MANUAL DO USUÁRIO – APARELHO DE FRIABILIDADE 300

ÍNDICE
1. INTRODUÇÃO 2

APRESENTAÇÃO 2
GENERALIDADES 2
CONSTRUÇÃO 2
ADVERTÊNCIA ESPECIAL 2

2. PRECAUÇÕES 3

TRANSPORTE 3
UTLIDADES 3
LIMPEZA 3

3. INSTALAÇÃO 4

DIMENSÕES ÚTEIS 4

4. OPERAÇÃO 5

PAINEL DE CONTROLE 5
UTILIZANDO O EQUIPAMENTO 6
CONTROLE DE TEMPO 7
CONFIGURAÇÃO DE FÁBRICA 10

5. DIAGRAMA ELÉTRICO 11

6. MANUTENÇÃO PREVENTIVA 12

7. CALIBRAÇÃO 13

8. DEFEITOS E DIAGNÓSTICOS 14

9. PEÇAS DE REPOSIÇÃO 15

10. DADOS TÉCNICOS 16

11. DADOS DO FABRICANTE 17

TERMO DE GARANTIA 18
 MANUAL DO USUÁRIO – APARELHO DE FRIABILIDADE 300

Capítulo
INTRODUÇÃO
1

1.1 Apresentação
O APARELHO DE FRIABILIDADE 300 é um aparelho de alta tecnologia e precisão
para testes de abrasão com controlador de tempo Nova Ética e controle manual.

1.2 Generalidades
Seu novo APARELHO DE FRIABILIDADE 300 se caracteriza pela grande
rentabilidade e qualidade.

Para poder operar este equipamento sem dificuldades e para evitar danos, leia
atentamente as seguintes instruções de uso.

O usuário terá que garantir que seus operadores sejam treinados, para isto
recomendamos que este manual seja de fácil acesso para consulta.

1.3 Construção
 Gabinete construído em chapa de aço carbono 1020 com tratamento
anticorrosivo e acabamento com pintura eletrostática a pó.

 Chave de acionamento com iluminação interna.

 Cuba de acrílico.

1.4 Advertência Especial

Devem ser respeitadas as regras concernentes aos trabalhos de laboratórios
publicadas por ordem das autoridades locais.
Não utilizar o APARELHO DE FRIABILIDADE 300 para testes que fujam da sua
finalidade.
Antes de ligar o equipamento verificar as instruções do capitulo 3.

2
 MANUAL DO USUÁRIO – APARELHO DE FRIABILIDADE 300

Capítulo
PRECAUÇÕES
2

2.1 Transporte
 Ao transportá-lo tomar cuidado para não riscar a pintura do gabinete e não
danificar a cuba.

2.2 Utilidades
 Um ponto de fornecimento de energia elétrica 220 ou 110 VAC (Conforme
equipamento adquirido), – para 100 Watts devidamente aterrado, conforme
norma NBR 5410 para instalações elétricas de baixa tensão.

2.3 Limpeza

Para limpar o equipamento proceda conforme os itens abaixo:

 Limpe o aparelho uma vez por semana, com solução fraca de água morna e
sabão neutro empregando esponja ou pano macio.

 Para enxugar utilize um pano seco e macio.

3
 MANUAL DO USUÁRIO – APARELHO DE FRIABILIDADE 300

Capítulo
INSTALAÇÃO
3

 Conectar o equipamento à rede elétrica, tomando-se o cuidado de verificar a

tensão correta (110 ou 220 VAC). Certifique-se de que a rede que está sendo
instalada o Aparelho de Friabilidade suporta a potência indicada na etiqueta de
identificação do produto.

 O local de instalação deve estar devidamente nivelado, possuir uma área que
caiba o aparelho com margem de folga.

Potencia dos Friabilidades (220V)

MODELO POTÊNCIA DISJUNTOR RECOMENDADO

300/1 100 W 2A
300/2 200 W 2A

(Tabela 1)
* Para equipamentos com tensão de trabalho de 110V, multiplicar o valor do disjuntor recomendado
por 2.

