CAPÍTULO TRÊS

Roseanne

Pela milionésima vez durante o nosso voo, meus olhos se desviaram do filme passando na
pequena tela para a mulher ao meu lado. Quando os créditos rolaram, eu não conseguia nem
lembrar o nome do filme.

Depois de todos esses anos, você pensaria que eu já estaria cheia de olhar para ela, mas nunca
foi o suficiente. Nas últimas duas horas, estudei a forma como seus cílios lançavam sombras
escuras e sedutoras ao longo de suas maçãs do rosto afiadas. Tudo isso suavizado pelos lábios
carnudos que eu poderia desenhar de memória. Os lábios que eu tinha desenhado de memória
mais vezes do que eu poderia contar. Mas nunca foi o suficiente.

— Pessoal, estamos a cerca de vinte minutos. O tempo está ensolarado e fresco. — O anúncio
do piloto estalou pelos alto-falantes, interrompendo minha leitura de Jen quando seus olhos
se abriram.

Fingi interesse nos anúncios aleatórios rolando pela tela enquanto simultaneamente a
observava se reajustar com o canto do meu olho.

— Ei, — ela disse na voz mais sexy do sono.

Uma dor floresceu em meu peito, tanto aguda quanto quente, quando observei seu sorriso
sonolento. Ela piscou, me puxando em seus olhos chocolate quente e de pálpebras pesadas. A
dor cresceu, expandindo para o meu pau quando ela esticou os braços para cima, empurrando
as curvas de seus seios contra a camiseta branca simples. Eu quase ri com a descrição. Nada
era simples em Jen.

— Dormiu bem?

Ela caiu para trás, afundando em seu assento.

— Como uma rocha.

— Isso explica o ronco.

— Pare com isso! — Ela engasgou, empurrando seu rosto chocado para o meu.

— Não se preocupe. Eu paguei bebidas para todo mundo, na sua conta, para compensar o som
horrível.

— Te odeio. — Ela riu, sabendo que eu estava brincando.

Foi assim entre nós, apenas duas amigas brincando de um lado para o outro. Por mais que eu a
quisesse como meu tudo, ser a garota que tinha esse lado dela não era nada ruim.
— Sente-se melhor depois do seu cochilo? — Perguntei.

Jen apareceu no aeroporto mais silenciosa do que eu já a tinha visto. Quando perguntei se ela
estava bem, apenas acenou com a mão, afastando a pergunta e acrescentando um sorriso
forçado, garantindo-me que estava bem. Ela mal olhou para mim enquanto esperávamos pelo
nosso voo, mas jurei que seus olhos estavam vermelhos de tanto chorar.

Tudo dentro me pedia para empurrar, para lutar, mas ela continuou me fechando, e eu tinha
que respeitar isso. Eu me lembrei que Jen era forte e não aceitava merda nenhuma. Não
precisava me preocupar com ela.

A menos que estivéssemos pousando. Então a forte e destemida Jen mostrou abertamente
sinais de medo.

O zumbido das rodas retumbou abaixo e, como sempre, seus dedos finos se prenderam aos
meus. Esfregando meu polegar ao longo da pele sedosa de sua mão, dei um aperto
reconfortante, lembrando-lhe que comigo, ela estava segura.

Porra, eu adorava pousar em aviões com ela.

Quando pegamos nossas malas, a Jen que eu conhecia e amava estava de volta com força
total. Mesmo a versão mais silenciosa que apareceu horas atrás havia desaparecido. Esta era a
Jen da faculdade, selvagem, louca e pronta para qualquer coisa.

— Aqui, tire minha foto.

Gemi e revirei os olhos, mas obedientemente peguei o telefone que ela empurrou em minhas
mãos.

— Você sabe que ama isso.

— Dificilmente.

Escondi meu sorriso atrás do telefone, observando-a se mover e posar enquanto tirava foto
após foto. De alguma forma, ao longo dos anos, eu me tornei a namorada dela no Instagram, a
pessoa que sobe na árvore e deita no chão enquanto segura todas as sacolas apenas para
conseguir a foto perfeita para o Instagram. Não que eu me importasse em vê-la passar de uma
pose para outra.

— Ok, agora você vem tirar uma comigo, — ela ordenou.

