Fonéticas
J = som de I (ja = sim)
S = som de Z (Sie = senhor/a)
V = som de F (vier = quatro)
W = som de V (welt = mundo)
Z = som de TS (zimmer = cômodo ou quarto)
R = som de /R/
¨ = umlaut
Ä = /E/ (universität = universidade)
Ö = /Ô/ (hören = ouvir)
Ü = /Û/ (müde = cansado)
ß = som de ss (heißen = chamar)
CH = som da garganta (machen = fazer)
SCH = /xuxa/ (schnell = rápido)
H = som de R (haus = casa)
G = GUE (tecnologie = tecnologia)
EI = som de AI (bei = com)
EU = som de Ó (Euro = euro)
Comprimentos e despedidas
Hallo / Hi = oi
Moin Moin = bom dia / oi (Norte da Alemanha)
Guten Moin = bom dia (Suíça)
Gruzi / Gruezi = oi (Suíça)
Servus = oi (Áustria)
Halli Hallo / Hallo zusammen / Tach = oi para todos
Hi Leute = oi pessoal
Hallochen = oizinho
Freut mich, dich kennenzulernen = prazer em te conhecer
Guten Morgen = bom dia (até 10h)
Guten Tag = bom dia / boa tarde (das 10h até início da noite)
Guten Abend = boa noite (ao encontrar alguém à noite)
Gute Nacht = boa noite (íntimo / antes de dormir)
Tchüß / Ciao = tchau (informal)
Auf Wiedersehen = adeus / até a próxima (visita)
Aufwiederhören = até a próxima (telefone)
Bis später = até mais tarde
Bis bald = até logo
Bis dann = até então
Bis morgen = até amanhã
Ja = sim
Nein = não
Bitte = por favor / de nada
Bitte schön = muito por favor / muito de nada
Danke = obrigada(o)
Danke schön = muito obrigada (informal)
Vielen Danke = muito obrigada (formal)
Danke sehr = muito obrigada
Entschuldigung = desculpe / com licença
Entschuldigung Sie = a sra(o) me desculpe (formal)
Kein Problem = sem problema
Ich verstehe nicht = eu não entendo
Es tut mit leid = sinto muito
Perguntas básicas
Wie heißt du? = como você se chama?
Wie heißen Sie? = como a sra(o) se chama?
Ich heiße … = eu me chamo …
Mein Name ist … = meu nome é …
Ich bin … = eu sou …
Wohear kommst du? = de onde você vem?
Wohear kommen Sie? = de onde a sra(o) vem?
Ich komme aus … = eu venho de …
Wo wohnst du? = onde você mora?
Wo wohnen Sie? = onde a sra(o) mora?
Ich wohne in … = eu moro em …
Wie gehts? = como você está? (informal)
Wie geht es Ihnen? = como a sra(o) está? (formal)
Wie geht es dir? = como você está?
Mir geht es … und dir? = eu estou … e você?
gut = eu estou bem
sehr gut = eu estou muito bem
nicht gut = eu não estou bem
so la la = indo
so so = mais ou menos
nicht so gut = não muito bem
es geht = vai indo
Können Sie das wiederholen? = pode repetir? (formal)
Kannst du das wiederholen? = pode repetir? (informal)
Wo ist die Toilette? = onde fica o banheiro?
Wie viel kostet das? = quanto custa isso?
Was ist das? = o que é isso?
Sprechen Sie English? = você fala inglês? (formal)
Sprichst du English? = você fala inglês (informal)
Was spät ist es? = que horas são?
Er ist fünf Uhr = são cinco horas
Expressões / gírias
Cumprimentos e despedidas
● Na? – E aí?
● Alles klar! – Tudo certo!
● Mach’s gut! – Se cuida / Fica bem
● Wir halten zusammen – Tamo junto
● Was geht ab? – E aí, o que tá pegando?
