Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

MODERNO
XADREZ
ABERTURAS

MC0-15
Machine Translated by Google

DÉCIMA QUINTA EDIÇÃO

MODERNO
XADREZ
ABERTURAS
MC0-15

COMPLETAMENTE REVISADO POR

NICK DE FIRMIAN
Machine Translated by Google

Copyright© 2008 por Nick de Firmian

Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste livro pode ser reproduzida de qualquer forma ou por qualquer meio,
eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópia, gravação ou por qualquer sistema de armazenamento e recuperação de
informações, sem a permissão por escrito do editor. Publicado nos Estados Unidos pela Random House Puzzles &
Games, uma marca do The Random House Information Group, uma divisão da Random House, Inc., Nova York, e
simultaneamente no Canadá pela Random House of Canada Limited, Toronto.

RANDOM HOUSE é uma marca registrada da Random House, Inc.

Partes deste trabalho foram publicadas anteriormente, de forma diferente, em Modem Chess Openings, 14th Edition,
por Nick de Finnian, publicado pela David McKay Company em 1999.

Por favor, encaminhe dúvidas sobre licenciamento eletrônico de quaisquer produtos para uso em rede, em software ou
em CD-ROM ao Departamento de Direitos Subsidiários, Random House Information Group, fax 212-572-6003.

Este livro está disponível com descontos especiais para compras em grandes quantidades para promoções de vendas
ou prêmios. Edições especiais, incluindo capas personalizadas, trechos de livros existentes e impressões corporativas,
podem ser criadas em grandes quantidades para necessidades especiais; Para obter mais informações, escreva para
Random House, Inc., Special Markets/Premium Sales, 1745 Broadway, MD 6-2, New York, NY 10019 ·ou envie um e-
mail para [email protected].

Visite o site da Random House Puzzles & Games: www.puzzlesatrandom.coni

Os dados de catalogação na publicação da Biblioteca do Congresso estão disponíveis.

Décima Quinta Edição

Impresso nos Estados Unidos da América

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

ISBN: 978-0-8129-3682-7
Machine Translated by Google

CONTEÚDO

Agradecimentos ------------------------------------------------- ------------------------------------------------ ix

Introdução ------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ----- XI

Ex plano atozy Notas ------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------- xiii

Dicas para o novato --------------------------------------------------------- -------------------------------------------------- xv
I. ABERTURAS DE PEÃO DUPLO DO REI
1e4e5
2 f4 -------------------------·······- 1 Gambito do Rei 2 Cf3 Cc6 3 Bc4 .. ............. .. .. .............. ... ........... ... .................... 3
Bes------ ------ 2 Giuoco Piano ........ .......... ............ .... ....... ... ... .. . ................... 18 2 Cf3 Cc6 3 Bc4 Bc5 4 b4 ----- 3 E vans
Gambito . .. ....... ..... ....... ...... . ... ..... .. ..... ..... . . .... . ............ 26 2 Cf3 Cc6 3 Bc4 Cf6 ------------ 4 Defesa de Dois
Cavaleiros ....... ... .... ..... . .. . ........ ... ... ........ . ......... 30 2 Cf3 Cc6 3 Bb5------------------ 5 Ruy
Lopez ............. . .............. ....... ............... ........... .. . ...... 42 A. Variações sem . . . a6. .......... ........ ......... .......... ....... 43 Inclui
Defesa Clássica, Berlim Defesa, Defesa Cozio, Defesa de Pássaro, Defesa
Old Steinitz, 3 ... g6, Variação Schliemann

B. Variantes nos movimentos 4-6 após 3 ... a6 ...... ........... . .. . ...... 55 Inclui

Variação de Câmbio, Defesa Modem Steinitz, Linhas com 3 ...

a6 e . . . Bc5, Variação Arkangel, Variantes de Quinto
Movimento, Variantes de Sexto Movimento, Variação
Aberta C. Variações Fechadas de Linhas Principais
e o Ataque Marshall. ... ........... ................ ... .... ....... . ........ ......
79 Inclui Defesa Fechada, Variação Chigorin, Variação Breyer, Variação
Smyslov, Variação Zaitsev, Ataque Marshall e Sistemas Anti-
Marshall

2 Cf3 Cf6 -----········------------- 6 Defesa de Petrov ........ .. . ............. .. . . .............................. ...... 96 2 Cf3 Cc6 3 d4 exd4
------- ----- 7 Jogo Escocês ... .... ..... .... ........................ .. ..... ......... ......... .. 104 2 Cc3 ---------------------- -··----- 8 Jogo de
Viena .. .... ...... ....... ..... . ...... . ........ : . ...... ................... 114 2 Cf3 Cc6 3 Cc3 Cf6 ----------- 9 F nosso Jogo dos
Cavaleiros . .... ............. . .............. ............ ........... 121 2 Cf3 Cc6 3 Cc3------- -------·-·- 10 Jogo dos Três
Cavaleiros . .. .. .......... ... ......... .... .......... .. ........ ... 129 2 Cf3 d6 --------------·-·----------- 11 Defesa de
Philidor ... ..... .. .. ............. ..... .... .. .............. ... .... .. 132 2 Cf3 Cc6 3 c3··--···-·----------- 12 Abertura de
Ponziani ...... ..... .. . .... .. . ......... ... .... ...... . ........ . . ... 135 2 Cf3 Cc6 3 d4 exd4 4 c3------ 13 Garing
Gambito ...... .. .......... ........... ........ .................. .. . ....... 138 2 d4 exd4 3 c3 -------------------" 14 Gambito
Dinamarquês ......... ..... ... ........ ........ ................ . .... ...... .... 141 2 Cf3 f5 ---------------------------- 15 ·Gambito Letão 2
Bc4------------ --·-··- 16 Abertura do ...................... . . ..... ................... ............... 144
Bispo ..... .... .. ......... . ..... ................................... 147 2 d4 cxd4 3Qxd4----------- ----- 17 Jogo Central 18 Aberturas Incomuns
de Peão Duplo Rei .... ...... ......... .. ..... 154 ................... . ......................... ; . .... .. ............... 151
·

Eu. JOGOS SEMI-ABERTOS

1 e4
1 ... Cf6---··------------ 1 Defesa de Alekhine .. .... ...... ............... .................. ....... ..... 159 1 . . . c6------------------------------ 2
Defesa Caro-Kann ...... .... .... ........ . . .......... ............... ... ..... 171 1 . . . e6------------------------------------------- 3 Defesa
Francesa ..... . ...... ........ .. ........ .. ...... .......... . . .... . . .... ... i 97 1 ... c5 ----------------------------- 4 Defesa
Siciliana . .. ....... . ............ .. .. .. .... .......... ... .... ........... .244 A. Variação Najdorf B. Variação Dragão (incluindo o Acelerado
.................... ........ .... . ...... ......... ....... .. 246

