Smart X3

Fechadura sem fios

Manual de Instruções
Rev. 1
 Sumário
1. Identificações 03
1.1 Fechadura 03

2. Dados Técnicos 03
2.1 Fechadura 03

3. Identificações 04
3.1 Controle de acesso 04

4. Dados Técnicos 04
4.1 Controle de acesso 04

5. Indicações de som/luz 04
5.1 Controle de acesso 04

6. Conteúdo da embalagem 05

7. Apresentação 05

8. Preparando a fechadura para ser instalada 06

9. Instalação (Fechadura) 06
9.1 Instalação alinhada com a face da alvenaria 07
9.2 Instalação recuada em relação a face da alvenaria 09
9.3 Instalação sem o cilindro 12

10. Instalação (Controle de acesso) 13

11. Fixação 13
11.1 Utilizando fita dupla face 13
11.2 Utilizando parafusos 14

12 Configurações (Fechadura) 14
12.1 Parear o controle de acesso 15

13. Configurações (Controle de acesso) 15

13.1 Entrar e sair do modo de programação 15
13.2 Mudar a senha mestre 15
13.3 Adicionar senha numérica 16
13.4 Adicionar TAG/Cartão RFID 16
13.5 Adicionar Biometria (Modelo biométrico) 16
13.6 Excluir usuários 17
13.7 Configurações de som/luz 17

14. Como abrir a porta ? 17

15. Cadastro de controle remoto 18

16. Modo silencioso 19

17. Resetando a fechadura / Modo de fábrica 19

18. Certificado de garantia 20

 03

Identificações
Fechadura

Parafuso da carcaça Botão de destravamento

Manopla de travamento

Compartimento das
pilhas
Lingueta

Sensor de fechamento
Botão de cadastro/reset

Nunca abra a sua fechadura,

t roq u e o u s u b s t i t u a peça s ,
exceto as pilhas.
Batente/Espelho
Use sempre pilhas alcalinas.
Quando a fechadura sinalizar
pilha fraca, troque todas as
quatro por pilhas novas.

Dados Técnicos
Fechadura
Material Alumínio, Zinco, ABS
Peso da fechadura 2Kg
Opções de abertura Controle remoto 433Mhz, Chave
mecânica tetra, Botão de
destravamento e manopla de
travamento e destravamento.

Portas aplicáveis Portas de alumínio ou madeira

Espessura da porta 35mm a 50mm
Tensão de alimentação 6V - 4 pilhas alcalinas AA
Autonomia das pilhas 6 meses (para até 10 acessos diários)
Capacidade de armazenamento 15 controle 433Mhz
Temperatura de funcionamento -10ºC a 55ºC
Certificação IP5X
Resistência de impacto 300Kgf
04

Identificações
Controle de acesso

LED de LED de
indicação indicação

Teclado Teclado
alfa/numérico alfa/numérico

Leitor RFID Leitor Biométrico

Versão sem biometria Versão com biometria

Use sempre pilhas alcalinas. Quando o controle de acesso sinalizar pilha fraca,
troque todas as três por pilhas novas.

Dados Técnicos
Controle de acesso
Material ABS
Peso do controle de acesso 160g
Capacidade máxima de usuários 1000 Usuários
Tamanho da senha 4-6 dígitos
Tipo de TAG/Cartão 125Khz
Alimentação 3 pilhas alcalinas AAA
Corrente em stand by ≤ 25uA
Corrente em uso > 35uA
Frequência de comunicação 433Mhz
Distância máxima de comunicação 20 metros (área aberta)
Temperatura de funcionamento -10ºC a 55ºC
Certificação IP66
Dimensões 116x74x24(mm)
Autonomia das pilhas 6 meses (para até 10 acessos diários)