3.1 Dimensões Úteis

MODELO DIMENSÕES EXTERNAS
P/mm C/mm Altura/mm
300/1 300 280 450
300/2 280 560 450

(Tabela 2)

4
 MANUAL DO USUÁRIO – APARELHO DE FRIABILIDADE 300

Capítulo
OPERAÇÃO
4

4.1 Painel de Controle

(Figura 2)

1 Temporizador Nova Ética

2 Cuba de Acrílico
3 Tampa da Cuba
4 Porca trava da tampa

5
 MANUAL DO USUÁRIO – APARELHO DE FRIABILIDADE 300

4.2 Utilizando o equipamento

Para utilizar o equipamento siga as instruções abaixo:

1. Retire a porca trava.

2. Retire a tampa da cuba.

3. Coloque o material a ser testado.

4. Coloque a tampa na cuba.

5. Coloque a porca trava no eixo central tomando o cuidado para que a tampa
lacre totalmente a cuba. OBS: Ao apertar a porca o usuário deverá tomar
cuidado para não apertá-la demais, correndo o risco de trincar a tampa da
cuba.

6. Ligue o controlador de tempo, programe o tempo e o inicie.

6
 MANUAL DO USUÁRIO – APARELHO DE FRIABILIDADE 300

4.3 Controle de tempo

O temporizador Nova Ética oferece ao operador uma saída de controle temporizada
de acordo com uma programação previamente definida.

Teclas de programação e operação

Tecla de programação SP (Set point).

Tecla de incremento de valores (UP).

Tecla de decremento de valores (DOWN).

Tecla de opção de trabalho em modo manual (manual).

Tecla para ligar e desligar a temporização (liga).

Tecla RESET para zerar contagem ou desligar alarme sonoro.

7
 MANUAL DO USUÁRIO – APARELHO DE FRIABILIDADE 300

Organização dos níveis de programação

Os níveis de programação estão organizados em 2 níveis.

Nível de operação
NOME TECLA DESCRIÇÃO

Programação de tempo Estabelece o tempo de

funcionamento do
e ou equipamento, no display do
temporizador
Funcionamento em Libera o equipamento para o
modo manual funcionamento sem que haja
necessidade de programa-lo.
Porem o display somente
e indicará o tempo decorrido.

Funcionamento em Inicia a contagem do tempo

modo SP (somente após programado pelo set point
programação de tempo de
SP)

Nível de configuração
NOME DISPLAY DESCRIÇÃO

Contagem de tempo em Configura o temporizador

minutos/segundos para operar em minutos e
segundos
Tempo Max: 99: 59
Contagem de tempo em Configura o temporizador
horas/minutos para operar em horas e
minutos
Tempo Max: 99: 59

Contagem de tempo
modo progressivo Configura o temporizador
para contagem de tempo
em modo progressivo.

Contagem de tempo em
modo regressivo Configura o temporizador
para contagem de tempo
em modo regressivo.

CONFIGURAÇÃO

8
 MANUAL DO USUÁRIO – APARELHO DE FRIABILIDADE 300

Antes de ligar o temporizador é necessário configurar o modo de

funcionamento através dos parâmetros a seguir descritos.
Para acessar as configurações do temporizador é necessário manter
pressionada a tecla set point por 4 segundos.
Acessar parâmetros internos é aconselhável somente para operadores que
não tenham dúvidas sobre o funcionamento do temporizador, alterações nas
configurações podem causar funcionamento indesejável.
É importante lembrar que todo temporizador instalado nos equipamentos da
NOVA ÉTICA já saem de fábrica configurado para funcionar no modo especifico de
cada equipamento. Logo caso não haja necessidade de utilizar outras funções do
temporizador, não é necessário alterar estes parâmetros.Passe para o nível modo de
operação.

1– Escala do temporizador
O temporizador NOVA ÉTICA foi projetado para operar em 2 escalas de
tempo: minutos (com indicação de minutos/segundos) e horas (com indicação de
horas/minutos).
Para selecioná-los é necessário acessar o primeiro parâmetro da configuração,

e com as teclas ou selecionar (no display) para trabalho em

modo de minutos/segundos, ou (no display do temporizador) para

trabalho em modo horas/minutos.
Selecionado o modo de trabalho, devemos pressionar novamente a tecla (SET

POINT) Neste momento o temporizador irá dar acesso a outra tela de

configuração (modo de contagem de tempo).

2 – Modo de contagem de tempo

O temporizador pode também trabalhar em dois modos de contagem de tempo
progressivo ou regressivo.
Após o a configuração do modo de trabalho o temporizador segue
automaticamente para este nível de configuração.
Para selecionar o modo de contagem de tempo basta utilizar as teclas

ou e selecionar (no display) para trabalho em modo progressivo,

ou (no display) para trabalho em modo regressivo. Selecionado o

modo de contagem de tempo, devemos pressionar novamente a tecla (SET POINT)

para voltarmos ao modo de operação, e as configurações selecionadas sejam

salvas.

