Papers by Robin Cavagnoud
Cahiers des Amériques latines, 2012
Distribution électronique Cairn.info pour La Découverte.
Violence and resistance among travesti prostitutes in Lima, Peru Summary: Based on ethnographic o... more Violence and resistance among travesti prostitutes in Lima, Peru Summary: Based on ethnographic observations and detailed interviews, this article analyzes the unequal power struggle between different agents involved with transvesti prostitution in the urban margins of southern Lima, the capital of Peru. If young transvestis are the targets of violence and subject to forms of domination by customers and the police, they react by implementing oppositional strategies to make sex trade possible and ensure their own survival.
Cavagnoud Robin et Bruslé Tristan, « Le matricentrage comme stratégie de protection des enfants :... more Cavagnoud Robin et Bruslé Tristan, « Le matricentrage comme stratégie de protection des enfants : le cas des migrations internationales de femmes boliviennes », Autrepart, 2013/3 N° 66, p. 115-132. Distribution électronique Cairn.info pour Presses de Sciences Po. © Presses de Sciences Po. Tous droits réservés pour tous pays.
For young Peruvian girls, the celebration of the fifteenth birthday is a seminal event culturally... more For young Peruvian girls, the celebration of the fifteenth birthday is a seminal event culturally meaning the end of childhood. In its traditional staging, mainly among popular classes, the role of nuclear and extended family is fundamental. This rite of passage announces marriage and marks the introduction into womanhood. On the contrary, its contemporary forms put emphasis on peers' participation to the detriment of family and relatives. Current recreations of this celebration, particularly through juvenile parties, trips abroad and plastic surgery, highlight a greater individualization in the girls' projects, socialization and in their relation to the body.
L’exploitation sexuelle adolescente est un phénomène qui a gagné de l’importance dans l’Amazonie ... more L’exploitation sexuelle adolescente est un phénomène qui a gagné de l’importance dans l’Amazonie péruvienne suite à l’expansion des industries d’extraction (bois, pétrole, minerais, gaz). L’article présente les résultats d’une enquête réalisée dans la ville de Pucallpa et sur le cours nord du fleuve Ucayali. Il met en relief les mécanismes d’exploitation qui sous-tendent le commerce sexuel local d’adolescentes dans les restaurants, les bars du port et les scieries le long du fleuve. La pratique de cette forme de prostitution est attelée à la vente d’aliments et de boissons alcoolisées dans les espaces à forte présence masculine. Elle ne correspond à aucune logique de crime organisé mais à une stratégie de rentabilité domestique inscrite dans le réseau familial des jeunes filles et dans le prolongement d’une économie du soin en situation de précarité.
Pour les jeunes filles péruviennes, la célébration du quinzième anniversaire est un événeme... more Pour les jeunes filles péruviennes, la célébration du quinzième anniversaire est un événement fondateur marquant culturellement la fin de l’enfance. Dans sa mise en scène traditionnelle, majoritaire dans les couches populaires, ce rite de passage met au centre de son déroulement la place de la famille nucléaire et élargie. Il annonce le mariage et signifie une entrée dans l’âge adulte féminin. Dans ses formes contemporaines et modernes, au contraire, il met l’accent sur la participation des groupes de pairs, au détriment de la famille et de la parenté. Les recréations actuelles de ce rite, notamment à travers les fêtes juvéniles et les voyages à l’étranger, mettent en évidence l’émergence de la catégorie de jeunesse comme étape de vie transitoire entre l’enfance et l’âge adulte. Des données démographiques corroborent cette analyse et vont dans le sens de ces observations ethnosociologiques.
