REU - Revista de Estudos Universitários, Oct 29, 2009
Este artigo é parte de uma pesquisa maior, "Cliparts: análise e propostas para a construção de in... more Este artigo é parte de uma pesquisa maior, "Cliparts: análise e propostas para a construção de interfaces gráficas". Ele relata, a partir da análise de dois aplicativos -o mecanismo de busca de cliparts acoplado ao pacote Office e o site Idée Labs -como o gerenciamento de elementos gráficos poderia tornar-se mais efetivo a partir de um mecanismo de busca, considerando a possibilidade de integrar tecnologias semânticas ao sistema de cadastramento e leitura das imagens. Conclui-se que, na projeção de um mecanismo de busca de imagem, questões dessa ordem devem ser observadas a fim de que o aplicativo se apresente mais funcional e intuitivo, inclusive para o usuário comum.
A busca de pesquisar o movimento ilusorio criado a partir do motion design, na intencao de compre... more A busca de pesquisar o movimento ilusorio criado a partir do motion design, na intencao de compreender o atributo temporal como elemento norteador projetual. O metodo para construir o pensamento teorico do infografico animado parte da relacao e hibridizacao entre o motiongraphic e o infografico estatico. Apos a construcao do que vem a ser o infografico animado, foi possivel perceber uma ramificacao para diferentes tipos de infograficos animados, que vao do video a animacoes em loop.
DOC On-line: Revista Digital de Cinema Documentário, 2008
Resumo: O texto procura apontar uma relação direta entre a natureza técnica da Web e suas possibi... more Resumo: O texto procura apontar uma relação direta entre a natureza técnica da Web e suas possibilidades de construções sociais e práticas culturais através da análise de dois produtos mediáticos. Story of Stuff e HBO Voyeur são apresentados na medida em que se constroem pela leitura dos usuários, seja ela formal ou simbólica, e constituem-se como experiências de narrativas múltiplas. Palavras-chave: hipertexto, ambiente colaborativo, narrativas múltiplas. Resumen: El texto busca avanzar la existencia de una relación directa entre la naturaleza técnica de la web y sus posibilidades de construcciones sociales y prácticas culturales, a través del análisis de dos productos mediáticos. Story of Stuff ("Historia de las cosas") y HBO Voyeur, en la medida en que se construyen mediante la lectura de los usuarios -ya sea formal o simbólicamente-se presentan como experiencias de narrativas múltiples. Palabras clave: hipertexto, entorno colaborativo, narrativas múltiples.
Resumo: O texto preocupa-se com a condição contemporânea da vida cotidiana transformada pelas tec... more Resumo: O texto preocupa-se com a condição contemporânea da vida cotidiana transformada pelas tecnologias móveis e pelas redes digitais. Discute novas possibilidades de comportamento e de ocupação do espaço urbano, diante das trocas informacionais em tempo real -acesso a dados e processos de comunicação interpessoal. Em grandes cidades, existem diversos modos de escolha de trajetos e deslocamentos quando os usuários sobrepõem a paisagem urbana com camadas de dados. Ao compreender outras possíveis percepções do espaço urbano, o projeto artístico INmobility torna visíveis experiências pessoais, utilizando estruturas topológicas de percepção visual dos usuários pela recombinação de imagens da cidade. Como resultado, surgem narrativas visuais, estruturadas por meio de algoritmos computacionais, que criam diferentes perspectivas e padrões visuais do cotidiano das pessoas. -chave: Arte e tecnologia. Redes e narrativas. Mobilidades física e informacional. Experiências e percepções do cotidiano. Visualidades e códigos computacionais.
