Texto utilitário - A CARTA
• Intencionalidade comunicativa da carta
• Tipos de carta
• Estrutura da carta
• Sobrescrito
Intencionalidade da carta
Comunicar com amigos e/ou familiares;
Dar notícias;
Mandar cumprimentos;
Exprimir sentimentos;
Dar ou pedir informações;
Estabelecer relações comerciais e/ou profissionais;
Reclamar junto de uma instituição ou empresa;
Apresentar-se.
Intencionalidade da carta
Por isso, é necessário adequar os
diferentes registos de língua em função das
situações e dos interlocutores:
- registo corrente;
- registo familiar;
- registo cuidado
Tipos de carta
Carta Formal
Carta Informal
- carta oficial;
- familiar
- carta comercial;
- carta de resposta a um (a um amigo ou familiar);
pedido de emprego. - de amor.
Estrutura da carta informal
Almada, 02 de Setembro de 2009
Local e data
Nome do Amiga Joana,
destinatário
Depois de tão grande ausência de notícias, decidi
e Saudação Introdução - para saudar
escrever-te para te falar de mim e para te dizer que ou apresentar brevemente o
inicial
aguardo novas tuas. objectivo da carta
Cheguei ontem de férias, que, este ano, foram
muito variadas: quinze dias no Algarve, um mês
no campo e uma semana, em Londres. E tu, como
Desenvolvimento - passaste as tuas férias? Estou curiosa para saber
para tratar com algum
por onde e com quem tens andado. A tua família
pormenor o assunto
principal, introduzir continua fixe? Já sabes quando começam as
outros assuntos e aulas na tua escola?
apresentar argumentos,
E por aqui me fico, esperando que, em breve,
se necessário Conclusão- para encerrar o
cheguem várias notícias tuas. assunto
Dá cumprimentos aos teus pais e irmãs. Beijocas
Fórmula de despedida
da tua amiga.
Assinatura
Joana Lemos
Post-scriptum P.S Depois envio-te uma foto das minhas férias.
Estrutura da carta formal
Carlos Luís Pedroso
Nome e R. Das Flores, nº12
morada do 1800-031 Lisboa
remetente
Exmo Senhor
Cabeçalho
Nome e Duarte Miguel Esteves
Av. da República, n.º 15
morada do
1150-120 Lisboa
destinatário
Data Almada, 02 de Setembro de 2009
Assunto Assunto: Manuais Escolares
Saudação Inicial Exmo Professor
Junto envio os folhetos explicativos dos manuais
que em breve iremos publicar para as disciplinas Introdução
do seu grupo de docência.
Todos os manuais, bem como o material de
apoio que os acompanha, foram elaborados de
acordo com os novos programas.
Com a elaboração deste folheto pretendemos Desenvolvimento
fornecer, desde já, a todos os professores, a
informação necessária, proporcionando-lhes
assim um primeiro contacto com essas
publicações.
Utilize a linha do Professor para solicitar as Conclusão
informações de que necessita ou para efectuar as
suas encomendas.
Fórmula de despedida Grato pela sua colaboração, subscrevo-me com
consideração.
Carlos Pedroso Assinatura
Formas de Tratamento
Variam de acordo com a relação com o destinatário
Carta Informal Carta Formal
Querido (a)/Queridos (as) Excelentíssimo (a) Sr.(a)
Olá ... Senhor (a) Director (a)
Estimado amigo... Exmo (a) Sr.(a) Presidente
Saudações Nome próprio Exmo (a) + título
Meu amor Prezado (a) Senhor (a)
Ilustríssimo (a) (IImo)
Beijinhos/Muitos Beijos Com os melhores cumprimentos
Um grande abraço Com os mais respeitosos
O teu grande amigo cumprimentos
Despedidas Com sincera amizade Atentamente, subscrevo-me
Com amor Atenciosamente
Respeitosamente
Sobrescrito
REMETENTE SELO
(Nome
Morada
Código Postal)
DESTINATÁRIO
(Nome
Morada
Código Postal)
