Peça Teatral Grinch
Enviado por
ScribdTranslationsPeça Teatral Grinch
Enviado por
ScribdTranslationsComo o Grinch quase roubou o Natal!
Início
-Narrador 1: A todos os Quem de Vilaquem, o Natal encantava...
mas ao Grinch, que vivia logo ao norte da Vila Quem, não gostava nada!
Narrador 2: O Grinch odiava o Natal! Toda a temporada! Não me
pergunte por quê. Não havia razão justificada.
-Narrador 3: Talvez tenha um parafuso mal apertado, talvez esteja usando um sapato
demasiado apertado. Embora eu ache que o verdadeiro motivo é que
tinha o coração duas medidas encolhido.
CANÇÃO 2
-Narrador 4: Mas, fosse qual fosse a razão, sapato ou coração, em
na véspera de Natal olhava os Quem com desgosto, fixando o olhar no caloroso
luz da aldeia.
-Grinch: E eles estarão pendurando as meias! (Grunhiu com desprezo).
Amanhã é Natal! Não é justo! (com seus dedos de Grinch
começa a tocar tambor).
Eu preciso encontrar uma maneira de evitar que o Natal chegue!
-Narrador 1: O Grinch sabia que na manhã seguinte... todas as crianças
E meninas Quem! Se levantariam muito cedo para brincar e cantar!
Grinch: Oh, esse barulho! Barulho! Barulho irritante! Como eu odeio!
desesperaaa!
-Narrador 2: Depois, os Quem, grandes e pequenos, se sentariam a
celebrar um festim. Degustariam um pudim Quién e um extraordinário assado
Quem. E isso era algo que o Grinch não lidava nada bem!
-Narrador 3: E depois, tocava o que menos aguentava! Todos os Quem
de Villaquién, altos e baixos, ao som dos sinos entrelaçariam as
manos, ¡E se colocariam a entoar seus cantos!
CANÇÃO 3
Desenvolvimento
Grinch: Tenho que acabar de uma vez com tudo. Estou assim há cinquenta e três anos,
devo evitar que chegue o Natal. Mas como tornar isso realidade?
-Narrador 4: Então o Grinch teve uma ideia maravilhosa e
espantosa.
-Grinch: Só estou faltando apenas um rena, Max? Onde está meu querido?
amigo Max? (Buscando).
-Narrador 1: Chamou seu cachorro Max e o prendeu com grande destreza um enorme
chifre bem montado na cabeça.
-Narrador 2: Depois começou a confeccionar um traje de Papai Noel com seu
abrigo e gorro.
-Grinch: Que ideia cruelmente Grinch! Com este casaco e
gorro, sou igualzinho ao Papai Noel! Vá em frente!
-Narrador 3: O trenó começou naquele instante a descida em direção aos
lares dos Quién onde dormiam muito bem.
-Narrador 4: Reinava a escuridão!. A neve caía suavemente. Todos os
Quem dormia placidamente, quando chegou à primeira casinha junto a
fonte.
-Grinch: Parada número um! (Sussurrou o velho Grinch Noel).
-Narrador 1: O Grinch entrou na casa e observou as pequenas meias de
os Quem que penduravam na chaminé.
Grinch: Estes meias, serão a primeira coisa que eu vou levar!
-Narrador 2: Depois serpenteou com um sorriso de verme por a
quarto. E levou todos os presentes! Pistolas de brinquedo, bicicletas,
patins, tambores, tabuleiros de xadrez, triciclos, pipocas e alfajores. E
os metó nos sacos.
-Narrador 3: Depois o Grinch, sem esquecer nenhum, subiu aqueles sacos ao
trenó, um de cada vez!
-Narrador 4: Depois escorregou até a geladeira e a esvaziou na velocidade
do raio.
-Grinch: E agora! (Sorrindo) Vou buscar a árvore sem remorso!
-Narrador 1: O Grinch começou a empurrar a árvore, não é brincadeira, quando
ele ouviu um som fraco como o arrulho de uma pomba. Ele se virou
rápidamente ¡E viu uma diminuta Quem!. Não tinha nem dois aninhos, a
pequena Cindy-Lou Quem.
-Narrador 2: O Grinch havia descoberto a Quem mais pequenininha que se
tinha levantado por um copo de água fresca.
-Cyndy-Lou: Querido papai Noel, por que? Por que você leva nosso
árvore de natal?
-Narrador 3: Mas o velho Grinch era tão rápido e tão astuto que inventou
uma mentira! Visto e não visto!
-Grinch: Porque, minha querida menina, neste árvore há uma luzinha que não
funciona bem, então eu levo para o meu ateliê, pequeno beija-flor. Lá a
Eu vou consertar e depois vou trazê-lo de volta aqui.
-Narrador 4: A menina acreditou na mentirinha. Ela deu um copo de água, uma
palmada na cabeça e a mandou de volta para a cama.
-Narrador 1: E para finalizar o trabalho, o Grinch levou do lar até a
lenha! Repetindo a tarefa em todas as casas da aldeia.
-Narrador 2: Ao amanhecer e quarto, todos os Quem continuavam na cama. O
Grinch carregou seu trenó até o topo com os presentes e os levou até o cume
do Monte Crumpit, Mil metros de subida, para parar tudo desde cima!
-Grinch:!Ei! o que vai cair sobre os Quiên quando eles virem que o Natal
não chega. Com certeza que no início vão ficar de uma peça e depois,
todos os Quem de Villaquem vão começar a chorar: ¡Buaaaa! ¡buaaaa!
Tomara que esse barulho deleite meus ouvidos (Sorri).
Fechamento
-Narrador 3: O Grinch aproximou a mão da orelha e ficou ouvindo,
ouviu um som que subia pela montanha branca. Começou muito baixinho, mas
depois foi aumentando…
-Narrador 4: Mas não era um som triste!, Era um som alegre! Como
Era possível?
-Narrador 1: Ele baixou os olhos para a aldeia e eles saíram para fora. Não!
há quem acredite nisso!
CANÇÃO 4
-Narrador 2: Todos os Quiên de Villaquién, altos e baixos, estavam cantando
sem presentes. Não havia evitado que chegasse o natal, de uma forma ou de outra
manera, tinha se tornado realidade!
-Narrador 3: O Grinch com os pés tremendo de frio, dava voltas e mais
voltas.
-Grinch: Como terá acontecido?, chegou sem laços nem etiquetas, sem
cajas, embalagens ou cartões… Talvez o Natal não seja apenas presentes, talvez
Vez a Natal, tenha outro significado!
Narrador 4: E depois, o que aconteceu? Bem... em Villaquién dizia-se que sua
pequeno coração aumentou três tamanhos naquele dia.
Com a luz da manhã desceu zumbindo em seu trenó, e
devolveu os brinquedos e a comida para a festa! Porque o coração lhe
tinha se alargado. E claro... Ele mesmo cortou o assado!
CANÇÃO 5
