Ir para o conteúdo

Ilha de Man

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Ilha de Man
Isle of Man
Mannin · Ellan Vannin
Lema: Quocunque Jeceris Stabit (latim)
"Para onde quer que o lancem, ficará de pé".[1]
Hino: O Land of Our Birth
Arrane Ashoonagh dy Vannin[nota 1]
Ilha de Man (em verde) na Europa (em cinza-escuro)
Ilha de Man (em verde) na Europa (em cinza-escuro)
EstadoDependência da Coroa Britânica sob a responsabilidade internacional do Reino Unido[4][5]
Capital
e maior cidade
Douglas
54° 09′ N, 4° 29′ O
Língua oficialInglês e manês[nota 2]
Grupos étnicos (2021)94,7% brancos (48,2% maneses, 38,4% britânicos, 2,7% irlandeses e 5,3% outros)
3,1% asiáticos
1,0% de mais de um grupo étnico
0,6% negros
0,6% outros[6]
Religião (2021, entre os 74.487 respondentes)54,7% cristianismo
43,8% sem religião
0,5% islamismo
0,5% budismo
0,4% hinduísmo
0,2% judaísmo[6]
Gentílicomanês, manesa
GovernoMonarquia constitucional parlamentarista
Carlos III
Sir John Lorimer
Chris Thomas
LegislaturaTynwald
Conselho Legislativo
Câmara das Chaves
História política
• Domínio anglo-saxão
século VII
• Domínio nórdico
século IX
• Domínio escocês
2 de julho de 1266
• Senhorio feudal inglês
1399
• Reincorporação do senhorio à Coroa Britânica
10 de maio de 1765
Área
 • Total572 km2 [7]
 • Água (%)0[8]
População
 • Estimativa para 202584.975 hab. [9]
 • Censo 202184.069[6] hab.
 • Densidade148,6[nota 3] hab./km2
PIB (PPC)Estimativa para 2014
 • TotalUS$ 7,428 bilhões[8]
 • Per capitaUS$ 84.600[10] (9.º)
PIB (nominal)Estimativa para o exercício de 2023/2024
 • TotalUS$ 7,79 bilhões (5,84 bilhões de libras)[11]
 • Per capitaUS$ 92.173 (69.094 libras)
IDH (2022)Sem classificação própria pelo PNUD[12]
MoedaLibra esterlina e libra manesa (£) (GBP)
Fuso horárioGMT UTC±0
 • Verão (DST)Horário britânico de verão UTC+1
Cód. ISOIM
Cód. Internet.im
Cód. telef.+44
Website governamentalgov.im
Ponto culminante: Snaefell, 620 m.[7]
Mão de direção: esquerda. Rede elétrica: 230 V, 50 Hz.[13]
Formato de data: dia/mês/ano. Códigos postais: IM1–IM99.
Ministro responsável pelas dependências da Coroa no governo britânico: Jake Richards.[14]

A Ilha de Man (Isle of Man em inglês, Mannin [ˈmanɪnʲ] ou Ellan Vannin [ˈɛlʲan ˈvanɪnʲ] em manês), também chamada simplesmente de Man[15] ou Mann (/mæn/ em inglês),[16][17] é uma dependência autônoma da Coroa Britânica situada no mar da Irlanda, entre a Grã-Bretanha e a ilha da Irlanda. A capital é Douglas (Doolish, em manês). Como chefe de Estado, Carlos III tem o título de lorde de Man e é representado por um tenente-governador. A ilha tem identidade internacional própria, embora o governo britânico seja responsável por sua defesa e a represente no exterior.[18]

A presença humana na ilha remonta a antes de 6 500 a.C. Já no século V d.C., havia povoamento e influência cultural dos gaélicos. O manês se desenvolveu como um ramo das línguas gaélicas. Missionários irlandeses que seguiam os ensinamentos de São Patrício difundiram o cristianismo na ilha.[15] Em 627, o rei Eduíno da Nortúmbria conquistou Man. No século IX, os nórdicos fundaram o Reino das Ilhas, que abrangia Man e as Hébridas. Durante boa parte do período nórdico, Man foi governada pela dinastia Crovan e era uma dependência do Reino da Noruega. O rei norueguês Magno III foi também rei de Man e das Ilhas de 1099 a 1103.[19]

Em 1266, pelo Tratado de Perth, Magno VI da Noruega vendeu ao rei Alexandre III da Escócia seus direitos de suserania sobre Man.[20] Após um período em que os reis da Escócia e da Inglaterra se alternaram no controle da ilha, Man passou, em 1399, ao senhorio feudal da Coroa inglesa. Em 1765, os direitos do senhorio reverteram para a Coroa Britânica. A ilha preservou sua autonomia interna e nunca integrou o Reino da Grã-Bretanha, que existia na época, nem os Estados que lhe sucederam, o Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda e o atual Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte.

Em 1881, o parlamento manês, o Tynwald, tornou-se o primeiro órgão legislativo nacional do mundo a conceder a mulheres o direito de votar em uma eleição geral. A medida abrangia proprietárias de imóveis solteiras ou viúvas.[21][nota 4] A festa nacional, o Dia de Tynwald (Laa Tinvaal, em manês), costuma ser celebrada em 5 de julho.[22]

A economia manesa se beneficia da baixa tributação e da presença de bancos offshore.[23][24][25] No exercício de 2015/2016, os seguros responderam por 17,5% da renda gerada na ilha e os jogos de azar on-line, por 17,2%. As tecnologias da informação e comunicação representaram 9,4% e os serviços bancários, 8,8%.[26] Essas atividades também trouxeram problemas como lavagem de dinheiro, outros crimes financeiros e financiamento do terrorismo.[27] A ilha é conhecida pelas corridas de motocicletas do Tourist Trophy (TT)[28] e pelo gato manês, raça de cauda curta ou ausente.[29] Em 2016, a UNESCO reconheceu a Ilha de Man como reserva da biosfera.[30]

A menção mais antiga à Ilha de Man encontra-se na História Natural, de Plínio, o Velho, que situa entre a Grã-Bretanha e a Irlanda uma ilha chamada Monapia, provavelmente uma grafia equivocada de *Manavia. O nome remontaria à forma britônica *Manaua, que significa "ilha montanhosa" ou "ilha alta". A mesma raiz possivelmente figura em Môn, nome galês de Anglesey.[31][32] Em galês, a Ilha de Man se chama Manaw e, em manês, Mannin ou, por extenso, Ellan Vannin ("ilha de Man", com lenição da consoante inicial). Originalmente, Mannin era a forma do dativo, enquanto o nominativo era Mana.[33]

Na tradição lendária, a ilha era associada a Manannán mac Lir, deus gaélico do mar. Embora algumas versões atribuam ao deus a origem do nome da ilha, é mais provável que o nome da divindade derive do topônimo.[34]

A forma "Ilha do Homem" aparece na imprensa brasileira do século XX, como em uma reportagem do Diário Carioca de 1950 sobre os preparativos da ilha para o Festival da Grã-Bretanha.[35]

História

[editar | editar código]
Cashtal yn Ard

Por volta de 8 000 a.C., já no final do Mesolítico, o nível do mar subiu com o fim da última glaciação e separou a Ilha de Man das ilhas vizinhas. Os primeiros habitantes chegaram por mar antes de 6 500 a.C.[36] Eram caçadores-coletores e pescadores. O Museu Manês conserva exemplares de suas ferramentas.[37]

No Neolítico, os habitantes começaram a cultivar a terra e a erguer monumentos megalíticos, como Cashtal yn Ard, o túmulo do rei Orry e Mull Hill. Datam também desse período a cultura de Ronaldsway, exclusiva da ilha, e a cultura de Bann.[38]

Na Idade do Bronze, os montículos funerários tornaram-se menores. Os corpos eram depositados em sepulturas revestidas de pedra, acompanhados de recipientes decorados. Esses montículos permaneceram por muito tempo como marcos na paisagem rural.[39]

Os romanos conheciam a ilha e a chamavam de Insula Manavia.[40] Nos quatro séculos de domínio romano sobre a província da Britânia, as forças romanas controlavam o mar da Irlanda e garantiam o transporte de produtos agrícolas das terras férteis de Anglesey para os assentamentos romanos na atual fronteira entre a Inglaterra e a Escócia. Encontraram-se poucos artefatos romanos em Man, o que sugere que a ilha tinha pouco valor estratégico. Tampouco se encontraram vestígios de faróis ou torres de sinalização romanos.[41]

No fim do período romano, a influência irlandesa (gaélica) era forte em toda a região do mar da Irlanda.[42] No século V, o historiador romano Paulo Orósio escreveu que os irlandeses habitavam a ilha.[42] A primeira língua documentada em Man foi o irlandês arcaico, em inscrições de aproximadamente o século V, gravadas em pedra no alfabeto ogâmico.[42] As pedras do sul da ilha, como a de Ballaqueeney, trazem inscrições apenas em irlandês. As do norte, como a de Knock y Doonee, têm inscrições em irlandês e em latim.[42] A pedra de Ballaqueeney parece ter sido erguida em memória de um integrante dos Conailli, uma tribo irlandesa.[43][44] O manês é uma das línguas gaélicas derivadas do irlandês arcaico.[45]

A tradição manesa atribui a São Patrício a conversão da ilha ao cristianismo. No século V, ele teria enviado para lá os missionários Maughold (Macc Cuill) e Germano. Segundo a Vida de Patrício, escrita por Muirchú no século VII, os missionários encontraram uma comunidade cristã liderada por Conindrus e Rumilus, cujos nomes parecem ser romano-britânicos.[46] Há na ilha mais de 200 pequenas capelas conhecidas como keeills (do irlandês cill), construídas nos primeiros séculos após a cristianização.[47]

A partir do século VII, há indícios da presença de bretões e de um possível domínio britônico sobre a ilha.[42][44] Durante o reinado de Eduíno, Man passou ao controle dos anglo-saxões do Reino da Nortúmbria. De lá, o rei lançou incursões contra a Irlanda. Desconhece-se a extensão da influência da Nortúmbria sobre a ilha, onde são raros os topônimos de origem anglo-saxônica.[48]

Pedra da cruz de Thorwald, com imagens da tradição pagã nórdica e da cristã e runas manesas

Os vikings começaram a fazer incursões na ilha no fim do século VIII e, mais tarde, ali se estabeleceram. Por volta de 914, Man passou ao domínio de uma série de reis nórdico-gaélicos, o primeiro dos quais foi Ragnall ua Ímair, da dinastia Uí Ímair, ou dinastia de Ivar. A ilha passou a integrar o Reino das Ilhas, também conhecido como "Reino de Man e das Ilhas" (em nórdico antigo, Suðreyjar, "ilhas do sul", de onde vem a forma inglesa Sodor).

Segundo milênio

[editar | editar código]

Entre aproximadamente 1025 e 1065, funcionou em Man uma casa da moeda que cunhava moedas com um cunho de pêni hiberno-nórdico trazido de Dublin.[49][50] A partir de 1079, com algumas interrupções, Man foi governada pela dinastia Crovan, fundada por Godred Crovan. Em 1154, criou-se a Diocese de Sodor e Man.[51] A capital do reino ficava na ilha de São Patrício, onde se construiu o Castelo de Peel. Os governantes nórdico-gaélicos instituíram o Tynwald e estabeleceram muitas das divisões territoriais que subsistem na ilha.

O Reino das Ilhas por volta de 1100

Durante todo o período escandinavo, Man foi uma dependência do Reino da Noruega, embora os reis noruegueses raramente exercessem sua autoridade sobre a ilha.[52] Uma exceção foi Magno, o Descalço.[53] Em 1266, pelo Tratado de Perth, Magno VI da Noruega cedeu Man ao rei Alexandre III da Escócia. O domínio escocês só se consolidou em 1275, com a derrota de uma revolta manesa na Batalha de Ronaldsway.

Em 1290, Eduardo I da Inglaterra enviou Walter de Huntercombe para tomar posse de Man. A ilha permaneceu sob domínio inglês até 1313, quando Roberto I da Escócia a conquistou após cinco semanas de cerco ao Castelo Rushen.[54] Em 1314, John Bacach de Argyll a retomou para os ingleses. Em 1317, Thomas Randolph, primeiro conde de Moray e lorde de Man, a recuperou para os escoceses, que a mantiveram até 1333. Nos anos seguintes, o controle da ilha alternou-se entre os dois reinos até a conquista inglesa definitiva, em 1346.[55] A Coroa inglesa delegou o governo da ilha a uma sucessão de senhores e magnatas. O Tynwald legislava sobre todas as questões de governo e controlava as finanças da ilha, mas suas decisões dependiam da aprovação do lorde de Man.

Em 1765, com a aprovação da Act of Revestment, a Coroa britânica adquiriu os direitos feudais que os duques de Atholl detinham como lordes de Man e voltou a exercê-los diretamente.[56]

Durante as Guerras Napoleônicas, a Ilha de Man foi um entreposto naval de importância estratégica, embora frequentemente negligenciado.

Em 1866, a ilha obteve autonomia limitada. Os membros da Câmara das Chaves passaram a ser escolhidos em eleições parcialmente democráticas, mas a Coroa nomeava os membros do Conselho Legislativo. Desde então, o governo tornou-se gradualmente mais democrático. As mulheres conquistaram o direito de voto nas mesmas condições que os homens, e a Câmara das Chaves passou a eleger a maioria dos membros do Conselho Legislativo.

Nas duas guerras mundiais, a ilha abrigou campos de internamento para pessoas oriundas de países inimigos.[57]

Mais recentemente, a economia da ilha se beneficiou da arbitragem regulatória, entre cujos atrativos está a baixa tributação.[58] Esse regime atraiu pessoas de grande patrimônio e, com a intervenção relativamente pequena do governo, favoreceu a instalação de atividades como os serviços financeiros offshore e, mais recentemente, os jogos de azar.[59][60]

A Ilha de Man classificou mais de 250 locais históricos como edifícios protegidos.[61]

Geografia

[editar | editar código]
Mapa da Ilha de Man
sem moldura

A Ilha de Man situa-se no centro da porção norte do mar da Irlanda, a distâncias quase iguais da Inglaterra, a leste, da Irlanda do Norte, a oeste, e da Escócia, a norte, que é a mais próxima das três. A distância até o País de Gales, ao sul, é semelhante à que a separa da República da Irlanda, a sudoeste. Mede 52 km de comprimento e até 22 km de largura, com cerca de 572 km² de área.[7] O território compreende ainda algumas ilhas menores nas proximidades, entre elas Calf of Man, habitada apenas em parte do ano,[62] Chicken Rock, onde há um farol sem guarnição, a ilha de São Patrício e a ilha de São Miguel. Estas duas últimas têm ligação rodoviária permanente com a ilha principal.