Dragão) .... ..................... ..... ........... ....... ........................ 269

v
Machine Translated by Google

C. Variação de Scheveningen ......... ... ....... .......................... 290 D. Variações

com 2 ... e6 ........................................... .... 302 Inclui Taimanov, Paulsen e F
our Knights'
Variações E.
Variações Clássicas da Sicília ........ ....... ....................... 318
Inclui Ataque Richter-Rauzer, Variações Boleslavsky e
Sozin, Velimirovic'.: Ataque F. Sistemas Sicilianos com
2 . . . Cc6 e . ;' . e5 ...... ... ..... 336 Inclui variações de Sveshnikov, Kalashnikov
e Lowenthal (também 4 ... Qb6)

G Sicilianos não abertos (variações sem 2 Cf3

e 3d4). ... .. .. ..... . .... .................... .... .... . ...... .... . ..... ...... 346 Inclui Siciliano Fechado, 2

c3, 3 Variações Bb5, Ataque f4, Gambito Smith-Morra e outros Segundos

Movimentos Incomuns 1 . . . d6 2 d4 Cf6----------------- 5 Defesa

Pirc ........................... .......... .......... ........... ........... 362 1 ... g6 2 d4 Bg7---------------- 6 Defesa Robatsch, .... .. .... .... ... ... .... ..... . ....... ... ...... _ .. ....... ..

373 1 ... d5 2 exd5 ------------- ------ 7 Centro de Contra-Defesa ......... . .... ................. ..... ........ . ..... 378 1 ... Cc6 --------------------------- 8 Defesa
Nimzovich ........ . .... . ............... . .......... .... . ...... ...... 381 1 . . . vários ---------------------- 9 Defesas Incomuns do Peão do Rei .................. . .... ......... . .....

384 doentes. ABERTURAS DE PEÃO DUPLO DA RAINHA 1 d4 d52c4 ... e6---------------------------- 1 Gambito da Dama recusado ....... ................... .....................

2 389 Inclui Defesa Ortodoxa, Variação Petrosiana, Lasker's Defesa, Defesa Cambridge Springs, Variação Tartakower, Variação Cambial, 5Bf4 Sistema

Ragozin, Variação Viena, Defesa Semi-Tarrasch 2 ... e6 3 Nc3

c5----------------- 2

aceito
Tarrasch
..... ..........
Defesa .......
.. .... ...
. ....
. ......
...............
... ....................
2 2 . . . c6. ---------------------------
. .............. .... .. 440 . 4. .Defesa
dxc4 -----------------------
Eslava e Semi-eslava 3 Gambito
2 ... Cc6
da Dama
---------- ----------------- 5 Defesa de Chigorin
IV. OUTRAS ABERTURAS DE PEÃO DA RAINHA 1 d4 f5 ---------------------------

1 Defesa Holandesa ..... ........ . ........................................ ......... .493 1 ...

449
........... ................................ 460
......... .............. ........ ........... . .... ... 488

1. . . Cf6 2 c4 e5 ----------------- 2 Defesa de Budapeste ........................... ................ ...... ............ 503 3 Jogos e Gambitos
do Peão da Dama ......... ..... ........... . ...... 506 Inclui ataques Trompowski,
Veresov e Torre, Sistema Colle, Stonewall invertido, Defesa
Polonesa, Gambito Blackmar-Diemer, Contra Gambito Albin

V. ABERTURAS INDIANAS
1 d4Nf62c4 2
... e6 3 g3 --------------------- 1 Abertura catalã ................ .... ........ ...... . ........... . . ............. 517 ... e6 3 Cc3 Bb4 -------------
2 Defesa Nimzo-Indiana ..... ...... .......... .... .................... ....... 536 2 2
... e6 3 Cf3 b6 ---------------- 3 Defesa Indiana da Rainha ................... ....... .................... ...563;

'. 2. . . e6 3 Cf3 Bb4 --------------- 4 Defesa Bogo-Índia ........................ 2 .............................. 582

... g6 ----------------------------- 5 Defesa Indiana do Rei ............ ........................... .............. 588 . . . d6 ----------------------------
6 Antiga Defesa Indígena 2 628 ............. ....... ......... ......... -........... ...... ..
2 ... g6 3 Cc3 d5 --------------- 7 Defesa Griinfeld ....... ....... ........ .. .... . ....................... ........ 631 2 ... c5
3 d5----------- ----------- 8 Defesa Benoni.......... ....... ........ ........... .. . ....... . ......... .. ..... 649 2 .. . c5 3 d5
b5----------------- 9 Gambito Benko ....... ................ ... ...... ................. ... ............ .. 663

VI. ABERTURAS DE FLANCO

6 75
1 c4-------------------------------ÿ 1 Inglês Abertura .......... ................................. ........... ...... .
Inclui todos os sistemas e respostas

vi
Machine Translated by Google

1 Cf3 d5 2 c4--------------------- 2 Abertura Reti ..................... ................................... ........... 718 1 Cf3, 2 g3, 3 Bg2, etc.
--------- 3 Ataque Indiano do Rei .... ... ........ . . .... .............. ..... ............... 724 1 b3 --------- ---------------------- 4 Abertura de
. . ...............
Larsen ...................... . ..... 729 1 f4 ----------------------------- 5 Abertura do Pássaro .......... .............. ........................
...... ........ . . ........ ... ....
732 1 vários-------------------------- 6 Diversas aberturas de flanco ....... . .... . .................... ..... 735

Índice .................... ............................ .................................................. ..................................... 741

vii
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google

RECONHECER OWLED GME NTS

Modern Chess Openings, 15 ed., é uma tarefa grande demais para uma pessoa,
embora eu tenha passado mais de um ano de longas horas nesta revisão. As
seguintes pessoas foram essenciais para completar este livro.

Grão-Mestre John Fedorowicz

contribuiu com o longo capítulo sobre as defesas eslavas e semi-eslavas.
Incluída agora está uma nova seção sobre os 4 da moda. . . a6. John também
aconselhou em várias defesas indianas, particularmente no Benko Gambit (sua
especialidade).

Mestre Internacional Justin Sarkar

Escreveu o capítulo sobre a Defesa Indígena do Rei. Esta abertura complicada e
moderna recebeu excelente cobertura aqui. As tendências em mudança exigiram
uma reestruturação considerável das tabelas.

Mestre Internacional Yuri Lapshun

Revisou a Defesa Grunfeld. Yuri mergulhou devidamente nas complexidades desta
defesa afiada.

John MacArthur
Contribuiu com sugestões e ajudou com problemas de banco de dados.