Sem me incomodar em lutar, fiquei ao lado dela e segurei o telefone para nos capturar. Segui
sua liderança através de uma série de movimentos, começando com um olhar sensual que nos
fez rir. Quando ela desviou o olhar, os lábios franzidos e a sobrancelha erguida, peguei uma
mecha de seu cabelo escuro e coloquei sobre minha boca como um bigode.

— Essa é a única. Perfeição pura! — Jen exclamou.

— O que posso dizer? Aprendi com os melhores.

Ela jogou o cabelo dramaticamente antes de sair para o nosso carro esperando. No caminho
para o hotel, ela fez sua coisa de mídia social, e fingi responder e-mails, mas não conseguia
tirar os olhos dela. Algo nela parecia mais leve, como se um interruptor tivesse sido acionado,
ou um peso tivesse sido levantado. Fosse o que fosse, me fez querer ser leve e feliz com ela.

Mas quando chegou uma mensagem do meu irmão, todos os pensamentos de felicidade
desapareceram.

— Para que essa carranca? — Jen perguntou, fazendo uma pausa em seu telefone.

— Jimin. — murmurei, a única explicação necessária.

Seu rosto franziu em comiseração.

— Como ele está?

— Bem. Apenas me pedindo para fazer uma aposta por ele enquanto estiver em Vegas, o que
definitivamente não farei.

— Ele ainda está casado com aquela garota… Anne?

— Definitivamente não. Embora, ele se casou com outra mulher, Iris, logo após o divórcio.

— Como eu perdi isso?

— Foi um pouco depois da formatura quando você estava viajando e, honestamente, outro
casamento não é muito para falar.

Ela balançou a cabeça.

— É incrível como vocês dois são diferentes. Um que parece se casar todos os anos sem muita
ambição, e a outra que diz que vai esperar por aquela e tem mais talento no dedo do que a
maioria das pessoas tem no corpo inteiro.

— Você sabe que eu só quero me casar uma vez. — Eu a lembrei.

— Eu sei, eu sei. Não precisa explicar. — Disse ela com uma risada.

Eu nunca entrei em detalhes de por que eu só queria me casar uma vez, mas nós conversamos
sobre isso antes. Ela romantizou como uma espécie de filme da Disney e, em vez de corrigi-la
sobre como isso tinha mais a ver com padrões do que com romance, eu joguei junto.

— Além disso, estamos aqui. — Ela anunciou.

Saímos do carro e dei uma gorjeta ao manobrista antes de irmos para a recepção.

— Você tem certeza que não quer apenas dividir um quarto? — Jen perguntou. Ela balançou as
sobrancelhas e até soprou um beijo no ar.

— E ser agredida por você?

— Oh, vamos lá. Eu faria valer a pena.

Lutei para não reagir quando Jen se jogou em mim de brincadeira. Era um jogo para ela e, de
certa forma, era um jogo para mim também. Um jogo de determinação e força de vontade.
Parte de mim queria aceitar sua oferta, só para ver seu rosto quando eu a puxei para mim e
sussurrei em seu ouvido todas as coisas sujas que queria fazer.

Mas não fiz. Em vez disso, zombei como se nunca tivesse sonhado em como ela faria valer a
pena.

— Tudo bem. — Ela suspirou. — Que tal um tratamento facial?

— Passe difícil.

— Oh vamos lá. Trouxe o seu favorito, coco com manga.

— Dificilmente, eu chamaria você de forçar isso em mim daquela vez e transformar em meu
favorito.

— Uh, tudo bem. Mas você está perdendo.

— Acho que vou sobreviver.

O concierge nos entregou nossas chaves, seus olhos saltando entre nós para acompanhar
nossas brincadeiras.

— A que horas nos encontramos? — Perguntei assim que entramos no elevador.

— O show é às sete, e continua às nove e meia. O casamento é depois disso.

— Ok. Te encontro aqui antes do show. Apenas me mande uma mensagem quando estiver
pronta.

— Ok, apenas pare se você mudar de ideia sobre esse tratamento facial. — Ela chamou através
das portas que se fechavam.

Balançando a cabeça, eu ri todo o caminho para o meu quarto. Assim que entrei, meu telefone
vibrou, e eu me preparei para uma mensagem de Jen, em vez disso, encontrei uma mensagem
da minha avó. Ignorando uma resposta para a mensagem de texto, apertei o ícone do telefone
e liguei para ela.