Um vale central separa as cadeias de colinas do norte e do sul. A planície setentrional, de relevo relativamente plano, é formada sobretudo por sedimentos deixados pelo avanço das geleiras do oeste da Escócia durante os períodos mais frios. Na extremidade norte, a ponta de Ayre, há praias de seixos formadas por depósitos mais recentes.

A única montanha da ilha com mais de 600 m é o Snaefell, que atinge 620 m.[7] Segundo um antigo ditado, do cume avistam-se seis reinos, os de Man, da Escócia, da Inglaterra, da Irlanda, de Gales e do Céu.[63][64] Algumas versões acrescentam um sétimo reino, o do mar, ou de Netuno.[65]

Calf of Man vista de Cregneash

A ilha tem clima oceânico temperado (Cfb na classificação climática de Köppen-Geiger). A precipitação média é superior à do conjunto das ilhas Britânicas, pois a distância que a separa da Irlanda permite que os ventos predominantes, de sudoeste, acumulem umidade sobre o mar. A precipitação média anual chega a cerca de 1.900 mm no Snaefell, o local mais chuvoso, e fica em torno de 800 mm nas áreas mais baixas. Nos pontos mais secos, há mais horas de sol que na Irlanda ou na maior parte da Inglaterra. A estação meteorológica oficial de Ronaldsway registra 1.651 horas de sol por ano.[66] A temperatura mais alta já registrada foi de 28,9 °C, em Ronaldsway, em 12 de julho de 1983. A temperatura amena das águas superficiais do mar da Irlanda poupa a ilha dos episódios de calor intenso que às vezes atingem o norte da Inglaterra. A estabilidade térmica do mar também torna rara a ocorrência de temperaturas do ar abaixo de 0 °C, registradas, em média, em apenas dez ocasiões por ano.[66]

Dados climáticos de Ronaldsway, Ilha de Man (1991–2020)
MêsJanFevMarAbrMaiJunJulAgoSetOutNovDezAno
Temperatura máxima absoluta (°C) 13,313,217,120,024,027,528,927,826,522,716,315,028,9
Média das máximas extremas (°C) 11,511,212,715,720,021,823,021,320,017,114,212,424,2
Média das temperaturas máximas diárias (°C) 8,58,49,411,514,316,518,218,216,613,811,19,213,0
Temperatura média diária (°C) 6,46,27,08,711,213,615,415,514,011,58,97,110,4
Média das temperaturas mínimas diárias (°C) 4,33,94,55,88,110,612,512,711,49,26,74,97,9
Média das mínimas extremas (°C) −0,9−0,8−0,21,13,46,58,98,46,63,61,0−0,7−2,3
Temperatura mínima absoluta (°C) −7,8−5,8−6,0−3,4−0,81,45,34,91,0−1,5−4,0−7,0−7,8
Precipitação média (mm) 82,565,562,555,154,662,459,167,470,6103,3105,295,0882,9
Dias com precipitação ≥ 1,0 mm 14,211,410,910,09,89,310,210,811,213,415,814,7141,8
Horas de sol 54,682,8127,3181,9235,3213,4203,5190,2145,9105,463,947,01.651,2
Fontes: Met Office[67], Météo Climat[68] e Infoclimat[69]

O Reino Unido responde pela defesa da ilha, por sua representação em fóruns internacionais e, em última instância, pela boa governança. O parlamento e o governo da ilha têm competência sobre todos os assuntos internos.[70]

Organização política

[editar | editar código]

O Tynwald, parlamento da ilha, é considerado o órgão de governo em funcionamento contínuo mais antigo do mundo. Segundo a tradição, reúne-se sem interrupção desde pelo menos 979, embora as evidências apontem para uma data posterior.[71] Pode ser descrito como bicameral ou tricameral. A Câmara das Chaves é eleita diretamente, por sufrágio universal, a partir dos 16 anos de idade. O Conselho Legislativo tem membros eleitos indiretamente e membros que o integram por inerência do cargo. Os dois órgãos também se reúnem em sessão conjunta, denominada Tynwald Court.

O Conselho de Ministros, chefiado pelo ministro-chefe, exerce o poder executivo. Todos os ministros integram o Tynwald. Em geral, são escolhidos entre os membros da Câmara das Chaves, mas os integrantes do Conselho Legislativo também podem ser nomeados.

O tenente-governador exerce, em nome do chefe de Estado, as funções de representante da Coroa.

Relações exteriores e segurança

[editar | editar código]

Diversas leis britânicas excluem a Ilha de Man de sua definição de "Reino Unido". Historicamente, o governo britânico responde pelas relações exteriores e pela defesa da ilha, e conserva a autoridade máxima para legislar sobre o território. Em 2007, a Ilha de Man e o Reino Unido firmaram um acordo que estabeleceu as bases para o desenvolvimento da identidade internacional manesa.[72] Os maneses têm cidadania britânica, regida pela legislação do Reino Unido. A ilha e a Irlanda têm uma longa história de relações e de intercâmbio cultural. Tanto a forma histórica da língua manesa quanto a variante moderna, fruto de sua revitalização, têm parentesco próximo com o gaélico escocês e o irlandês. Em 1947, Éamon de Valera, então primeiro-ministro da Irlanda, liderou esforços para preservar o manês, que se encontrava ameaçado de extinção.[73]

Embora a Ilha de Man seja um território distinto do Reino Unido, cabe a este cuidar de sua defesa e de suas relações exteriores.[74] A ilha não dispõe de forças armadas próprias. O navio britânico HMS Ramsey mantinha vínculos com a cidade de Ramsey.[75] Entre 1938 e 1955, o Regimento Manês integrou o Exército Territorial Britânico e participou de numerosas operações durante a Segunda Guerra Mundial.[76]

Na Guerra Civil Inglesa, James Stanley, sétimo conde de Derby e lorde de Man, recrutou dez homens de cada paróquia, num total de 170, para lutar pela causa realista. A maioria morreu na Batalha de Wigan Lane, em 1651. Em 1779, criou-se o Manx Fencible Corps, um regimento de defesa territorial de três companhias. A unidade foi dissolvida em 1783, ao fim da Guerra de Independência dos Estados Unidos. Durante as Guerras Revolucionárias Francesas e as Guerras Napoleônicas, organizou-se outro regimento, o Royal Manx Fencibles. O primeiro batalhão, com três companhias, foi formado em 1793. O segundo, com dez companhias, foi criado em 1795[77] e combateu na Rebelião Irlandesa de 1798. O regimento foi dissolvido em 1802.[78] Em 1803, organizou-se um terceiro corpo de defesa territorial para proteger a ilha durante as Guerras Napoleônicas e auxiliar as autoridades fiscais. A unidade foi dissolvida em 1811.[79] Durante a Segunda Guerra Mundial, criou-se a Guarda Territorial da Ilha de Man para a defesa local.[80][81] Em 2015, a Reserva do Exército Britânico estabeleceu em Douglas uma unidade de recrutamento e treinamento para diversas especialidades.[82]

Cidadania e passaportes

[editar | editar código]
Passaporte britânico emitido pela Ilha de Man

Como a ilha não tem cidadania própria, os cidadãos britânicos nela residentes podem obter tanto o passaporte britânico emitido pelo Reino Unido quanto a versão emitida pela Ilha de Man.[83]

Em Douglas, o serviço de passaportes recebe e processa os pedidos em nome do tenente-governador, a quem cabe formalmente emitir os documentos com a designação British passport – Isle of Man ("passaporte britânico – Ilha de Man"). Na ilha, o tenente-governador exerce os poderes que a Lei de Nacionalidade Britânica de 1981 confere ao secretário de Estado britânico.[84]

O passaporte britânico emitido na Ilha de Man está disponível aos cidadãos britânicos que residem na ilha. Também podem requerê-lo os que têm determinados vínculos pessoais estreitos com Man e residem no Reino Unido ou em uma das outras duas dependências da Coroa, os bailiados de Jersey e de Guernsey.[85]

União Europeia

[editar | editar código]

A Ilha de Man nunca foi membro da Comunidade Econômica Europeia nem da União Europeia (UE), nem teve o estatuto de território especial de um Estado-membro. Por isso, a ilha não participou do referendo de 2016 sobre a permanência do Reino Unido na União Europeia.[86] O Protocolo n.º 3 do ato de adesão britânico ao Tratado de Roma incluía a ilha no território aduaneiro europeu, o que permitia a circulação de mercadorias manesas por toda a UE sem tarifas alfandegárias.[87] A ilha não participava plenamente do mercado interno europeu. Havia restrições à circulação de capitais, à prestação de serviços e ao trabalho.[88] Os cidadãos da UE podiam viajar para a ilha e nela residir livremente, mas estavam sujeitos a restrições para trabalhar.[89][90]

Em 2017, o Reino Unido confirmou que as posições das dependências da Coroa seriam levadas em conta nas negociações do Brexit.[91] O acordo de saída incluiu expressamente a Ilha de Man em seu âmbito territorial.[92][93] O Protocolo n.º 3 deixou de produzir efeitos em 31 de dezembro de 2020, ao fim do período de transição. Desde então, o Acordo de Comércio e Cooperação entre a União Europeia e o Reino Unido aplica-se à ilha no que diz respeito ao comércio de mercadorias e à pesca.[94][95] Também cessou a livre circulação dos cidadãos da UE, com um regime de residência para quem já vivia na ilha antes de 1.º de janeiro de 2021.[96]

Comunidade das Nações

[editar | editar código]

A Ilha de Man não é membro da Comunidade das Nações (Commonwealth), mas seus vínculos com o Reino Unido permitem que participe da Associação Parlamentar da Commonwealth e dos Jogos da Commonwealth, entre outras instituições e atividades da organização. O governo manês defende uma relação mais estreita com a Comunidade das Nações,[97] com representação mais direta e maior participação em seus órgãos e reuniões, inclusive nas reuniões dos chefes de governo.[98] Nas palavras do ministro-chefe, "uma ligação mais estreita com a própria Commonwealth seria um avanço bem-vindo nas relações internacionais da ilha".[99]

Política

[editar | editar código]
Divisões administrativas locais e sheadings

A maioria dos políticos maneses disputa as eleições como candidatos independentes. Os partidos políticos exercem menos influência na ilha do que no Reino Unido. Entre os partidos maneses estão:

Nas eleições gerais de 2026, também estavam registrados o Transform Isle of Man e o The Change Movement, num total de cinco partidos.[101] O Partido Trabalhista manteve suas duas cadeiras.[102]

Há também grupos de pressão. O Mec Vannin defende a criação de uma república soberana.[103] O Positive Action Group reivindica maior transparência e prestação de contas pelo governo, controle rigoroso das finanças públicas e uma sociedade mais justa.[104]

Administração local

[editar | editar código]

As 17 antigas paróquias da ilha ainda servem, em parte, de base para sua divisão administrativa. Há quatro tipos de autoridades locais:

Cada distrito tem seu próprio conselho de comissários.

Direitos LGBT

[editar | editar código]

A lei de 1992 que descriminalizou as relações sexuais consensuais entre homens na ilha[105][106] entrou em vigor em 1994.[107] Em janeiro de 2020, o então ministro-chefe Howard Quayle fez um pedido de desculpas "sem reservas" aos homens condenados com base na legislação anterior.[108]

Serviços públicos

[editar | editar código]

Educação

[editar | editar código]

O Departamento de Educação, Esporte e Cultura supervisiona o ensino público. Estão sob sua responsabilidade 32 escolas primárias, cinco escolas secundárias e a instituição de ensino superior University College Isle of Man.[109]

Em uma pesquisa de 2019, dois terços dos moradores da ilha apresentavam sobrepeso ou obesidade, quatro em cada dez eram fisicamente inativos, um quarto consumia álcool em excesso em uma mesma ocasião, um em cada doze fumava cigarros e cerca de 15% avaliavam mal seu estado geral de saúde.[110] O sistema público de saúde, sob a responsabilidade do Departamento de Saúde e Assistência Social, atende os residentes e os visitantes do Reino Unido.[111]

Criminalidade

[editar | editar código]

O índice de gravidade da criminalidade, que mede sobretudo os crimes contra a pessoa ou o patrimônio, era consideravelmente menor em Man que no Reino Unido no período abrangido pelo relatório policial de 2019–2020, embora os crimes violentos tivessem aumentado nos anos anteriores. A polícia associou a maioria desses crimes ao tráfico de drogas por grupos criminosos organizados.[112]

O governo elaborou uma estratégia que previa a participação de toda a ilha no combate à lavagem de dinheiro, aos crimes financeiros e ao financiamento do terrorismo.[113]

Serviços de emergência

[editar | editar código]

O governo mantém cinco serviços de emergência.[114]

Esses serviços são independentes dos do Reino Unido. A guarda costeira integra o Departamento de Infraestrutura.[115] A polícia da ilha se submete voluntariamente às inspeções do órgão britânico de fiscalização policial.[116] Por acordo com a guarda costeira local, a Guarda Costeira de Sua Majestade coordena as buscas e os resgates nas águas territoriais da ilha e presta apoio aéreo quando necessário.[117]

Crematório

[editar | editar código]

O único crematório da ilha fica na Glencrutchery Road, em Douglas, e é administrado pelo conselho municipal. Em março de 2020, diante da possibilidade de a pandemia de COVID-19 aumentar a demanda, o líder do conselho anunciou que a equipe passaria dos habituais quatro funcionários para doze.[118]

A Ilha de Man não cobra imposto sobre ganhos de capital, sobre o patrimônio ou sobre heranças, nem imposto do selo.[119] Em abril de 2024, a alíquota máxima do imposto de renda das pessoas físicas era de 22%.[120] Naquele exercício, o contribuinte podia optar por um teto de 200 mil libras esterlinas, ou de 400 mil libras para os casais que declarassem a renda em conjunto.[121] O cálculo do imposto leva em conta a renda mundial do contribuinte. Assim, entram na base de cálculo tanto os rendimentos obtidos na ilha ou a ela enviados por remessa quanto os auferidos e mantidos no exterior. A alíquota geral do imposto de renda das empresas é de 0%, sejam elas residentes ou não. Incidem alíquotas de 10% sobre a renda bancária e os lucros do varejo superiores a 500 mil libras e de 20% sobre aluguéis e outras receitas de terrenos e edificações da ilha.[122] No exercício de 2024–2025, certos bancos e grandes varejistas estiveram sujeitos a uma alíquota de 15%.[123]