Muito obrigado à editora da Random House, Helena Santini, que acompanhou este
projeto do início ao fim. Agradecimentos especiais a Scott Knoke por seu cuidado na
edição deste livro.
-NICK DE FIRMIAN
Dezembro de 2007

ix
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google

INTRODUÇÃO

Modern Chess Openings (MCO) é um livro de referência de um volume que cobre

todas as aberturas de xadrez. Tem sido o trabalho padrão em aberturas em inglês
há quase um século - a primeira edição foi lançada em 1911, escrita por Griffith e
White. As edições subsequentes foram escritas ou editadas por outros conforme a
tradição foi transmitida. Notáveis foram a sexta e a décima edições, excelentes
trabalhos de Fine e Evans (respectivamente), que ajudaram a dar a este livro o
apelido de “A Bíblia do Jogador de Xadrez”. A primeira edição foi um livro muito
menor, com variações mais curtas de xadrez. A teoria do xadrez desenvolveu-se
imensamente desde então e continua a mudar todos os anos, à medida que os
melhores jogadores do mundo encontram constantemente novas estratégias.
Este livro procura dar ao leitor uma apresentação clara e concisa de quaisquer
aberturas de xadrez que ele escolher. O livro é dividido em seis seções de grupos
de aberturas principais, cada seção contendo capítulos de aberturas específicas
(ou variações principais das aberturas). As introduções dos capítulos fornecem
uma visão geral dos conceitos estratégicos e algumas informações históricas. O
conteúdo principal do livro são as tabelas e notas das variações do xadrez. A
melhor jogada (como é conhecida atualmente) é geralmente a variação principal,
e as linhas secundárias são armadilhas e truques inteligentes que é bom saber,
planos interessantes mas pouco testados, ou estratégias equivocadas e atraentes,
juntamente com suas refutações. Algumas páginas são de material denso, refletindo
o foco atual nessas aberturas, enquanto outras são menos densas e mais
adequadas para iniciantes.
A edição anterior, MC0-14, foi escrita em 1999. Esta primeira edição do
século XXI reflete as mudanças que ocorreram nas aberturas, juntamente com a
mudança fundamental provocada pelo grande progresso dos programas de xadrez
de computador. Os melhores programas estão no mesmo nível dos melhores
jogadores do mundo. Os jogadores humanos são melhores em pensamento
estratégico, planejamento e imaginação no xadrez. Os computadores superam em
muito os seus homólogos humanos em cálculo bruto e têm a vantagem de nunca
ignorarem uma oportunidade táctica. As aberturas de xadrez aqui apresentadas
são frequentemente o resultado do trabalho colaborativo entre humanos e computadores.
Os grandes mestres humanos fornecem o plano, enquanto o computador verifica
as variações quanto à precisão tática.
MC0-15 foi compilado a partir de muitos materiais originais. O mais
importante, porém, foram os jogos brutos dos melhores jogadores de muitos
torneios ao redor do mundo. Estes foram analisados (às vezes pelos próprios
jogadores) e verificados com um programa de computador. Outras fontes
importantes foram os muitos livros sobre aberturas específicas de xadrez, juntamente com

XI
Machine Translated by Google

revistas, especialmente Chess Life e New in Chess. Por último, os comentários

sobre o Internet Chess Club também foram uma fonte de ideias.
-NICK DE F'rRMIAN 3
vezes campeão americano de xadrez
· Agosto de 2007

xii
Machine Translated by Google

NOTAS EXPLICATIVAS

Os símbolos usados para avaliar as variações são: As brancas

;;;!; têm chances ligeiramente melhores.

+ As pretas têm chances ligeiramente melhores.

+ As brancas têm uma superioridade distinta, embora não haja uma vitória forçada
imediata.

+ As pretas têm uma superioridade distinta, embora não haja vitória imediata.

As posições em que um lado ou outro tem um jogo vencedor são expressas em palavras.

A posição oferece chances iguais.

ah A posição não é clara, com julgamento reservado ou aberto a novas experimentações.

Embora isso seja usado em posições obscuras, essas posições provavelmente
oferecem chances iguais.

t Verificar

Movimento bom ou excelente

1 Movimento ruim ou fraco

!? Movimento aceitável, mas aberto a pesquisas adicionais.

?! Tentativa especulativa de complicar o Cap.

Corrida do campeonato.

Correspondência

Internacional Interzonal

01. Olimpíada

xiii
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google

DICAS PARA O NOVIC E

Um jogador de xadrez começa a levar o jogo a sério quando lê um livro sobre

xadrez. Embora seu primeiro livro deva ser uma introdução à estratégia geral,
logo depois o jogador precisa aprender algumas aberturas de xadrez. Modern
Chess Openings, 15 ed., pode parecer grande e difícil, mas é fácil de usar
mesmo para o novato, se ele/ela escolher aberturas mais simples para começar.
Um jogador precisa ter aberturas para jogar tanto com as brancas quanto com as pretas.
Como as brancas, escolha um primeiro movimento, geralmente 1 e4, 1 d4 ou 1 c4. Se,
por exemplo, você escolher 1 e4, você precisará aprender as respostas para a re-... e6
aprender as respostas, 1 ... e5, comum das Pretas, etc., mas não há necessidade de
...
1 .. ...c5, 1 de uma vez. Se as pessoas com quem você joga respondem apenas 1 e5,
basta procurar isso. Escolha uma abertura 1 e4 e5, como o Gambito de Evans, e decida
quais linhas jogar entre as escolhas das brancas. Desta forma, você aprende o que é útil
para você com um mínimo de esforço. Novamente, você pode ter que aprender algo
sobre outras aberturas, como a Defesa dos Dois Cavalos ou a Defesa de Phili-dor, se
as Pretas jogarem segundos ou terceiros movimentos diferentes, mas aprenda isso
como necessário. Como Pretas, escolha uma defesa para 1 e4 e 1 d4. A Contra-Defesa
Central (1 e4 d5) e a Defesa Tarrasch (1 d4 d5 2 c4 e6 3 Cc3 c5) são aberturas simples
de jogar e aprender, e o Tarrasch também pode ser jogado contra 1 c4 (1 c4 e6 2 Cc3
d5 3 d4 c5 é o mesmo).
À medida que você se envolve mais com as aberturas de xadrez, você pode querer
escolher variações mais envolventes e complexas para estudar. Muitas vezes, essas são
as falas objetivamente melhores e também altamente interessantes.

xv
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google

EU

PEÃO DUPLO DO REI

ABERTURAS
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google

KING 'SGAMB IT
1e4 e5 2f4

[I] O JOGO DO REI

seu próprio procura
centro eliminar
dominante. o peão central
As possibilidades emdas Pretas para construir
aberto
Os ataques de arquivo f e mate contra f7 resultaram em muitas vitórias brilhantes
para o lado branco. No início de 1600, Gioacchiono Greco venceu muitos jogos
maravilhosos, dando à abertura uma forte reputação. A visão de que o Gambito do Rei
era uma abertura ousada, corajosa e sólida persistiu por mais de dois séculos.

