1.
“NO RESTAURANTE”
Uma adaptação do conto homônimo
de Carlos Drummond de Andrade
2.
Ideia: Filha contraria o pai até conseguir o que quer.
Tema: Persistência.
Storyline: Duda entra correndo no restaurante, Leonardo entra
logo em seguida. Duda senta na mesa e insiste que quer
lasanha e Leonardo tenta persuadi-la. Duda concorda desde que
peçam lasanha depois. Pedem camarões e comem. Duda pede a
Leonardo a lasanha. Leonardo tenta desviar, mas acaba pedindo
a lasanha. As outras pessoas que estão comendo no restaurante
aplaudem de pé a vitória da garota.
Argumento:
Duda (4 anos, cabelos castanhos e ondulados presos em
duas maria chiquinhas, vestindo camiseta baby look amarela,
minissaia jeans e uma sandália de borracha) entra correndo no
restaurante com paredes de tijolo à vista, grandes janelas,
quadros nas paredes e mesas de madeira escura, sendo seguida
por Leonardo (30 anos, barba feita, cabelo preto, liso e
curto, com uma pequena franja endurecida para cima, vestindo
camisa polo azul marinha, calça jeans e sapatênis), que entra
logo atrás.
Duda senta em uma das mesas vazias (a maioria das mesas
está ocupada) e insiste que quer lasanha, ao que Leonardo diz
que vão pedir camarões, tentando persuadi-la. A garota
insiste, falando com o garçom. Leonardo não cede. Duda
concorda que comam camarões, desde que peçam lasanha depois.
Pedem camarões e comem. Duda pede a Leonardo a lasanha.
Leonardo tenta fazê-la desistir de pedir a lasanha, mas acaba
cedendo. As outras pessoas que estão comendo no restaurante
aplaudem de pé.
Escaleta + Beat:
1. INT. RESTAURANTE - DIA
Duda e Leonardo chegam ao restaurante e Leonardo pede uma
fritada de camarão para dois, contrariando a vontade de Duda,
que quer lasanha.
2. INT. RESTAURANTE - DIA
Leonardo e Duda comem os camarões e Leonardo finalmente pede
a lasanha que Duda quer.
3.
NO RESTAURANTE
FADE IN:
1. INT. RESTAURANTE - DIA
O amplo salão do restaurante está com a maior parte das mesas
e cadeiras, de madeira escura, ocupada. Nas paredes de tijolo
à vista, há quadros impressionistas de cores apasteladas
envoltos por molduras douradas e trabalhadas. Os
protuberantes lustres que pendem do teto estão com as
lâmpadas apagadas - pelas grandes janelas, também em madeira
escura, entra sol intenso, iluminando de modo caloroso o
ambiente elegante.
Pela porta de entrada, DUDA, 4 anos, cabelos castanhos e
ondulados presos em duas maria chiquinhas, vestindo camiseta
baby look amarela, minissaia jeans e uma sandália de
borracha, entra e caminha com expressão séria, quase brava, a
passos pesados e rápidos até uma mesa encostada na janela,
senta numa das cadeiras e cruza os braços. Garçons e demais
clientes sentados em mesas ao lado a observam com olhos
arregalados.
Logo atrás de Duda entra LEONARDO, 30 anos, de barba feita,
cabelo preto, liso e curto, com uma pequena franja endurecida
para cima com gel brilhante, vestindo camisa polo azul
marinho, calça jeans azul e sapatênis. Leonardo, com olhos
arregalados, caminha rapidamente na direção da mesa em que
Duda está sentada e senta numa cadeira em frente a ela.
Pessoas sentadas nas mesas do restaurante observam Duda e
Leonardo com olhos arregalados.
LEONARDO (com voz firme)
Minha filha, você precisa esperar
o papai estacionar o carro e voltar
aqui antes de entrar.
4.
DUDA (interrompendo-o)
Quero lasanha.
Leonardo (continuação)
Veja, querida, vamos pedir os
cardápios.