Peel, principal porto pesqueiro da ilha

A baixa tributação das empresas[124] e a ausência de registros públicos de seus proprietários[125] favorecem tanto a elisão fiscal quanto a evasão fiscal de pessoas físicas e jurídicas. Isso atrai grandes volumes de recursos de quem busca vantagens tributárias e sigilo financeiro.[126] Com isso, a agricultura, a pesca e o turismo, antigos pilares da economia, perderam importância relativa.[127] Como em outras dependências da Coroa com baixa tributação, a economia de Man inclui serviços financeiros, empresas de fachada constituídas para companhias de alta tecnologia, apostas e jogos pela internet,[128] produção cinematográfica e mecanismos de paraíso fiscal para pessoas de elevado patrimônio.[129][130] Essas atividades geraram alguns postos bem remunerados. Centenas de moradores figuram nominalmente como diretores ou acionistas de empresas de fachada.[131] Estruturas semelhantes permitem que pessoas com grande patrimônio reduzam os impostos que pagam e mantenham suas transações longe do escrutínio público.[132][127] As reportagens dos Paradise Papers[133] descreveram a utilização da economia da ilha em atividades ilícitas em larga escala, entre elas evasão fiscal, lavagem de dinheiro proveniente do tráfico de drogas, transferências de valores oriundos da venda de armas e desvio de recursos públicos de outros países, em particular da Rússia.[134] A maior parte desses recursos segue para o mercado financeiro de Londres.[135] Em 2014, um relatório ao Conselho de Ministros estimava que os jogos on-line já respondiam por mais de 10% do PIB da ilha.[136][137][138]

O governo adotou medidas legais para combater essas atividades ilícitas, embora seus efeitos sejam incertos.[139] Em junho de 2023, persistiam lacunas no cumprimento das normas internacionais de combate à lavagem de dinheiro e ao financiamento do terrorismo. O MONEYVAL, comitê de especialistas do Conselho da Europa, avaliara que a ilha cumpria total ou amplamente 39 das 40 recomendações.[140][141]

O Departamento de Empresas da Ilha de Man divide sua atuação em doze setores da economia.[142] No exercício de 2015–2016, os setores com maior participação na renda gerada na ilha foram os seguros (17,5%) e os jogos de apostas on-line (17,2%). As tecnologias da informação e comunicação responderam por 9,4% e os bancos, por 8,8%.[26] O censo de 2016 registrou 41.636 pessoas ocupadas.[143] Os maiores empregadores eram os serviços médicos e de saúde, os serviços financeiros e empresariais, a construção, o varejo e a administração pública.[144] A indústria de transformação se concentra nos setores aeroespacial e de alimentos e bebidas,[145] emprega quase duas mil pessoas e responde por cerca de 5% do produto interno bruto (PIB). Entre seus produtos estão componentes ópticos para lasers, diamantes industriais, equipamentos eletrônicos, plásticos e peças de precisão para a indústria aeroespacial. O turismo, a agricultura e a pesca, antes as principais atividades econômicas, têm hoje pequena participação no PIB. Em fevereiro de 2022, a taxa de desemprego registrada na ilha era inferior a 1%.[146]

Comércio internacional

A maior parte do comércio exterior é feita com o Reino Unido. As duas jurisdições formam uma união aduaneira e repartem a arrecadação conforme o Common Purse Agreement. Por isso, a Ilha de Man não dispõe da mesma liberdade que as Ilhas do Canal para reduzir os impostos sobre bebidas alcoólicas e outros produtos.

Produção audiovisual

O governo oferece apoio financeiro para atrair filmagens à ilha, onde foram filmados mais de cem longas-metragens e produções dramáticas de televisão desde 1995.[147][148] Posteriormente, a estratégia passou a abranger toda a indústria de mídia digital, incluindo cinema, televisão, vídeo e esportes eletrônicos.[149]

Loteria

A loteria do governo da Ilha de Man funcionou de 1986 a 1997. Desde 2 de dezembro de 1999, a ilha participa da Loteria Nacional do Reino Unido.[150][151] É a única jurisdição fora do Reino Unido onde se pode apostar nessa loteria.[152] Desde 2010, projetos da ilha também podem receber recursos do fundo da loteria destinado a iniciativas de interesse público.[153][154] O Manx Lottery Trust distribui os recursos.[155] O Tynwald recebe o imposto de 12% sobre os bilhetes vendidos na ilha.

Motociclismo

O TT da Ilha de Man e o Grande Prêmio de Man atraem dezenas de milhares de visitantes, a maioria dos quais viaja de motocicleta. As duas competições ocupam períodos de cerca de duas semanas e estão entre os momentos de maior movimento para hotéis, campings, restaurantes, lojas de lembranças, bares e as balsas da Isle of Man Steam Packet Company. O preço da hospedagem sobe nas semanas de corrida. O Departamento de Empresas detém os direitos comerciais do TT. O Manx Motor Cycle Club é o promotor do Grande Prêmio, e a organização das provas cabe à ACU Events.[156]

O TT é o maior dos dois eventos. Em 2025, uma pesquisa estimou em 51.649 o número de visitantes na ilha durante o período do levantamento e em 51,9 milhões de libras seus gastos.[157][158] A Steam Packet estimou ter transportado mais de 39.400 passageiros para a ilha no período do TT.[159] O Grande Prêmio de 2024 atraiu 14.229 visitantes. O departamento procurou aumentar o público das provas de agosto ao reintroduzir o Classic TT no programa.[160]

Turismo

O número de turistas atingiu o auge na primeira metade do século XX. A popularização das viagens baratas ao sul da Europa também contribuiu para o declínio do turismo em diversos balneários ingleses semelhantes. Para diversificar a atividade, o órgão de turismo da ilha investiu em locais de observação do céu noturno reconhecidos pelo programa Dark Sky Discovery. No Reino Unido, a indicação dos locais costuma partir da população. Na Ilha de Man, as indicações foram coordenadas localmente, e o órgão de turismo divulga 26 locais oficiais. Todos pertencem à categoria Milky Way, a dos céus mais escuros, nos quais é possível ver a Via Láctea a olho nu.[161][162] Essa iniciativa concentrou as candidaturas da ilha, o que dificulta a comparação com o número de locais reconhecidos no Reino Unido, onde os moradores indicam aos poucos pontos de observação em vilas, cidades e áreas rurais.[163]

Em Laxey, a roda-d'água Lady Isabella, de 22,1 metros de diâmetro, foi concluída em 1854 para bombear a água das minas. A roda tornou-se uma atração turística.[164]

Bolsa de valores

Em 2017, a The International Stock Exchange abriu um escritório na ilha para estimular seu setor financeiro.[165]

Comunicações

[editar | editar código]
Vista aérea de Douglas e da metade sul da Ilha de Man

A principal operadora de telefonia da ilha é a Manx Telecom. Ela atua também na telefonia móvel, em que usava o nome Manx Pronto, ao lado da operadora Sure. Uma terceira empresa, a Cloud9, chegou a oferecer telefonia móvel na ilha por um breve período.[166]

Quatro provedores locais oferecem acesso à internet em banda larga: Wi-Manx, Domicilium, Manx Computer Bureau e Manx Telecom. Empresas de fora também passaram a oferecer o serviço, entre elas a Starlink, com cobertura em toda a ilha. A União Internacional de Telecomunicações não atribuiu à ilha um código de país próprio. As chamadas usam o código britânico (+44). No plano britânico de numeração telefônica, a ilha usa o prefixo 01624 para telefones fixos e os prefixos 07524, 07624 e 07924 para celulares. As chamadas do Reino Unido para a ilha costumam ter tarifas diferentes das chamadas domésticas britânicas, e sua inclusão na franquia de minutos varia conforme o plano.[167][168]

Em 1996, o governo recebeu autorização para usar o domínio de topo nacional .im, por cujo uso responde em última instância. A administração cotidiana cabe à Domicilium, provedor de internet sediado na ilha. Em dezembro de 2007, a Manx Electricity Authority e sua subsidiária de telecomunicações, a e-llan Communications, contrataram a instalação de um novo cabo de fibra ótica que conecta a ilha a uma rede mundial. Em agosto de 2021, a imprensa noticiou que a Starlink, serviço de internet via satélite de Elon Musk, havia recebido licença para operar uma estação terrestre na ilha.

Há três emissoras de rádio na Ilha de Man: Manx Radio, Energy FM e 3FM.

A ilha não tem emissora de televisão própria. Transmissores locais retransmitem em sinal aberto a programação digital terrestre da Grã-Bretanha pelo serviço Freeview. A BBC North West atende a ilha com os canais BBC One e BBC Two, e a ITV Granada transmite a programação da ITV. Vários serviços de televisão por satélite estão disponíveis, entre eles a Sky e a Freesat, a partir dos satélites em 28,2° leste. Também se podem receber sinais de outros satélites que atendem a Europa, entre eles os da SES Astra em órbita a 19,2° leste e os Hot Bird.

Os três jornais da ilha são semanais e pertencem à Media Isle of Man,[169] anteriormente denominada Isle of Man Newspapers, uma divisão do grupo de comunicação Tindle.[170] O Isle of Man Courier, com distribuição de 36.318 exemplares, é entregue gratuitamente nos domicílios. Os outros dois são o Isle of Man Examiner, com circulação de 13.276 exemplares, e o Manx Independent, com 12.255.[171]

O serviço postal cabe ao Isle of Man Post Office, que assumiu as funções do General Post Office britânico em 1973. Empresas independentes como a DHL, a FedEx e a Hermes Europe também operam na ilha.

Transportes

[editar | editar código]
Fachada do terminal marítimo de Douglas

A empresa pública Bus Vannin opera uma extensa rede de ônibus.[172]

O terminal marítimo de Douglas tem ligações regulares por balsa com Heysham e Liverpool, com menos horários no inverno. Os dois navios são o Manannan e o Manxman. O nome do segundo foi escolhido pelo público em meados de 2020. Construído pela Hyundai, chegou à ilha em 2023 e logo assumiu a maior parte das viagens do Ben-my-Chree. No verão há também algumas viagens para Belfast e Dublin. A rota de Dublin funciona ainda no Natal. Durante o TT, há um número limitado de travessias para Larne, na Irlanda do Norte. A Isle of Man Steam Packet Company opera todas essas balsas.[173]

O único aeroporto comercial da ilha é o Aeroporto da Ilha de Man, em Ronaldsway. Há voos diretos regulares e fretados para vários aeroportos do Reino Unido e da Irlanda.[174]

Toda a malha rodoviária pública, com 1.107 km, é pavimentada.[175] Os limites de velocidade são estabelecidos localmente. Algumas estradas não têm limite, pois não há um máximo geral aplicável a todo o território. A fiscalização da direção perigosa e da maioria das demais normas de trânsito é semelhante à do Reino Unido.[176] A ilha exige inspeção de segurança para o registro de determinados veículos importados e vistorias periódicas para algumas categorias, como ônibus e táxis. Os automóveis particulares em geral são dispensados da vistoria anual equivalente ao teste britânico conhecido como MOT.[177][178]

No passado, uma extensa rede de bitola estreita comportava trens a vapor e elétricos. A maioria das linhas a vapor foi desativada e seus trilhos foram retirados. Em 2023, continuavam em operação a ferrovia a vapor entre Douglas e Port Erin, a ferrovia elétrica entre Douglas e Ramsey e a ferrovia elétrica de montanha que sobe o Snaefell.[179]

Na orla de Douglas funciona uma das mais antigas linhas de bondes puxados por cavalos ainda em operação, inaugurada em 1876.[179]

Atividade espacial

[editar | editar código]

A ilha tornou-se um polo de empresas emergentes de voo espacial privado.[180] Várias equipes do Google Lunar X Prize, concurso com 30 milhões de dólares em prêmios para a primeira equipe com financiamento privado a enviar um robô à Lua, instalaram-se na ilha. Em outubro de 2010, Man sediou o encontro das equipes do concurso.[181] Em janeiro de 2011, duas estações espaciais de pesquisa da empresa Excalibur Almaz chegaram à ilha e ficaram guardadas em um hangar no aeródromo da antiga base da Força Aérea Real em Jurby, perto da localidade de mesmo nome.[182]

Fornecimento de eletricidade

[editar | editar código]

A Manx Utilities Authority responde pelo abastecimento de eletricidade. Um cabo de corrente alternada com capacidade de 40 MW liga a ilha à rede elétrica da Grã-Bretanha. Há também geração hidrelétrica e unidades geradoras a gás natural e a diesel. O governo planejou a instalação de um parque eólico marítimo de 700 MW, com cerca de metade da extensão do parque eólico de Walney.[183]

Fornecimento de gás

[editar | editar código]

O fornecimento de gás para iluminação e aquecimento começou em 1836. Primeiro utilizou-se gás de cidade e, mais tarde, gás liquefeito de petróleo (GLP). O gás natural está disponível desde 2003. Estuda-se o uso de hidrogênio como combustível complementar ou substituto.[184]

Cultivo de Cannabis

[editar | editar código]

Em junho de 2021, o governo começou a receber pedidos de licença para produzir, distribuir e exportar Cannabis para fins medicinais.[185] Em fevereiro de 2022, o empresário bilionário John Whittaker, residente na ilha, propôs, por meio da empresa Peel NRE, investir 136 milhões de dólares na construção de estufas de cultivo, na instalação de unidades de pesquisa e no desenvolvimento do negócio. O pedido de autorização urbanística foi retirado em janeiro de 2026.[186] O acesso à cannabis medicinal é bastante restrito no Reino Unido. Nas ilhas de Jersey e Guernsey, no Canal da Mancha, também houve iniciativas para desenvolver esse setor.[187][188][189]

Os maneses constituem uma das nações celtas.[190]

A cultura da ilha costuma ser associada a suas origens celtas e, em menor grau, nórdicas. A proximidade com a Grã-Bretanha, a popularidade da ilha entre os turistas britânicos na era vitoriana e a imigração britânica favoreceram a influência das culturas da Grã-Bretanha pelo menos desde a aquisição dos direitos senhoriais da ilha pela Coroa. Após um longo período de anglicização, movimentos de revitalização procuraram preservar o que subsistia da cultura manesa. Cresceu o interesse pela língua, pela história e pela tradição musical da ilha.

Denominações em inglês e em manês
DesignaçãoInglêsManês
HabitanteManxie, Manxman, ManxwomanManninagh
PovoManxManninee
Língua manesaManxManninish, Gaelg, Gailck, Ghlare Vanninagh
Língua de sinais britânicaBritish Sign Language (BSL)Glare Chowree
TerritórioIsle of ManMannin, Ellan Vannin
Placa bilíngue em manês e inglês na ilha

As línguas oficiais da ilha são o inglês e o manês. Língua de uso tradicional, o manês chegou a ser classificado como "em situação crítica".[191] O número de jovens falantes vem crescendo. A língua também ganhou visibilidade nos avisos públicos e nas cerimônias do Tynwald, em que é cada vez mais utilizada.