Em meados do século XIX, surgiu a consciência de que algumas linhas de jogo

eram provavelmente pouco sólidas, com maior probabilidade de levar a uma perda
forçada do que a uma vitória forçada. Os jogadores então começaram a buscar
benefícios posicionais, em vez de táticos, de uma abertura. Na época da primeira partida
oficial do Campeonato Mundial entre Steinitz e Zuckertort, em 1886, o Gambito do Rei já
estava em eclipse; as seis partidas do Campeonato Mundial disputadas entre 1886 e
1896 apresentaram apenas um único Gambito do Rei.
No século XX, o xadrez assistiu a um grande salto na compreensão posicional,
tal como se viu no jogo rigorosamente sólido do grande Campeão Mundial José
Capablanca. Capablanca e outros desdenharam do especulativo Gambito do Rei e a
consideração pela abertura diminuiu ainda mais. O famoso artigo de Bobby Fischer da
década de 1960, "A Bust to the King's Gambit", deveria ter deixado a abertura de lado,
mas a abertura se recusou a morrer.
Sempre há jogadores táticos aventureiros que se deleitam com as posições selvagens
que ocorrem. Muitos dos maiores jogadores do século XX encontraram ocasião para usá
-lo – Alekhine, Keres, Tal, Fischer (apesar do seu artigo) e Spassky, que obtiveram
vitórias verdadeiramente brilhantes com ele. No início do século XXI, a maioria dos
grandes mestres usa o Gambito do Rei apenas como uma arma surpresa, embora
Fedorov ainda faça uso dele regularmente. Os jogadores não podem contar com uma
vantagem inicial com o Gambito do Rei, mas podem jogar um jogo onde frequentemente
ambos os reis ficam sob ataque. certamente conte com um li
0

3
Machine Translated by Google

As pretas têm quatro maneiras de reagir a 2 f4: (1) aceitar e manter o peão;
(2) aceitar e devolver o peão; (3) recusar o peão; (4) oferecer um contra-gambito.

As colunas 1 a 24 tratam de 2 ... exf4. As primeiras seis colunas cobrem '...g5,

3 apoiando o peão f4 e tomando território na ala de rei. Essas colunas incluem as
linhas Kieseritzky, Philidor, Hanstein e Muzio, das quais o Gambito Kieseritzky é
mais usado hoje.
Os terceiros movimentos menos usuais das pretas são o assunto das colunas
7-12. Eles incluem 3...d6 (a Defesa Becker), 3...Ce7 e 3.... Cf6. As duas primeiras
são escolhas particularmente razoáveis.
As pretas retornam o peão imediatamente com 3 ... d5 4 exd5 (colunas
13-16). Com 3 ... Be7 (colunas 17-18) As pretas se preparam para entregar o cheque
em h4.
Movimentos diferentes de 3 Cf3 são abordados nas colunas 19-24, incluindo o
Gambito do Bispo do Rei, 3 Bc4 (colunas 19-20). Nestas linhas, as Brancas permitem...
Qh4t, mas o xeque é de dois gumes, uma vez que a rainha preta pode perder tempo
recuando.

As pretas recusam o peão e jogam ele mesmo um com o vigoroso 2...d5, o

Falkbeer Counter Gambit (colunas 25-30), veja o diagrama acima. O raciocínio é
desenvolver rapidamente e destacar o enfraquecimento da ala de rei das brancas
em 2f4. Ambos 3 ... e4 e 3 de Nimzovich foram investigados. A ... c6 estão em-
escolha deste contragambito pode ser por razões psicológicas ou estilísticas.
Alguns jogadores adoram ter a iniciativa e pode ser perturbador ter que defender
um peão a mais em vez de atacar um peão a menos.

4
Machine Translated by Google

O Gambito do Rei Recusado é abordado nas colunas 31-36. O movimento

usual para recusar o gambito é 2 . . . Bc5, veja o diagrama acima (colunas
31-35), já que as brancas perderiam imediatamente após 3 dxe5? Qh4t. Recusar
a aposta evita táticas selvagens e complicações, mas dá às brancas mais
chances de obter vantagem do que as linhas aceitas pela aposta.

5
Machine Translated by Google

KI NG'S GAMB IT
1 e4 e5 2 f4 exf4 3 Nf.J g5
1 2 3 4 5 6

Kieseritzky Philidor Hanstein Muzio

4h4 ........ ........... ................ ...... Bc4(1)

g4 Bg7 .... ........ ..... ........ g4
5 Ce5(a) h4 ........... 0-0 h6 0-0(t)
Cf6 ............ Bg7 d6 h6 gxf 3
6 d4 Cxg4 d4 d4 Dxf3
d4(b)d6 Cf6(f) Cf6 d6 d6 Df6
7Cd3 Cxg4 Cxf6t(i)c3(m) c3(p) e5
Cxe4 Cxe4 Dxf6 Cc6 Dxe5
8 Bxf4 Cc3 Cc3 0-0 Cc6(q)b4(r) d3(você)

De7(c) d5(g) Cc6(j) Bg4(n) Cf6 Bh6

9 Be2(d) Bxf4 Bb5 Db3 Db3 Cc3

Cc6 0-0 Rd8 Ca5 0-0 Ce7

10 c3 Cxe4 Bxc6 Bxf7t Nbd2 Bd2

Bf5 dxe4 bxc6 Rf8 De7 Nbc6

11 d5 Ch6t d3 Qa4 Bd3 Rael

Cb8(e) Rh8(h) Tg8(k) Rxf7(o) Bg4(s) Df5(v)

(a) 5 Cg5 é o sacrifício de peças de Allgaier. A linha 5 ... d5 (5 ... h6 6 Cxf7 Rxf7 7 d4 f3 8
Be3 d5 9 Cc3 não é tão claro) 6 d4 f6 7 Ch3 f3 8 Cf4 dxe4 é bom para as pretas, Monin-
Korolev, corr. 1986-88.

(b) (A) 6 Bc4 d5 7 exd5 Bd6 8 d4Nh5 (8. .. 0-0 9 Bxf4 Ch5 10 g3 =) 9 0-0 (9 Bb5t Rf8
+ J 9 0-0 (9...... Dxh4 10 Qel =) 10 Cxg4 Dxh4 11 Ch2 Cg3 12 Rel Bf5 +, Brenninkmejer-
Hoeksema, Groningen 2002. (B) 6 Cxg4 Cxe4 7 d3 Cg3 8 Bxf4 Cxhl 9 Qe2t Qe7 10 Cf6t
Rd8 11 Bxc7t Kxc7 12 Cd5t Rd8 13 Cxe7 Bxe7 com chances para ambos os lados,
Hebden-Littlewood, Hastings 1982.

(c) 8 ... Bg7 9 c3 0-0 10 Cd2 Rea 11 Be2 Bf5 12 Cxe4 Bxe4 13 0-0 Dxh4 14 Bxg4! = (14...Bxd3
15 g3!), Ligterink-S. Ernst, Groningen 2002. (d) 9 De2 Cc6 10 c3 Bf5 11 Cd2

0-0-0 12 0-0-0 Te8 +, Huit-Baca, corr. 1988. (e) Depois de 12 Ca3 Cd7 13 Cb5 as

chances são quase iguais, Wortel-Jenni, Eslováquia

1996.