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research), Nov 6, 2022
No contexto da pesquisa em Artes, o texto descreve a partir de e Crampton e Krygier (2015) a cart... more No contexto da pesquisa em Artes, o texto descreve a partir de e Crampton e Krygier (2015) a cartografia crítica para situar os mapas enquanto construções históricas de poder e não como documento neutro. Neste sentido, a produção artística "entre Margaridas" (2019-) operacionaliza distintos bancos de dados enquanto tecnologias de organização, classificação e hierarquização do nosso mundo para elaboração de mapas cartográficos. Por fim, entende-se este exercício crítico do inventariar enquanto subversão dos arranjos técnicos, que terminam por evocar práticas indisciplinares -uma forma de resistir às relações de poder. Palavras-chave: Arte e tecnologia, cartografia, bancos de dados.
Smell is a chemical phenomenon, historically signified and culturally shared; it creates deep int... more Smell is a chemical phenomenon, historically signified and culturally shared; it creates deep interactions, enforcing social structures or transgressing them. From natural environments to urban spaces, the large variety of odours can stimulate olfactory senses and evoke experiences, in which pleasant and unpleasant, and even non-smelling scents, are combined as parameters of spatial limits. The main aim of this paper is to contextualize some chemical and cultural aspects of smells, and their potential to create and reconfigure spatial orientations. Based on Constance Classen, David Howes, and Anthony Synnott's researches, odours are understood as cultural classification systems, and therefore they are possible modes of ordering the world. At the end, some projects and scent maps are brought since odours are considered an aesthetic medium to design evocative experiences and perceptive access modes.
2016). Atualmente é Professora no Colégio da Villa em Jaguariúna e na Escola Educarte de Campinas... more 2016). Atualmente é Professora no Colégio da Villa em Jaguariúna e na Escola Educarte de Campinas. Vem desenvolvendo o projeto poético "Santas Mulheres" com temática feminista à partir de fotografias.
This article concerns mobile technologies and the possibilities of engendering mediated presences... more This article concerns mobile technologies and the possibilities of engendering mediated presences, perceived as usual actions. Those devices have been embedded into the individual everyday practices, occupying personal spaces and making us share emotional and affective moments -giving continuity to our anxiety and comprehension of the world. The theoretical approaches bring the understanding of playing and experiencing sensory states as enactive knowledge and Goffman's thoughts about co-temporality and users behaviours as social rituals. The bodyspace relation and the technological artefacts have been articulating the construction of the reality as a phenomenological experience.
The text is concerned with the contemporary condition of everyday life transformed by mobile tech... more The text is concerned with the contemporary condition of everyday life transformed by mobile technologies and digital networks. The article discusses new possibilities for behaving and for occupying urban space since mobile phones connected to the Web enable real time informational exchangesdata access, and interpersonal communication processes. In big cities such as São Paulo, pedestrians, drivers, and motorcyclists have diverse modes of choosing their routes and moving because they use mobile technologies, which superimpose the urban landscape with layers of data. By understanding other possible perceptions of urban space, the INmobility projecta digital artworkmakes visible personal experiences, using topological structures of users' visual perception by the recombination of images of the city. As a result, visual narratives emerge, structured through computational algorithms, and create different perspectives and visual patterns of people's everyday routine.
The text is concerned with how mapping information visualization differs from traditional cartogr... more The text is concerned with how mapping information visualization differs from traditional cartography once the content flows, superposed on physical space, change the way human perceptions deal with space and time. From this point onwards, the text discusses the articulation between spatiality and modes of moving within the city through data representations. Using the Watch_Dogs WeareData Project as an example of how this is done, users can follow distinct syntactic and semantic narratives arranged over individual and public data information made available in Paris, London and Berlin. Each of the three towns is recreated on a 3D map, allowing the users to discover in real time not only the way data organizes and runs cities, but also constructs spatialities.
O artigo disserta sobre a visualidade do movimento Vaporwave, fundamentando em Hall (1997) o sist... more O artigo disserta sobre a visualidade do movimento Vaporwave, fundamentando em Hall (1997) o sistema da linguagem -seus códigos e as construções de sentidos, conformadas pelos signos. Neste sentido, analisa-se a capa do álbum "Floral Shoppe" (2011), identificando os elementos visuais e o contexto de suas mensagens políticas, posteriormente discutidos diante da apropriação por grandes corporações, ainda que se apresentem ideologicamente contrárias.
