ATHEN V2L

GAMING MONITOR 21,5”

MANUAL DE INSTRUÇÕES
Por favor leia este manual completamente antes de usar o produto e
mantenha-o à mão para referência futura
CONFORMIDADE EMC

Este dispositivo foi testado e considerado em conformidade com os padrões de

um dispositivo digital classe B, de acordo a parte 15 das regras FCC. Esses padrões
são designados para providenciar uma proteção razoável contra interferências
prejudiciais em uma instalação residencial. Este dispositivo gera e pode irradiar
energia de radiofrequência e, se não estiver bem instalado e de acordo com as
instruções, e pode causar interferências prejudiciais para comunicações em rádio.
Este dispositivo não causa interferências prejudiciais para receptores de rádio ou
televisão, que pode ser determinado ao desligar e ligar o dispositivo, o usuário é
encorajado a tentar corrigir a interferência por uma ou mais das seguintes
medidas:
- Reoriente ou realoque a antena receptora;
- Aumente a distância entre o dispositivo e o receptor;
- Conecte o dispositivo em uma tomada diferente daquela conectada ao receptor.

CUIDADO: qualquer mudança ou modificação que não seja expressamente

ilustrada nesse manual pode anular a garantia.

NOTA: não é permitido utilizar nenhum cabo

desprotegido neste dispositivo!
Precauções importantes

AVISOS:
1. Antes de utilizar, por favor leia cuidadosamente todas as informações deste
manual.
2. Por favor guarde este manual para futuras consultas.
3. Desplugue este dispositivo da tomada da parede antes de limpar. Não use
produtos líquidos ou aerossol para limpar. Use um pano úmido para limpar. Favor
use detergente de tela LCD para limpar, se a tela ainda estiver suja.
4. Não use partes não recomendadas pelo fabricante, de outro modo pode ser
perigoso.
5. Quando desplugar o cabo de alimentação do monitor ou do adaptador, favor
segurar o plug com a mão, não puxe diretamente pelo cabo.
6. Não coloque nenhum objeto sobre o cabo de alimentação e não pise nele.
7. Não use este dispositivo próximo a fontes de água como por exemplo banheira,
bacia, pia de cozinha ou máquina de lavar. Não posicione o aparelho sobre o chão
molhado, ou próximo a piscinas, etc. não toque a tela com seus dedos ou com
objetos duros.
8. Ranhuras e aberturas na caixa e na parte traseira ou inferior são fornecidas
para ventilação. Para garantir uma operação confiável dos componentes e os
protegerem de superaquecerem, essas aberturas não devem ser bloqueadas ou
cobertas colocando o dispositivo na cama, sofá, tapete ou outras superfícies
similares. Este dispositivo não deve nunca ser colocado sobre um radiador ou
aquecedor e não deve ser posicionado em uma instalação embutida, a não ser que
haja ventilação apropriada.
9. certifique-se de que o dispositivo esteja no mínimo a 5 cm de distância da
parede ou de outros objetos ao redor durante o uso.
10. A fonte de alimentação deve responder ao indicado na placa de identificação.
Se você tiver alguma duvida a respeito da fonte de alimentação, favor dirigir-se
ao vendedor ou ao fornecedor de energia local.
11. Como uma medida de segurança, o monitor ou adaptador é equipado com um
cabo de alimentação com um plug de terminal triplo, o terceiro terminal é aterrado.
Se o plug não puder ser conectado na tomada, favor entre em contato com um
técnico em elétrica para substituir a tomada original para manter a medida de
 15. Não sobrecarregue a tomada de energia ou use extensões, pois isso pode
causar incêndios ou choques.
16. Não tente consertar este dispositivo, abrir ou remover as capas pode expor o
usuário a uma voltagem perigosa ou outros perigos. Prefira atendimento pessoal
de um profissional qualificado.
17. Desplugue este monitor ou o adaptador AC da tomada da parede e procure
um serviço qualificado sob as seguintes condições:
a. quando o cabo de alimentação ou plug estiver estragado ou desgastado.
b. se o dispositivo for derrubado ou se a capa dele estiver estragada.
c. quando a performance do aparelho se deteriorar distintamente.
18. O cabo de alimentação é a principal forma de ligar ou desligar o dispositivo;
tire da tomada se o aparelho não estiver sendo usado por um longo período de
tempo.
19. Guarde o dispositivo em um local com boa ventilação, evite exposição solar
direta, altas temperaturas ou umidade.
20. Guarde este dispositivo em um local onde a temperatura seja de -20ºC a 55ºC