(f) 6 ... d6 7 Cxg4 Bxg4 8 Dxg4 Bxd4 9 Cc3 ;;!;; (Euwe). (g)

8 ... Cg3 9 Bxf4 Qe7t 10 Rd2 Cxhl 11 Cd5 Dxh4 12 Qe1t ± (Corde). (h) Depois de 12

Dh5 Df6 13 Bg5 Dg6 14 Dxg6 hxg6 15 Bc4, as brancas têm uma grande vantagem
(Glaskov).

6
Machine Translated by Google

(i) 7 Cf2 Rga! a d4 Bh6 9 Cc3 Cc6 10 Cd5 Cxd5 11 exd5 Qe7t 12 Be2 Cb4 13 c4
Bf5! 14 Qa4t I<fa 15 Dxb4 Rea 16 Dd2 Txg2 17 Rfl Tg3 la Qdl Be4 +, Fe-dorov-
Shirov, Polônia 2000.
(j) a ... c6 9 Df3 Rga 10 Df2 Bg4 11 d3 Bh6 12 Ce2 é aproximadamente igual,
Nunn-Timman, Amsterdã 1995.
(k) 12 Df3 Bh6 13 Df2 Rba! 14 Ne2 Txb2 15 Bxb2 Qxb2 16 0-0 Qxc2 =, Fe-dorov-M.
Carslen, Dubai 2004.

(1) É muito lento para impedir o avanço das pretas na ala de rei com 4 h3. Murey-Kosashvili, Tel Aviv 1999,
continuação 4 ... Cc6 5 Cc3 Bg7 6 d4 d6 7 Bc4 h6 a a3 Cf6 9 0-0 0-0 10 Rel Ch5 +.

(m) 7 hxg5 hxg5 a Txha Bxha 9 Cc3 Cc6 provavelmente favorece as pretas.
(n) Existem outras tentativas aqui: (A) ... g4 9 Ch2 (9 Bxf4 também é interessante)
9 ... f3 10 gxf3 Qxh4 11 f4 é par. (BA ... Bd7! 9 Db3 De7 10 Dxb7 Tb8 11
Da6 g4 12 Ch2 f3 +, Dimitrevic-Abramovic, Belgrado 2002. As brancas deveriam
tentar 12 Cfd2.
(o) 12 Qxa5 Bxf3 13 Txf3 c5 é uma posição igual (Malich).
(p)7g3?! Bh3 a Tf2 Cc6 9 Bb5 fxg3 + (Levenfish). (q)
7 Cf6 ...
é bastante jogável aqui. Depois de e5 dxe5 9 Cxe5 0-0 10 Db3 Qea 11 Cg6 b5
12 Bxb5 ,De4 há chances
' para ambos os lados, Blackburne-Mason,
Londres 1a92.

(r) um g3?! Bh3 (a ... g4 9 Ch4 f3 10 Na3 Bf6 11 Cf5 Bxf5 12 exf5 d5 oo) 9 gxf4 Bxfl
10 Dxf1 gxf4 11 Bxf4 Df6 12 Bg3 0-0-0 +, Di Paolo-Dervishi, Gênova 2000.
(s) A partida Halasz-Groszik, Polônia 19a6 prosseguiu 12 Bb2 Rada 13 Rael Cd7 14
b5 Nba 15 e5 Tfe8 16 Ba3 e as brancas tiveram compensação pelo peão em
posição acentuada'
' :' -

(t) Outros movimentos são possíveis aqui. 5Ce5 (O Gambito Salvio) é interessante. Depois de Re7
5 ... Dh4t 6 Kfl Cc6 7 Bxf7t (7 Cxf7 é muito perigoso) 7 . ... um Cxc6t
dxc6 9 Bb3 Cf6 10 d3 a posição é aproximadamente igual. 5 Bxf7t, 5 Cc3 e 5
d4 foram todos jogados no passado, mas agora foram relegados à lata de lixo
da história.
(u) a Bxf7t Rxf7 9 d4 Qf5 10 g4 Qg6 11 Bxf4 Cf6 =i=. (v)
Depois de 12 Cd5 Rda 13 Qe2 Qe6 14 Df2 Df5 há empate. As pretas podem tentar desviar
adicionais no lance 13 com 13 ... b5 ou 13 ... Cg6, mas os recursos das brancas são
igual a manter o equilíbrio.

7
Machine Translated by Google

KING 'SGAMB IT
1 e4 e5 2 f4 exf4 3 Cf'3

7 8 9 10 11 12
d6 ........ .................. Ce7(i) ....... Cf6

4 d4 e5
d4(a)g5 d5 Ch5(n)

5h4g4 Be2 ......... . Qe2 ....... d4 d6(o)

Cc3(j)dxe4 Be7(r)d5

6 Cgl Cxe4 0-0 d4(s)

Bh6(b) ...... f5 Cd5(k) dxe5 0-0(t) Be2(y)g5(z)
7Ce2 Cc3 Bc4(1) Cxe5 0-0
Df6 Cf6 Be7 Bc5t(p) g4(u)fxg3 Tg8
8Nbc3 Bxf4 0-0 Khl Qg2(v)d6 c4
c6 fxe4 0-0 Cf6 g4
9 Qd2(f)d5 Ce5 c3 hxg3 cxd5
g3(c)fxg3(d) Be6 Bd6(q) Bg4 Dxd5

10 Cxg3 Cb5(g) Bb3 d4 Bd3(w) Cc3

Bxcl(e) Na6(h) Cd7(m) Bxe5 = dxe5(x) Dd8(aa)

(a) Em 4 Bc4 h6 5 d4 (5 h4 Cf6 6 Cc3 Be7 7 d3 Ch5 +, Westerinen-Thinius, Gaus-dal 2003) 5 ...
g5 6 g3 g4 7 Ch4 f3 8 Cc3 (Jonkman-Pegorari 2002); agora 8...Be7 é complicado,
provavelmente favorecendo as Pretas. (b) 6 Cf6 7 Bxf4 Cxe4
... 9 Ce2 Bf5 10 0-0 Qxh4 11 Cbc3 Cxc3 12 Cxc3 Be6 13 g3 Dh5 14 Bb5t Rd8 =, Eames-
8 Bd3 Qe7
Thipsay, Londres 2001. As brancas têm jogo para as duas patas.

(c) 9 Dd3 Ca6 10 e5 dxe5 11 Ce4 Dd8 oferece chances iguais, Dia-L Ivanov,
,

Canadá 1986.

(d) 9 ... f3 10 Cf4 Qe7

. 11 Bd3 Bg7 12 Be3 ±, Gallagher-Sh. Jackson, Blackpool
1988.

(e) 11 Txcl Ce7 12 Dd2 h5 13 Bg2 Dh6 é aproximadamente igual, Henris-Revesz, Bu-
mais elegante de 2006 ,

(f) 9d5 Bg7 10 Bc4 Cbd7 11h50-0ÿ . Fedorov-Gylmesi, :flula 2001. A posição
é bastante confusa , o que dá chances a ambos os lados.
(g) 10 Be571 c6 11 Cge2 Be6 12 Cf4 Bf7 levou a uma grande vantagem para as pretas em Hector-Leko,
Copenhague 1995,

(h) 11 Cc3 c6 12 Bxa6 bxa6 13 Cge2 (Leko) é uma posição obscura com chances de
ambos os lados.