1] We use Interferometric Synthetic Aperture Radar, teleseismic body waves, tsunami waveforms rec... more 1] We use Interferometric Synthetic Aperture Radar, teleseismic body waves, tsunami waveforms recorded by tsunameters, field observations of coastal uplift, subsidence, and runup to develop and test a refined model of the spatiotemporal history of slip during the M w 8.0 Pisco earthquake of 15 August 2007. Our preferred solution shows two distinct patches of high slip. One patch is located near the epicenter while another larger patch ruptured 60 km further south, at the latitude of the Paracas peninsula. Slip on the second patch started 60 s after slip initiated on the first patch. We observed a remarkable anticorrelation between the coseismic slip distribution and the aftershock distribution determined from the Peruvian seismic network. The proposed source model is compatible with regional runup measurements and open ocean tsunami records. From the latter data set, we identified the 12 min timing error of the tsunami forecast system as being due to a mislocation of the source, caused by the use of only one tsunameter located in a nonoptimal azimuth. The comparison of our source model with the tsunami observations validate that the rupture did not extend to the trench and confirms that the Pisco event is not a tsunami earthquake despite its low apparent rupture velocity (<1.5 km/s). We favor the interpretation that the earthquake consists of two subevents, each with a conventional rupture velocity (2-4 km/s). The delay between the two subevents might reflect the time for the second shock to nucleate or, alternatively, the time it took for afterslip to increase the stress level on the second asperity to a level necessary for static triggering. The source model predicts uplift offshore and subsidence on land with the pivot line following closely the coastline. This pattern is consistent with our observation of very small vertical displacement along the shoreline when we visited the epicentral area in the days following the event. This earthquake represents, to our knowledge, one of the best examples of a link between the geomorphology of the coastline and the pattern of surface deformation induced by large interplate ruptures. (2010), Source model of the 2007 M w 8.0 Pisco, Peru earthquake: Implications for seismogenic behavior of subduction megathrusts,
Montréal. Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche. Érudit offre des ser... more Montréal. Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche. Érudit offre des services d'édition numérique de documents scientifiques depuis 1998.
Cet article analyse la déscolarisation des adolescents travailleurs à Lima, la capitale du Pérou,... more Cet article analyse la déscolarisation des adolescents travailleurs à Lima, la capitale du Pérou, à partir d'une typologie du travail adolescent et d'une étude de cas. Si le travail d'un adolescent apparaît, a priori, comme le principal facteur qui explique son abandon de l'école, cet article montre que la situation de chaque enfant est plus complexe et que l'approche par les parcours de vie est la plus adaptée pour comprendre l'enchaînement de facteurs produisant la déscolarisation. La grande précarité et les sollicitations qui en découlent permettent par ailleurs de décrypter le contexte où s'inscrivent, dans le cadre familial, les choix et stratégies des adolescents hors de l'école.
"Le travail des enfants a une longue histoire dans la réalité sociale du Pérou, comme dans bea... more "Le travail des enfants a une longue histoire dans la réalité sociale du Pérou, comme dans beaucoup de pays d’Amérique latine, que ce soit en milieu rural ou urbain. Pour de nombreux parents, l’implication des enfants et des adolescents dans les stratégies familiales fait partie de leur condition et participe de leur apprentissage à la discipline et à la responsabilité. Depuis quelques années, la rigueur des analyses sur ce phénomène s’affine et s’appréhende de manière plus pragmatique. Il n’est pas ici question d’accepter toutes les formes de travail concernant les enfants, mais de décrire, dans cet ouvrage, ce qui se passe pour certains d’entre eux à Lima, capitale et grande métropole péruvienne.
S’appuyant sur des enquêtes de terrain auprès de 42 enfants et adolescents travailleurs, cette étude présente les raisons qui amènent les plus jeunes à entrer dans le monde du travail, avec une scolarisation complète (possible grâce au fonctionnement du système scolaire au Pérou), partielle, ou abandonnée. Sont exposés lucidement les motifs de ce choix, perçu pour certains comme constituant une forme de socialisation alternative à l’école.
Le récit de vie de ces adolescents nous aide à identifier les facteurs de leur situation familiale (pauvreté, père absent, maladie, fratrie nombreuse...) et sociale (migration, problèmes administratifs...) les contraignant à mettre en place des stratégies d’adaptation pour surmonter les épreuves, tout en conservant une marge de manœuvre qui leur permet d’intervenir comme acteur de leur propre existence. La déscolarisation vécue par certains d’entre eux ne signifie pas vie indépendante ; le travail, souvent difficile, les conduit à manifester une grande solidarité familiale, dans des situations quotidiennes évoluant de la précarité à la survie."
El trabajo de los adolescentes en el marco de las estrategias familiares de resistencia a la prec... more El trabajo de los adolescentes en el marco de las estrategias familiares de resistencia a la precariedad es un fenómeno ineludible de la sociedad peruana contemporánea. En la metrópolis de Lima-Callao, el INEI estima una población de 180.000 adolescentes trabajadores de 12 a 17 años, empleados en una diversidad de actividades que no tiene equivalente en las zonas rurales del país. Las interacciones de estos adolescentes entre sus principales espacios de socialización – la familia, la escuela y el trabajo – ofrecen numerosos cuestionamientos científicos como la multiplicidad de su estatus en la dinámica familiar o el de sus trayectorias escolares.
Esta investigación analiza el proceso de descolarización que toca una parte de los adolescentes trabajadores de Lima. Se basa en una encuesta de campo profundizada que permitió explorar a partir de un enfoque cualitativo la heterogeneidad y la complejidad de esta problemática, mostrando situaciones cotidianas que se declinan de la precariedad a la supervivencia.