Indicações de som/luz
Controle de acesso
Estado LED Vermelho LED Verde Buzzer
Standby (Ligado) -- -- --
Modo de programação Piscando (1 vez por segundo) -- 1 beep
Fechadura aberta -- LIGADO (por 3 segundos) 1 beep
Botão pressionado -- -- 1 beep
Erro -- -- 3 beeps
Senha/TAG Inválida -- -- 3 beeps
Sair do modo
-- LIGADO (por 1 segundo) 1 beep
de programação
Bateria baixa LED Laranja LIGADO 3 beeps (ao pressionar
qualquer tecla)
 05
Conteúdo da embalagem
Nome Quantidade
Cilindro externo (chave tetra) 01
Painel traseiro (máquina) 01
Chapa de fixação 01
Chave mecânica 02
Controle remoto 433Mhz 01
Parafuso para chapa de fixação 04
Parafuso para cilindro externo 02
Parafuso fixação do batente/espelho 02
Batente 01
Espelho 01
Calço para batente 06
Controle de Acesso 01
Kit fixação p/ controle de acesso 01
TAG RFID 01
Manual 01

Apresentação

A Smart X3 é uma fechadura eletrônica que oferece múltiplas opções de abertura

externa, como chave mecânica tetra, senha, TAG, biometria na versão correspondente e
é compatível com o cadastro de controles na frequência 433MHz. Isso permite que você
escolha a melhor forma de acessar sua casa ou escritório.

Além disso, do lado interno, a fechadura pode ser aberta através da manopla de
travamento ou do botão de destravamento. Isso garante uma rápida saída em situações
de emergência ou simplesmente para a comodidade do dia a dia.

A Smart X3 é fácil de instalar e pode ser utilizada tanto em portas de alumínio quanto em
portas de madeira. Com esta fechadura eletrônica, você terá total controle sobre o
acesso à sua propriedade.

Escolha a segurança e a praticidade da Smart X3 e tenha tranquilidade no acesso à sua

propriedade.

Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito à

proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo
tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter
primário.
Para maiores informações, consulte o site da Anatel:
www.gov.br/anatel
06
Preparando a fechadura para ser instalada
Smart X3

Para começar a instalação da Smart X3 é necessário que a chapa de fixação esteja

liberada e pronta para ser instalada. A chapa vai ser a primeira peça a ser fixada na
porta, logo após a marcação dos furos com a utilização do gabarito que acompanha a
fechadura.

Para liberar a chapa de fixação da Smart X3, siga os passos abaixo:

. Para abrir a Smart X3, você precisa retirar a tampa do compartimento das pilhas no
painel interno.
. Depois, remova os dois parafusos que prendem o compartimento das pilhas.
. Com cuidado, levante a carcaça da fechadura a partir do lado das pilhas até que fique
em um ângulo de 45°. Em seguida, mova a carcaça na direção da lingueta para liberar a
trava interna e remover a carcaça da base da fechadura.
. Agora, procure e retire os quatro parafusos na carcaça metálica interna da fechadura.
Estes parafusos são responsáveis por prender a chapa de fixação na carcaça.
. Quando você remover esses parafusos, a chapa de fixação ficará liberada.

Chapa de fixação

Instalação
Smart X3
Com a chapa de fixação da Smart X3 liberada, o próximo passo é fazer a marcação
dos furos utilizando o gabarito. Observe que o gabarito possui duas dobras para as
duas formas possíveis de instalação da Smart X3. Utilize a dobra que corresponde com a
instalação a ser executada. A Smart X3 pode ser instalada em portas alinhadas ou não
alinhadas com a face no nível da alvenaria interna.
Observe se a instalação vai ser com a face da porta alinhada ou recuada em relação
à alvenaria (como mostra as imagens abaixo). O processo de instalação nas duas
modalidades é descrito nos próximos passos.

Instalação com face Instalação com face recuada

alinhada à alvenaria em relação à alvenaria
 07
A forma da instalação define a posição do batente/espelho em relação à máquina
da fechadura e também altera o uso do gabarito que acompanha o produto. Antes de
iniciar a instalação, certifique-se de qual será a posição da instalação.