O manês pertence ao ramo goidélico das línguas célticas insulares faladas nas Ilhas Britânicas.[192] Seu estatuto de língua regional autóctone é reconhecido pela Carta Europeia das Línguas Regionais ou Minoritárias, ratificada pelo Reino Unido em nome do governo da ilha em 27 de março de 2001.[193]

O manês é particularmente próximo do irlandês e do gaélico escocês, mas tem uma ortografia própria.

É comum ouvir na ilha as saudações moghrey mie ("bom dia") e fastyr mie ("boa tarde").[194] Assim como no irlandês e no gaélico escocês, a mesma palavra designa a tarde e o começo da noite.[195] Outras expressões correntes são gura mie eu ("obrigado", ou gura mie ayd, na segunda pessoa do singular em tratamento familiar) e traa dy liooar ("há tempo de sobra"), esta última associada a um estereótipo sobre a maneira como os maneses encaram a vida.[196][197][198]

No censo de 2011, cerca de 1.800 moradores declararam saber ler, escrever ou falar manês.[199]

Símbolos

[editar | editar código]
Escultura do tríscele manês em frente ao terminal do Aeroporto de Ronaldsway

Há séculos o símbolo da ilha são as chamadas "três pernas de Man" (em manês, Tree Cassyn Vannin), um tríscele formado por três pernas unidas pelas coxas. Há registros seguros de seu uso desde o fim do século XIII, mas sua origem é incerta. Uma hipótese o relaciona à Sicília, associada ao tríscele desde a Antiguidade.[200][201] A ligação entre os símbolos das duas ilhas pode remontar à família de Altavila, dinastia normanda que governou a Sicília.[202]

O símbolo figura na bandeira, no brasão e nas moedas da ilha. O lema em latim inscrito no brasão, Quocunque jeceris stabit, pode aludir ao tríscele. Já foi traduzido como "de qualquer maneira que o lançarem, ficará de pé"[203] ou "onde quer que o lancem, ficará de pé".[204] No fim do século XVII, o lema já aparecia nas moedas da ilha.[203] Outra interpretação o associa ao estrepe, artefato militar que, ao cair, fica sempre com uma ponta voltada para cima. O lema teria figurado ao lado de um estrepe no emblema familiar do general bizantino Flávio Belisário (505–565).[205] Também se sugeriu que a frase aludia à baixa qualidade das moedas da época, no sentido de que "passará em qualquer teste".[206]

A planta Jacobaea vulgaris, conhecida localmente como cushag, é considerada a flor nacional da ilha.[207]

Religião

[editar | editar código]
Catedral de Peel

O cristianismo é a tradição religiosa predominante. Dos 74.487 moradores que responderam à pergunta sobre religião no censo de 2021, 54,7% se declararam cristãos.[6] Entre os respondentes, 43,8% declararam não ter religião, 0,5% se identificaram com o islamismo, 0,5% com o budismo, 0,4% com o hinduísmo e 0,2% com o judaísmo.[6]

Antes da Reforma Protestante, a ilha integrava havia séculos a Igreja Católica. Nos anos seguintes à Reforma, as autoridades religiosas e, depois, a população aceitaram a autoridade religiosa da monarquia britânica e aderiram ao anglicanismo e à Igreja da Inglaterra.[208] A ilha também recebeu influência da tradição religiosa irlandesa. Ela constitui a Diocese de Sodor e Man, que na Idade Média abrangia o Reino de Man e das Ilhas escocesas (Suðreyjar, em nórdico antigo). A diocese reúne dezesseis paróquias[209] e pertence à Província de Iorque. Uma bula papal de 1458 vinculou a diocese a Iorque. Em 1542, o Parlamento inglês formalizou essa jurisdição.[210][211][212]

Outras denominações cristãs e outras religiões também estão presentes. A Igreja Metodista é a segunda maior denominação e seu distrito da Ilha de Man tem número de fiéis próximo ao da diocese anglicana. Há oito igrejas paroquiais católicas, vinculadas à Arquidiocese de Liverpool,[213] e uma comunidade cristã ortodoxa. Há pelo menos cinco igrejas batistas e quatro pentecostais.[214][215] Também estão presentes o Exército de Salvação, duas congregações das Testemunhas de Jeová e duas igrejas da Igreja Reformada Unida, entre outras igrejas cristãs.[216][217] A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias conta com uma ala na ilha.[218]

A comunidade muçulmana tem uma mesquita em Douglas. A presença judaica na ilha também tem uma história própria.[219] Em 2022 foi fundado em Baldrine o primeiro templo budista de Man.[220]

Mitos, lendas e folclore

[editar | editar código]
Castelo de Peel

Na mitologia manesa, o deus do mar Manannán governava a ilha e a envolvia em seu manto de névoa para protegê-la de invasores. Uma das principais explicações populares para o nome Man o atribui ao deus.

O folclore manês reúne muitas histórias de criaturas e personagens míticos. Entre eles estão o Buggane, espírito malévolo que, em um acesso de fúria, teria soprado para longe o telhado da igreja de St Trinian, o Fenodyree, o Glashtyn e o Moddey Dhoo, cão negro fantasmagórico que percorria as muralhas e os corredores do Castelo de Peel.

Diz-se também que a ilha abriga fadas, conhecidas localmente como "o povo pequeno" (the little folk) ou simplesmente "eles mesmos" (themselves).[221] Segundo a tradição, quem passa pela conhecida Ponte das Fadas deve lhes desejar bom dia ou boa tarde para evitar a má sorte. Também já foi costume deixar uma moeda na ponte para dar sorte. Entre as demais criaturas feéricas da ilha está o Arkan Sonney.

Uma antiga história irlandesa atribui a formação do Lago Neagh ao gigante Fionn mac Cumhaill, cujo nome foi anglicizado como Finn McCool. O gigante teria arrancado um pedaço de terra para arremessá-lo contra um rival escocês. Errou o alvo, e o torrão caiu no mar da Irlanda, dando origem à ilha.

O Castelo de Peel já foi apontado como possível localização de Avalon, do ciclo arturiano,[222] ou do castelo do Santo Graal, onde Lancelote encontrou a ponte de espada do rei Meleagant.[223]

Uma das lendas mais difundidas conta que pessoas condenadas por bruxaria eram postas em barris e lançadas pela encosta do Slieau Whallian, um morro próximo de St John's. A narrativa data do século XIX e deriva de uma lenda escocesa, por sua vez de origem alemã. Em 1951, foi inaugurado um museu de bruxaria no Witches Mill, em Castletown. A história de que o moinho servira de local de reunião de um conciliábulo de bruxas surgiu por ocasião da abertura do museu.[224] A ilha tem, contudo, uma longa tradição de uso de ervas medicinais e amuletos para prevenir e tratar doenças em pessoas e animais.[225][226]

Placa em homenagem aos Bee Gees no cruzamento de Maitland Terrace com Strang Road, em Union Mills

A música da ilha tem influências celtas e nórdicas e de seus vizinhos Escócia, Irlanda, Inglaterra e País de Gales. Entre os gêneros tocados na ilha estão rock, blues, jazz e pop.

A música tradicional manesa voltou a ganhar espaço a partir da década de 1970, com o festival Yn Chruinnaght, em Ramsey.[227] O movimento integrou a revitalização da língua e da cultura manesas após a morte do último falante nativo de manês em 1974.

Haydn Wood, compositor de canções e obras orquestrais, cresceu na ilha, para onde se mudou em 1885, aos três anos. A paisagem e as melodias tradicionais inspiraram obras como Manx Rhapsody (Mylecharaine), Manx Countryside Sketches, Manx Overture e o poema sinfônico Mannin Veen ("Querida Ilha de Man", em manês). Composto em 1933 para banda de sopros, o poema se baseia em quatro melodias tradicionais da ilha.[228] Seu irmão mais velho, Harry Wood (1868–1939), foi violinista, compositor e regente e ficou conhecido como o "rei da música da Ilha de Man".[229]

Na canção "Happy Jack", do The Who, a ilha é a terra natal do personagem do título, que vive em estado de euforia independentemente do que lhe aconteça. "The Craic Was 90 in the Isle of Man", interpretada por Christy Moore, narra uma visita animada à ilha no auge de sua popularidade turística. Também nasceram na ilha Maurice, Robin e Barry Gibb, dos Bee Gees. Uma estátua de bronze do trio foi inaugurada no calçadão de Douglas em julho de 2021.[230]

Culinária

[editar | editar código]

No passado, spuds and herrin, um prato de batatas cozidas e arenque, era a base da alimentação local.[231] Essa refeição simples era típica dos agricultores de subsistência que durante séculos cultivaram pequenos lotes e pescaram no mar. Outro candidato, mais recente, ao título de prato nacional é a combinação de batatas fritas, queijo e molho encontrada na maioria das lanchonetes da ilha. As batatas fritas são cortadas em palitos grossos, cobertas com queijo cheddar ralado e servidas com um molho de carne espesso.[231][232] No festival gastronômico de 2018, foi a vieira da espécie Aequipecten opercularis, chamada de queenie, que recebeu o título de prato nacional.[233][234] Vários restaurantes, hotéis e pubs servem essas vieiras, capturadas na natureza em águas locais.

Os peixes e frutos do mar sempre tiveram grande participação na alimentação da ilha. Embora a pesca comercial tenha diminuído, entre as especialidades locais estão os kippers, arenques defumados produzidos em Peel, na costa oeste, hoje em sua maioria com peixe do mar do Norte.[235] Os defumadores também produzem salmão e bacon.

Há pesca comercial de caranguejos, lagostas e vieiras. As queenies são particularmente apreciadas pelo sabor delicado e adocicado.[236] É comum a pesca com anzol de bacalhau, maruca e cavala para consumo doméstico. Também se pescam trutas e salmões nos rios e lagos, abastecidos pelo criadouro público de peixes de Cornaa, na costa leste.

A pecuária comercial inclui bovinos, ovinos, suínos e aves. O cordeiro das fazendas nas áreas de morro é um prato popular. A loaghtan, raça ovina nativa, produz carne escura e de sabor marcante, apreciada por chefs de cozinha[237][238] e usada em pratos do programa MasterChef, da BBC.

O queijo manês tem variedades defumadas e com ervas e é vendido em diversas redes britânicas de supermercados.[239][240] Em 2005, as vendas de queijo de marca da ilha alcançaram 578 toneladas.[241] Em 2010, o cheddar maturado e defumado em carvalho recebeu uma medalha de bronze no concurso British Cheese Awards.[242] O cheddar manês também foi exportado para o Canadá, onde é vendido em alguns supermercados.[243]

A Okells Brewery, fundada em 1850, é a maior cervejaria da ilha e produz em escala comercial. Outras cervejarias são a Bushy's Brewery, a Hooded Ram, a Odin, a Radical Brewing, a Noa Brewhouse e a Kaneens Brewery. A lei cervejeira manesa de 1874, semelhante à lei de pureza da cerveja da Alemanha, continua em vigor. Ela só permite o uso de água, malte, açúcar e lúpulo na fabricação da bebida.[244]

A ilha tem delegação própria nos Jogos da Commonwealth e nos Jogos das Ilhas. Em 2011, sediou a quarta edição dos Jogos da Juventude da Commonwealth. Entre as três medalhas de ouro conquistadas por atletas maneses nos Jogos da Commonwealth está a do ciclista Mark Cavendish na prova de scratch em 2006. A primeira edição dos Jogos das Ilhas teve lugar em Man em 1985, e a ilha voltou a sediá-los em 2001. Fundado em 2019, o FC Isle of Man integra a North West Counties Football League.

Centro Nacional de Esportes, em Douglas

Atletas e equipes da ilha disputam competições locais e no exterior em modalidades como rugby union, futebol, ginástica, hóquei sobre a grama, netball, taekwondo, boliche, corrida de obstáculos e críquete. O FC Isle of Man disputa a primeira divisão da North West Counties Football League.[245] Os esportes aquáticos também são populares entre os moradores.

Motociclismo

[editar | editar código]

O principal evento esportivo internacional associado à ilha é o Tourist Trophy, conhecido como "TT",[246] cuja primeira edição ocorreu em 1907. A prova é disputada entre o fim de maio e o início de junho. O TT é uma competição internacional de motociclismo em vias públicas que já integrou o Campeonato Mundial de Motovelocidade e há muito é considerado um dos maiores eventos motociclísticos do mundo.[247] Ao longo de duas semanas, a prova reúne um festival dedicado à cultura do motociclismo. Tem peso na economia local e tornou-se parte da identidade manesa.[248] Em 2023, o piloto profissional inglês Peter Hickman estabeleceu o recorde de volta do circuito de 60,72 km, com velocidade média de 219,45 km/h.[249] Feitos como esse contribuíram para que a ilha ficasse conhecida como a "capital mundial das corridas de estrada".[250]

O Grande Prêmio de Man é uma competição distinta, aberta a amadores e a pilotos independentes. Disputa-se entre o fim de agosto e o início de setembro no mesmo Snaefell Mountain Course, com cerca de 60,7 km de extensão.[251]

Antes da introdução do futebol, no século XIX, o cammag era o esporte tradicional da ilha.[252] Assemelha-se ao hurling irlandês e ao shinty escocês. Em 26 de dezembro de cada ano, realiza-se uma partida em St John's.[253]

Teatro e cinema

[editar | editar código]

Construído em 1899 conforme projeto do arquiteto Frank Matcham,[254] o Gaiety Theatre and Opera House é um teatro público no calçadão de Douglas.[255] Restaurado em 1976 para recuperar sua feição original, apresenta ao longo de todo o ano peças, musicais, concertos e espetáculos de comédia. O Broadway Cinema, integrado ao complexo do teatro, tem 154 lugares e também recebe conferências.[256]

Ao lado do antigo hotel Castle Mona, em estado de abandono, fica o Palace Cinema, administrado pelo Sefton Group. A sala maior tem 293 lugares, e a menor, 95. O cinema passou por ampla reforma em agosto de 2011.[257]

Gato manês

Dois animais domésticos estão particularmente associados à ilha, embora também existam em outros lugares.

O gato manês apresenta uma mutação genética que pode reduzir o comprimento da cauda. A variedade rumpy não tem cauda, enquanto a stumpy tem uma cauda curta, de cerca de 2,5 a 13 cm.[258] A pelagem pode ter várias cores e as patas traseiras costumam ser um pouco mais compridas que as da maioria dos gatos. A imagem da raça aparece como símbolo da ilha em moedas e selos. O governo chegou a manter um centro de criação para assegurar a continuidade da raça.[259]

Ovelhas loaghtan, criadas na ilha para a produção de carne

A ovelha loaghtan é uma raça nativa de lã castanho-escura e quatro ou, por vezes, seis chifres. Sua carne é considerada uma iguaria.[260] Além dos vários rebanhos da ilha, há criações na Inglaterra e em Jersey.