● Bin weg – Tô indo / Fui
Gírias informais do dia a dia
● Genau – Exatamente
● Geil – Da hora / Legal
● Krass – Incrível / Pesado
● Super – Ótimo / Legal
● Cool – Legal / Maneiro
● Alter – Cara / Velho
● Halt – Tipo / Meio que
● Boah – Uau
● Na klar – Claro
● Passt schon – Tá de boa / Tanto faz
● Voll geil – Muito legal
Indiferença ou opinião
● Mir egal – Não ligo / Tanto faz
● Egal! – Tanto faz
● Na und? – E daí?
● Wozu? – Pra quê?
● Kein Problem! – Sem problema
● Na ja / Na ka... – Mais ou menos
● Genug! – Chega!
Surpresa
● Hä? – Quê?
● Echt? – Jura? / Sério mesmo?
● Wirklich? – Sério?
● Boah! – Uau!
● Das ist der Hammer! – Surpreendente / Inacreditável
● Das ist Wahnsinn! – Isso é loucura!
● Ach so! – Ah, entendi!
Discordância / negação / irritação
● Doch – Discordar de uma negação
● Auf keinen Fall / Auf keine Fall – De jeito nenhum
● Quatsch! – Que bobagem!
● Hau ab! – Sai fora / Cai fora
● Du spinnst doch! – Você tá louco!
● Bescheuert! – Idiota / Estúpido
Ação / incentivo
● Los geht’s! – Vamos lá / Partiu!
● Gib Gas! – Anda logo
● Bleib locker! – Fica de boa
● Bleib cool! – Fica tranquilo
● Es ging schief – Deu ruim
Pronomes pessoais
ich = eu
du = você (informal)
Sie = você (formal)
er = ele
sie = ela
es = isso
wir = nós
ihr = vocês (informal)
sie = vocês (formal)
Sie = eles/elas
Verbo Regular
Kommen = vir
Presente
ich komme
du kommst
er/sie/es kommt
wir kommen
ihr kommt
sie/Sie kommen
Verbo Irregular
Sein = ser/estar
Presente
ich bin
du bist
er/sie/es ist
wir sind
ihr seid
sie/Sie sind
Passado
ich war
du warst
er/es/sie war
wir waren
ihr wart
sie/Sie waren
Números
0 a 12
0 = null
1 = eins
2 = zwei
3 = drei
4 = vier
5 = fünf
6 = sechs
7 = sieben
8 = acht
9 = neun
10 = zehn
11 = elf
12 = zwölf
13 a 19 (-zehn)
13 = dreizehn (3/10)
14 = vierzehn
15 = fünfzehn
16 = sechzehn
17 = siebzehn
18 = achtzehn
19 = neunzehn
20 a 90 (-zig)
20 = zwanzig
30 = dreißig
40 = vierzig
50 = fünfzig
60 = sechzig
70 = siebzig
80 = achtzig
90 = neunzig
100 a 900 (-hundert)
100 = einhundert
200 = zweihundert
300 = dreihundert
400 = vierhundert
500 = fünfhundert
600 = sechshundert
700 = siebenhundert
800 = achthundert
900 = neunhundert
100 (-tausend)
1000 = tausend
24 = vier/und/zwanzig (4/und/20)
26 = sechs/und/zwanzig
88 = acht/und/achtzig
23 = drei/und/zwanzig
34 = vier/und/dreißig
45 = fünf/und/vierzig
56 = sechs/und/fünfzig
67 = sieben/und/sechzig
78 = acht/und/siebzig
89 = neun/und/achtzig
98 = acht/und/neunzig
137 = einhundert/sieben/und/dreissig (100/7/und/30)
1452 = eintausend / tausend
859 = achthundert/neun/und/fünfzig
123 = einhundert / hundert einhundertdreiundzwanzig
514 = fünfhundert/vierzehn
342 = dreihundert/zwei/und/vierzig
143 = einhundert/drei/und/vierzig
345 = dreihundert/fünf/und/vierzig
456 = vierhundert/sechs/und/fünfzig
567 = fünfhundert/sieben/und/sechzig
678 = sechshundert/acht/und/siebzig
785 = siebenhundert/fünf/und/achtzig
987 = neunhundert/sieben/und/achtzig
3692 = dreitausend/zweihundert/zwei/und/neunzig
(3000/600/2/90)
5289 = fünftausend/zweihundert/neun/und/achtzig
Pronomes pessoais
ich = eu
du = você (informal)
Sie = você (formal)
Er = ele
Sie = ela
Es = isso
Wir = nós
Ihr = vocês (informal)
Sie = vocês (formal)
Sie = eles/elas
Artigos definidos (o/a)
masculino > der = o
feminino > die = a
neutro > das = a/o
plural > die = as/os
der Mann = o homem
die Frau = a mulher
das Kind = a criança
die Bücher = os livros
Artigos indefinidos (um/uma)
masculino > der > ein = um
feminino > die > eine = uma
neutro > das > ein = um/uma
plural > die > não existe = uns/umas
ein Mann = um homem
eine Frau = uma mulher
ein Kind = uma criança
O carro do meu vizinho (específico)
Um carro na rua (genérico)
Eu tenho umas canetas (as canetas)
Negativas
Nein - resposta
Nicht - nega o verbo, adjetivos ou frases inteiras
Kein - nega o substantivo
Ich habe keinen Hunt = eu não tenho cachorro
masculino > der > kein
feminino > die > keine
neutro > das > kein
Perguntas
W-FRAGEN
Pronome Interrogativo + Verbo + Sujeito?