DICA: a Smart X3 foi desenvolvida para atender as duas posições de

instalação. O batente possui uma entrada lateral para a lingueta da fechadura.
Essa entrada lateral deve ser usada quando a instalação for com a face
alinhada à alvenaria. O batente deve ser usado somente quando a instalação
for com a face alinhada à alvenaria e o espelho quando a instalação for
recuada. Para os casos em que for utilizado o batente, pode-se utilizar os
calços que acompanham no produto a fim de se alinhar o mesmo com a
fechadura.

A instalação do cilindro frontal (chave tetra), que vai do lado de fora da porta, é
instalado da mesma forma em ambos os modos de instalação da fechadura em relação
à alvenaria interna.
Os passos para a instalação da fechadura nos dois modos são exibidos a seguir.

Atenção: quando a fechadura Smart X3 for acionada e emitir três ‘bips’ longos,
significa que as baterias estão com pouca carga e precisam ser substituídas. É
importante trocar as quatro pilhas ao mesmo tempo. Se as baterias não forem
substituídas a tempo e a carga se esgotar, a fechadura emitirá três ‘bips’ curtos
indicando insuficiência de carga. Para evitar problemas, recomendamos
manter as chaves convencionais fora de casa para aberturas externas em
caso de falta de bateria.

Instalação alinhada com a face da alvenaria

Smart X3
• Inicie pelo lado interno da porta. Posicione o gabarito de furação sobre a porta na
altura desejada (imagem 01). Recomenda-se colocar a fechadura acima da
maçaneta ou puxador. Utilize uma fita adesiva para manter o gabarito fixo durante a
marcação dos furos.
• São quatro furos para parafusos da chapa de fixação, um furo central (a ser feito com
serra copo de 35mm) para instalação do cilindro externo e dois furos para a
instalação do batente.
• Após a marcação, realize a furação.
• Parafuse a chapa de fixação na porta com os 4 parafusos (imagem 02).

01 02
08
• Com a chapa de fixação instalada, passe o alongador do cilindro externo pelo furo
de 35mm na porta. Observe a posição dos furos do cilindro externo para instalar os
seus parafusos. São dois parafusos e estes poderão ser invertidos de acordo com o
lado de abertura da porta. Ajuste o tamanho do alongador do cilindro se for
necessário.
• Prenda o cilindro externo com os parafusos e verifique se o alongador gira ao girar a
chave mecânica. Reinstale a carcaça metálica e recoloque os 4 parafusos (04).

03 04

• Recoloque a tampa da fechadura encaixando a lingueta no furo com uma inclinação

de 45º. Faça um movimento lateral na direção oposta a saída da lingueta de forma
que a tampa cubra a fechadura e encaixe no compartimento das pilhas. Observe se
os terminais das pilhas e o botão de destravamento manual ficaram bem encaixados
(05).
• Recoloque os dois parafusos para prender a tampa da fechadura na carcaça
metálica interna (05).
• Insira as pilhas observando a polaridade de cada uma e encaixe a tampa do
compartimento das pilhas (06). A fechadura está instalada restando apenas a
instalação do batente.

05 06
 09
• Utilizando a lingueta como referência, feche a porta e posicione o batente sobre os
furos feitos anteriormente (07).
• Faça um teste utilizando a manopla de travamento e certifique-se que o batente está
bem posicionado. A altura ideal para instalação do batente é quando a lingueta se
movimentar sem encostar nas laterais do furo para a lingueta.
• Feito isso, confira a posição do batente e coloque os parafusos para finalizar a
instalação da fechadura.

07

BATENTE

ATENÇÃO: nunca instale o batente sobre o alisar de acabamento da porta.

Faça um recorte no alisar para encaixar o batente dentro do recorte. Assim, a
instalação ficará diretamente no marco da porta garantido firmeza e
segurança.
Observe a qualidade do material (madeira ou metal) do marco no momento da
instalação do batente. A qualidade deste material é que vai proporcionar a
segurança no caso de tentativa de invasão.

