Papers by Diane Portugueis
Mães Cientistas-perspectivas e desafios na academia é uma coletânea composta por 15 capítulos rep... more Mães Cientistas-perspectivas e desafios na academia é uma coletânea composta por 15 capítulos repletos de narrativas sobre as mulheres que enfrentam os desafios de serem mães e atuarem no ambiente acadêmico.
Périplos: Revista de Estudos sobre Migrações, Oct 1, 2021
O presente texto apresenta nossa proposta de investigacao, com insercao das primeiras reflexoes p... more O presente texto apresenta nossa proposta de investigacao, com insercao das primeiras reflexoes preliminares sobre a experiencia em campo. A proposta que segue tem sua relevância baseada na busca por contribuicoes para o maior entendimento das influencias da transmissao cultural no campo dos estudos migratorios no que tange influencias culturais mediadas pela relacao entre dois paises- Italia e Brasil e por influencias do Estado quanto ao acesso ao duplo passaporte e politicas de pertencimento. Nosso foco e a investigacao e compreensao do processo de reformulacao das crises implicitas aos movimentos e/imigratorios e o alcance da transmissao cultural na formulacao de projetos de vida de descendentes de imigrantes italianos nascidos no Brasil e que trabalham em sorveterias na Alemanha, fomentando novos modos de articulacao de identidades . (palavras chave: imigracao de brasileiros para a Alemanha, dupla cidadania, identidade)
As ideias a serem desenvolvidas baseiam-se no estudo de Juracy Armando Mariano de Almeida (2005) ... more As ideias a serem desenvolvidas baseiam-se no estudo de Juracy Armando Mariano de Almeida (2005) intitulado: “Sobre a anamorfose: identidade e emancipacao na velhice”. Propoe-se relacionar suas proposicoes com a constituicao das identidades de imigrantes, tomando-se a imigracao como problematica que decorre no trânsito entre sociedades e que suscita transformacoes sucessivas, tanto naqueles envolvidos diretamente com o movimento migratorio, como tambem para o entorno social. Almeida propoe uma exploracao teorica do uso da nocao de anamorfose nos estudos de identidade humana. Realiza para tanto, analogias do modo como esta nocao e usada nas artes. A anamorfose e trabalhada pelo autor como lente para o estudo dos fenomenos de dominacao e exclusao social que recaem sobre as chamadas minorias sociais- afetando os modos como suas identidades sao construidas . (ALMEIDA, 2005, s/p). A anamorfose propoe uma nova proporcionalidade de visao da vida, como uma reiteracao de formas de acordo co...
Neste relato reflexivo apresentamos desdobramentos da pesquisa de doutorado (Portugueis, 2018), q... more Neste relato reflexivo apresentamos desdobramentos da pesquisa de doutorado (Portugueis, 2018), que envolveu a compreensão do estabelecimento da rede migratória de ítalo-brasileiros oriundos de Urussanga-SC para a Alemanha, onde exercem o trabalho de fabricantes de sorvete e atendentes em sorveterias. Buscou-se também observar a repercussão desta migração de trabalho no campo objetivo e subjetivo das vivências dos sujeitos.
Revista Brasileira de Pesquisa (Auto)biográfica
O desenvolvimento deste artigo baseia-se nos pressupostos da Psicologia Social Crítica, compromet... more O desenvolvimento deste artigo baseia-se nos pressupostos da Psicologia Social Crítica, comprometido com a realidade brasileira e com a práxis cotidiana, considerando a singularidade do indivíduo, enquanto manifestação de uma totalidade histórico-social. Tem por objetivo compreender as particularidades históricas, sociais e políticas que definem o “outro” na sociedade patriarcal capitalista e as transformações advindas com as novas determinações pandêmicas, partindo do fenômeno migratório feminino, enquanto experiência que evidencia tais contradições e metamorfoses. Adota a metodologia de Narrativas de Histórias de Vida para reconhecer os sentidos atribuídos pelos sujeitos e as (im)possibilidades de emancipação que se configuram na análise de depoimentos de duas mulheres migrantes, uma peruana no Brasil e uma brasileira na Alemanha. Os resultados ponderam as metamorfoses da metamorfose humana e a configuração de uma situação ambivalente, que pode conduzir tanto à paralização e à mes...