9
 MANUAL DO USUÁRIO – APARELHO DE FRIABILIDADE 300

Operação em automático

Este modo de operação permite ao usuário definir um tempo de trabalho para

o equipamento, após o término deste tempo o temporizador desligará o equipamento
e avisará o operador com um sinal sonoro que se desligará somente quando o

operador pressionar a tecla (RESET) do temporizador.

Para definir o tempo de contagem desejado durante o ciclo de trabalho,

pressione a tecla de ajuste do (SET POINT) uma vez. E com as teclas

incremento (UP) ou decremento (DOWN) ajustar o tempo necessário.

Em seguida pressionar novamente a tecla (SET POINT) para

memorização do tempo programado.

Agora que o tempo de operação foi definido é necessário pressionar a tecla

(LIGA) para que o temporizador entre em funcionamento.

Operação em modo manual

Este modo de operação permite ao usuário ligar o temporizador sem a

necessidade de uma prévia programação de tempo.

Para que o equipamento funcione no modo manual, o operador deve

pressionar a tecla (MANUAL) e em seguida a tecla liga .

Neste caso o display indicará o tempo decorrido, somente em modo

progressivo, e sua contagem irá se encerrar quando o operador pressionar

novamente a tecla (LIGA) .

4.4 Configuração de fábrica

Temporizador
Nível 2 Modo de funcionamento

Nível 3 Modo de contagem tempo

10
 MANUAL DO USUÁRIO – APARELHO DE FRIABILIDADE 300

Capítulo
DIAGRAMA ELÉTRICO
5

( Figura 3 )

11
 MANUAL DO USUÁRIO – APARELHO DE FRIABILIDADE 300

Capítulo
MANUTENÇÃO
6
PREVENTIVA

 Verificar o motor, observando possíveis ruídos que possam caracterizar mau

funcionamento.

 Verificar se a rotação do motor não está oscilando, lembrando-se que esta

deverá ser de 25 R.P.M.

 Verificar se a tampa está fechando e vedando corretamente a cuba de acrílico.

12
 MANUAL DO USUÁRIO – APARELHO DE FRIABILIDADE 300

Capítulo
CALIBRAÇÃO
7

O equipamento poderá ter uma validação química e física. Essa validação deverá
ser realizada no local, por uma pessoa qualificada, após a instalação do
equipamento.

OBS: A compra do equipamento não implica na sua validação, sendo este um

serviço oferecido separadamente pela Nova Ética.

13
 MANUAL DO USUÁRIO – APARELHO DE FRIABILIDADE 300

Capítulo
DEFEITOS E
8
DIAGNÓSTICOS
Não liga:

 Verificar o fusível.

Cuba não gira:

 Verificar se está ligado na tensão correta.

Não encontrando o defeito, favor contatar ao serviço de suporte técnico Ethik

Technology , tel. 0xx11-4158-2525.

14
 MANUAL DO USUÁRIO – APARELHO DE FRIABILIDADE 300

Capítulo
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
9

 Temporizador Ethik Technology.

 Cuba de acrílico.

 Motor de redução de 25 RPM.

15
 MANUAL DO USUÁRIO – APARELHO DE FRIABILIDADE 300

Capítulo
DADOS TÉCNICOS
10

Nome APARELHO DE FRIABILIDADE.

Modelo 300 -

Ativo Fixo

Fabricante Ethik Technology

Nº de Série

Tensão de Trabalho 110 VCA 220 VCA

Corrente Máxima de Trabalho 2A 1A

Corrente máxima de trabalho do duplo 2A 1A

Peso Líquido

16
 MANUAL DO USUÁRIO – APARELHO DE FRIABILIDADE 300

Capítulo
DADOS DO FABRICANTE
11

Nome: Ethik Technology Produtos e Equipamentos Científicos

Ltda.

Endereço: Rua Francisca Manoel Oliveira, nº 500.