DICA: se o marco da porta que a fechadura está sendo instalada possuir um

acabamento com alisares, utilize o calço do batente como gabarito para cortar
o alisar. O acabamento será perfeito e permitirá que o batente seja instalado
diretamente no material do marco da porta.

Instalação recuada em relação a face da alvenaria

Smart X3

• Inicie pelo lado interno da porta. Posicione o gabarito de furação sobre a porta na
altura desejada (imagem 01). Recomenda-se colocar a fechadura acima da
maçaneta ou puxador. Utilize uma fita adesiva para manter o gabarito fixo durante a
marcação dos furos.
• São quatro furos para parafusos da chapa de fixação, um furo central (a ser feito com
serra copo de 35mm) para instalação do cilindro externo e dois furos para a
instalação do batente/espelho.
• Após a marcação, realize a furação.
• Parafuse a chapa de fixação na porta (4 parafusos, conforme imagem 02).
10

01 02

• Com a chapa de fixação instalada, passe o alongador do cilindro externo pelo furo
de 35mm na porta. Observe a posição dos furos do cilindro externo para instalar os
seus parafusos. São dois parafusos e estes poderão ser invertidos de acordo com o
lado de abertura da porta. Ajuste o tamanho do alongador do cilindro se for
necessário.
• Prenda o cilindro externo com os parafusos e verifique se o alongador gira ao girar a
chave mecânica. Reinstale a carcaça metálica e recoloque os 4 parafusos (04).

03 04

• Recoloque a tampa da fechadura encaixando a lingueta no furo com uma inclinação

de 45º. Faça um movimento lateral na direção oposta a saída da lingueta de forma
que a tampa cubra a fechadura e encaixe no compartimento das pilhas. Observe se
os terminais das pilhas e o botão de destravamento manual ficaram bem encaixados
(05).
• Recoloque os dois parafusos para prender a tampa da fechadura na carcaça
metálica interna (5).
• Insira as pilhas observando a polaridade de cada uma e encaixe a tampa do
compartimento das pilhas (06). A fechadura está instalada restando apenas a
instalação do espelho.
 11

05 06

• Com a porta fechada, utilize a lingueta como referência posicione o espelho em

frente a fechadura pelo lado interno da porta (07).
• Faça um teste utilizando a manopla de travamento e certifique-se que o espelho está
bem posicionado. A altura ideal para instalação do espelho é quando a lingueta se
movimentar sem encostar nas laterais do furo do espelho.
• Feito isso, marque a posição do espelho, fure e coloque os parafusos do espelho
para finalizar a instalação da fechadura.

07

Atenção: observe a qualidade do material (madeira ou metal) do marco no

momento da instalação do espelho. A qualidade deste material é que vai
proporcionar a segurança no caso de tentativa de invasão.
12
Instalação sem o cilindro
Smart X3
A fechadura Smart X3 pode ser instalada sem o cilindro de abertura externa, mas é
necessário ter uma segunda forma de entrada no local, caso as pilhas acabem e
não seja possível abrir a fechadura pelo lado externo. A instalação sem o cilindro é
mais simples, pois não requer furos adicionais, apenas os 4 parafusos de fixação da
fechadura e o batente/espelho.

Além disso, é importante lembrar que sem o cilindro externo, a fechadura se torna mais
segura contra arrombamentos, já que não há um ponto vulnerável para a abertura
forçada da porta. Entretanto, é necessário ter em mente que a falta do cilindro externo
pode ser um inconveniente em caso de falha nas pilhas da fechadura ou outros
imprevistos que impeçam a abertura da porta pelo controle de acesso eletrônico.

Dessa forma, a decisão de instalar a fechadura smart x3 sem o cilindro deve ser
cuidadosamente avaliada, levando em consideração as necessidades e riscos
específicos de cada ambiente. Caso opte por essa opção, é importante garantir que
haja sempre uma segunda forma de acesso, como por exemplo, uma chave de
segurança para a segunda entrada, mantida em local seguro e acessível somente a
pessoas autorizadas.