From the art works "Vaporización" (2001)(2002)(2003) and "En el aire" (2002)(2003) by Teresa Marg... more From the art works "Vaporización" (2001)(2002)(2003) and "En el aire" (2002)(2003) by Teresa Margolles, the sense of smell is assumed in this text as a guiding principle that materializes the death and erasure of the victims. The poetic operation is discussed as a scientific exercise, a deodorization process, which approximates "olfactory revolution" of the "civilizing process" to formalize contemporary social functions and their modes of exclusion.
visualização de dados, narrativas multissensoriais, cultura A partir da perspectiva da experiênci... more visualização de dados, narrativas multissensoriais, cultura A partir da perspectiva da experiência, este texto busca abordar as ações projetuais, que performam/acontecem no tempo do acesso e da leitura das informações, enquanto mediação entre dados e elementos culturais. Os projetos Data Cuisine (2016) e Data Driven Scarf for Malaria no More (2015) são tomados como exercícios projetuais exploratórios de outros sentidos (paladar, olfato, tato), além da visualidade, enquanto constituem narrativas multissensoriais. Importa para esta pesquisa investigar modos de operar/projetar a partir de objetos, práticas e lugares, de saberes locais, para a constituição dos modos de expressão. data visualization, multi-sensory, narratives, culture From the perspective of experience, this text seeks to approach the project actions, which perform / happen in the time of access and reading of information, as mediation between data and cultural elements. The Data Cuisine (2016) and Data Driven Scarf for Malaria no More (2015) projects are taken as exploratory design exercises of other senses (taste, smell, touch), in addition to visuality, as they constitute multi-sensory narratives. It is important for this research to investigate ways of operating / designing from objects, practices and places, from local knowledge, to the constitution of modes of expression.
REU - Revista de Estudos Universitários, Oct 29, 2009
Este artigo é parte de uma pesquisa maior, "Cliparts: análise e propostas para a construção de in... more Este artigo é parte de uma pesquisa maior, "Cliparts: análise e propostas para a construção de interfaces gráficas". Ele relata, a partir da análise de dois aplicativos -o mecanismo de busca de cliparts acoplado ao pacote Office e o site Idée Labs -como o gerenciamento de elementos gráficos poderia tornar-se mais efetivo a partir de um mecanismo de busca, considerando a possibilidade de integrar tecnologias semânticas ao sistema de cadastramento e leitura das imagens. Conclui-se que, na projeção de um mecanismo de busca de imagem, questões dessa ordem devem ser observadas a fim de que o aplicativo se apresente mais funcional e intuitivo, inclusive para o usuário comum.
A busca de pesquisar o movimento ilusorio criado a partir do motion design, na intencao de compre... more A busca de pesquisar o movimento ilusorio criado a partir do motion design, na intencao de compreender o atributo temporal como elemento norteador projetual. O metodo para construir o pensamento teorico do infografico animado parte da relacao e hibridizacao entre o motiongraphic e o infografico estatico. Apos a construcao do que vem a ser o infografico animado, foi possivel perceber uma ramificacao para diferentes tipos de infograficos animados, que vao do video a animacoes em loop.
DOC On-line: Revista Digital de Cinema Documentário, 2008
Resumo: O texto procura apontar uma relação direta entre a natureza técnica da Web e suas possibi... more Resumo: O texto procura apontar uma relação direta entre a natureza técnica da Web e suas possibilidades de construções sociais e práticas culturais através da análise de dois produtos mediáticos. Story of Stuff e HBO Voyeur são apresentados na medida em que se constroem pela leitura dos usuários, seja ela formal ou simbólica, e constituem-se como experiências de narrativas múltiplas. Palavras-chave: hipertexto, ambiente colaborativo, narrativas múltiplas. Resumen: El texto busca avanzar la existencia de una relación directa entre la naturaleza técnica de la web y sus posibilidades de construcciones sociales y prácticas culturales, a través del análisis de dos productos mediáticos. Story of Stuff ("Historia de las cosas") y HBO Voyeur, en la medida en que se construyen mediante la lectura de los usuarios -ya sea formal o simbólicamente-se presentan como experiencias de narrativas múltiples. Palabras clave: hipertexto, entorno colaborativo, narrativas múltiples.