O ualabi-de-pescoço-vermelho chegou mais recentemente. Alguns animais escaparam de um parque de fauna e deram origem a uma população que se estabeleceu na ilha.[261] A polícia local registrou um número crescente de chamados envolvendo esses animais.[262]

Há também muitas cabras asselvajadas em Garff, tema levado ao plenário do Tynwald em janeiro de 2018.[263]

Em março de 2016, a Ilha de Man tornou-se o primeiro território a integrar em sua totalidade a Rede Mundial de Reservas da Biosfera, vinculada ao Programa Homem e a Biosfera da UNESCO.[264]

Demografia

[editar | editar código]

População

[editar | editar código]

O censo de 2021 registrou 84.069 habitantes na Ilha de Man, dos quais 26.677 viviam na capital, Douglas. Entre os censos de 2016 e 2021, a população aumentou em 755 pessoas.[6]

O censo geral da Ilha de Man é realizado a cada dez anos desde 1821. Em 1966, a ilha passou a realizar também censos intermediários. O censo geral de 2021 seguiu o sistema da ilha, semelhante ao do censo britânico, mas administrado separadamente.[6]

Estrutura etária

[editar | editar código]

Em 2018, estimava-se a seguinte distribuição por idade e sexo:[265]

  • De 0 a 14 anos: 16,27% (7.587 do sexo masculino e 6.960 do feminino).
  • De 15 a 24 anos: 11,3% (5.354 do sexo masculino e 4.750 do feminino).
  • De 25 a 54 anos: 38,48% (17.191 do sexo masculino e 17.217 do feminino).
  • De 55 a 64 anos: 13,34% (6.012 do sexo masculino e 5.919 do feminino).
  • A partir de 65 anos: 20,6% (8.661 do sexo masculino e 9.756 do feminino).

Densidade demográfica

[editar | editar código]

Em 2005, a densidade demográfica estimada era de 131 habitantes por km².

Razão de sexos

[editar | editar código]
Número de homens por mulher, por faixa etária
Faixa etária 2018[265] 2020[266]
Ao nascer1,081,08
0 a 14 anos1,091,09
15 a 24 anos1,131,15
25 a 54 anos1,001,00
55 a 64 anos1,021,01
65 anos ou mais0,890,90
População total 1,001,01

Mortalidade infantil

[editar | editar código]

Em 2018, a mortalidade infantil foi estimada em quatro óbitos por mil nascidos vivos. A estimativa foi a mesma para meninos e meninas e colocou a ilha na 191.ª posição na comparação mundial.[265]

Expectativa de vida ao nascer

[editar | editar código]

Em 2018, a expectativa de vida ao nascer foi estimada em 81,4 anos, o que colocou a ilha no 29.º lugar na comparação mundial.[265] Em 2021, a estimativa era de 81,84 anos para o conjunto da população, de 80,01 anos para os homens e de 83,80 anos para as mulheres.[266] A taxa de fecundidade total estimada em 2018 era de 1,92 filho por mulher.[265]

Gentílico

[editar | editar código]

Em português, manês e manesa designam os naturais da ilha e também são empregados como adjetivos.[267] Em inglês, os substantivos são Manxman, para os homens, e Manxwoman, para as mulheres. O adjetivo é Manx.

Grupos étnicos

[editar | editar código]

No censo de 2021, 94,7% da população se declarou branca, 3,1% asiática, 0,6% negra, 0,6% de outros grupos étnicos e 1,0% de mais de um grupo étnico.[6]

Religião

[editar | editar código]

Entre os 74.487 residentes que responderam à pergunta sobre religião no censo de 2021, 54,7% se declararam cristãos, 43,8% sem religião, 0,5% budistas, 0,5% muçulmanos, 0,4% hindus e 0,2% judeus.[6]

Local de nascimento

[editar | editar código]

Em 2021, 93,6% dos residentes haviam nascido na Europa. Os nascidos fora da Ilha de Man, do Reino Unido e da República da Irlanda correspondiam a 10,3% da população. A distribuição por local de nascimento era a seguinte:[6][268]

  • Ilha de Man: 49,6%.
  • Reino Unido: 38,2%.
  • Ilhas do Canal: 0,2%.
  • República da Irlanda: 1,9%.
  • Demais países europeus: 0,3% no norte da Europa, 1,9% no leste, 0,7% no sul e 0,7% no oeste.
  • Ásia: 2,8%, além de 0,2% no Oriente Médio, contabilizado separadamente.
  • Américas: 0,8%, incluindo o Caribe.
  • África: 2,3%.
  • Australásia: 0,4%.

O censo de 2016 discriminou os residentes nascidos em cada uma das quatro nações do Reino Unido. Os nascidos na Inglaterra representavam 33,9% da população da ilha, os nascidos na Escócia, 3,0%, os nascidos na Irlanda do Norte, 2,0%, e os nascidos no País de Gales, 1,1%.[269]

Ver também

[editar | editar código]
O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Ilha de Man

Notas e referências

Notas

  1. ↑ O hino já era usado de maneira não oficial desde 1907 e foi reconhecido como hino nacional em 2003.[2] "God Save the King" permaneceu como hino real e é executado nas cerimônias em que o soberano britânico está presente.[3]
  2. ↑ O inglês é, na prática, a principal língua de trabalho. O manês tem reconhecimento oficial.
  3. ↑ Densidade calculada com a estimativa de 84.975 habitantes em março de 2025 e a área de 572 km².
  4. ↑ Em 1893, a Nova Zelândia tornou-se o primeiro país a estender o voto a todas as mulheres adultas.