Revista Brasileira de Pesquisa (Auto)Biográfica, 2021
RESUMO: O desenvolvimento deste artigo baseia-se nos pressupostos da Psicologia Social Crítica, c... more RESUMO: O desenvolvimento deste artigo baseia-se nos pressupostos da Psicologia Social Crítica, comprometido com a realidade brasileira e com a práxis cotidiana, considerando a singularidade do indivíduo enquanto manifestação de uma totalidade histórico-social. Tem por objetivo compreender as particularidades históricas, sociais e políticas que definem o "outro" na sociedade patriarcal capitalista e as transformações advindas com as novas determinações pandêmicas, partindo do fenômeno migratório feminino, enquanto experiência que evidencia tais contradições e metamorfoses. Adota a metodologia de narrativas de histórias de vida para reconhecer os sentidos atribuídos pelos sujeitos e as (im)possibilidades de emancipação que se configuram na análise de depoimentos de duas mulheres migrantes, uma peruana no Brasil e uma brasileira na Alemanha. Os resultados ponderam as metamorfoses da metamorfose humana e a configuração de uma situação ambivalente, que pode conduzir tanto à paralização e à mesmice, como resultar em crescimento do Eu, ao propiciar a interrupção da reposição cotidiana irreflexiva, a apropriação crítica das determinações exteriores e a busca pela autodeterminação. Demonstram, assim, que uma prática política precisa considerar a dialética entre pensamento histórico e pensamento utópico, enquanto projeto alternativo de vida, construído em articulação às determinações objetivas. Palavras-chave: Identidade. Alteridade. Migração. Narrativas de histórias de vida. Covid-19. / ABSTRACT: The development of this article is based upon the presuppositions of the Critical Social Psychology, compromised with the Brazilian reality and the everyday praxis, considering the singularity of the individual as a demonstration of a historical-social totality. Its objective is to understand the historical, social, and political particularities that define the “other” in capitalist patriarchal society and the transformations resulted with the new pandemic determinations, from the feminine migratory phenomenon while experiencing that evidences such contradictions and metamorphoses. It adopts the methodology of life stories narratives to recognize the senses attributed by the subjects and the (im)possibilities of emancipation that are shaped in the analysis of testimonies of two migrant women, a Peruvian in Brazil and a Brazilian in Germany. The results consider the metamorphoses of human metamorphosis and the configuration of an ambivalent situation that can lead both paralysis and sameness, as well as result in the growth of the Self, by providing the interruption of irreflective everyday replenishment, the critical appropriation of external determinations and the search for self-determination. Thus, they demonstrate that a political practice needs to consider the dialectic between historical thinking and utopian thinking as an alternative life project constructed in articulation with objective determinations. Keywords: Identity. Alterity. Migration. Life stories narratives. Covid-19.
Publicação do CEM-Centro de Estudos Migratórios (Federação Internacional dos CEMs J. B. Scalabrin... more Publicação do CEM-Centro de Estudos Migratórios (Federação Internacional dos CEMs J. B. Scalabrini), de natureza interdisciplinar, que visa contribuir para o intercâmbio entre a ampla e diversificada produção do conhecimento e aqueles que atuam em movimentos sociais e pastorais junto aos migrantes.
Periplos Revista de Investigación sobre migraciones, volumen 5, numero 2 pp. 36-61, 2021
Este artigo tem como objetivo analisar os processos de constituição, metamorfose e rearranjo iden... more Este artigo tem como objetivo analisar os processos de constituição, metamorfose e rearranjo identitário de brasileiros, estimulados a adquirirem passaporte italiano, para trabalhar em sorveterias na Alemanha. Tal rede migratória sustenta uma complexa relação entre territórios, que promove situações de exclusão/inclusão, modos de opressão, políticas de identidade e produção de subjetividades. A metodologia escolhida é a de narrativas de histórias de vida, analisadas com base no sintagma identidade-metamorfose-emancipação e a etnografia multissituada. Com suporte de uma narrativa, buscamos discutir como os indivíduos da cidade de Urussanga-SC lidam com a vida nos entre lugares e como isto transforma suas identidades, a partir da perspectiva de liminaridade que atravessa sua busca por autonomia financeira. Os resultados apontam para configurações identitárias que surgem em resposta à indefinição de status, desencadeada pela vulnerável relação socioeconômica, histórica e política, ocasionando a permanência dos sujeitos em uma condição liminar.