Resumo: O texto preocupa-se com a condição contemporânea da vida cotidiana transformada pelas tec... more Resumo: O texto preocupa-se com a condição contemporânea da vida cotidiana transformada pelas tecnologias móveis e pelas redes digitais. Discute novas possibilidades de comportamento e de ocupação do espaço urbano, diante das trocas informacionais em tempo real -acesso a dados e processos de comunicação interpessoal. Em grandes cidades, existem diversos modos de escolha de trajetos e deslocamentos quando os usuários sobrepõem a paisagem urbana com camadas de dados. Ao compreender outras possíveis percepções do espaço urbano, o projeto artístico INmobility torna visíveis experiências pessoais, utilizando estruturas topológicas de percepção visual dos usuários pela recombinação de imagens da cidade. Como resultado, surgem narrativas visuais, estruturadas por meio de algoritmos computacionais, que criam diferentes perspectivas e padrões visuais do cotidiano das pessoas. -chave: Arte e tecnologia. Redes e narrativas. Mobilidades física e informacional. Experiências e percepções do cotidiano. Visualidades e códigos computacionais.
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research), Nov 6, 2022
No contexto da pesquisa em Artes, o texto descreve a partir de e Crampton e Krygier (2015) a cart... more No contexto da pesquisa em Artes, o texto descreve a partir de e Crampton e Krygier (2015) a cartografia crítica para situar os mapas enquanto construções históricas de poder e não como documento neutro. Neste sentido, a produção artística "entre Margaridas" (2019-) operacionaliza distintos bancos de dados enquanto tecnologias de organização, classificação e hierarquização do nosso mundo para elaboração de mapas cartográficos. Por fim, entende-se este exercício crítico do inventariar enquanto subversão dos arranjos técnicos, que terminam por evocar práticas indisciplinares -uma forma de resistir às relações de poder. Palavras-chave: Arte e tecnologia, cartografia, bancos de dados.
Smell is a chemical phenomenon, historically signified and culturally shared; it creates deep int... more Smell is a chemical phenomenon, historically signified and culturally shared; it creates deep interactions, enforcing social structures or transgressing them. From natural environments to urban spaces, the large variety of odours can stimulate olfactory senses and evoke experiences, in which pleasant and unpleasant, and even non-smelling scents, are combined as parameters of spatial limits. The main aim of this paper is to contextualize some chemical and cultural aspects of smells, and their potential to create and reconfigure spatial orientations. Based on Constance Classen, David Howes, and Anthony Synnott's researches, odours are understood as cultural classification systems, and therefore they are possible modes of ordering the world. At the end, some projects and scent maps are brought since odours are considered an aesthetic medium to design evocative experiences and perceptive access modes.
2016). Atualmente é Professora no Colégio da Villa em Jaguariúna e na Escola Educarte de Campinas... more 2016). Atualmente é Professora no Colégio da Villa em Jaguariúna e na Escola Educarte de Campinas. Vem desenvolvendo o projeto poético "Santas Mulheres" com temática feminista à partir de fotografias.
This article concerns mobile technologies and the possibilities of engendering mediated presences... more This article concerns mobile technologies and the possibilities of engendering mediated presences, perceived as usual actions. Those devices have been embedded into the individual everyday practices, occupying personal spaces and making us share emotional and affective moments -giving continuity to our anxiety and comprehension of the world. The theoretical approaches bring the understanding of playing and experiencing sensory states as enactive knowledge and Goffman's thoughts about co-temporality and users behaviours as social rituals. The bodyspace relation and the technological artefacts have been articulating the construction of the reality as a phenomenological experience.