Referências

  1. ↑ Elleray, Robert (1989). The Isle of Man: A Pictorial History (em inglês). [S.l.]: Phillimore. ISBN 978-0-85033-677-1
  2. ↑ «National anthem – The World Factbook». CIA.gov. Consultado em 30 de março de 2021. Cópia arquivada em 19 de março de 2021. «Manx National Anthem» (em inglês). Culture Vannin
  3. ↑ «New Manx anthem shifts loyalty to land of their birth». The Guardian. 27 de janeiro de 2003. Consultado em 30 de março de 2021. Cópia arquivada em 11 de abril de 2021
  4. ↑ «Fact sheet on the UK's relationship with the Crown Dependencies» (PDF). UK Ministry of Justice. Consultado em 2 de maio de 2023. Cópia arquivada (PDF) em 20 de dezembro de 2021. As dependências da Coroa são reconhecidas internacionalmente como territórios pelos quais o Reino Unido responde, sem estatuto próprio de Estado soberano.
  5. ↑ «Framework for developing the international identity of the Isle of Man» (PDF). Governo da Ilha de Man. Consultado em 2 de maio de 2023. Cópia arquivada (PDF) em 2 de maio de 2023. A Ilha de Man tem uma identidade internacional distinta da do Reino Unido.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Dados oficiais do censo do Governo da Ilha de Man. «2021 Isle of Man Census Report Part I» (PDF). gov.im. Governo da Ilha de Man. Cópia arquivada (PDF) em 20 de agosto de 2022 «2021 Isle of Man Census Report Part II» (PDF). gov.im. Governo da Ilha de Man. Cópia arquivada (PDF) em 20 de agosto de 2022
  7. 1 2 3 4 «Geography – Isle of Man Public Services». gov.im. Governo da Ilha de Man. Consultado em 10 de novembro de 2017. Cópia arquivada em 26 de maio de 2012
  8. 1 2 «Isle of Man». The World Factbook (em inglês). Central Intelligence Agency. 2024
  9. ↑ «Isle of Man Population Report 2025» (PDF). Statistics Isle of Man, Cabinet Office. Novembro de 2025. Consultado em 24 de outubro de 2026. Cópia arquivada (PDF) em 1 de dezembro de 2025
  10. ↑ «Isle of Man». The World Factbook (em inglês). Central Intelligence Agency. 2017
  11. ↑ «Isle of Man National Income 2023/24» (PDF). Government of Isle of Man. Consultado em 8 de junho de 2026
  12. ↑ «Key to Human Development Index ranks, 2022». Human Development Report 2023/2024: Breaking the Gridlock (PDF) (Relatório) (em inglês). Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento. 2024
  13. ↑ «Safety for Scaffolders» (em inglês). Manx Utilities
  14. ↑ «Parliamentary Under-Secretary of State (Minister for Sentencing, Human Rights and Technology)» (em inglês). Governo do Reino Unido
  15. 1 2 «Isle of Man». Britannica Online. Consultado em 23 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 28 de junho de 2022
  16. ↑ Armstrong, Haley (8 de dezembro de 2020). «An Analysis of Haydn Wood's Mannin Veen as It Relates to Manx Folk Songs and Legends From the Isle of Man». SAGE Open. 10 (4). doi:10.1177/2158244020954930. Artigo 2158244020954930 – via SAGE Journals publicação de acesso livre - leitura gratuita
  17. ↑ «Manx National Heritage». Consultado em 18 de abril de 2022. Cópia arquivada em 6 de maio de 2024
  18. ↑ Torrance, David (15 de julho de 2024). The Crown Dependencies (PDF) (em inglês). Londres: House of Commons Library
  19. ↑ «Magnus 3 Olavsson Berrføtt – Norsk biografisk leksikon». Store norske leksikon (em norueguês). 28 de setembro de 2014. Consultado em 15 de agosto de 2019. Cópia arquivada em 15 de maio de 2013
  20. ↑ «Treaty of Perth: Overview of Treaty of Perth». Scottish-places.info. Consultado em 26 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 24 de fevereiro de 2022
  21. ↑ «Tynwald, the parliament of the Isle of Man: Adult suffrage». Tynwald.org.im. 2017. Consultado em 22 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 25 de julho de 2025
  22. ↑ «Tynwald Day» (em inglês). Tynwald
  23. ↑ Matthew Collin (5 de maio de 2021). «The hacker, the tax haven, and what $200 million in offshore deposits can tell us about the fight against illicit wealth». Brookings.edu. Consultado em 15 de março de 2022. Cópia arquivada em 11 de junho de 2022
  24. ↑ «Isle of Man Guide | Britain Visitor – Travel Guide To Britain». Britain Visitor. 19 de janeiro de 2021. Consultado em 15 de março de 2022. Cópia arquivada em 10 de junho de 2022
  25. ↑ Garside, Juliette (7 de novembro de 2017). «UK is subsidising Isle of Man to be tax haven, say campaigners | Isle of Man». The Guardian. Londres. Consultado em 15 de março de 2022. Cópia arquivada em 15 de junho de 2022
  26. 1 2 «Isle of Man: National Income Report» (PDF). gov.im. Governo da Ilha de Man. Consultado em 3 de dezembro de 2017. Cópia arquivada (PDF) em 4 de dezembro de 2017
  27. ↑ «Isle of Man needs to take more measures to prevent money laundering». Isle of Man. 28 de novembro de 2022. Consultado em 2 de maio de 2023. Cópia arquivada em 1 de junho de 2023
  28. ↑ Williams, David (3 de outubro de 2017). «Great British drives: Isle of Man». The Telegraph. ISSN 0307-1235. Consultado em 15 de agosto de 2019. Cópia arquivada em 9 de fevereiro de 2019. A Ilha de Man é conhecida sobretudo por sua famosa corrida anual, o Tourist Trophy, ou TT.
  29. ↑ Long, Peter (2004) [1998]. «Isle of Man». The Hidden Places of England. Col: Hidden Places - National Guides 4 ed. Aldermaston: Travel Publishing Ltd. p. 281. ISBN 978-1-904434-12-2. Consultado em 9 de março de 2020. Cópia arquivada em 3 de agosto de 2020. Conhecida sobretudo pelas corridas de motocicletas, pelos gatos sem cauda e pelos arenques defumados [...].
  30. ↑ «UNESCO: Isle of Man biosphere reserve». Consultado em 2 de dezembro de 2017. Cópia arquivada em 3 de dezembro de 2017
  31. ↑ Rivet, A. L. F.; Smith, Colin (1979). The Place-Names of Roman Britain. [S.l.]: Princeton University Press. pp. 410 e seguinte. ISBN 0-691-03953-4
  32. ↑ Broderick, George (2005). Placenames of the Isle of Man: Douglas and Appendices. 7. Tübingen: Max Niemeyer. pp. 337 e seguinte. ISBN 978-3-484-40135-8. doi:10.1515/9783110928952
  33. ↑ Kneen, J. J. (1925). «The name 'Man'». The Place-Names of the Isle of Man With their Origin and History. Douglas: Yn Cheshaght Ghailckagh
  34. ↑ MacKillop, James (1998). A Dictionary of Celtic Mythology. [S.l.]: Oxford University Press. pp. 285 e seguinte. ISBN 0-19-869157-2
  35. ↑ «O programa da Ilha do Homem para o Festival da Grã-Bretanha» (PDF). Diário Carioca. Rio de Janeiro. 17 de setembro de 1950
  36. ↑ Bradley, Richard (2007). The prehistory of Britain and Ireland. [S.l.]: Cambridge University Press. p. 8. ISBN 978-0-521-84811-4
  37. ↑ «Hunter Gatherers – Mesolithic Period (Middle Stone Age) – 8000 BC to 4000 BC». gov.im. Governo da Ilha de Man. 16 de março de 2012. Cópia arquivada em 16 de março de 2012
  38. ↑ «First Farmers». gov.im. Governo da Ilha de Man. 8 de novembro de 2012. Consultado em 15 de agosto de 2019. Cópia arquivada em 8 de novembro de 2012
  39. ↑ «Home – Manx National Heritage». gov.im. Governo da Ilha de Man. Consultado em 10 de novembro de 2017. Cópia arquivada em 30 de junho de 2004
  40. ↑ Esmonde Cleary, A.; Warner, R.; Talbert, R.; Gillies, S.; Elliott, T.; Becker, J. «Manavia Insula». Pleiades. Pleiades. Consultado em 26 de fevereiro de 2016. Cópia arquivada em 6 de novembro de 2018
  41. ↑ Institute of Historic Building Conservation. «10,000 years of settlement on the Isle of Man». designingbuildings.co.uk. Consultado em 1 de março de 2022. Cópia arquivada em 11 de junho de 2022
  42. 1 2 3 4 5 Charles-Edwards, Thomas (2013). Wales and the Britons, 350-1064. [S.l.]: Oxford University Press. pp. 148–151
  43. ↑ Ó Cróinín, Dáibhí (2013). Early Medieval Ireland, 400-1200. [S.l.]: Taylor & Francis. pp. 50–51
  44. 1 2 Edmonds, Fiona (2019). Gaelic Influence in the Northumbrian Kingdom: The Golden Age and the Viking Age. [S.l.]: Boydell Press. pp. 30–31
  45. ↑ «Celtic Farmers». gov.im. Governo da Ilha de Man. 16 de março de 2012. Consultado em 15 de agosto de 2019. Cópia arquivada em 16 de março de 2012
  46. ↑ Davey, Peter (2023). Rushen Abbey, Isle of Man: A Hundred Years of Research and Excavation. [S.l.]: Archaeopress Publishing. pp. 185–191
  47. ↑ Wessex Archaeology (2007). Speke Keeill, Mount Murray Hotel, Isle of Man: Archaeological Evaluation and Assessment of Results (Relatório). Wessex Archaeology. Consultado em 1 de janeiro de 2016. Cópia arquivada (PDF) em 5 de março de 2016
  48. ↑ Moore, A.W. (1890). The Surnames & Place-Names of the Isle of Man. Londres: Elliot Stock. p. 303
  49. ↑ Dolley, Michael (1976). «A Hiberno-Manx Coinage of the Eleventh Century». Numismatic Chronicle (7th Ser.). 16 (136): 75–84
  50. ↑ Wilson, David M. (2008). The Vikings in the Isle of Man. [S.l.]: Aarhus University Press. p. 115. ISBN 978-87-7934-367-2
  51. ↑ Carleton, Kenneth (2001). Bishops and Reform in the English Church, 1520–1559. Col: Studies in Modern British Religious History (em inglês). 3. [S.l.]: Boydell & Brewer. pp. 207–208. ISBN 978-1-84615-029-6
  52. ↑ Moore (1911), p. 537.
  53. ↑ Beuermann, Ian (2010). «'Norgesveldet' South of Cape Wrath? Political Views, Facts, and Questions». In: Imsen, Steinar. The Norwegian Domination and the Norse World c. 1100–c. 1400. Col: Norgesveldt occasional papers (Trondheim studies in history). [S.l.]: Tapir Academic Press. pp. 100–109. ISBN 978-82-519-2563-1
  54. ↑ Joseph George Cumming (setembro de 2010) [1857]. The Story Of Rushen Castle And Rushen Abbey, In The Isle Of Man. [S.l.]: Kessinger. ISBN 978-1-165-07759-5
  55. ↑ Barron, Evan MacLeod (1997). The Scottish War of Independence. [S.l.]: Barnes & Noble. p. 411
  56. ↑ «History Pages Isle of Man -Act of Revestment». www.isle-of-man.com. Consultado em 9 de setembro de 2009. Cópia arquivada em 3 de setembro de 2010
  57. ↑ Chappell, Connery (2005). Island of Barbed Wire: The Remarkable Story of World War Two Internment on the Isle of Man. [S.l.]: Robert Hale. ISBN 978-0-7090-7754-1
  58. ↑ «Rates and allowances». Governo da Ilha de Man. Consultado em 26 de janeiro de 2025
  59. ↑ Blake, Alex (25 de março de 2024). «Conversation needed over e-gaming, campaigner says». BBC. Consultado em 26 de janeiro de 2025
  60. ↑ «Taxation: Council publishes an EU list of non-cooperative jurisdictions». European Council. Council of the European Union. Consultado em 26 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 6 de dezembro de 2017
  61. ↑ «Protected Buildings Register». Planning & Building Control, Isle of Man. Consultado em 26 de janeiro de 2025
  62. ↑ Archer, Mike; Grantham, Mark; Howlett, Peter; Stansfield, Steven (2010). Bird Observatories of Britain and Ireland 2 ed. [S.l.]: A&C Black. ISBN 978-1-4081-1040-9
  63. ↑ «Snaefell Mountain Railway». Isle of Man Guide. Maxima Systems. Consultado em 5 de junho de 2008. Cópia arquivada em 9 de maio de 2008. Diz-se que, em um dia claro, do cume podem ser vistos seis reinos: Escócia, Inglaterra, País de Gales, Irlanda do Norte, Man e o Céu.
  64. ↑ «Snaefell Mountain Railway». gov.im. Governo da Ilha de Man. Consultado em 5 de junho de 2008. Cópia arquivada em 5 de maio de 2008
  65. ↑ «Snaefell Summit». Isle-of-Man.com. Consultado em 5 de junho de 2008. Cópia arquivada em 14 de maio de 2008. É a resposta à pergunta, tantas vezes feita, sobre o lugar de onde se veem sete reinos ao mesmo tempo: os quatro mencionados pelo conde James, o de Man, o da Terra (em algumas versões, o de Netuno) e o do Céu.
  66. 1 2 «Ronaldsway Location-specific long-term averages». UK Met Office. Consultado em 15 de janeiro de 2022. Cópia arquivada em 19 de dezembro de 2021
  67. ↑ «Ronaldsway Location-specific long-term averages». Met Office. Consultado em 19 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 19 de dezembro de 2021
  68. ↑ «Météo climat stats Isle of Man records». Météo Climat. Consultado em 31 de março de 2017. Cópia arquivada em 24 de fevereiro de 2021
  69. ↑ «Climatologie de l'année 1991 à Isle Of Man / Ronaldsway Airport» (em francês). Infoclimat. Consultado em 24 de setembro de 2023. Cópia arquivada em 3 de outubro de 2023
  70. ↑ «Political». isleofmanfinance.gov.im. Consultado em 10 de novembro de 2017. Cópia arquivada em 14 de outubro de 2008
  71. ↑ «Taking Liberties – Star Items – Chronicle of Mann». BL.uk. Consultado em 28 de fevereiro de 2015. Cópia arquivada em 24 de setembro de 2015
  72. ↑ «Framework for developing the international identity of the Isle of Man» (PDF). gov.im. Governo da Ilha de Man. Consultado em 14 de novembro de 2018. Cópia arquivada (PDF) em 20 de abril de 2013
  73. ↑ «One small step for Man». Irish Times. 22 de agosto de 1997. Cópia arquivada em 29 de outubro de 2021
  74. ↑ Royal Commission on the Constitution 1969–1973, Volume I, Report (Cmnd 5460) (Relatório). Londres. 1973
  75. ↑ «HMS Ramsey». Royal Navy. 2009. Consultado em 11 de setembro de 2011. Cópia arquivada em 30 de agosto de 2010
  76. ↑ «Regimental Museum – History». Isle of Man Guide. Consultado em 11 de setembro de 2011. Cópia arquivada em 3 de novembro de 2011
  77. ↑ «The Forgotten Army: Fencible Regiments of Great Britain 1793–1816». The Napoleon Series. Consultado em 15 de agosto de 2019. Cópia arquivada em 5 de setembro de 2012.
  78. ↑ Scobie, Ian Hamilton Mackay (1914). An Old Highland Fencible Corps: The history of the Reay Fencible Highland Regiment of Foot, or Mackay's Highlanders, 1794–1802, with an account of its services in Ireland during the rebellion of 1798. Edimburgo: Blackwood. p. 363
  79. ↑ «Regiments stationed on Isle of Man, 1765–1896». Isle-of-man.com. Consultado em 28 de fevereiro de 2015. Cópia arquivada em 4 de março de 2016
  80. ↑ «Life on the Home Front During the Second World War 1939–1945: Teacher's Notes» (PDF) (em inglês). Manx National Heritage
  81. ↑ «Isle of Man Home Guard Reenactment Society». Consultado em 28 de janeiro de 2021. Arquivado do original em 28 de novembro de 2020
  82. ↑ «British Army opens first reserve unit opens on Isle of Man since 1968». BBC News. British Broadcasting Corporation. Outubro de 2015. Consultado em 24 de outubro de 2016. Cópia arquivada em 25 de outubro de 2016
  83. ↑ «Process». Governo da Ilha de Man. 15 de março de 2026. Consultado em 15 de março de 2026. Cópia arquivada em 23 de fevereiro de 2026
  84. ↑ «Isle of Man Government – Immigration and Nationality legislation». gov.im. Governo da Ilha de Man. Consultado em 15 de março de 2022. Cópia arquivada em 20 de março de 2022
  85. ↑ «Isle of Man Variant British Passport» (em inglês). Governo da Ilha de Man. 2021. Consultado em 27 de dezembro de 2025
  86. ↑ «EU referendum: Brexit sends IoM on 'unknown journey'». BBC News. 24 de junho de 2016. Consultado em 17 de maio de 2023. Cópia arquivada em 27 de junho de 2016
  87. ↑ «Manx government explanation of Protocol 3» (PDF). gov.im. Governo da Ilha de Man. Consultado em 10 de novembro de 2017. Cópia arquivada (PDF) em 10 de setembro de 2008
  88. ↑ «Frequently Asked Questions». www.gov.im. Consultado em 3 de junho de 2025
  89. ↑ «Isle of Man Facts & Economic Data». Isle of Man Finance. Governo da Ilha de Man. Consultado em 12 de setembro de 2010. Cópia arquivada em 4 de março de 2016
  90. ↑ «Immigration in the Isle of Man» (PDF). gov.im. Governo da Ilha de Man. Outubro de 2006. p. 12. Consultado em 12 de setembro de 2010. Cópia arquivada (PDF) em 11 de maio de 2011
  91. ↑ «Legislating for the United Kingdom's withdrawal from the European Union» (PDF). Department for Exiting the European Union. 30 de março de 2017. Consultado em 16 de maio de 2017. Cópia arquivada (PDF) em 25 de abril de 2017
  92. ↑ «Draft Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union» (PDF). European Commission. 14 de novembro de 2018. Consultado em 19 de julho de 2019. Cópia arquivada (PDF) em 1 de dezembro de 2020
  93. ↑ «Isle of Man Government – EU Exit and the Transition Period». gov.im. Governo da Ilha de Man. Consultado em 30 de abril de 2020. Cópia arquivada em 20 de junho de 2020
  94. ↑ «EU–UK Trade and Cooperation Agreement 2020» (em inglês). Governo da Ilha de Man
  95. ↑ «The UK-EU Trade and Cooperation Agreement: governance and dispute settlement» (PDF) (em inglês). Biblioteca da Câmara dos Comuns do Reino Unido
  96. ↑ «EU, EEA and Swiss Citizens» (em inglês). Governo da Ilha de Man
  97. ↑ «The role and future of the Commonwealth». House of Commons. Consultado em 18 de março de 2013. Cópia arquivada em 6 de fevereiro de 2013
  98. ↑ «Written evidence from the States of Guernsey». parliament.uk. Policy Council of Guernsey. Consultado em 18 de março de 2013. Cópia arquivada em 9 de fevereiro de 2013
  99. ↑ «Isle of Man welcomes report on Commonwealth future». gov.im. Governo da Ilha de Man. 23 de novembro de 2012. Consultado em 19 de março de 2013. Cópia arquivada em 2 de março de 2013
  100. ↑ «Isle of Man Green Party elects first councillor Andrew Bentley». BBC News. Consultado em 10 de agosto de 2018. Cópia arquivada em 30 de março de 2019
  101. ↑ «House of Keys Election 2026» (em inglês). Tynwald
  102. ↑ «Party Results» (em inglês). Vote 2026
  103. ↑ «Mec Vannin». Mecvannin.im. Consultado em 28 de fevereiro de 2015. Arquivado do original em 9 de fevereiro de 2012
  104. ↑ «PAG – Positive Action Group – Isle of Man – Positive Action Group – Isle of Man – Pag, Credit, Agreement, User, February». Positiveactiongroup.org. Consultado em 28 de fevereiro de 2015. Arquivado do original em 21 de março de 2015
  105. ↑ Pidd, Helen (5 de outubro de 2015). «Isle of Man leader draws line under 'dark days' and aims to legalise gay marriage». The Guardian. Consultado em 9 de agosto de 2022. Cópia arquivada em 7 de outubro de 2015
  106. ↑ Pidd, Helen (11 de fevereiro de 2022). «Isle of Man to pardon men convicted for homosexual acts». The Guardian. Consultado em 9 de agosto de 2022. Cópia arquivada em 11 de fevereiro de 2022
  107. ↑ «Government apologises for historic injustice» (em inglês). Governo da Ilha de Man. 29 de janeiro de 2020
  108. ↑ «Isle of Man Chief Minister apologises for anti-gay laws». BBC News. 28 de janeiro de 2020. Consultado em 19 de março de 2025. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2023
  109. ↑ «Department of Education and Children Home Page». gov.im. Governo da Ilha de Man. 21 de novembro de 2010. Consultado em 15 de agosto de 2019. Cópia arquivada em 21 de novembro de 2010
  110. ↑ Butler, Nadia; Quigg, Zara; Bates, Rebecca; Sayle, Madeleine; Ewart, Henrietta (setembro de 2021). «Isle of Man Health and Lifestyle Survey 2019» (PDF). Liverpool John Moores University. Consultado em 23 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada (PDF) em 2 de abril de 2022 – via gov.im
  111. ↑ «Healthcare on the Isle of Man». Locate Isle Of Man. Consultado em 4 de outubro de 2017. Cópia arquivada em 4 de outubro de 2017
  112. ↑ «CHIEF CONSTABLE'S ANNUAL REPORT 2019-2020» (PDF). Tynwald – Parliament of the Isle of Man. Consultado em 24 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada (PDF) em 1 de maio de 2022
  113. ↑ «Financial Crime Strategy 2021–23» (PDF). gov.im. Governo da Ilha de Man. Junho de 2021. Consultado em 9 de março de 2022. Cópia arquivada (PDF) em 9 de julho de 2021
  114. ↑ «Emergency services». gov.im. Governo da Ilha de Man. 16 de agosto de 2013. Consultado em 15 de agosto de 2019. Cópia arquivada em 16 de agosto de 2013
  115. ↑ «Emergency services» (em inglês). Isle of Man Government
  116. ↑ «Welcome to the Isle of Man Constabulary». gov.im. Governo da Ilha de Man. Consultado em 11 de setembro de 2011. Cópia arquivada em 3 de março de 2007
  117. ↑ «Coastguard» (em inglês). Isle of Man Government
  118. ↑ «More staff trained to operate island's crematorium». BBC News. 13 de março de 2020. Consultado em 30 de abril de 2020. Cópia arquivada em 13 de março de 2020
  119. ↑ «Financial Services Sector – Isle of Man. Where You Can.». gov.im. Governo da Ilha de Man. Consultado em 28 de fevereiro de 2015. Cópia arquivada em 19 de abril de 2012
  120. ↑ «Isle of Man Government: Rates & Allowances 2017/2018». gov.im. Governo da Ilha de Man. 2017. Consultado em 2 de dezembro de 2017. Cópia arquivada em 26 de junho de 2018
  121. ↑ «Rates and allowances» (em inglês). Isle of Man Government
  122. ↑ «Isle of Man Government: Corporate Tax Rules». gov.im. Governo da Ilha de Man. Consultado em 2 de dezembro de 2017. Cópia arquivada em 29 de novembro de 2017
  123. ↑ «Budget 2024 at a glance» (em inglês). Isle of Man Government. 20 de fevereiro de 2024
  124. ↑ Bray, Sean (9 de dezembro de 2021). «Corporate Tax Rates around the World, 2021». TaxFoundation.org. Tax Foundation. Consultado em 15 de março de 2022. Cópia arquivada em 28 de junho de 2022
  125. ↑ «Jersey, Guernsey and the Isle of Man to reveal who owns offshore firms». CPA.co.uk. The Credit Protection Association. 21 de junho de 2019. Consultado em 15 de março de 2022. Cópia arquivada em 17 de junho de 2022
  126. ↑ «Chapter 2 Europe's Shadow Economies: Estimating Size and Outlining Policy Options in: The Global Informal Workforce». Elibrary.imf.org. 23 de julho de 2021. Consultado em 26 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 24 de fevereiro de 2022
  127. 1 2 Hodson, Pete (9 de novembro de 2017). «The Isle of Man is a tax haven – but its prosperity has precarious roots». Theconversation.com. Consultado em 26 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 1 de maio de 2022
  128. ↑ «Isle of Man Government – Gambling and e-gaming». gov.im. Governo da Ilha de Man. 19 de janeiro de 2021. Consultado em 26 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 20 de junho de 2022
  129. ↑ Chittum, Ryan; Robinson, Tim; Garside, Juliette (6 de novembro de 2017). «Paradise Papers: A two-hour stop in the Isle of Man can save you millions in tax on a private jet». The Irish Times. Consultado em 26 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 6 de maio de 2024
  130. ↑ Garside, Juliette (6 de novembro de 2017). «How Isle of Man gives big refunds to super-rich on private jet imports». The Guardian. Consultado em 26 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 11 de junho de 2022