(eu) 3. , . f5 às vezes é jogado. Depois de 4 e5 d6 (4... d5 5 h4 Be7 6 d4 Ch6 7 Bxf4

8
Machine Translated by Google

Cg4 8 Cc3 ±, Gunsberg--Swiderski, Viena 1903) 5 Qe2 Be7 6 d4 Cd> 7 Bxf4 As brancas
são claramente melhores, Bronstein-Drozov, Riga 1986. (j)

5 Qe2 Cg6 6 h4 h5 7 Cc3 dxe4 =, Gallagher- Gunnarsson, Istambul 2000.

(k) Isso é melhor que o 6 mais antigo ... Cg6 7 h4 h5 8 Bc4 De7 oo, Nadyrkhanov-
Nenashev, Tashkent 1988.

(1) 7 Bd3 Be7 8 c4 Ce3 9 Qe2 Bg4 10 Bxe3 fxe3 11 0-0-0?! (11 Dxe3 Bxf3 12 gxf3 Cc6 13
d5 Bh4t 14 Cg3t Qe7 é uma derrota igual) 11 ... Cd> 12 d5 Ce5 13 Dxe3 Cxd3t 14 Txd3
0-0 15 Ce5 Bf5 :i ::, Gallagher-Malaniuk, Elista 01 1998. (m) 11 Cd3 C7f6 12 Cxf6t

Bxf6 13 c3 =, Zelic-Ciganovic, Criação Chp . 2006. (n) 4

... Ce4 5 d3 Cg5 6 Bxf4 Cxf3t 7 Dxf3 d6 8 Be2 ;t, Amason-1 Zaitsev, Sochi
1980.

(o) 5 ... g6 6 d4 Bg7 7 0-0 d6 8 Cc3 0-0 9 Cd5 dxe5 10 dxe5 Cc6 é igual de acordo com
Korchnoi.

(p) 7 ... Dd4t 8 Kh1 Cf6 9 Cd3 Bd6 10 c3 ±. (q) 9 . ..

Cbd7 10 Cxd7 Bxd7 11 d4 Bd6 12 Bxf4 Bxf4 13 Txf4 0-0 14 Bd3 ± (Zak). (r) (A)

5 ... g5 6 g4 quando 6, .. fxg3 7 Dg2 e 6 ... Cg7 7 h4 levaram a posições obscuras nas
quais as brancas têm compensação pelo material perdido. (B) 5 ... g6 6 d4 Be7 7 g4
fxg3 8 Cc3 0-0 9 Bh6 é semelhante. (C) 5 d5 6 exd6t ...Be6 7 Qb5t ±. (sl Outra linha

promissora é 6 Cc3 Bh4t 7 Rd1 0-0 8 Qe4.

(t) 6 ... Bh4t 7 Rd1 0-0 8 g4 fxg3 9 Dg2 Be7 10 hxg3 com uma enorme vantagem branca
tage, Randviir-Tepaks, Tallinn 1946. (u)
Possível é 7 Cc3 d6 8 Bd2 dxe5 9 dxe5 Be6 10 0-0-0 Cc6, Malinin-Raz-
valyaev, corr. 1992, o que é ligeiramente a favor das brancas.

(v) Arriscado é 8 hxg3 Cxg3 9 Dh2 Cxh1 10 Bd3 f5.

(w) 10 Nh2 Cxg3 11 Tg1 Bf5 12 Cf3 Ch5 não está claro.

(x) Depois de 11 Cxe5 Dxd4 .12 Bf4 a posição é muito melhor para as brancas (Klaus
Junge).

(y) 6 c4 g6 7 cxd5 Qxd5 8 Cc3 'Bb4 9 Bd2 Bxc3 10 bxc6 Nc6 =, Feleter-Sasikiran,
Dos Herma.nos (blitz) 2005.

(z) 6 ... Bg4 7 0-0 Cc6 8 c3 g6 9 Ce1 Bxe2 10 Qxe2 ;!;;, Bhend-Pachman, Kecskemet 196 4.

(aa) 11 Dd3 Tg6 12 e6 Cc6 13 Ce5 Cxe5 14 Db5t c6 15 Dxe5 é selvagem, embora devesse
favor Black, Iuldechev-Sasikiran, Penta 2000.

9
Machine Translated by Google

KI NG'S GAMB IT
1 e4 e5 2 f4 exf4 3 Nf'.J
13 14 15 16 17 18

d5 .... ......... . ....... . ...... ..... ......... . .... . . ....... Be7

4exd5 Bc4 . . . .. . . , .. Cc3

Cf6 ........................ , ................ Bd6 Cf6(s) Bh4t(w)
5 Cc3 .......... Bb5t ........ c4 Cxd5 d4(o) e5(t) Re2
c6(f) c6 Ce7(p) Cg4 d5(x)

6 Cxd5(a) dxc6 d4(j) c4 0-0(você) Cxd5

Dxd5 Cxc6(g) Bb4t(k) Cg6 Cc6 Cf6

7d4 d4 Cc3 Be2(q) d4 Cxf6t

Be7(b) Bd6(h) cxd5 0-0 d5 Dxf6
a Bd3(c)g5 Qe2t Bxf4(1) 0-0 exd6 d4(y)
Be6 0-0 b6 Bxd6 Bg4
9 Qe2(d) Cg5 Bd3(m) Cc3 dxc4 c6 Qe2t Dd2
Bf5 0-0 De7 Cc6

10 0-0 Cxe6 Bxc4 dxc6 Qxe7t c3

Cc6(e) fxe6(i) Cd5(n) Cxc6(r) Cxe7(v) g5(z)

(a) Nem 6 Bc4 Cxc3 7 bxc3 Bd6 nem 6 Bb5t c6 7 Qe2t Be6, nem 6 Qe2t Be7 7 Qe4 levam a
nada para as brancas. (b) As

alternativas aqui tendem a favorecer as brancas, por exemplo, 7 ... Bg4 a Bxf4 Cc6 9 Bxc7
Rd7 10 Bg3 Reat 11 Rf2 ±, Harle-Mariotti, Portorm 1975, ou 7 . .. g5 a c4 Bb4t 9 Kf2Qda
10 c5 ±, Provotorov-Svirin, Moscou 19aO.

(c) um c4 Qe4t 9 Rf2 Bf510 c5 Nc6 11 Bb5 (Bednarek-Godena, Varsóvia 2005); agora... Bg4!
11 é uma ligeira vantagem para as pretas.

(d) 9 c4 Qe6t 10 Kf20-0 11 Rel Qf6 :+::(Sokolsky).