Duda (falando alto)
Não precisa, já escolhi.
Quero lasanha.
Duda acena para um garçom.
Leonardo coça a cabeça e respira alto.
Leonardo (calmamente)
Filhinha, por que não pedimos
camarão? Você adora camarão.
Duda
Gosto de camarão, mas quero
lasanha.
Leonardo
Eu sei, eu sei que você gosta de
camarão. A gente pede uma fritada
bem bacana de camarão, tá?
Duda gesticula com impaciência.
Duda (gritando)
Eu não quero camarão, papai.
Eu quero lasanha.
Leonardo (falando alto)
5.
Então vamos fazer o seguinte.
A gente pede primeiro o camarão
e depois manda ver uma lasanha.
Que tal?
Duda (gritando)
Você come camarão e eu
como lasanha.
Leonardo olha ao redor, constrangido, e passa as mãos nos
olhos e nos cabelos. Pessoas nas mesas vizinhas encaram o pai
e a filha.
O garçom se aproxima da mesa.
Duda
Quero uma lasanha.
O garçom olha para Duda e depois olha para Leonardo.
Leonardo
Opa, amigo, nos traga uma fritada de camarão
para dois, por favor. Bem caprichada.
Duda se deixa escorregar um pouco na cadeira e fica
encurvada, de queixo caído, sombrancelha franzida, olhando
fixamente para Leonardo, em silêncio. Também em silêncio,
Leonardo olha para Duda e desvia o olhar rapidamente, olhando
ao redor. Olha para os lustres, olha pela janela, olha para
os quadros. Duda permanece encarando-o. O garçom retorna
trazendo os pratos e talheres.
Duda
Moço, tem lasanha?
Garçom
Perfeitamente, senhorita.
6.
Leonardo
O senhor providenciou a fritada?
Garçom
Já sim, doutor.
Leonardo
Os camarões estão bem grandes?
Garçom
Estão generosos, doutor
Suculentíssimos.
Leonardo se ajeita na cadeira e sorri, estalando os dedos.
Leonardo
Maravilha! Então me vê um chope
escuro, e para ela… O que você
quer, filha?
Duda (ironicamente)
Uma lasanha.
Leonardo
E um suco de laranja para ela.
O garçom anota num bloco de notas e se retira.
FADE OUT
2. INT. RESTAURANTE - DIA
FADE IN:
O garçom chega com duas bandejas, equilibrando com calma as
bebidas e a fritada. Serve Leonardo e Duda, e se retira. As
7.
pessoas das mesas ao redor olham atentamente para a mesa
deles. Leonardo e Duda comem em silêncio, entre suspiros de
prazer de quando a comida está gostosa e balançadas de cabeça
afirmativamente. Leonardo olha para Duda, sorrindo.
Leonardo e Duda terminam de comer. Ambos comem tudo.
Leonardo
Tava divino, hein? Semana
que vem a gente repete,
o que acha?
Duda
Agora a gente pede a lasanha,
né, papai?
Pessoas das mesas ao lado olham para a mesa de Leonardo e
Duda e riem.
Leonardo
Eu estou bem satisfeito.
Os camarões estavam magníficos.
Mas você vai comer mesmo?
Duda
Nós dois vamos comer.
Leonardo
Meu bem, eu…
Duda (interrompendo-o)
Tem que comer junto comigo.
Pede a lasanha.
Leonardo baixou a cabeça, respirou fundo e chamou o garçom.
Leonardo
8.
Companheiro, vê uma lasanha
pra gente, por favor.
Quatro queijos.
Um casal, na mesa vizinha, começa a bater palmas. Outro casal
bate palmas também. Um terceiro casal se levanta, bate palmas
e entoa assobios comemorativos. Leonardo olha ao redor,
agitado, e abaixa a cabeça, coçando a cabeça, olhos
arregalados, constrangidíssimo. Duda, postura ereta, sorri
suavemente, olhar altivo de quem se sabe vencedor.
FIM