  131. ↑ Jancsics, David (2018). «Shell Companies and Government Corruption». In: Farazmand, Ali. Global Encyclopedia of Public Administration, Public Policy, and Governance. Cham: Springer. pp. 1–5. ISBN 978-3-319-31816-5. doi:10.1007/978-3-319-31816-5_3566-1
  132. ↑ «Elite touch down on Isle of Man to avoid millions in tax – ICIJ». 25 de agosto de 2020. Consultado em 24 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 9 de junho de 2022
  133. ↑ «Paradise Papers: A special investigation | Paradise-papers». The Guardian. Consultado em 26 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 25 de fevereiro de 2021
  134. ↑ «After successive offshore scandals, are there signs of change in Isle of Man? | Paradise Papers». The Guardian. 14 de novembro de 2017. Consultado em 26 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 28 de junho de 2022
  135. ↑ House of Commons Foreign Affairs Committee (15 de maio de 2018). «Moscow's Gold: Russian Corruption in the UK» (PDF). Consultado em 3 de julho de 2023. Cópia arquivada (PDF) em 3 de março de 2022
  136. ↑ «Quarterly Report on the Economy to the Council of Ministers» (PDF) (em inglês). Governo da Ilha de Man. 28 de maio de 2014
  137. ↑ «The Gambling Law Review». thelawreviews.co.uk. 29 de maio de 2023. Consultado em 3 de julho de 2023. Arquivado do original em 30 de junho de 2023
  138. ↑ «Quarterly Report on the Economy to the Council of Ministers» (PDF) (em inglês). Isle of Man Government. 28 de maio de 2014. p. 3
  139. ↑ «Isle of Man launches strategy to tackle bribery and corruption». BBC News. 9 de dezembro de 2021. Consultado em 26 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 17 de junho de 2022
  140. ↑ «MONEYVAL: Financial crime challenges persist». Financial Mirror. 20 de junho de 2023. Consultado em 3 de julho de 2023. Cópia arquivada em 3 de julho de 2023
  141. ↑ «Isle of Man required to take further steps against money laundering and terrorist financing» (em inglês). Conselho da Europa
  142. ↑ «Isle of Man: Key sectors». Governo da Ilha de Man. Consultado em 2 de dezembro de 2017. Arquivado do original em 3 de dezembro de 2017
  143. ↑ «2016 Isle of Man Census Report». Governo da Ilha de Man. Consultado em 2 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 1 de maio de 2022
  144. ↑ «2016 Isle of Man Census Presentation» (PDF). gov.im. Governo da Ilha de Man. Consultado em 2 de dezembro de 2017. Cópia arquivada (PDF) em 3 de dezembro de 2017
  145. ↑ «Isle of Man Manufacturing Sector». whereyoucan.im. Department for Enterprise, Isle of Man. Consultado em 2 de dezembro de 2017. Arquivado do original em 3 de dezembro de 2017
  146. ↑ «Isle of Man Government – Labour market report for February 2022». gov.im. Governo da Ilha de Man. Consultado em 19 de março de 2022. Cópia arquivada em 1 de maio de 2022
  147. ↑ «Who We Are» (em inglês). Isle of Man Film
  148. ↑ «Who We Are». Isle of Man Film. 27 de setembro de 2013. Consultado em 3 de dezembro de 2017. Arquivado do original em 4 de dezembro de 2017
  149. ↑ «Isle of Man Digital Media Cluster. Strategic Directions for the Isle of Man» (PDF). Consultado em 3 de dezembro de 2017. Cópia arquivada (PDF) em 22 de dezembro de 2017
  150. ↑ «ontheisleofman.com». Ontheisleofman.com. Consultado em 10 de novembro de 2017. Cópia arquivada em 30 de junho de 2017
  151. ↑ «UK National Lottery Diary». Merseyworld.com. Consultado em 28 de fevereiro de 2015. Cópia arquivada em 19 de março de 2015
  152. ↑ «National Lottery FAQ:Can I play while overseas?». National-lottery.co.uk. Consultado em 10 de novembro de 2017. Cópia arquivada em 3 de julho de 2014
  153. ↑ «Manx charities to benefit from lottery». BBC News. 20 de junho de 2010. Consultado em 28 de fevereiro de 2015. Cópia arquivada em 22 de setembro de 2014
  154. ↑ «House of Lords – Constitution – Ninth Report». Parliament.uk. Consultado em 28 de fevereiro de 2015. Cópia arquivada em 18 de fevereiro de 2015
  155. ↑ «About Us». MLT.org.im. Manx Lottery Trust. Consultado em 28 de fevereiro de 2015. Cópia arquivada em 2 de março de 2015
  156. ↑ «Department for Enterprise Confirms Three Year Commitment to Reintroduce Classic TT alongside Manx Grand Prix» (em inglês). Visit Isle of Man. Outubro de 2024
  157. ↑ «Isle of Man TT Visitor Survey 2025» (PDF) (em inglês). TSE Research. Julho de 2025
  158. ↑ «Isle of Man TT 2025: Visitors estimated to have spent more than £50m during races». Isle of Man Today (em inglês). 4 de setembro de 2025
  159. ↑ «Isle of Man TT 2025: Steam Packet announces record number of race passengers». Isle of Man Today (em inglês)
  160. ↑ «Question W-202401-1378» (PDF) (em inglês). Tynwald. 17 de dezembro de 2024
  161. ↑ «Dark Sky Discovery Sites». Darkskydiscovery.org.uk. Consultado em 10 de novembro de 2017. Cópia arquivada em 10 de novembro de 2017
  162. ↑ «Stargazing Sites» (em inglês). Visit Isle of Man
  163. ↑ «Stargazing Sites in the Isle of Man – Isle of Man». Visitisleofman.com. Consultado em 10 de novembro de 2017. Cópia arquivada em 11 de setembro de 2016
  164. ↑ «Conservation of The Great Laxey Wheel: Phase 2 Begins» (em inglês). Manx National Heritage. 7 de março de 2024
  165. ↑ «Carolyn Gelling to lead new stock exchange company». Isle of Man Today. 9 de março de 2017. Consultado em 11 de março de 2017. Cópia arquivada em 12 de março de 2017
  166. ↑ «Isle of Man operators launch mobile number portability». telecompaper.com. 27 de maio de 2009. Consultado em 2 de junho de 2022. Cópia arquivada em 2 de junho de 2022
  167. ↑ «Phone Tariff Residential» (PDF). BT.com. BT Group. Consultado em 30 de maio de 2017. Arquivado do original (PDF) em 14 de setembro de 2015
  168. ↑ «Calling abroad from the UK». O2.com. Telefónica Europe. Consultado em 30 de maio de 2017. Arquivado do original em 25 de maio de 2017
  169. ↑ «Media Isle of Man | Isle of Man Examiner | Manx Independent | Isle of Man Courier | Isle of Man Today | Awards for Excellence | Kipper Creative | Gef». Media Isle of Man (em inglês). Consultado em 31 de julho de 2025
  170. ↑ «Terms and conditions | Isle of Man Today». Isle of Man Today (em inglês). Consultado em 31 de julho de 2025. Cópia arquivada em 17 de julho de 2025
  171. ↑ «Isle of Man Newspapers». IOMToday. Isle of Man Newspapers. Consultado em 4 de setembro de 2008. Cópia arquivada em 22 de agosto de 2008
  172. ↑ «Isle of Man Government – Bus and Rail». gov.im. Governo da Ilha de Man. Consultado em 12 de novembro de 2017. Cópia arquivada em 10 de novembro de 2017
  173. ↑ «Steam Packet Company». Steam-packet.com. Consultado em 10 de novembro de 2017. Cópia arquivada em 15 de outubro de 2017
  174. ↑ «Isle of Man Airport». Governo da Ilha de Man. Consultado em 10 de novembro de 2017. Cópia arquivada em 15 de outubro de 2017
  175. ↑ «Isle of Man – About the Island». Isleofman.com. Consultado em 10 de novembro de 2017. Cópia arquivada em 25 de fevereiro de 2008
  176. ↑ «Driving on the Isle of Man». Isle of Man Guide. Maxima Systems. 2005. Consultado em 8 de junho de 2010. Cópia arquivada em 18 de novembro de 2018
  177. ↑ «Vehicle examination». gov.im. Governo da Ilha de Man. 1 de janeiro de 1988. Consultado em 15 de agosto de 2019. Cópia arquivada em 19 de dezembro de 2018
  178. ↑ «Vehicle registration and licensing» (em inglês). Isle of Man Government
  179. 1 2 «Heritage Railways». gov.im. Governo da Ilha de Man. 2017. Consultado em 8 de novembro de 2017. Cópia arquivada em 15 de março de 2019
  180. ↑ Goodman, Mike (22 de julho de 2011). «Lift-off for Isle of Man's quest to join space race». The Daily Telegraph. Consultado em 12 de setembro de 2011. Cópia arquivada em 24 de julho de 2011
  181. ↑ «Lunar Entrepreneurs Converge on Isle of Man for Google Lunar X PRIZE Summit». GoogleLunarXPrize.com. 18 de outubro de 2010. Consultado em 12 de setembro de 2011. Cópia arquivada em 2 de abril de 2012
  182. ↑ «Research space stations arrive on Isle of Man». BBC News. 6 de janeiro de 2011. Consultado em 12 de setembro de 2011. Cópia arquivada em 20 de julho de 2011
  183. ↑ «Isle of Man Offshore Wind Farm». 4C Offshore. 1 de fevereiro de 2017. Consultado em 14 de novembro de 2018. Cópia arquivada em 15 de setembro de 2018
  184. ↑ «Impact report Appendix 19» (PDF). gov.im. Governo da Ilha de Man. Consultado em 29 de janeiro de 2022. Cópia arquivada (PDF) em 6 de maio de 2024
  185. ↑ «The Isle of Man Government opens licence applications for new cannabis export sector» (em inglês). Isle of Man Department for Enterprise. 11 de junho de 2021
  186. ↑ «Planning application 22/00678/B: notice of withdrawal» (em inglês). Department of Environment, Food and Agriculture. 16 de janeiro de 2026
  187. ↑ «Isle Of Man Plans $136 Million Facility Off Coast of U.K.». High Times. 21 de fevereiro de 2022. Consultado em 26 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 9 de junho de 2022
  188. ↑ «Plans outlined for £100m Isle of Man medicinal cannabis complex». BBC News. 16 de fevereiro de 2022. Consultado em 26 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 10 de junho de 2022
  189. ↑ «Property billionaire hopes to set up huge cannabis farm on a tiny island in the Irish Sea». CNBC. 28 de fevereiro de 2022. Consultado em 28 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 1 de maio de 2022
  190. ↑ Minahan, James B. (30 de julho de 2000). One Europe, Many Nations: A Historical Dictionary of European National Groups. [S.l.]: Greenwood. ISBN 978-0-313-30984-7. Consultado em 7 de maio de 2020. Cópia arquivada em 21 de março de 2015 – via Google Books
  191. ↑ «UNESCO accepts Manx language is not 'extinct'». gov.im. Governo da Ilha de Man. 19 de agosto de 2009. Consultado em 20 de agosto de 2009. Cópia arquivada em 11 de maio de 2011
  192. ↑ Carpenter, Rachel N. (2011). Mind Your P's and Q's: Revisiting the Insular Celtic hypothesis through working towards an original phonetic reconstruction of Insular Celtic (PDF) (Trabalho de conclusão de curso). Bryn Mawr College e Swarthmore College. Consultado em 17 de setembro de 2011. Cópia arquivada (PDF) em 14 de outubro de 2011
  193. ↑ Kelly, Phil. «Manx today by Phil Kelly». BBC News. Consultado em 17 de setembro de 2011. Cópia arquivada em 11 de agosto de 2011
  194. ↑ Davies, Alan (2007). An Introduction to Applied Linguistics 2 ed. [S.l.]: Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-3354-8
  195. ↑ «Manx Culture». VisitIsleOfMan.com. Consultado em 17 de setembro de 2011. Cópia arquivada em 29 de março de 2012
  196. ↑ Moore, Arthur William (2007). The Folk-Lore of the Isle of Man reimpressão ed. [S.l.]: Forgotten Books. p. 274. ISBN 1-60506-183-2
  197. ↑ «Moscow Manx cheese». IOMToday. 8 de janeiro de 2011. Consultado em 17 de setembro de 2011. Cópia arquivada em 4 de agosto de 2012
  198. ↑ «Manx Language» (em inglês). Manx National Heritage
  199. ↑ «Isle of Man Census Report 2011» (PDF). gov.im. Governo da Ilha de Man. Consultado em 19 de julho de 2019. Cópia arquivada (PDF) em 6 de junho de 2020
  200. ↑ Fiorentini, Graziella; Caccamo Caltabiano, Maria; Calderone, Anna, eds. (2003). Archeologia del Mediterraneo: Studi in onore di Ernesto De Miro (em italiano). [S.l.]: L'Erma di Bretschneider. pp. 735–736. ISBN 978-88-8265-134-3
  201. ↑ Wilson, R. J. A. (abril de 2000). «On the Trail of the Triskeles: From the McDonald Institute to Archaic Greek Sicily». Cambridge Archaeological Journal. 10 (1): 35–61. ISSN 0959-7743. doi:10.1017/S0959774300000020. S2CID 162858347
  202. ↑ «Two Islands - Six Legs»
  203. 1 2 Kinvig, R.H. (1975). The Isle of Man: A social, cultural and political history. Rutland, Vermont: Charles E. Tuttle. pp. 91–92. ISBN 0-8048-1165-2
  204. ↑ «Island Facts». gov.im. Public Services, Governo da Ilha de Man. Consultado em 15 de janeiro de 2016. Cópia arquivada em 4 de março de 2016
  205. ↑ «IOM Stamps – The Three Legs of Man». 20 de maio de 2013. Consultado em 16 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 16 de agosto de 2023
  206. ↑ «The Three Legs of Man». Isle-of-Man.com. Consultado em 15 de setembro de 2011. Cópia arquivada em 11 de junho de 2011. A página cita Wagner, A. R. (1959–1960). «The Origin of the Arms of Man». Manx Museum. 6 e Megaw, B. R. S. (1959–1960). «The Ship Seals of the Kings of Man». Manx Museum. 6
  207. ↑ «The Cushag Code: A code of best practice for the management of common ragwort Senecio jacobaea» (PDF). gov.im. Governo da Ilha de Man. Julho de 2013. Consultado em 15 de julho de 2021. Cópia arquivada (PDF) em 15 de abril de 2021
  208. ↑ Moore, A. «Diocesan Histories. Sodor and Mann.». Consultado em 24 de fevereiro de 2009. Cópia arquivada em 10 de abril de 2018
  209. ↑ Gumbley, Ken (1 de março de 2012). «Diocese of Sodor and Man». Welcome to Kirk Braddan. Consultado em 15 de agosto de 2019. Cópia arquivada em 14 de junho de 2017
  210. ↑ Parlamento da Inglaterra. An Act dissevering the Bishoprick of Chester, and of the Isle of Man, from the Jurisdiction of Canterbury, to the Jurisdiction of York, 33 Hen. 8, c. 31.
  211. ↑ «Sodor and Man Diocese: History and Description». The Clergy of the Church of England Database (em inglês)
  212. ↑ «Sodor & Man». Anglican Communion. 28 de maio de 2012. Consultado em 15 de agosto de 2019. Cópia arquivada em 28 de maio de 2012
  213. ↑ «The Archdiocese of Liverpool». Liverpool Catholic. Consultado em 15 de agosto de 2019. Cópia arquivada em 25 de outubro de 2021
  214. ↑ «Churches in Isle of Man» (em inglês). Find a Church
  215. ↑ «CD Churches» (em inglês). United Pentecostal Church of Great Britain and Ireland
  216. ↑ «Churches Alive in Mann» (em inglês). Churches Alive in Mann
  217. ↑ «Introduction» (em inglês). Manx Mormons
  218. ↑ «Isle of Man: Facts and Statistics» (em inglês). A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias
  219. ↑ «Religious Faiths and Organisations». gov.im. Governo da Ilha de Man. 28 de maio de 2012. Consultado em 15 de agosto de 2019. Cópia arquivada em 8 de junho de 2003
  220. ↑ Nettle, Gemma (12 de dezembro de 2022). «Island's first Buddhist temple now open to the public». Isle of Man Today. Cópia arquivada em 12 de dezembro de 2022
  221. ↑ Morrison, Sophia (1911). «Preface». Manx Fairy Tales (em inglês). [S.l.: s.n.]
  222. ↑ «Avalon's Location». Electricscotland.com. Consultado em 28 de fevereiro de 2015. Cópia arquivada em 23 de março de 2015
  223. ↑ Goodrich, Norma Lorre (1989). King Arthur. [S.l.]: Harper & Row. p. 318
  224. ↑ «Manx witchcraft and sorcery probed by academic – Isle of Man Today». Isle of Man Today. Consultado em 10 de novembro de 2017. Cópia arquivada em 27 de dezembro de 2015
  225. ↑ Moore, Arthur William (1898). «Folk-Medicine in the Isle of Man». Douglas: Brown & Sons. Yn Lioar Manninagh: The Journal of the Isle of Man Natural History and Antiquarian Society. 3 (6): 303–314. OCLC 1110392917. Consultado em 20 de junho de 2019. Cópia arquivada em 25 de fevereiro de 2021
  226. ↑ Harrison, Stephen; Cresswell, Yvonne (2000). «Folklore». In: Belchem, John. A New History of the Isle of Man: The modern period 1830–1999. 5. [S.l.]: Liverpool University Press. p. 353. ISBN 978-0-85323-726-6. Consultado em 15 de agosto de 2019. Cópia arquivada em 3 de agosto de 2020
  227. ↑ «Trad music in the Isle of Man». Ceolas.org. Consultado em 28 de fevereiro de 2015. Cópia arquivada em 13 de abril de 2015
  228. ↑ Scowcroft, Philip L. «Yorkshire, the Isle of Man, Picardy and London: The Music of Haydn Wood». Musicweb-international.com. Consultado em 14 de março de 2018. Cópia arquivada em 10 de março de 2018
  229. ↑ Powell, Maurice (2018). The Life and Times of Harry Wood, Manxland's King of Music (em inglês). [S.l.: s.n.]
  230. ↑ «Isle of Man Bee Gees statue unveiled on Douglas seafront». BBC News. 8 de julho de 2021. Consultado em 20 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 31 de janeiro de 2022
  231. 1 2 «Cuisine». Isleofman.com. Consultado em 10 de novembro de 2017. Arquivado do original em 26 de dezembro de 2017
  232. ↑ «Watch as Isle of Man chippy serves up the perfect portion of chips, cheese and gravy». Isle of Man Today (em inglês)
  233. ↑ «National Dish of the Isle of Man – Locate Isle of Man». locate.im. Consultado em 20 de maio de 2020. Cópia arquivada em 24 de agosto de 2020
  234. ↑ «Queenies crowned Isle of Man's national dish». BBC News. 17 de setembro de 2018. Consultado em 19 de abril de 2022. Cópia arquivada em 15 de junho de 2022
  235. ↑ «American Motorcyclist». American Motorcyclist Association. American Motorcyclist: The Monthly Journal of the American Motorcyclist Association: 22. Novembro de 1971. ISSN 0277-9358. Consultado em 12 de setembro de 2011. Cópia arquivada em 9 de maio de 2013
  236. ↑ Evans, Ann (30 de maio de 2009). «Scallops the main ingredient of unique gathering for foodies; SUN, sea, sand and shellfish». Coventry Evening Telegraph. Coventry Newspapers. Consultado em 12 de setembro de 2011. Cópia arquivada em 25 de outubro de 2012 – via TheFreeLibrary.com
  237. ↑ Kallaway, Jane. «Award winning organic lamb». Langley Chase Organic Farm. Consultado em 12 de setembro de 2011. Cópia arquivada em 4 de setembro de 2011
  238. ↑ «Purely Isle of Man» (PDF). gov.im. Department of Finance, Isle of Man. Consultado em 12 de setembro de 2011. Cópia arquivada (PDF) em 12 de outubro de 2012
  239. ↑ «Bumper Sales for Manx Cheese». Isle of Man Today. 15 de outubro de 2003. Consultado em 12 de setembro de 2011. Cópia arquivada em 3 de agosto de 2012
  240. ↑ «Success at World Cheese Awards». IsleOfMan.com. 22 de março de 2007. Consultado em 12 de setembro de 2011. Arquivado do original em 22 de março de 2012
  241. ↑ «Annual Report 2007: Department of Agriculture, Fisheries and Forestry» (em inglês). Governo da Ilha de Man. 2007
  242. ↑ «Isle of Man Oak Smoked Mature Cheddar Wins Bronze Medal at The British Cheese Awards 2010». Isle News. 2010. Consultado em 12 de setembro de 2011. Cópia arquivada em 25 de março de 2012
  243. ↑ «PC Black Label English Isle of Man Extra Old Cheddar Cheese». Provigo. Consultado em 17 de novembro de 2016. Cópia arquivada em 18 de novembro de 2016
  244. ↑ «Purely Isle of Man» (PDF). gov.im. Governo da Ilha de Man. Consultado em 10 de junho de 2015. Cópia arquivada (PDF) em 30 de abril de 2013
  245. ↑ «FC Isle of Man promoted after historic play-off final victory». Manx Radio. Consultado em 19 de abril de 2022. Cópia arquivada em 19 de junho de 2022
  246. ↑ Wright, David (2007). 100 Years of the Isle of Man TT: A Century of Motorcycle Racing. [S.l.]: The Crowood Press
  247. ↑ Disko, Sasha (novembro de 2007). «The Image of the "Tourist Trophy" and British Motorcycling in the Weimar Republic». International Journal of Motorcycle Studies
  248. ↑ Vaukins, Simon (novembro de 2007). «The Isle of Man TT Races: Politics, Economics and National Identity». International Journal of Motorcycle Studies. 3 (3)
  249. ↑ «What was the fastest lap at the TT?» (em inglês)
  250. ↑ Faragher, Martin (2000). «Motor-Cycle Road Racing». In: Belchem, John. A New History of the Isle of Man: The Modern Period 1830–1999. 5. Liverpool: Liverpool University Press. pp. 410–416
  251. ↑ «2009 Manx Grand Prix Supplementary Regulations» (PDF). manxgrandprix.org. 2009. p. 4. Consultado em 15 de agosto de 2019. Cópia arquivada (PDF) em 10 de março de 2012
  252. ↑ «The Game of Cammag». Celticlife.ca. Consultado em 12 de setembro de 2011. Arquivado do original em 29 de outubro de 2021
  253. ↑ «December Traditions in our Biosphere» (em inglês). UNESCO Biosphere Isle of Man
  254. ↑ «History». villagaiety.com. Consultado em 26 de março de 2022. Cópia arquivada em 10 de junho de 2022
  255. ↑ «Gaiety Theatre». visitisleofman.com. Consultado em 26 de março de 2022. Cópia arquivada em 12 de junho de 2022
  256. ↑ «Broadway Cinema». gov.im. Governo da Ilha de Man. Consultado em 6 de março de 2013. Cópia arquivada em 6 de março de 2013
  257. ↑ «Cinemas Refurbishment». Isle of Man Today. Consultado em 6 de março de 2013. Cópia arquivada em 12 de abril de 2013
  258. ↑ «ACF By-laws, Part 2: Breeding & Registration Rules» (PDF) (em inglês). Australian Cat Federation. Fevereiro de 2025
  259. ↑ Commings, Karen (1999). Manx Cats: Everything about Purchase, Care, Nutrition, Grooming, and Behavior. [S.l.]: Barron's Educational. pp. 7–10. ISBN 978-0-7641-0753-5. (pede registo (ajuda))
  260. ↑ «Farming the Manx Loaghtan sheep». BBC News. 16 de novembro de 2009. Consultado em 15 de agosto de 2019. Cópia arquivada em 6 de maio de 2010
  261. ↑ «Wallabies flourishing in the wild on Isle of Man». The Guardian. 14 de agosto de 2016. Consultado em 10 de novembro de 2017. Cópia arquivada em 8 de novembro de 2017
  262. ↑ Marshall, Francesca (7 de setembro de 2018). «Calls for wallaby warning signs to be implemented on the Isle of Man to tackle growing numbers». The Telegraph. ISSN 0307-1235. Consultado em 15 de agosto de 2019. Cópia arquivada em 9 de setembro de 2018
  263. ↑ Tynwald Court (16 de janeiro de 2018). «9. Wild goats in Garff – Population control». Official Report of the Proceedings of Tynwald Court (PDF). Hansard (Relatório) (em inglês). pp. 549–552
  264. ↑ Morris, Hugh. «Isle of Man awarded UNESCO status». The Daily Telegraph. Consultado em 28 de junho de 2016. Cópia arquivada em 31 de maio de 2016
  265. 1 2 3 4 5 Este artigo incorpora material em domínio público de «Isle of Man». The World Factbook (em inglês). Central Intelligence Agency. 2019.
  266. 1 2 Central Intelligence Agency (2021). «Isle of Man». The World Factbook (em inglês)
  267. ↑ «manês». Infopédia. Porto Editora
  268. ↑ Statistics Isle of Man (setembro de 2025). «Table 10. Resident Population by Country of Birth, 2021». Isle of Man in Numbers 2025 (PDF) (Relatório) (em inglês). Cabinet Office
  269. ↑ Economic Affairs, Cabinet Office (abril de 2020). «Table 13. Resident Population by Country of Birth, 2016». Isle of Man in Numbers 2020 (PDF) (Relatório) (em inglês). Isle of Man Government