Cep: 06730-000

Cidade: Vargem Grande Paulista

Estado: SP

Telefone: (0xx11) 4158 - 2525

Telefax: (0xx11) 4158 - 4334

E-mail: [email protected]

C.G.C.: 02.063.134 / 0001-87

Inscrição Estadual: 720.009.019.112

17
 MANUAL DO USUÁRIO – APARELHO DE FRIABILIDADE 300

TERMO DE GARANTIA

ADQUIRENTE:
CNPJ:
EQUIPAMENTO(S):
Nº DA NOTA FISCAL:

Pelo presente termo, a NOVA ÉTICA PRODUTOS E EQUIPAMENTOS CIENTÍFICOS LTDA., pessoa
jurídica de direito privado, estabelecida na Rua Francisca Manoel de Oliveira, n° 500, Bairro Portão
Vermelho, na cidade de Vargem Grande Paulista, Estado de São Paulo, inscrita no Cadastro Nacional
de Pessoas Jurídicas sob o n° 02.063.134.0001/87, com Inscrição Estadual n° 720.009.019.112 (aqui
denominada “ETHIK TECHNOLOGY”), concede garantia sobre qualquer vício ou defeito de fabricação
do(s) equipamento(s) acima especificado(s) (o “EQUIPAMENTO”), conforme as condições e prazos a
seguir estabelecidos:

1. CONDIÇÕES DA GARANTIA CONTRATUAL

1.1. A ETHIK TECHNOLOGY garante o EQUIPAMENTO contra qualquer vício ou defeito de fabricação,
assegurando ao ADQUIRENTE o direito ao reparo ou reposição gratuitos de seus componentes
mecânicos, elétricos e eletrônicos, bem como das partes e peças que, de forma inequívoca,
desatendam ao padrão de qualidade e durabilidade especificado pela ETHIK TECHNOLOGY para a
fabricação e comercialização do EQUIPAMENTO.
1.1.1. Caberá exclusivamente à ETHIK TECHNOLOGY decidir pelo reparo ou reposição acima citados,
a depender do tipo e extensão do vício ou defeito apresentado pelo EQUIPAMENTO.
1.2. Em sendo constatado o vício ou defeito do EQUIPAMENTO, para exercitar o direito à garantia o
ADQUIRENTE deverá entrar em contato com o “Centro de Atendimento ao Cliente” da ETHIK
TECHNOLOGY pelos telefones a seguir relacionados, tendo sempre em mãos a nota fiscal:
Fone: (11) 4158-2525
Fax: (11) 4158-4334
1.3. Todo e qualquer reparo ou reposição serão efetuados, em qualquer caso, exclusivamente pelo
“Centro de Serviços” da ETHIK TECHNOLOGY localizado no endereço especificado no preâmbulo, ou
por representantes técnicos devidamente habilitados e credenciados pela ETHIK TECHNOLOGY e por
esta indicados.
1.3.1. O ADQUIRENTE providenciará, por sua conta e às suas expensas, a remoção do
EQUIPAMENTO para o “Centro de Serviços”, onde os serviços serão efetuados, em prazo a ser
determinado a cada caso. Reparado e/ou substituído o componente/peça viciado/defeituoso, o
ADQUIRENTE, da mesma forma, providenciará às suas expensas o retorno do EQUIPAMENTO ao
seu estabelecimento de origem.
1.3.2. 1.3.2. Em situações excepcionais, a ETHIK TECHNOLOGY poderá reparar e/ou substituir o
componente/peça viciado/defeituoso no local em que o EQUIPAMENTO se encontre, sendo certo que
as despesas de deslocamento e estadia do Representante Técnico da ETHIK TECHNOLOGY ou
pessoa por ela credenciada correrão por conta do ADQUIRENTE
18
 MANUAL DO USUÁRIO – APARELHO DE FRIABILIDADE 300