✓
X X

Atenção: a instalação da fechadura sem o cilindro de abertura de chave

externa só é recomendada quando houver uma segunda opção de entrada
disponível, para evitar que o acesso ao local seja perdido em caso de acabar
as pilhas. Certifique-se sempre de ter uma alternativa de acesso antes de
optar por instalar a fechadura sem o cilindro.
 13
Instalação
Controle de Acesso
A fechadura Smart X3 possui um controle de acesso versátil e de fácil fixação, que pode
ser instalado de duas maneiras diferentes: com parafusos ou com fita dupla face. Essa
flexibilidade permite que você escolha a melhor opção de acordo com a superfície em
que a fechadura será instalada.

Se a superfície for lisa, limpa e livre de poeira, a fixação com fita dupla face é uma
opção rápida e fácil, que dispensa o uso de ferramentas e evita danificar a superfície
com furos de parafusos. Por outro lado, se a superfície for áspera ou irregular, a fixação
com parafusos é a melhor opção, garantindo uma instalação segura e resistente.

Fixação
Utilizando fita dupla face

Fita Dupla Face

1. Verifique se a superfície de instalação está lisa, limpa e livre de poeira.

2. Aplique a fita dupla face ao suporte do controle de acesso.
3. Retire a proteção da fita dupla face do suporte do controle de acesso.
4. Posicione o suporte do controle de acesso na superfície de instalação.
5. Pressione o suporte do controle de acesso firmemente na superfície, garantindo que a
fita dupla face fique aderida.
6. Encaixe o controle de acesso no suporte.
7. Fixe o parafuso anti-furto na parte inferior do controle de acesso.

Pronto! O controle de acesso da sua fechadura Smart X3 está instalado com segurança.

ATENÇÃO: A fita dupla face é uma opção de fixação apenas para superfícies
lisas, limpas e livres de poeira. Caso a superfície não atenda a esses requisitos,
é recomendado o uso de parafusos para fixação.
14
Fixação
Utilizando parafusos

1. Escolha o local de instalação do controle de acesso e utilizando o suporte do mesmo

como guia, marque os pontos onde serão fixados os parafusos.
2. Com a ajuda da broca, faça os furos nos pontos marcados.
3. Insira as buchas dos parafusos nos furos feitos.
4. Coloque o suporte sobre as buchas e aperte os parafusos até que fiquem firmes.
5. Encaixe o controle de acesso no suporte.
6. Fixe o parafuso anti-furto na parte inferior do controle de acesso.
7. Certifique-se de que o controle está nivelado e firmemente preso.

Pronto! O controle de acesso da sua fechadura Smart X3 está instalado com segurança.

Configurações
Smart X3

Após a instalação da fechadura Smart X3 e de seu controle de acesso, podemos

começar as configurações para abertura. Além dos dispositivos de acionamento que
não precisam ser configurados (botão de acionamento e da manopla, localizados no
painel interno) e da chave mecânica tetra, a Smart X3 permite ser acionada pelos
seguintes métodos:

• Controle de acesso AGL 433Mhz (acompanha o produto).

• Controle remoto AGL 433Mhz (acompanha o produto).
• Chaveiro AGL 433Mhz (vendido separadamente).
• BTS 433 (vendido separadamente).

ATENÇÃO: a fechadura Smart X3 é compatível apenas com os controles

433,92Mhz da AGL. O controle da AGL possui quatro canais distintos que no
momento do cadastro com a fechadura já são configurados automaticamente
com dois botões para abertura e dois botões para trancamento. O chaveiro
com controle remoto AGL possui apenas um botão que é configurado
automaticamente para abertura.
 15
Parear o controle de acesso
Passo a passo para parear o controle de acesso com a fechadura:

1. Certifique-se de que a fechadura e o controle de acesso estejam instalados

corretamente e as pilhas estejam novas ou devidamente carregadas.

2. Abra a tampa do compartimento de pilhas da fechadura e localize o botão de

cadastro/reset, que fica logo abaixo das pilhas. Pressione e solte o botão.