Bibliografia

[editar | editar código]

Leitura adicional

[editar | editar código]

Ligações externas

[editar | editar código]

Mapa dos países e territórios de língua oficial inglesa

Clique em uma área colorida para ver um artigo sobre um país ou região anglófona.

English speaking countriesInglês britânicoLínguas de MaltaInglês canadenseQuebec#LínguasInglês canadenseAlascaIlhas MalvinasInglês escocêsInglês da IrlandaInglês britânicoLínguas de EssuatíniInglês sul-africanoLínguas de EssuatíniSerra Leoa#IdiomasLibéria#IdiomasGana#DemografiaLínguas da NamíbiaBotswana#IdiomasZimbabwe#IdiomasLínguas da ZâmbiaDemografia do Malawi#IdiomasTanzânia#LínguasRuanda#DemografiaUganda#DemografiaQuénia#IdiomasLínguas do SudãoLínguas da NigériaCamarões#LínguasPaquistão#IdiomasInglês indianoInglês australianoInglês neozelandêsLínguas da Papua-Nova GuinéIlhas Salomão#DemografiaPalau#DemografiaEstados Federados da MicronésiaFiji#LínguasSingapura#IdiomasFilipinasHong Kong#Composição étnica e idiomasIlhas MarshallNauru#DemografiaBahamas#DemografiaInglês americanoIlhas CaymanInglês jamaicanoDemografia de Belize#IdiomasSanta Helena, Ascensão e Tristão da CunhaLínguas da GuianaPorto Rico#IdiomasCaribeInglês de Bermudas
English speaking countries