The text is concerned with the contemporary condition of everyday life transformed by mobile tech... more The text is concerned with the contemporary condition of everyday life transformed by mobile technologies and digital networks. The article discusses new possibilities for behaving and for occupying urban space since mobile phones connected to the Web enable real time informational exchangesdata access, and interpersonal communication processes. In big cities such as São Paulo, pedestrians, drivers, and motorcyclists have diverse modes of choosing their routes and moving because they use mobile technologies, which superimpose the urban landscape with layers of data. By understanding other possible perceptions of urban space, the INmobility projecta digital artworkmakes visible personal experiences, using topological structures of users' visual perception by the recombination of images of the city. As a result, visual narratives emerge, structured through computational algorithms, and create different perspectives and visual patterns of people's everyday routine.
The text is concerned with how mapping information visualization differs from traditional cartogr... more The text is concerned with how mapping information visualization differs from traditional cartography once the content flows, superposed on physical space, change the way human perceptions deal with space and time. From this point onwards, the text discusses the articulation between spatiality and modes of moving within the city through data representations. Using the Watch_Dogs WeareData Project as an example of how this is done, users can follow distinct syntactic and semantic narratives arranged over individual and public data information made available in Paris, London and Berlin. Each of the three towns is recreated on a 3D map, allowing the users to discover in real time not only the way data organizes and runs cities, but also constructs spatialities.
O artigo disserta sobre a visualidade do movimento Vaporwave, fundamentando em Hall (1997) o sist... more O artigo disserta sobre a visualidade do movimento Vaporwave, fundamentando em Hall (1997) o sistema da linguagem -seus códigos e as construções de sentidos, conformadas pelos signos. Neste sentido, analisa-se a capa do álbum "Floral Shoppe" (2011), identificando os elementos visuais e o contexto de suas mensagens políticas, posteriormente discutidos diante da apropriação por grandes corporações, ainda que se apresentem ideologicamente contrárias.
From the art works "Vaporización" (2001)(2002)(2003) and "En el aire" (2002)(2003) by Teresa Marg... more From the art works "Vaporización" (2001)(2002)(2003) and "En el aire" (2002)(2003) by Teresa Margolles, the sense of smell is assumed in this text as a guiding principle that materializes the death and erasure of the victims. The poetic operation is discussed as a scientific exercise, a deodorization process, which approximates "olfactory revolution" of the "civilizing process" to formalize contemporary social functions and their modes of exclusion.
visualização de dados, narrativas multissensoriais, cultura A partir da perspectiva da experiênci... more visualização de dados, narrativas multissensoriais, cultura A partir da perspectiva da experiência, este texto busca abordar as ações projetuais, que performam/acontecem no tempo do acesso e da leitura das informações, enquanto mediação entre dados e elementos culturais. Os projetos Data Cuisine (2016) e Data Driven Scarf for Malaria no More (2015) são tomados como exercícios projetuais exploratórios de outros sentidos (paladar, olfato, tato), além da visualidade, enquanto constituem narrativas multissensoriais. Importa para esta pesquisa investigar modos de operar/projetar a partir de objetos, práticas e lugares, de saberes locais, para a constituição dos modos de expressão. data visualization, multi-sensory, narratives, culture From the perspective of experience, this text seeks to approach the project actions, which perform / happen in the time of access and reading of information, as mediation between data and cultural elements. The Data Cuisine (2016) and Data Driven Scarf for Malaria no More (2015) projects are taken as exploratory design exercises of other senses (taste, smell, touch), in addition to visuality, as they constitute multi-sensory narratives. It is important for this research to investigate ways of operating / designing from objects, practices and places, from local knowledge, to the constitution of modes of expression.
Uploads
Papers by Luisa Paraguai