Trabalho de português
AVATAR
Luísa Lopes nº16
Matilde Silva nº20
★ Sobre o filme
Diretor do filme: James
Cameron.
Produção:James Cameron,Jon
Lundu.
Roteiro: James Cameron
Cinematografia: Mauro Fiore.
Edição:James Cameron,John
Refoua, Setephen E. Rivikin.
Companhia(s)produtora(s):
Lighstorm, Etertainment,
Dune Etertainment
Estreia: 10 de dezembro de
2009( Londres).
Data de lançamento: 17 de
dezembro de 2009( Portugal).
Prémios: 3 óscars e 2 globos
de ouro
★ Atores e personagens principais
Zoë Saldaña-Neytiri
Sam Worthington-Jake Sully
Sigourney Weaver-Dra. Grace
Joel Moore-Norm Spellman
Michelle Rodriguezová-Trudy
Stephen Lang-Coronel Miles
★ Do que fala o filme
Avatar leva-nos ao mundo fantástico de Pandora, onde um
homem embarca numa aventura épica e terá de lutar para
salvar aqueles que ama e o lugar a que chama lar….
Num planeta alienígena de Pandora vivem os “Navi”. Com
um ambiente tóxico, foram criados avatares que serviram
como corpos biológicos que eram controlados com a mente
que os ajuda a movimentar livremente em Pandora.
Jake Sully, um ex-fuzileiro naval paraplégico,
consegue voltar a andar através do avatar e apaixona-se
por uma Navi. Esta paixão leva Jake a lutar pela
sobrevivência de Pandora.
★ Curiosidades sobre o filme
No filme existe uma língua que é falada entre os Navi que se
chama Na´vi. Foi criada a partir do zero pelo linguista Dr. Paul
R. Formmer. O diretor James Cameron o contratou para criar uma
língua para que fosse fácil para os atores pronunciarem, mas que
não tivesse semelhanças a nenhuma língua humana. O D. Formmer
criou cerca 1000 palavras.
Exemplo:
‘envange- menina; ean- azul, verde
‘envangan- menino; kaltxì- Olá
irayo- obrigado
★ Webgrafia
★ Disney+-[Link]
2YOnkRN4LwZZ
★ IMDb-[Link]
★ Learn Na´vi-
[Link]
pdf
Irayo
(Obrigada)