Elementos da comunicação
Língua Portuguesa – 1º trimestre de 2025
Professora: Wanessa Ribeiro
O que você deve saber ao fim deste conteúdo:
⚫ Entender a comunicação como
processo de interação;
⚫ Reconhecer os elementos da
comunicação;
Meu caro amigo É pirueta pra cavar o ganha-pão
Chico Buarque e Francis Hime Que a gente vai cavando só de birra, só de
Meu caro amigo, me perdoe, por favor sarro
Se eu não lhe faço uma visita E a gente vai fumando, que, também, sem
Mas como agora apareceu um portador um cigarro
Mando notícias nessa fita Ninguém segura esse rojão
Aqui na terra ´tão jogando futebol
Tem muito samba, muito choro e rock´n´roll Meu caro amigo eu quis até telefonar
Uns dias chove, noutros dias bate sol Mas a tarifa não tem graça
Mas o que eu quero é lhe dizer que coisa aqui ´tá preta Eu ando aflito pra fazer você ficar
Muita mutreta pra levar a situação A par de tudo que se passa
Que a gente vai levando de teimoso e de pirraça Aqui na terra ´tão jogando futebol
E a gente vai tomando, que, também, sem a cachaça Tem muito samba, muito choro e
Ninguém segura esse rojão rock´n´roll
Uns dias chove, noutros dias bate sol
Meu caro amigo eu não pretendo provocar Mas o que eu quero é lhe dizer que coisa
Nem atiçar seus saudades aqui ´tá preta
Mas acontece que não posso me furtar Muita careta pra engolir a transação
A lhe contar as novidades E a gente ´tá engolindo cada sapo no
Aqui na terra ´tão jogando futebol caminho
Tem muito samba, muito choro e rock´n´roll E a gente vai se amando, que, também,
Uns dias chove, noutros dias bate sol sem um carinho
Mas o que eu quero é lhe dizer que coisa aqui ´tá preta Ninguém segura esse rojão
Meu caro amigo eu bem queria lhe escrever
Mas o correio andou arisco
Se me permitem vou tentar lhe remeter
Notícias frescas nesse disco
Aqui na terra ´tão jogando futebol
Tem muito samba, muito choro e rock´n´roll
Uns dias chove, noutros dias bate sol
Mas o que eu quero é lhe dizer que coisa aqui ´tá
preta
A Marieta manda um beijo para os seus
Um beijo na família, na Cecília e nas crianças
O Francis aproveita pra também mandar
lembranças
A todo pessoal
Adeus
[HIME, Francis & BUARQUE, Chico. In: BUARQUE, Chico. Meus
caros amigos. LP Philips 6349 189, 1976. L. B, f. 5]
A canção “Meu caro amigo” foi gravada em 1976. A letra foi escrita numa
linguagem descontraída, utilizando palavras e expressões bastante
coloquiais. Ela fala da situação política do Brasil na época que vivia uma
ditadura civil-militar. Um dos problemas apontados na música é a censura.
Mostra também que a vida das pessoas era difícil e opressiva.
ANÁLISE DO TEXTO
1. A canção de Chico Buarque e Francis Hime representa uma situação
comunicativa e é escrita como se fosse uma carta. Identifique
características do gênero carta que aparecem no texto.
2. Caracterize o emissor da mensagem a partir das informações que o
texto nos fornece.
3. O modo como o emissor se dirige ao receptor demonstra que tipo de
relação eles mantêm? Explique.
4. Identifique um verso que melhor resume a mensagem transmitida no
texto.
5. Ao longo do texto, o emissor faz referência a vários canais de
comunicação. Quais são eles?
6. De que modo a canção critica o contexto de opressão e censura que
se vivia na época?
7. O fato de se usar a língua portuguesa como código significa que o
receptor da mensagem também a compreende. Compreendendo o
contexto da época, é possível inferir o porquê de o receptor estar fora
do país?
ELEMENTOS DA COMUNICAÇÃO
1. Emissor (remetente, locutor): é aquele que
envia a mensagem.
2. Destinatário (receptor, locutário): é aquele que
recebe a mensagem.
3. Mensagem: é o conjunto de enunciados
produzidos pela seleção e combinação de signos
realizadas por um determinado indivíduo.
4. Código: é o sistema de signos convencionados
que permite dar a informação emitida. Exemplos:
a Língua Portuguesa, a língua inglesa, o Braille, o
Código Morse, a LIBRAS etc.
5. Canal ou veículo: é o meio pelo qual a
mensagem é transmitida do emissor para o
receptor. Exemplos: linguagem falada (sons),
Num CONTEXTO,
o EMISSOR elabora
uma MENSAGEM,
através de um CÓDIGO,
veiculada por
um CANAL
para um RECEPTOR.
Fonte: [Link]
A comunicação é uma situação de interação em que os interlocutores, ou
agentes da comunicação, constroem conjuntamente os sentidos que desejam
estabelecer.
1) Identifique os elementos da comunicação na situação abaixo.
(emissor, destinatário, mensagem, canal, código, referente)
2) Comente a crítica à sociedade contemporânea que está implícita na fala do
menino Armandinho. (escreva um parágrafo de 4 a 5 linhas)