3. Aguarde o 'bip' da fechadura e, em seguida, digite 0 #.

4. Após ouvir um segundo 'bip', o controle de acesso estará pareado com a fechadura
e pronto para abrir a fechadura.

5. Para cadastrar novas senhas, TAGs/Cartões e/ou biometria (para o modelo com
biometria), siga os procedimentos descritos nos tópicos de cadastro.

Configurações
Controle de Acesso
Abaixo seguem as maneiras de configurar o controle de acesso de sua fechadura
Smart X3.

Entrar e sair do modo de programação

Etapa da programação Teclas / procedimento usado

Entrar no modo de programação (senha mestre) #
Sair do modo de programação
Obs.: a senha mestre de fábrica é 123456.

Mudar a senha mestre

Etapa da programação Teclas / procedimento usado

Entrar no modo de programação (senha mestre) #
0 (senha mestre) #
Digitar a nova senha mestre
(repete senha mestre) #
Sair do modo de programação
Obs.: a senha mestre deve ter 6 dígitos.

ATENÇÃO: Faça a mudança da senha mestra de fábrica para uma senha

pessoal. Esse procedimento é muito importante e garante que não haja
violação do seu controle de acesso.

ATENÇÃO: é extremamente importante que você anote a senha mestra

cadastrada na sua fechadura Smart X3 e a mantenha em um local seguro.
Caso você esqueça a senha, não há como recuperá-la ou resetá-la ao
padrão de fábrica.
16
Adicionar senha numérica

Etapa da programação Teclas / procedimento usado

Entrar no modo de programação (senha mestre) #
Usando ID automático
(a senha é atribuida ao primeiro ID disponível) 1 (senha do usuário) #

OU
Identificar o ID manualmente
(atribuir uma ID específica para cada senha) 1 (ID) # (senha do usuário) #

Sair do modo de programação

Para senhas numéricas pode definir os ID’s de 002 a 989 e/ou 100~989 (modelo
biométrico).
Certifique-se de que a senha escolhida tenha entre 4 e 6 dígitos.
Obs.: as senhas, TAGs/cartões e/ou biometrias (modelo biométrico), podem ser
adicionadas continuamente (cadastros múltiplos) em qualquer um dos modos de
cadastro.
Adicionar TAG/Cartão RFID

Etapa da programação Teclas / procedimento usado

Entrar no modo de programação (senha mestre) #
Usando ID automático
(a TAG é atribuida ao primeiro ID disponível) 1 (passar o cartão no leitor) #

OU
Identificar o ID manualmente
(atribuir uma ID específica para cada TAG) 1 (ID) # (passar o cartão no leitor) #

Sair do modo de programação

Para TAG’s pode definir os ID’s de 002 a 989 e/ou 100~989 (modelo biométrico).

Obs.: as senhas, TAGs/cartões e/ou biometrias (modelo biométrico), podem ser

adicionadas continuamente (cadastros múltiplos) em qualquer um dos modos de
cadastro.

Adicionar Biometria (apenas modelo biométrico)

Etapa da programação Teclas / procedimento usado

Entrar no modo de programação (senha mestre) #
Usando ID automático 1 (digital) (repita a digital)
(a digital é atribuida ao primeiro ID disponível) (repita a digital novamente) #
OU
Identificar o ID manualmente 1 (ID) # (digital) (repita a digital)
(atribuir uma ID específica para cada TAG) (repita a digital novamente) #
Sair do modo de programação

Para biometrias pode definir os Id’s de 002 a 989 e/ou 100~989 (modelo biométrico).

Obs.: as senhas, TAGs/cartões e/ou biometrias (modelo biométrico), podem ser

adicionadas continuamente (cadastros múltiplos) em qualquer um dos modos de
cadastro.
 17
Excluir usuários

Etapa da programação Teclas / procedimento usado

Entrar no modo de programação (senha mestre) #

Excluir senha/TAG/biometria 2 (senha/TAG/biometria) #

OU

Excluir senha/TAG/biometria ausentes 2 (ID) #

OU

Excluir todos os usuários 2 (senha mestre) #

Sair do modo de programação

Obs.: as senhas, TAGs/cartões e/ou biometrias (modelo biométrico), podem ser

excluídas continuamente (exclusões múltiplas) .