Introdução

1.1 Geral:
Agradecemos por adquirir o mais novo modelo de monitor LED, com vantagens de
alta performance de display e leveza etc., enquanto isso, com a economia de
energia e sem recursos de radiação o novo monitor LED trará a você conforto,
segurança e proteção ambiental com uma nova experiência visual.
Apreciamos sua compra e utilização de nosso produto!

1.2 Recursos:
- Alta performance e inteligente varredura multifrequência, usa a matriz de display,
ativa de cristal líquido TFT (Thin Film Transistor), luz de fundo LED.
- Controle de tecnologia digital de micro computador, sem radiação, sem brilho,
sistema de alto-falante multimídia embutido (opcional).
- Conexão de sinal AV embutido e 8 terminais (opcional).
- Cumpre com a VESA DPMS Regulamento Internacional de Economia de Energia.
- Suporta DDC 1/2B e Windows PNP (Plug & Play).
- Micro processador baseado com controle OSD (On Screen Display), capaz de
ajustar e otimizar a imagem.
 - Furo de elevação embutido em conformidade com o Padrão Internacional (VESA),
que é capaz de pendurar o monitor na parede.

1.3 Lista de itens:

Favor, certifique-se de que os seguintes itens estão inclusos na embalagem do seu
monitor LED antes de instalar:
- Monitor LED (com pedestal)
- Cabo HDMI
- Cabo de alimentação
- Manual do usuário

Se algum desses itens estiver faltando, por favor entre em contato com o vendedor
para suporte técnico e serviço ao consumidor.

NOTA: certifique-se de guardar a caixa original e todo

material de embalagem para transportar a tela no futuro,

INSTALAÇÃO

FONE DE DC
OUVIDO

1 – Entrada de sinal VGA: conecte ao computador com a tomada de saída de sinal

VGA
2 – Entrada HDMI: conecte ao computador com a tomada de saída de sinal HDMI
(opção para monitores com função HDMI)
2.1 Conexão do cabo de sinal:
Antes de conectar seu monitor ao PC com um cabo de sinal, por favor desligue
seu monitor e computador. Então insira uma ponta do cabo de sinal em uma
entrada VGA/HDMI em seu computador, e prenda com os dois parafusos fixos para
garantir o aterramento. Por fim, insira a outra ponta do cabo de sinal VGA/HDMI
na entrada no seu monitor e prenda com os parafusos fixos.

2.2 Conexão do cabo de alimentação:

Primeiro insira uma ponta do cabo de alimentação na entrada de alimentação do
seu monitor, e então a outra ponta na tomada.

2.3 Ligar:
Ligue o monitor e o computador, e o indicador vai acender em verde (ou azul)
quando a tela estiver sob condições normais. Por favor verifique se não há
nenhuma conexão incorreta caso o indicador acenda em vermelho.

2.4 Autoinspeção:

Se o monitor inspecionar que não há sinal horizontal ou vertical, ele irá solicitar que
verifique a entrada de vídeo, use de referencia a imagem abaixo, o monitor irá
entrar no modo economia de energia após alguns segundos, e o indicador ficará
vermelho. A tela irá retornar ao display normal uma vez que receber o sinal de
vídeo.

