Achtung Kindermund

Abendessen.
Mit der Bitte, noch etwas vom Rohkostgemüse zu nehmen, denn " Du hast heute noch gar nichts Gesundes gegessen".
Kleinbürgerin R: "wieso, war das andere Essen krank?"

Es ist weniger der "Kindermund", den ich hier festhalten will, als vielmehr mein Erstaunen über den Ernst, mit dem Sprache behandelt wird und die Verwunderung, über die ich erst hinwegkommen muss, bevor ich antworten kann.
Auch bei mir müssen auch Synapsen aktiviert werden, bevor ich von meinen sprachlichen Wegen abweichen kann und die des Kindes verstehe.

Aber vielleicht macht das den 'Kindermund' überhaupt aus?