(e) As brancas têm compensação pelo peão, mas não
mais. ...
(f) 5Bd7 6 Bxd7t Qxd7 7 c4 Bd6 a Qe2t ;I;;, Matuka-Cleemann, corr. 19a9. (g) 6 ...
bxc6 pode ser jogável, mas 7 Bc4 Cd5 a Cc3 Cb6 9 Bb3 Bd6 10 0-0 dá uma vantagem para
·

as brancas (Glazkov). (h) 7 ...

Qa5t a Cc3 Bb4 9 0-0 0-0 10 Bxc6 Bxc3 11 bxc3 bxc6 12 Bxf4 Dxc3 =, Moger-Godena, Calvia
01. 2004.

(i) 11 Bxc6 bxc6 12 0-0 (12 Qxe6t? Kha 13 0-0 f3 14 Txf3 Rea +, Holzvogt-Schreiber, corr.
196a) 12 . .. Dc7 é igual. ij) (A) 6 dxc6 Cxc6 7

d4 Bg4 a d5 Bxf3 9 Dxf3 Ce5 10 Dxf4 Bd6 =, Zlabari-Hammermeister, Leverkusen 2001.

(B) 6 Cc3 cxd5 7 cxd5 Bd6 com um jogo fácil para as pretas.

10
Machine Translated by Google

(k) 6 ... cxd5 7 c5 Cc6 a Bxf4 Be7 9 Cc:3 0-0 10 Bb5 Ce4 = (Keres).
U) um Bd3 Qe7t 9 Rf2 Bxc3 10 bxc3 Ce4t é vantajoso para as Pretas, Kristiansen-
Pachman, Eckenfjerde 1974.
(m) 9 c5 C e4 10 Dc2 Rea 11 0-0-0 Da5 deu às pretas um forte ataque em Gabers-
Thuta, Iugoslávia 197a.
(n) Depois de 11 Bxd5 Dxd5 12 0-0 Bxc3 o jogo está
empatado. (o) (A) 5 Bb5t c6 6 dxc6 Cxc6 7 d4 Nge7 =, Ree-Curto, Wijk aan Zee 19a6.
(B) 5 Cc3 Ne7 6 d4 Cd7 7 Bd3 Cb6 a 0-0 Cbxd5 9 Cxd5 Cxd5 10 c4 Cb4 11
Relt Be6 12 Bf5 0-0 = (Shirov).
(p) 5 ... Cf6 6 c4 Bg4 7 Bd3 0-0 a 0-0 b6 9 Dc2 c5 10 b4! ±. (q) 7
Bd3 é uma excelente alternativa. Depois de 7 11 ... 0-0 a 0-0 c5 9 b4 b6 10 bxc5 bxc5
Cc3 Bg4 12 Ce4 as brancas mantiveram a vantagem em Hebden-Johansen, Londres
·
19a2. (r) O jogo Gallagher-Ballard, Paris 1990, continuou 11 Cb5 Be7 12 d5 com as
brancas tendo uma pequena
é 4 5 Rf1 (5 g3 é uma alternativa aventureira) 5 ... d6
... Bh4t
vantagem. (s) A outra maneira
6 d4 Bg4 7 Bxf4 Df6 a Be3 Ce7 =, Taddel-1. Sokolov, França 2006.
(t) (A) Em 5 Cc3 Cxe4 é. mais do que adequado para as pretas. (B) 5 d3 d5 6 exd5
Cxd5 =. (C) 5 Qe2 0-0 6 d4 d5 =.
(u) 6 Cc3 d6 7 exd6 Bxd6 a Qe2t Qe7 9 Dxe7t Rxe7 10 0-0 f6 e as brancas jogam
para o peão (Lepeshkin).
(v) 11 Cg5 0-0 12 Bxf4 Cf5 =, Fedorov-Radulski, Linares Open 2002.
... é novamente a alternativa. As brancas então têm (A) 5 e5 Cg4 6 d4 Ne3 7 Bxe3
(w) 4 Cf6
fxe3 a Bc4 ;;!;;, Spassky-Kholmov, Moscou 1964, ou (B) 5 d4 d5 6 Bd3 dxe4 7 Cxe4
Cxe4 a Bxe4 Bd6 9 0-0 Cd7. 10 c4 c6 = (Lepeshkin). (x) 5 12 Rel
é um ... c6 6 d4 d5 7 Bxf4 dxe4 a Cxe4 Qe7 9 Dd3 Bf5 10 Be5 Bxe4 11 Dxe4 Bf6
ligeiro puxão para as brancas.
(y) a e5 Qa6t 9 d3 Bg4 10 Bxf4 Cc6 é quase par (Euwe). (z) Depois de 11

Rd1 0-0-0 12 Rc2 Rhea 13 Bd3 Bxf3 14 gxf3 Cxd4t 15 cxd4 Txd4 16 Dc3 a posição era aproximadamente
igual em Gallagher-Klovans, Oberwart 1993.

11
Machine Translated by Google

KING'S GA MB·IT
1e4 e5 2f4 exf4
19 20 21 22 23 24
d5 Qh4t(o) ......................... Df3 .......... Be2 .......... Cc3 .. ........ d4 3 Bc4 Cf6(a) .......
Qh4t(t) d5(h) d5(1)
4Cc3 c6(b) exd5(e) exd5 exd5 Re2 Re2(você)
Cf6 Cf6 Qh4t(m) d5(p) d5

5 Bb3(c)d5 Cc3 Bc4(eu) Kfl Cxd5 Cf3

Bg4(f) Bd6 Ce7 Bg4t Bg4
6 exd5 cxd5 Cf3 Nc3(j) c4 Cf3 exd5
Qe7t 0 -0 Cf5 Na6(q) Cf6(v)
7d4 De2 Cge2 Cf3 d4(r) Qel(w)
Bd6 Nbd7 Bg4 Dh6 Cf6 Qxelt
8 Cf3 d4 Df2 Rgl Cxf6 t Kxel
Be6! Qxe2t Nbd7 g5 Dxf6 Bxf3

9 0 -0 Cxe2 h3 Cc3 Rf2

gxf3
0-0 0 -0-0 Bh5 g4 0 -0-0 Cxd5

10Ce5 Cxf4 d3 Ce5 e5 c4

Cc6(d) Cb6(g) f3 (k) Qxh2(n) Qb6(s) Ne3 :eu:

(a) (A) 3 ... Dh4t 4 Rfl d5 5 Bxd5 Bd6 6 Cc3 é outra maneira para as Pretas que era c6?! 4Cc3
usado antigamente - pouco claro, mas provavelmente igual (B) 3 5 exd5 ... d5
Qh4t 6 Kfl f3 7 d3 fxg2t 8 Rxg2 Cf6 9 Qe2t ±, lvanchuk-Piket, Llnares 1997.

(b) (A) 4 ... g6 5 d4 Ch5 6 Cf3 Bg7 7 Cd5 foi bom para as brancas em Zuckerman-Kraidman,
Netanya 1971. (B) 4 ... Bb4 5 Cf3 Cc6 6 Cd5 =.