El presente libro se incribe en la sociología de la infancia. Propone considerar a los niños no como individuos determinados por los factores estructurales de su sociedad sino como actores que interactúan con los miembros de sus entornos y se adaptan a las circunstancias. Este enfoque teórico y metodológico incita a pensar la realidad social como un proceso constantemente evolutivo. La vida de los niños, niñas y adolescentes, como la de los adultos, se transforma de acuerdo a los eventos que marcan su existencia y modifican su trayecto biográfico, de forma independiente a su voluntad o en respuesta a sus iniciativas.
L'arrière-cour de la mondialisation. …, 2010
… Internacional desde los Niños, Niñas y …, 2010
Uploads
Papers by Robin Cavagnoud
S’appuyant sur des enquêtes de terrain auprès de 42 enfants et adolescents travailleurs, cette étude présente les raisons qui amènent les plus jeunes à entrer dans le monde du travail, avec une scolarisation complète (possible grâce au fonctionnement du système scolaire au Pérou), partielle, ou abandonnée. Sont exposés lucidement les motifs de ce choix, perçu pour certains comme constituant une forme de socialisation alternative à l’école.
Le récit de vie de ces adolescents nous aide à identifier les facteurs de leur situation familiale (pauvreté, père absent, maladie, fratrie nombreuse...) et sociale (migration, problèmes administratifs...) les contraignant à mettre en place des stratégies d’adaptation pour surmonter les épreuves, tout en conservant une marge de manœuvre qui leur permet d’intervenir comme acteur de leur propre existence. La déscolarisation vécue par certains d’entre eux ne signifie pas vie indépendante ; le travail, souvent difficile, les conduit à manifester une grande solidarité familiale, dans des situations quotidiennes évoluant de la précarité à la survie."
Esta investigación analiza el proceso de descolarización que toca una parte de los adolescentes trabajadores de Lima. Se basa en una encuesta de campo profundizada que permitió explorar a partir de un enfoque cualitativo la heterogeneidad y la complejidad de esta problemática, mostrando situaciones cotidianas que se declinan de la precariedad a la supervivencia.
El presente libro se incribe en la sociología de la infancia. Propone considerar a los niños no como individuos determinados por los factores estructurales de su sociedad sino como actores que interactúan con los miembros de sus entornos y se adaptan a las circunstancias. Este enfoque teórico y metodológico incita a pensar la realidad social como un proceso constantemente evolutivo. La vida de los niños, niñas y adolescentes, como la de los adultos, se transforma de acuerdo a los eventos que marcan su existencia y modifican su trayecto biográfico, de forma independiente a su voluntad o en respuesta a sus iniciativas.
S’appuyant sur des enquêtes de terrain auprès de 42 enfants et adolescents travailleurs, cette étude présente les raisons qui amènent les plus jeunes à entrer dans le monde du travail, avec une scolarisation complète (possible grâce au fonctionnement du système scolaire au Pérou), partielle, ou abandonnée. Sont exposés lucidement les motifs de ce choix, perçu pour certains comme constituant une forme de socialisation alternative à l’école.
Le récit de vie de ces adolescents nous aide à identifier les facteurs de leur situation familiale (pauvreté, père absent, maladie, fratrie nombreuse...) et sociale (migration, problèmes administratifs...) les contraignant à mettre en place des stratégies d’adaptation pour surmonter les épreuves, tout en conservant une marge de manœuvre qui leur permet d’intervenir comme acteur de leur propre existence. La déscolarisation vécue par certains d’entre eux ne signifie pas vie indépendante ; le travail, souvent difficile, les conduit à manifester une grande solidarité familiale, dans des situations quotidiennes évoluant de la précarité à la survie."
Esta investigación analiza el proceso de descolarización que toca una parte de los adolescentes trabajadores de Lima. Se basa en una encuesta de campo profundizada que permitió explorar a partir de un enfoque cualitativo la heterogeneidad y la complejidad de esta problemática, mostrando situaciones cotidianas que se declinan de la precariedad a la supervivencia.
El presente libro se incribe en la sociología de la infancia. Propone considerar a los niños no como individuos determinados por los factores estructurales de su sociedad sino como actores que interactúan con los miembros de sus entornos y se adaptan a las circunstancias. Este enfoque teórico y metodológico incita a pensar la realidad social como un proceso constantemente evolutivo. La vida de los niños, niñas y adolescentes, como la de los adultos, se transforma de acuerdo a los eventos que marcan su existencia y modifican su trayecto biográfico, de forma independiente a su voluntad o en respuesta a sus iniciativas.