Neste relato reflexivo apresentamos desdobramentos da pesquisa de doutorado , que envolveu a comp... more Neste relato reflexivo apresentamos desdobramentos da pesquisa de doutorado , que envolveu a compreensão do estabelecimento da rede migratória de ítalo-brasileiros oriundos de Urussanga-SC para a Alemanha, onde exercem o trabalho de fabricantes de sorvete e atendentes em sorveterias. Buscou-se também observar a repercussão desta migração de trabalho no campo objetivo e subjetivo das vivências dos sujeitos. A organização dessa rede é atravessada por políticas de identidade (Ciampa, 2002) que estimulam o culto à italianidade, fortemente expressada pela requisição do passaporte italiano e pela busca por sucesso e ascensão social na Alemanha, atrelada ao trabalho em sorveterias cujos proprietários são italianos. Nesse contexto, o objetivo é o retorno ao Brasil com a casa própria conquistada. Os proprietários destes estabelecimentos, por sua vez, estimulam o recrutamento específico de ítalobrasileiros com acesso ao passaporte italiano, especialmente aqueles provenientes do Município de Urussanga, no Sul de Santa Catarina, dado o acordo gemellaggio 1 2 firmado na região, a partir do resgate das relações com os italianos da região de Longarone/Belluno, seus principais colonizadores. Estruturada nos anos 1990, esta rede migratória vem se consolidando, gerando relevantes mudanças na cidade, assim como nas organizações políticas e familiares; além de se tornar um meio de vida a partir do qual projetos pessoais são constituídos visando a migração para a Alemanha como meio de vida. Em nossas pesquisas , verificamos que o modo como esta migração se organiza permite em geral que os sujeitos realizem seus planos e conquistas materiais, traduzidos na obtenção de bens em suas cidades de origem. Entretanto, não se consolida o retorno e fixação em suas moradias no Brasil
Dialogos Possiveis, Apr 1, 2014
PORTUGUEIS, D, 2020
Diane Portugueis (PUCSP) nos faz pensar na condição do imigrante, ao contar sobre os efeitos da ... more Diane Portugueis (PUCSP) nos faz pensar na condição do imigrante, ao contar sobre os efeitos da pandemia nos projetos de emigrantes brasileiros que buscam cidadania italiana para trabalhar nas sorveterias alemãs durante o verão, com o objetivo de retornar ao Brasil e obter suas casas próprias.
O reconhecimento do sujeito imigrante a partir do levantamento histórico da colonização alemã no ... more O reconhecimento do sujeito imigrante a partir do levantamento histórico da colonização alemã no Brasil-um passado presente * Recognizing the immigrant from a historical survey of German colonization in Brazil-a present past Diane Portugueis** O levantamento que apresentamos mostra uma visão panorâmica da história dita " oficial " da imigração alemã para o Brasil, conferindo-lhe detalhes sobre aspetos correspondentes a ambos os países, Alemanha e Brasil, que perpassaram os interesses dos indivíduos envolvidos neste processo e continuam presentes. Pretendeu-se ampliar a compreensão do movimento migratório na perspetiva da história não oficial, relatada por depoentes descendentes de imigrantes alemães no Brasil que nos apresentaram dados sobre a construção das suas identidades. Apresenta-se interface entre a história "oficial " da imigração dos alemães para o Brasil e a história "vivida ", contada por descendentes de imigrantes alemães cuja existência é atravessada por factos de outrora, que permanecem vivos. identidade, história oral, imigração alemã no Brasil. This paper shows overview about the " official " story German immigration to Brazil, giving details on aspects related to both countries-Germany and Brazil, which permeated interests of the individuals involved in this process and that are current on the present. Craved to expand the understanding of the migratory movement in unofficial perspective of history, this paper reported the view from descendants of German immigrants in Brazil. This one´s reports the construction their identities, sharing their life stories; This article argues the interface between the "official " history of immigration of Germans to Brazil and the "lived" history, told by descendants of German immigrants whose existence is transfixed by events of the past in everyday experiences. identity, oral story, German immigration to Brazil. Abstract Keywords PORTUGUEIS, Diane (2017), " O reconhecimento do sujeito imigrante a partir do levantamento histórico da colonização alemã no Brasil: um passado presente " , in Revista Migrações, dezembro 2017, n.º 14, Lisboa: ACM, pp. 104-120
Uploads
Papers by Diane Portugueis