Configurações de som/luz

Etapa da programação Teclas / procedimento usado

Entrar no modo de programação (senha mestre) #
Desabilitar som das teclas 50#
Habilitar som das teclas 51#
OU
Desabilitar iluminação do teclado 52#
Habilitar iluminiação do teclado 5 3 # (desliga automaticamente após 3 segundos)
Sair do modo de programação

Como abrir a porta ?

Etapa Teclas / procedimento usado

Abrir com senha (senha) #
Abrir com TAG # TAG/Cartão RFID
Abrir com biometria (modelo biométrico) # Biometria

Obs.: Para fechar a fechadura de forma ‘’forçada’’ basta digitar 0 # quando a mesma
estiver aberta .
18
Cadastro de controle remoto
A Smart X3 armazena até 15 controles AGL 433,92Mhz. Ao cadastrar um controle AGL,
automaticamente a fechadura cadastra os quatro botões para abertura e fechamento.
O chaveiro AGL 433 e a BT-S 433 são equipados com um botão que é cadastrado
automaticamente para abertura. Para cadastrar um novo controle/dispositivo 433
compatível, siga as instruções abaixo:

• Esteja com o controle em mãos antes de começar o cadastro e mantenha a porta

aberta durante o processo para ter acesso ao botão ‘cadastro’ localizado no painel
interno da fechadura (abaixo das pilhas).
• Pressione e solte rapidamente o botão cadastro/reset para habilitar um novo
cadastro. Neste momento, a fechadura emite um ‘bip’ para indicar que aguarda o
sinal 433Mhz.
• Pressione qualquer botão do controle e mantenha o botão pressionado por dois
segundos.
• Pronto! O botão está cadastrado.

Botões para abertura

Botões para fechamento

DICA: os dispositivos com apenas um botão (chaveiro AGL e BT-S 433) quando
são cadastrados, são configurados automaticamente para abertura da Smart
X3.
Para acionar a Smart X3 com qualquer dispositivo 433, recomenda-se pressio-
nar o botão e mantê-lo pressionado por dois segundos. Isso garante a
leitura e identificação do botão.
 19
Modo Silencioso
O ‘Modo Silencioso’ inibe temporariamente a emissão de sons na fechadura quando
se usa algum dos dispositivos de acionamento remoto (controle de acesso, controle
remoto, chaveiro ou BT-S 433). Esta função é usada quando desejar não ser perturbado
pelos ‘bips’ da fechadura. Para entrar no modo silencioso, execute os passos abaixo:
• Faça o acionamento da fechadura e observe se a fechadura está emitindo ‘bips’.
Caso não ouça os ‘bips’, a fechadura já se encontra no modo silencioso.
• Remova a tampa do compartimento das pilhas para acessar o botão
cadastro/reset.
• Pressione e mantenha o botão cadastro/reset pressionado por 5 segundos. Ao ouvir
um ‘bip’ na fechadura, solte o botão.
• Pronto! A fechadura está no modo silencioso. Para certificar que a fechadura entrou
no modo silencioso, faça um acionamento com o controle de acesso/controle
remoto. A fechadura não deve emitir nenhum ‘bip’ ao ser acionada.

Botão de cadastro/reset

DICA: para sair do modo silencioso, basta repetir o processo. Pressione e

mantenha pressionado o botão cadastro/reset por 5 segundos e ouça o ‘bip’
de confirmação. A fechadura voltará ao padrão e estará emitindo ‘bips’ ao ser
acionada.