Wo wohnst du? = onde você mora?
wie = como? / quantos?
was = o quê? / quanto?
wann = quando?
wo = onde?
wer = quem?
woher = de onde?
wohin = para onde?
warum = porquê?
wie viel = quanto?
welch = quais?
JA/NEIN FRAGEN
Verbo + Sujeito + Complemento?
Lernst du Deutsch? = você estuda alemão?
Possessiv
Trennbare Verben
Sujeito + partícula verbal conjugada + complemento + prefixo
aufstehen = levantar
Ich stehe um 5 Uhr auf
aufstehen - levantar
anfangen - começar
einkaufen - fazer compras
anrufen - telefonar
ausgehen - sair (sair de casa para se divertir ou fazer alguma coisa)
einsteigen - entrar no meio de transporte
umsteigen - trocar de meio de transporte
aussteigen - sair de um meio de transporte
ankommen - chegar
aufmachen - abrir
zumachen - fechar
reinkommen - entrar em uma ambiente/porta
anfangen - começar
Wechselnpräpositionen (Preposições
de troca)
Preposições de duas vias - Akusativ / Dativ
In
Neben
An
Vor
Hinter
Über
Zwischen
Auf
Die Uhr hängt an der Wand
● olhar o verbo: hangen - pendurar - posição
● Posição: Dativ
● Wo hangt die Uhr? Pergunta de inclinação
● An der Wand
● Wand - parede - die
Ich stelle meine Tasche auf den Tisch
● Stellen - deslocamento
● Deslocamento - Akusativ
● Wohin stellst du? Pergunta de inclinação
● Auf den Tish
● Tisch - der
● Auf den Tish
Modal Verben
Sujeito + verbo modal conjugado + complemento + verbo no
infinitivo
Ich will nach Italien reisen
Müssen - ter que (obrigação) / ordem
Können - poder / saber
Wollen - querer
Möchten - gostaria (presente)
Durfen - permissão
Soller - ter que
TEKAMOLO
Tempo + Causa + Modo + Local
Advérbios de frequência
immer - sempre
manchmal - as vezes
oft - frequentemente
selten - raramente
nie - nunca
Preposições Rainha Dativ
aus (de)
● sair de um lugar de dentro pra fora
● composição
bei (com)
● com alguém mas somente na casa daquela pessoa
● empresa
● proximidade em um lugar e outro
● profissional
mit (de)
● estar com alguém
● meio de transporte
● instrumento
nach (para/passado)
● para cidades e países
● preposição de tempo
● Depois de tal coisa (fixa pra casa)
seit (desde)
● Começou no passado mas ainda continua no presente
von (de)
● local de origem
● posse
● proximidade
● ponto de localização (norte, sul, leste, oeste)
zu (para)
● lugares (academia, shopping)
● evento (temporal)
Preposições Rainha Akkusativ
durch - através
um - em volta
gegen - contra
ohne - sem
für - para (finalidade)