2.5 Ajuste de Imagem:

Favor ajustar a imagem de cordo com a sua necessidade; use de referencia o item
“Operação” na seção 3.
IMAGEM BRILHO BRILHO 50

COR CONTRASTE CONTRASTE 60

PROPORÇÃO

CONFIGURAÇÃO

INFORMAÇÕES

IMAGEM TEMP. DE COR TEMP. DE COR QUENTE

COR VERMELHO VERMELHO 53

PROPORÇÃO VERDE VERDE 45

CONFIGURAÇÃO AZUL AZUL 46

INFORMAÇÕES

IMAGEM PROPORÇÃO DA TELA PROPORÇÃO DA TELA 16:9

COR BLUELIGHT FILTER 0

PROPORÇÃO

CONFIGURAÇÃO

INFORMAÇÕES

IMAGEM LINGUAGEM LINGUAGEM PORTUGUES

COR FONTE DE SINAL FONTE DE SINAL HDMI

PROPORÇÃO POSIÇÃO H DO MENU POSIÇÃO H DO MENU 50

CONFIGURAÇÃO POSIÇÃO V DO MENU POSIÇÃO V DO MENU 50

INFORMAÇÕES TIMER DO MENU TIMER DO MENU 10

VOLUME VOLUME 50

RESET RESET
OPERAÇÃO

3.1 OSD

3.1 Ligar:
Este botão é usado para ligar ou desligar a fonte de energia.

3.2 /\ /tecla DCR:

Dentro do menu OSD, essa tecla é usada para ajustar para baixo a configuração
geométrica relacionada para a melhor condição. Se não estiver dentro do menu
OSD, esta tecla é para ajuste DCR.

3.3 \/ /volume:
Dentro do menu OSD, essa tecla é usada para ajustar para baixo a configuração
geométrica relacionada para a melhor condição. Se não estiver dentro do menu
OSD, esta tecla é para volume ou ajuste da proporção de tela.

3.4 Tecla menu:

Essa tecla é usada para entrar no menu principal e confirmar sua seleção.

3.5 Tecla Auto/Exit:

Tecla Auto/Exit: dentro do menu OSD, essa tecla é usada para sair do OSD. Se não
estiver no menu OSD, e apenas com modo VGA, essa tecla é usada para
autoajuste de imagem.

Menu OSD
1.1 Menu principal
Item: 1. Ajuste de imagem 2. Ajuste de cor 3. Posição do tamanho 4. Configurações
5. Informações

Submenu:
Item: 1. Brilho 2. Contraste 3. Tem. de cor 4. Vermelho 5. Verde 6. Azul 7. Proporção
da tela 8. Linguagem 9. Fonte de sinal 10. Posição H do menu 11. Posição V do meu
12. Menu do timer 13. Volume 14. Reset
 IMAGEM 67.5KHZ 60 HZ PP
AJUSTE DE COR 100
COR 1920x1080

PROPORÇÃO

CONFIGURAÇÃO AUTO AJUSTE 100

INFORMAÇÕES

Exibe informações do monitor

PADRÃO

TEXTO

JOGO

INTERNET

ESPORTE
O monitor será mostrado fora do
DCR alcance se o monitor exceder a
Muda o modo de display resolução máxima
Menu Principal Sub Menu

Brilho Ajusta o brilho do monitor

Relação de Contraste Ajusta a relação de contraste do monitor

Imagem
Auto ajuste de imagem Auto ajusta a posição da imagem

Auto ajuste de cor Auto ajuste de cor da imagem

Escolhe a temp. de cor, usuário podem
Temperatura de cor definir sozinhos a temp. de cor

Vermelho
Cor
Usuário pode ajustar a configuração de
Verde
cor.

Azul

Proporção da tela Troca a proporção da tela da imagem

Posição-H Ajusta a posição da imagem na horizontal

Menu Principal Posição-V Ajusta a posição da imagem na vertical

Clock Ajusta o tempo e o pulso da imagem

Fase Ajusta a fase das imagens

Linguagem Ajusta a linguagem OSD

Ajuste para cima e para baixo do menu
Posição H do menu
OSD

Configurações Posição V do menu Ajusta a posição da imagem na vertical

Timer do OSD O tempo desaparece após completar

Reset Reseta todas as funções do monitor

Informação Mostra as informações do monitor

3.2 Salvaguarda:
Quando o sinal de vídeo do seu computador excede o alcance de frequência do
monitor (veja a especificação do produto), o micro computador do monitor irá
desligar o sincronizador de sinal horizontal e vertical com proposito de proteger o
monitor, veja a imagem abaixo. O monitor entrará em modo de salvamento após
alguns segundos, e o indicador acenderá em vermelho. Por favor, defina a
frequência de saída
do seu computador dentro da faixa aceitável de
monitor para que o monitor possa funcionar normalmente.

