Cadernos de História da Educação, v.22, p.
1-6, e235, 2023
ISSN: 1982-7806 (on-line)
[Link]
RESENHAS
Emoções & Educação. A construção histórica da educação emocional
Emotions & Education. The historical construction of emotional education
Emociones y educación. La construcción histórica de la educación emocional
Xosé Manuel Malheiro Gutiérrez
Universidade da Coruña (Espanha)
[Link]
[Link]@[Link]
ESCOLANO BENITO, Agustín. Emoções
& Educação. A construção histórica da
educação emocional. Campinas, Mercado
das Letras, 2021 (1ª edição). (Tradução e
Revisão Técnica: Heloísa Helena Pimenta
Rocha e Andréa Bezerra Cordeiro; Pesquisa
das referências bibliográficas: Franciele
Ferreira França).
Recebido: 19/11/2022
Aprovado: 10/01/2023
Cadernos de História da Educação, v.22, p.1-6, e235, 2023 | 2
Este é um novo trabalho do Professor Agustín Escolano, neste caso sobre educação
emocional numa perspectiva histórico-educacional e etnográfica, baseado no original
Emociones & Educación. La construcción histórica de la educación emocional (Berlanga de
Duero/Madrid, Visión Libros, 2018). Esta edição portuguesa foi traduzida e tecnicamente
revista pelas professoras Heloísa Helena Pimenta Rocha e Andréa Bezerra Cordeiro.
A questão abordada nestas páginas, e que comentamos aqui muito brevemente, é uma
nova contribuição do autor sobre a história da experiência na educação, uma corrente inovadora
de largo alcance, ainda num estado incipiente de proposta e desenvolvimento, que pode afectar
o núcleo de conhecimento sobre a construção histórica da cultura escolar centrada no estudo
das práticas de formação, e que tem o seu início na sua primeira contribuição para a colecção
“Verità Provvisorie” de Volta la Carta.1
Voltando a alguns dos temas que motivaram os seus conhecidos estudos sobre a cultura
empírica da escola, ela incorpora agora uma nova perspectiva, neste caso relacionada com a
dimensão afectiva da educação, tentando desvendar as chaves e os dispositivos de controlo
afectivo que operam na escola. Como salienta a Professora Heloísa Pimenta, “suas reflexões
convocam os estudiosos a historicizar as emoções e os sentimentos que acompanham a
passagem por essa instituição que foi se tornando, a partir da Modernidade, um lugar central na
socialização das crianças e dos jovens”.
Emoções e Educação. A construção histórica da educação emocional está estruturada
em torno de um Prefácio do Dr. Pimenta, um Prefácio do Professor Vera Gaspar, uma secção
introdutória “A dimensão emocional da formação”; quatro capítulos, “A educação e as
emoções”, “A representação das emoções”, “Memória das emoções” e “Climas e dispositivos
emocionais na escola”, que desenvolvem cada um dos temas abordados e através dos quais, O
Professor Escolano mostra-nos como o espaço académico está fortemente impregnado pelo
mundo formado pelo binómio das emoções e dos sentimentos, e como estes marcaram
historicamente as relações e dinâmicas no que é conhecido como “cultura escolar”, uma
construção ligada à esfera do conhecimento e da racionalidade.
É necessário, argumenta o autor, reescrever a história da educação, mergulhando nos
seus silêncios e lacunas, incluindo as que afectam este binómio. Do mesmo modo, é necessário
“reposicionar”, com base num novo pragmatismo, certas abordagens que têm distorcido a
compreensão da cultura da escola, e da educação em geral, retirando-a da sua dimensão
empírica ou material. Como salienta Heloísa Pimenta, através destas secções propostas pelo
professor Escolano “tornam-se visíveis as práticas através das quais se materializam a
governação das instituições educativas e a gestão das emoções; as representações das emoções
em fontes textuais e iconográficas, em objectos materiais e nas narrativas dos sujeitos
escolarizados; bem como os climas emocionais e os dispositivos de controlo da afectividade”.
A obra termina com um Coda intitulado “Experiência & emoções”.
No Prefácio, a Dra. Pimenta Rocha começa por citar o historiador Lucien Febvre, que
nos anos 40 apelou aos historiadores “para reconstruírem a vida afectiva do passado, colocando
as emoções no centro da investigação histórica; uma tarefa que, segundo as suas advertências,
se revelou extremamente atractiva e terrivelmente difícil”. Acrescenta ainda que os
historiadores da educação não ficaram indiferentes a este discurso, e cita um artigo publicado
em 2012 no qual o Professor Noah Sobe explorou as contribuições do estudo das emoções e
dos seus efeitos na compreensão do passado educativo. Partindo da suposta legitimidade da
1
Agustín Escolano Benito. La cultura empirica della scuola. Esperienza, memoria, archeologia. Ferrara: Volta la
Carta, 2016. [NT. Disponível em português sob o título A escola como cultura: experiência, memória e arqueologia].