1.3.3. Quaisquer informações sobre os serviços deverão ser solicitadas ao “Centro de Atendimento ao
Cliente” pelos telefones acima indicados.
1.4. Fica reservado, exclusivamente, ao Representante Técnico da ETHIK TECHNOLOGY ou pessoa
por ela credenciada, o manuseio das partes e componentes internos do EQUIPAMENTO.
1.5. O EQUIPAMENTO foi projetado e testado para satisfazer a rígidos requisitos de segurança, sendo
de suma importância, contudo, que o ADQUIRENTE observe atentamente todos os avisos e instruções
assinalados no próprio EQUIPAMENTO ou com ele fornecidos, seguindo, ainda, as orientações
constantes do “Manual de Instruções” fornecido juntamente com o EQUIPAMENTO, que o
ADQUIRENTE, neste ato, declara ter recebido.
1.5.1. O ADQUIRENTE deve consultar sempre o “Manual de Instruções” que acompanha o
EQUIPAMENTO, de maneira que possa bem executar as operações que são de sua responsabilidade e
que não são cobertas por esta garantia, tais como, exemplificativamente, troca de peças, instalação do
EQUIPAMENTO.
1.6. A qualidade e durabilidade dos materiais, componentes e peças de reposição de outras marcas que
não ETHIK TECHNOLOGY e utilizados pelo ADQUIRENTE, bem como sua compatibilidade com o
EQUIPAMENTO, serão objeto de garantia dos respectivos fabricantes. Assim, o desempenho do
EQUIPAMENTO, medido pelo seu resultado, está, por este termo garantido, se e quando na operação
forem utilizados produtos de consumo da marca ETHIK TECHNOLOGY ou outros, próprios e adequados
ao EQUIPAMENTO.
1.7. Este Termo de Garantia somente terá validade quando acompanhado da respectiva nota
fiscal de aquisição do EQUIPAMENTO.

2. DO PRAZO DE GARANTIA CONTRATUAL

2.1. O prazo de garantia do EQUIPAMENTO será de 12 (doze) meses, contado a partir da data de
aquisição constante da respectiva Nota Fiscal.
2.2. O prazo de garantia não se interrompe, nem se prorroga, por eventuais reparos ou reposições
efetuados pela ETHIK TECHNOLOGY.
2.3. No prazo de garantia contratual acima especificado já se encontram incluídos os prazos de
garantia legal eventualmente contemplados na legislação nacional.
2.4. Na eventualidade de a propriedade do EQUIPAMENTO ser transferida a terceiro durante o período
de vigência desta garantia, é assegurado ao novo proprietário o remanescente do período garantido,
mediante apresentação deste termo, da nota fiscal e do documento que comprove a transferência da
propriedade do EQUIPAMENTO.

3. DA EXCLUSÃO DA COBERTURA DA GARANTIA

3.1. O exercício dos direitos assegurados por este termo de garantia extinguem-se de imediato
em decorrência dos seguintes eventos:
a) decurso do prazo de validade da garantia;
b) danos causados por agentes da natureza;
c) danos decorrentes de quedas acidentais;

19
 MANUAL DO USUÁRIO – APARELHO DE FRIABILIDADE 300

d) danos decorrentes de instalações hidráulicas e elétricas inadequadas (tais como ligações

elétricas fora das tensões especificadas pela ETHIK TECHNOLOGY ou em redes que não
atendam as normatizações vigentes);
e) danos causados pelo uso de produtos de consumo não garantidos ou impróprios ao
EQUIPAMENTO;
f) danos causados por má conservação ou ausência de manutenções preventivas
recomendas pela ETHIK TECHNOLOGY;
g) danos oriundos de condições anormais ou impróprias de uso ou, ainda, decorrentes, de
aplicação inadequada do EQUIPAMENTO, isto é, para fins não especificados pela ETHIK
TECHNOLOGY;
h) danos causados por limpeza inadequada, com produtos químicos, solventes abrasivos,
palha de aço etc. diferentes dos recomendados pela ETHIK TECHNOLOGY;
i) manutenção do EQUIPAMENTO ou manuseio de seus componentes, partes ou peças,por
pessoas não credenciadas pela ETHIK TECHNOLOGY;
j) modificações na forma construtiva ou alterações técnicas do EQUIPAMENTO por pessoas
não credenciadas pela ETHIK TECHNOLOGY;
k) uso de peças não originais ou inadequadas ou adaptação de peças adicionais sem
autorização prévia da ETHIK TECHNOLOGY;
l) instalação do EQUIPAMENTO fora das condições físicas (temperatura e umidade,
distância entre equipamentos, distância das paredes etc.) especificadas pela ETHIK
TECHNOLOGY;
m) utilização de partes ou peças do EQUIPAMENTO em outras aplicações e/ou
equipamentos;
n) alterações dos parâmetros de utilização de fábrica que comprometam a performance e a
segurança do EQUIPAMENTO;
o) manuseio ou armazenagem inadequada de agentes químicos ou físicos que
comprometam a integridade do EQUIPAMENTO, suas partes e peças;
p) má e/ou inadequada utilização de acessórios e equipamentos complementares
imprescindíveis para o bom funcionamento de EQUIPAMENTO (ex.: utilização de osmose
reversa para tratamento da água em Câmara Climática).

20