3.3 Configurando o modo display:

Com padrão VESA e função DDC, o monitor irá escanear a frequência, saída de
energia, performance, etc e transferir para o PC após ligar quando você usar o
cartão com VESA e função DDC 1/2B. E ele identificará o modo de conexão do
display e selecionará a resolução apropriada.

Modo Resolução Horizontal (KHz) Vertical (Hz)

4.2 Atribuição do pino do cabo de sinal:

Pino Sinal (D-sub) Pino Sinal (D-sub)

1 Vermelho 9 Energia DDC

2 Verde 10 Terra

3 Azul 11 Terra

4 Terra 12 SDA (para DDC)

5 Teste Cont. 13 Sinc. H.

6 Vermelho Terra 14 Sinc. V.

7 Verde Terra 15 SCL (para DDC)

8 Azul Terra

4.3 Inspeção visual:

Mesmo os pixels normais na tela LCD alcancem 99.99% ou mais, mas

pode ter 0.01% ou menos pixels mostrando escuro ou claro ao exibir.
5.SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
Solução de Problemas:

Se o seu monitor não funcionar normalmente, por favor procure seguir os métodos rápidos
para problemas comuns; se você precisar de assistência, por favor ligue para o vendedor do
qual você adquiriu o monitor.

A. Não há imagem na telo/LED não acende

Favor, verifique se o cabo de energia está seguramente conectado no monitor e na tomada
da parede, e se o monitor não está no modo economia de energia.

B. Não há imagem na tela/LED está vermelho

Favor olhar se a placa de exibição do PC está solta, e verifique a conexão entre os cabos de
sinal e display.

C. O display não está claro, a imagem é muito grande ou muito pequena

Entre no menu OSD de ajuste de imagem, e então selecione “auto ajuste” para que o display
se ajuste automaticamente para melhor.

D. A imagem está muita clara ou muito escura

Entre no menu OSD de ajuste de brilho e então selecione “cima/baixo” para ajustar o brilho
e o contraste para melhor.

E. A tela está superaquecida

Por favor mantenha o monitor com no mínimo 5cm de espaço livre ao redor dele para
ventilação, não coloque nada sobre o monitor.

F. Tela escura após ligar/ fácula

Isso é normal. Devido a diferença de temperatura a luz de fundo não irá emitir luz
uniformemente no início, mas a iluminação de luz de fundo irá trabalhar normalmente após
20 minutos, a escuridão e a fácula terão desaparecido até lá.

G. A imagem está distorcida para piscar e tremer

Verifique as configurações do computador e escolha a resolução apropriada, então reajuste
a resolução escolhida.

H. A cor está anormal

Verifique a conexão do cabo de sinal, se houver algum pino curvado ou quebrado, troque.
 ESPECIFICAÇÕES

Tamanho 21.5“ sem moldura

Nome do modelo PG-ATHV2L21-BL01
Grau do painel Um grau (painel IPS)
Interface VGA+HDMI
Moldura frontal Metal / Fosco

Painel
Área ativa 478.656(H) × 260.28(V)
Ângulo de visão 178/178
Resolução 1920x1080
Dot pitch 0.0803×0.241mm
Cor do display 16.7M
Brilho (Max.) 250cd/m2
Tempo de resposta (típico) 1ms OD)
Contraste 1000 : 1
Frame hertz 75Hz
sRGB 96%
Adobe RGB 75%
DCI-P3 76%
Power
Tipo Adaptador externo 12V/2.5A
Consumo max 28w
Stand-by 0.5w
Física
Montagem VESA 75x75mm
Inclinação -5°~ 15°
Embalagem (C x L x A) mm 550X95X360mm
Peso líquido (KG) 3.4KG
Peso Bruto (KG) 2.9KG
Acessórios
Cabo HDMI Sim
Adaptador Sim
base de desmontagem rápida Sim
Manual do usuário Sim
Caracteristicas
Low Blue Light
Flicker free
consumo extra baixo no modo de espera, 0,5 W
DC de ajuste de luz de fundo
Suporte de fressync