Cadernos de História da Educação, v.22, p.1-6, e235, 2023 | 3
história das emoções, “suas análises permitem prever o florescimento de estudos histórico-
educativos que se voltem para as dimensões social e cognitiva da vida emocional. Apontam,
ademais, para a possibilidade de que tais estudos não se limitem apenas às regras que
prescrevem os comportamentos e regulam as condutas, mas contemplem também a experiência
emocional dos sujeitos da escolarização”. Mais recentemente, Alain Corbin, Jean-Jacques
Courtine ou Georges Vigarello também estiveram envolvidos na tentativa de “fazer da emoção
o objeto central de um estudo de longa duração”.
No Prólogo, a Dra. Vera Gaspar apela à escola como um local onde se pode “arquitetar
formas mais solidárias e universais de existência e garantia de sobrevivencia”. Vera Gaspar
pensa concretamente nesse Brasil “político” no final da segunda década do novo século, onde
“muito do que imaginávamos educado se expressa, mundo afora, em ataques xenofóbicos,
homofóbicos, racistas... numa onda de destruição”, como resultado dos feitos que tiveram lugar
“em um país cindido, um Brasil assustado pelos resultados das eleições gerais, que incluem a
presidência da República”.
Portanto, segundo Vera Gasar, é necessário enfrentar este cenário “buscando uns nos
outros, amparo, força, equilíbrio e compreensão. E, no que nos cabe como ofício, cada um de
nós, individualmente e no coletivo, precisará ajustar suas emoções para exercer sobre e com os
outros uma educação sentimental de influência duradoura como nos ensina Agustín Escolano”.
No primeiro capítulo, “A educação e as emoções”, o Professor Escolano alude à
concepção do cérebro humano como uma estrutura complexa na qual diferentes substratos
impressos podem ser explorados como um palimpsesto. A memória também teria sido
depositada em diferentes níveis ou registos que a evocação exumes e apresenta para análise e
interpretação. Agustín Escolano argumenta que, seguindo este modelo de investigação, as
nossas experiências vividas, tanto as associadas ao conhecimento como as que afectam as
emoções, teriam acumulado em diferentes camadas da nossa memória pessoal e, por extensão
e generalização, da memória colectiva.
A fundamentação para o tema é exposta em várias secções: As emoções e o passado: a
virada afetiva; Corporalidade, emoções e educação; Antropologia, filosofia moral e emoções;
Mundo emocional e cultura da escola. “As emoções, sublinha o Professor Escolano, foram um
motor fundamental da evolução, da história e da vida em comunidade, entretanto os
historiadores demoraram bastante tempo para se dar conta disso e, mais ainda, para valorizar a
existência e o significado do mundo afetivo, na compreensão e na interpretação da antropologia
subjacente às práticas pedagógicas, vigentes em cada um dos contextos das sociedades
pretéritas”. Ao mesmo tempo, são apresentadas as ligações entre história e neurociência, dando
origem a novas abordagens que tornarão possível integrar histórias afectivas num novo
paradigma interpretativo, sem esquecer que, a partir do pensamento clássico, como Aristóteles,
“as emoções e os sentimentos eram os motores primários da sociabilidade humana; por conta
disso, fizeram a história nascer entre a tragédia, a comédia e a retórica”. Esta é uma percepção,
reforçada na modernidade, pela nova visão integradora “mente/corpo” na obra de Blaise Pascal,
David Hume e Adam Smith, até Rousseau, que, em Émile, oferece numerosas e precisas
observações sobre a presença de sentimentos nas práticas educativas desenvolvidas em tempos
anteriores, ainda dominantes na altura, mas prefiguraram o papel de liderança que as emoções
iriam desempenhar no romantismo do século XIX, e onde quere aparecer "um deslocamento na
forma de historializar as formas de socialização doméstica e escolar".
Mas será na pós-modernidade que haverá uma viragem, uma revalorização do mundo
emocional, “um novo enfoque, sem dúvida mais global e integrado do que aquele que informou
e sustentou os dualismos e idealismos, as emoções foram valorizadas no âmbito da história da
Cadernos de História da Educação, v.22, p.1-6, e235, 2023 | 4
sociedade e da configuração dos sujeitos que nela se educam”. E é precisamente esta nova
sensibilidade que sustenta a chamada viragem afectiva, uma mudança interpretativa que está
agora presente na história e numa grande parte das ciências humanas, e para a qual as correntes
que surgiram há algum tempo atrás em neurociência e psicologia, preocupadas em integrar
aspectos cognitivos e emocionais numa nova construção do comportamento humano,
contribuíram em grande medida.
