzas 19-20 of "Libro de Alexandre", which refer to the rumor that the protagonist is a bastard. In spite of some prestigious critics' opinion, the anonymous author neither affirms nor denies the rumor. He is much more interested in it than French poets and mentions it many times to create artistic ambiguity and to enrich his own narrative.
Conference Presentations by Yoshinori Ogawa
Paper given at XI Jornadas Internacionales de Literatura Española Medieval (UCA, 2014).
Thesis Chapters by Yoshinori Ogawa
Book Reviews by Yoshinori Ogawa
Resumen Este artículo trata sobre la ambigüedad de las coplas 19-20 del "Libro de Alexandre", que se refieren a la posible bastardía del protagonista. Pese a la opinión de algunos críticos prestigiosos, el autor anónimo no afirma ni niega el rumor sobre la bastardía de Alejandro. En comparación con sus precursores franceses, el autor castellano está muy interesado en dicho rumor y lo menciona muchas veces para crear una ambigüedad artística y enriquecer su propia obra.
Abstract This article deals with the ambiguity of the stanzas 19-20 of "Libro de Alexandre", which refer to the rumor that the protagonist is a bastard. In spite of some prestigious critics' opinion, the anonymous author neither affirms nor denies the rumor. He is much more interested in it than French poets and mentions it many times to create artistic ambiguity and to enrich his own narrative.
Paper given at XI Jornadas Internacionales de Literatura Española Medieval (UCA, 2014).