(c) (A) 5 d4 d5 6 exd5 cxd5 7 Bb5t Cc6 8 Bxf4 Bb4 =, Bronstein-Averbakh, Moscou 1982. (B) 5 e5 d5 6 Be2
Cg4 7 Cf3 d4 :j:, AmidziC--Gavrilov, Moscou 1991 .

(d) 11 Bxf4 Tc6 12 Khl a6 =, Short-Karpov, Buenos Aires 20 00. (e) 4

Bxd5 Cf6 5 Cc3 Bb4 6 Cf3 Bxc3 7 dxc3 c6 = (Bilgui'!1')· Bd6 6 Qe2t
(f) 5 ... Be7 7 d4 0-0 =, Westerinen-Romanishin, Helsinque 1992.

(g) As pretas recuperam o peão em d5 com chances pares, Banas-Cvetkovic, Tunava

1981.

(h) 3 ... Cc6 é igualmente válido. Em 4 c3 Cf6 5 d4 d5 6 e5 Ce4 7 Bxf4 f6 ou 7 ... Be7
se equaliza

facilmente. (i) 5 Bb5t Cbd7 6 Cc3 Bd6 7 Qe2t Be7 8 d4 0 -0 9 Ch3 Cb6 =, Planinc-Hennings,
Varna 1970. ... c6 6 dxc6 Cxc6 7 d4 Bg4 também é bom para as pretas, Spielmann-
5 Nimzovich, Carlsbad 190 7.

12
Machine Translated by Google

(y 6 Ce2 Bg4 7 Db3 Ch5 8 0-0 Dh4 +: (Glazkov).

(k) Depois de 11 gxf3 Ce5 as pretas estão muito melhores, Ree-Gligoric, Teeside 1972.

(1) (A) ... Cc6 4 d4 Cf6 5 Bf3 d5 6 e5 Ce4 7 Bxf4 Be6=, Arnason-Westerinen,
3 Brighton 1982. (B) 3 ... Ce7 4 Cf3 Cg6 5 d4 Bb4t 6 c3 Be7 7 0-0 =, Schweiger-
Barua, Antuérpia 1993.
(m) Outros movimentos: (A) 4 ... Cf6, com 5 Cf3 Cxd5 6 c4 Ce7 7 d4 Cg6 8 Cc3 c6
=, Arnason-Nei, Tallinn 1983, ou 5 Bf3 Cxd5 6 Ce2 Be7 7 0-0 0- 0 8 o4 =,
Littlewood-Lengyel, Hastings 1963, ou 5 c4 c6 6 Nc3 (6 d4 Bb4t 7 Rf1 cxd5 +,
Tartakower-Capablanca, Nova York 1924) 6 ... cxd5 7 cxd5 é quase igual
... 5 c4 c6 6 d4 Cg6 7 Nc3 Bb4 8 Bf3 não está claro (Keres).
(Keres). (B) 4 Ne7
(n) Depois de 11 Ce4 h5 As pretas são melhores, Roten-Moen,
Eksjo 1981. (o) 3 ... g5 4 Bc4 Cc6 5 d4 Cge7 6 Dh5 Cg6 7 Cf3 Be7 8 Cd5 Cb4 9 Cxb4
±, Nemchin-Noskov, Alma Ata 1966.

(p) 4 ... c6 5 Cf3 Qh5 6 d4 d5 7 Bxf4 dxe4 8 Cxe4 Qg6 =, Macieja-Karpov, GSM
(rápido) 2003.
(q) (A) 6 ... Bd6 7 d4 Cc6 8 c3 (8 e5 0-0-0 9 Bxf4 Cge7 foi bom para as pretas em
...9 Rd3 Dh6 10 Rc2 ;;! ;; (Svesh-nikov).
Spassky-Furman, Tallinn 1959) 8 0-0-0
...
(B) 6 Cc6 7 Cxc7t Rd8 8 Cxa8 Ce5 9 h3 Bxf3t 10 gxf3 Dg3 11 d4 Dxf3t é um
empate. (r) 7
Cxf4 Cf6 8 d3 0-0-0 9 Bd2 dá chances quase iguais. (s) Depois
de 11 Bxf4 Bxf3 12 Qxf3 Qxd4t 13 Be3 Qa4 14 b3 Qa5, ou 11 c3 Cc5 12 Qe1 Ce6,
as pretas desfrutam de uma ligeira, mas inconfundível superioridade.
(t) (A) 3 ... Cf6 4 Bd3 d5 5 e5 Ce4 6 Bxf4 =. (B) ... d5 4 exd5 Dh4t 5 Rd2 Bd6
3 6 Qelt = (Keres).
(u) 4Rd2 Cf6 5 Qe2 f3 6 gxf3 d5 7 Bg2 Bd6 8 c3 Bf4t 9 Kc2 Bxc1 +, Terpugov-
Selivanovsky, Moscou 1959.
(v) 6 ... Bd6 7 c4 c5 8 Cc3 Cf6 9 dxc5 Bxc5 10 Rd2 Be3t 11 Rc2 Bf5t 12 Bd3
Qf2t 13 Qe2 Qxe2t 14 Cxe2 Bxd3t 15 Rxd3 Cg4 16 Cxf4 Bxf4 17 Re isso,
Mason-Kurscliner, Nuremberg 1882, é muito melhor para
White. (w) Talvez melhor seja 7 o4 Be7 8 Qe1 Qh5 9 Rf2 0-0 10 Qe5 (10 Dxe7 Bxf3 =)
... Bxf3 11 gxf3 Qh4t =, Bove - Ragger, Iugoslávia 2003. 10

13
Machine Translated by Google

JOGO DO REI
Gambito de contador Falkbeer
1e4 e5 2f4 d5
25 26 27 28 29 30
3 exd5 .............. .... . ............ .... ..... ......... . . .... ... ........... Cf3(x) dxe4(y) e4
.......................................... c6

4d3(a) Qe2(o) ...... Cc3 Cxe5

Cf6(b) cxd5 exf4(s) Bd6(z)

5Cd2 ......... dxe4 ......... Cc3 exd3(c) fxe5 Cf3 d4

Cxe4 Bb4 Cc6 Bd6(t) exd3

6Bxd3 Cf3(e) Bd2 Cf3(p) d4 Bxd3

Cxd5 Bc5(f) e3(k) Bc5(q) Ce7 Cf6

7 Df3(d) Qe2(g) Bxe3 Cc3 dxc6 0-0

Cc6 Bf5(h) 0-0 Cge7(r) Cbxc6 0-0

8a3 Cc3(eu) Bd2 Na4 Ce4(você) Cc3

Bc5 De7 Bxc3(1) Bb6 Bc7(v) Cbd7(aa)

9 Ce2 0-0 Be3 bxc3 Cxb6 Cc4(bb)

Bxe3 Nx,:-i5(m) Qxb6 C3 0-0 Bc5t(cc)

10Cb3 Dxe3 c4 Db5 Bd3 Khl

Be7 = Cxc3(j) Re8t(n) Dc7;;!; Cg6(w) Te8 =

(a) As brancas têm vári