Para Escolano, tanto os sistemas de ensino tradicionais como os actuais são articulados
e funcionam, para além dos modelos instrucionais que compõem os currículos e métodos,
através de dispositivos sistémicos concebidos para regular o comportamento dos alunos e para
ordenar as estratégias de governação das instituições de formação. E neste sentido, as punições
disciplinares escolares, por exemplo, são estímulos emocionais de natureza aversiva que levam
ao medo, à vergonha ou à culpa. As recompensas ou prémios, pelo contrário, têm sido sempre
estímulos emocionais competentes que induzem sentimentos positivos, tais como alegria e
felicidade. Rituais, de longa duração na vida escolar, que por vezes podem ser disciplinares e
por vezes lúdicas, promovem sempre emoções e sentimentos de apego e identidade pessoal e
comunitária.
As emoções, argumenta o autor, têm desempenhado um papel decisivo na educação
prática, mesmo na base dos discursos pedagógicos teóricos. No entanto, os historiadores,
abstraídos por interpretações logo-cêntricas e ideologias supostamente progressistas e
emancipatórias do passado educacional, quase não tinham estado interessados em destacar esta
dimensão dos modelos educacionais. Foram as novas disciplinas, com as quais os historiadores
estão em diálogo, que levantaram questões sobre estes silêncios na história pragmática ou eficaz
do mundo da educação, com a qual a história foi de facto moldada.
É necessário estimular, adverte o autor, uma história educativa renovada, capaz de
compreender e interpretar as práticas dos sujeitos, ou seja, as acções e os resultados que advêm
da experiência, onde é possível visualizar a cultura empírica criada pelos actores humanos. Uma
cultura, como já foi discutido, em que as emoções estão explicitamente envolvidas. Uma nova
visão historiográfica que procura uma perspectiva mais panorâmica da cultura e uma nova
interpretação da experiência. É a lógica empírica do “senso comum” que informa o mundo
quotidiano, tal como definido por Bourdieu; ou a cultura como prática, que é o título da
conhecida obra de Zigmunt Bauman.
O segundo capítulo, titulado “A representação das emoções”, divide-se em tres
apartados: As emoções na história registrada, Tempos, espaços, emoções, As emoções em
manuais e escritas. Agustín Escolano aborda o estudo das emoções relacionadas com a vida
escolar através das imagens que chegaram até nós, preservadas no arquivo histórico da
educação. O autor sublinha que este exercício nos permite avaliar criticamente o valor da
iconografia como fonte historiográfica, bem como outros aspectos relacionados com os
processos de criação, circulação e apropriação de imagens, “processos esses que foram
afetados, como se observou, por diversas questões contextuais e hermenêuticas. A imagem se
constituiu, sem dúvida, a pesar das reservas críticas com que a examinamos, em uma das
representações mais objetivas do passado, ao menos a de maior visibilidade”.
No terceiro capítulo, “Memória das emoções”, o autor introduz-nos no universo escolar
emocional contido nas narrativas orais ou escritas ligadas à memória, analisando as
representações, explícitas ou implícitas, evocadas pela memória. Estas representações estão
sempre sujeitas ao efeito de “deformações, metamorfoses, idealizações, esquecimentos e outros
trastornos e desvios, muitos dos quais são condicionados também pelas intenções e pelos
sentimentos dos sujeitos e dos pesquisadores”. Assim, parte desta memória é evocada pelos
Cadernos de História da Educação, v.22, p.1-6, e235, 2023 | 5
espaços de actividade escolar, “domínios nos quais se realizou sua primeira educação, lugares
que ficaram emocionalmente vinculados à memória biográfica”. Para isto, o autor utiliza duas
experiências em Os espaços vividos. A primeira, pessoal, que se refere às emoções que
experimentou quando encontrou, na maturidade, os cenários escolares da sua infância. A
segunda refere-se a uma experiência colectiva, por ocasião do encontro realizado por um grupo
de investigadores, de diferentes origens geográficas, num pequeno museu-escola nos arredores
de Berlanga de Duero, onde está localizado o [Link] encontro trouxe à tona emoções e
sentimentos mais estruturados, que mostram as inter-relações entre culturas escolares de
diferentes ambientes e a construção da subjectividade da memória social. Em Oralidade e
memória emocional cita uma interessante pesquisa realizada numa zona fronteiriça entre o norte
português de Trás-os-Montes e o noroeste espanhol da Galiza e Castela e León, que se centra
na memória escolar das disciplinas, agora adultas, e nas suas memórias da escola frequentada
durante as respectivas ditaduras de Franco e Salazar. Através de entrevistas pessoais
específicas, verificou-se que não existiam diferenças marcadas tanto nas relações institucionais
como nas relações sociais.