Resetando a fechadura / Modo de fábrica

É possível fazer um reset na fechadura. Quando o reset é efetivado, a fechadura
apaga todos os dados cadastrados e volta ao modo de fábrica. Para resetar sua
fechadura, pressione e mantenha pressionado o botão cadastro/reset por 10
segundos. Observe que a fechadura emite um ‘bip’ curto aos cinco segundos (modo
silencioso) e um ‘bip’ longo após os 10 segundos necessários. Até o ‘bip’ curto a
fechadura está no modo cadastro (antes de 5 segundos) ou no modo silencioso (entre 5
e 10 segundos). O reset só é efetivado após do ‘bip’ longo (10 segundos).

Atenção: A Smart X3 sai de fábrica com o controle remoto 433Mhz configurado.

Ao resetar a fechadura, todos os dados gravados serão apagados, inclusive o
pareamento com o controle de acesso e não será possível recuperar nenhuma
permissão de acesso por dispositivos remotos. Antes de realizar o reset em
modo fábrica, certifique-se de que os dados gravados na fechadura possam
ser descartados.
20
Certificado de Garantia

Firma-se por meio deste instrumento, a garantia contratual prevista no art. 50 do Código de Defesa
do Consumidor. Reger-se-á a presente garantia pelos termos e condições abaixo expostas.
Para usufruir desta garantia, o consumidor deverá, obrigatoriamente, utilizar-se de uma das
Assistências Técnicas Credenciadas AGL, especificamente aquelas que constam na relação que se
encontra no site www.aglbrasil.com ou utilizar-se dos serviços da própria fábrica. Esta garantia é
válida apenas no território brasileiro. O transporte de ida e volta do produto até a Assistência Técnica
Autorizada ou fábrica, é de total responsabilidade do consumidor. No caso do consumidor solicitar à
assistência técnica autorizada o atendimento domiciliar, deverá custear o deslocamento do técnico,
não sendo as taxas referentes à visita cobertas por esta garantia.

I. Condições Gerais da Garantia

A presente garantia é concedida aos produtos fabricados ou comercializados pela AGL e tem
vigência pelo período de 12 meses, já incluso neste o prazo da garantia legal. O período de garantia é
contado a partir da data de emissão da nota fiscal de venda ao consumidor. No período de garantia a
mão de obra necessária e a troca de peças, partes e componentes é gratuita, desde que fique
comprovado defeito de matéria-prima ou de fabricação. A constatação do defeito de matéria prima
ou fabricação só é válida para os fins desde certificado de garantia quando verificados por
Assistências Técnicas Credenciadas AGL.

Il- Causam a exclusão imediata da Garantia

1. A não comprovação da data de compra, através de nota fiscal e do certificado de garantia

preenchido.
2. Mau uso do produto.
3. O desgaste natural do produto.
4. Se o produto tiver sofrido qualquer tipo de influência de natureza química, eletromagnética, elétrica
ou de animais (insetos, etc...).
5. O não cumprimento das orientações do manual do produto, ou de qualquer orientação contida no
produto.
6. A violação, conserto, ajuste, instalação, reinstalação, modificação ou intervenção de qualquer
natureza realizada no produto por pessoa não autorizada pela AGL.
7. A ligação do produto em rede elétrica não compatível com o produto, ou que possua grandes
oscilações.
8. Se os danos ao produto forem oriundos de acidentes, sinistros, agentes da natureza (raios,
inundações, desabamentos, etc...)
9. A constatação de que o problema no produto não é oriundo de defeitos relativos à matéria prima
utilizada pela fábrica ou de defeitos no processo de fabricação.

CONSUMIDOR

NOME: CPF:

DATA DA COMPRA: / / NOTA FISCAL:

CÓD DO PRODUTO: N° DE SÉRIE:

RESPONSÁVEL PELA INSTALAÇÃO:

EMPRESA/PROFISSIONAL: CPF/CNPJ:
DATA DA COMPRA: / / NOTA FISCAL:

CÓD DO PRODUTO: N° DE SÉRIE:

Rua Ferroviário Anísio Viriato, 330 São Judas Tadeu
Divinópolis/MG - CEP 35.501-256
Tel: (11) 4293-0939 - CNPJ: 21.725.948/0001-84
[email protected]

www.aglbrasil.com