sequor
Aparência
Verbo
[editar]sequor, -ĕris, -cŭtus sum, -quī depoente
de terceira conjugação
- seguir
- ir atrás
- perseguir
- Lívio. “Desde a Fundação da Cidade”, Livro I, Capítulo 14. 59 a.C
- “Itā multiplicī terrorĕ perculsī Fīdēnātēs prĭus paenĕ, quam Romŭlŭs quiquĕ āvehī cum eō vīsī erant circumagĕrent frenīs equōs, tergă vertunt; multōque effūsĭus, quippĕ vērā fugā, quī simulāntēs paŭlō antĕ secūtī erant oppĭdŭm repetēbant. Non tamen ēripuēre se hostī: (...)”
- O pânico, que por todo o lado castiga os homens de Fidena, mal deu tempo a Rómulo e à sua cavalaria de fazer meia-volta antes que eles empreendessem a fuga; e como esta fuga é real, retornam à cidade em bem maior desordem e precipitação do que as que haviam posto a perseguir aqueles que não fugiam senão por artifício, mas nem assim conseguem escapar do inimigo.
Conjugação
[editar] Conjugação de sequor, terceira conjugação (depoente)
| Formas infinitivas | ||||||
| Vozes | Ativa | Passiva | ||||
| Modo verbal\tempo | Presente | Pretérito perfeito | Futuro | Presente | Pretérito perfeito | Futuro |
| Infinitivos | sequī | secūtus esse | secūtūrus esse | |||
| Paricípios | sequēns | secūtus | secūtūrus | sequendus | ||
| Formas nominais | ||||||
| Modo verba/declinação | Gerúndio | Supino | ||||
| Nominativo | Genitivo | Dativo/ablativo | Acusativo | Acusativo | Ablativo | |
| Formas impessoais | sequī | sequendī | sequendō | sequendum | secūtum | secūtū |
Derivações
[editar]Descendentes
[editar]Pronúncia
[editar]- (latim clássico) AFI: [ˈsɛ.kʷɔr]
- (latim eclesiástico) AFI: [ˈsɛː.kʷor]
Referências
[editar]- Saraiva, F. R. dos Santos. Novissimo diccionario latino-portuguez: etymologico, prosodico, historico, geographico, mythologico, biographico, etc. No qual são aproveitados os trabalhos de philologia e lexicographia mais recentes redigido segundo o plano de L. Quicherat e precedido d'uma Lista dos Auctores e Monumentos latinos citados no volume e das principaes Siglas usadas na Lingua latina. 9ª ed. Rio de Janeiro: Livraria Garnier. 1297 p. p. 1090.
- In: Fernando Azevedo. Pequeno Dicionário Latino-Português. 8ª ed. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1957. 221 p. p. 189.