No quarto capítulo, “Climas e dispositivos emocionais na escola”, discute práticas
educativas dirigidas ao domínio das emoções, que podem ser examinadas como acções
semelhantes, àquilo a que Michel Foucault chamou “a microfísica do poder”. O Professor
Escolano sugere que todas as biopedagogias de infância, concebidas como estratégias de poder,
se concentrem em estabelecer “coações calculadas” com o objectivo de apoiar “a piedosa
pastoral das almas e um saudável cuidado dos corpos”, onde se concentra a chamada “boa
orientação”, e que afecta directamente o controlo das emoções e dos sentimentos; um conjunto
de regras corporizado nesse tipo de “contabilidade moral” a que o próprio Foucault se referiu.
O Professor Escolano conclui na última parte, “Experiência & emoções. Coda final”,
que a experiência de vida dos indivíduos está intimamente ligada ao mundo das emoções, como
ele foi capaz de salientar ao longo da sua apresentação nos capítulos anteriores: “Entre ambas
se tecem sinergias pragmáticas, que geram condutas interativas e remetem a uma formação
discursiva coesa”. Uma simbiose observada pela neurociência, explorada pela antropologia
cultural e apoiada pelo debate cultural proposto pela nova filosofia moral. Além disso, a história
não está longe desta abordagem ao verificar que tanto o passado das sociedades como o dos
indivíduos, “não é, de modo algum, um efeito derivado da racionalidade dos discursos, nem
tampouco a consequência de uma determinada teleologia, mas o resultado do jogo de
influências que operam na realidade, entre as quais cabe contar, necessariamente, com as que
advêm do mundo das emoções e dos sentimentos”. A história do sujeito educado é uma síntese
da sua socialização moral, forjada entre a sensibilidade pessoal do indivíduo e os códigos que
emanam dos regimes ou climas emocionais, que por sua vez moldam a vida nas escolas como
instituições de educação formal, bem como no contexto da civilização que as rodeia. “Se a
historiografía educativa ignorar esta dimensão afetiva do passado das sociedades, suas
conclusões sobrevoarão a realidade do mundo da vida na qual se formam os sujeitos, derivando
para uma nova forma de alienação intelectualista e moral, isto é, para uma episteme enviesada
e superestrutural”.
Emoções & Educação. Uma construção histórica da educação emocional é, para
concluir, uma nova contribuição académica, na linha de trabalhos anteriores do Professor
Agustín Escolano, intelectualmente provocadora, traçada em linguagem densa mas precisa,
cheia de abundantes apelos à historiografia clássica e condensando diversas contribuições de
filosofia, antropologia e pedagogia, bem como de história.
Cadernos de História da Educação, v.22, p.1-6, e235, 2023 | 6
É completado com um tratamento iconográfico cuidadoso e atractivo, que é já uma
característica do seu trabalho como um todo. Neste caso, um catálogo composto por quase uma
centena de ilustrações a cores muito variadas reproduz as capas de livros escolares, fotografias
de imprensa, extractos de cadernos, gravuras, fotografias, desenhos escolares, cartazes... que,
em conjunto, distribuídos pelas seis secções, acompanham adequadamente os argumentos e
explicações do autor e reforçam o discurso sobre as sinergias emocionais que a práxis educativa
tem vindo a construir, como um palimpsesto, através dos seus diferentes agentes, o que hoje
conhecemos como cultura escolar.
Através deste trabalho, Agustín Escolano proporciona um olhar renovado sobre as
chaves e dispositivos do controlo afectivo que funciona na escola, que vem juntar uma
intensa actividade de investigação em todas as áreas da prática escolar com atenção
histórico-educacional. O Professor Escolano é também o criador e promotor do CEINCE
(Centro Internacional de la Cultura Escolar), em Berlanga de Duero, na província de Soria,
uma instituição essencial no contexto nacional e também um ponto de referência
internacional para todos os estudiosos de manuais escolares, a partir do qual propostas e
iniciativas constantes são constantemente irradiadas. Uma carreira académica e de
investigação, em suma, de grande prestígio em Espanha e no estrangeiro, como o demonstra
a sua nomeação como Doutor honoris causa pela Universidade de Lisboa em 2015, para
além de muitos outros prémios ao longo dos anos.