— Ei, estranha.

— Ei, vovó. Eu só queria ligar e avisar que pousei em segurança.

— Bom. Foi um bom voo?

— Perfeito.

— Ah, bom. Vou avisar o vovô.

Eu sorri, imaginando-a andando pela casa procurando por ele apenas para que ele soubesse
que eu estava tudo bem. Eles eram o tipo de pessoas que esperavam até que eu os deixasse
saber que cheguei bem da casa deles. Eles ficavam na varanda, acenando enquanto eu
recuava, e não saíam até que eu estivesse fora de vista.

Eles eram o tipo de pessoa que ficava ao lado de seu filho enquanto ele continuava fodendo
sua vida.

Eles eram o tipo de pessoa para acolher duas crianças depois que seu pai morreu.

Eles eram o tipo de pessoa que eu me esforçava para ser, para me orgulhar.

— Quando é o casamento? — Ela perguntou animadamente.

— Não até tarde da noite. Eles têm um show para tocar primeiro.

— Que romântico. — Ela se emocionou.

— Poucas pessoas chamariam um casamento em Las Vegas de romântico. — Eu ri.

— Oh, não é a localização. — Ela disse como se fosse óbvio. — É a promessa um para o outro,
o compromisso que estão fazendo de amar um ao outro em todos os momentos. O casamento
é tão importante, então não importa onde aconteça ou como, o significado é sempre o
mesmo. Só porque não é grande e chique não muda a importância do voto que você faz.

Eu tinha ouvido o discurso mil vezes, mas sempre me fazia sorrir. Vovó e vovô estavam
casados há quase cinquenta e cinco anos. Um objetivo impressionante a ser imitado,
especialmente vindo de ver papai se casar de novo e de novo e de novo. Eu tinha exemplos
perfeitos do que eu queria na vida e do que eu não queria.

Como o filho deles podia ser tão diferente sempre me surpreendeu. Papai havia se casado com
oito mulheres antes de finalmente chutar o balde. Nenhuma delas ficou muito tempo ou se
importou muito comigo e com meu irmão, mas ter a porta giratória em nossa casa deixou uma
impressão suficiente para saber o que eu não queria. Quando nossos avós nos acolheram,
pude ver o que era um casamento de verdade e o idolatrava.

— Sim. Parker e Hyunji não precisam de muito. Eu sei que elas estão ansiosas para se casar.

— A vida de uma estrela do rock. — Ela suspirou dramaticamente. — Bem, vou deixar você ir.
Certifique-se de enviar fotos. Especialmente de você e seu par.

Eu ri da dica dela.

— É apenas Jen.

— Ah sim. Por que vocês duas não namoram?

— Porque Jen não namora. — Respondi de cor. Tivemos essa conversa muitas vezes para
contar. Eles só me ouviram falar sobre Jen e viram um punhado de fotos. De alguma forma,
nunca conseguimos fazer nossos horários coincidirem nas poucas vezes que vieram nos visitar,
mas a amavam mesmo assim.

— Que vergonha. Vocês duas formam um par fofo.

— Obrigado, vovó.

— De qualquer forma, tire muitas fotos e dê os parabéns ao casal feliz por nós.

— Vou fazer.

Desliguei e olhei a hora. Mais três horas para matar.

Considerei aceitar a oferta de Jen, se não por outro motivo apenas para vê-la, e talvez porque
daquela vez eu realmente amei o cheiro de qualquer gosma que ela colocou no meu rosto. No
final, decidi me dar tempo para construir minhas defesas. Jen e Vegas gritaram tentação. Ela
flertava e eu desviava o olhar para esconder o fato de que estava realmente imaginando
prendê-la na parede.

Mas ela tinha um namorado, e nós éramos apenas amigas.

Eu precisaria de um tempo sozinha para lembrar disso antes de fazer algo que nós duas nos
arrependeríamos.

Como dizer foda-se e ceder.

***

Ver Parker e Hyunji fazerem seus votos, mesmo na frente de Elvis, me encheu de felicidade. O
amor que elas tinham uma pela outra borbulhou, enchendo a sala, fazendo todos sorrirem e
chorarem. Este era um casal que resistiria ao teste do tempo.

— Que covarde. — Jen murmurou ao meu lado uma vez que todos nós ficamos do lado de fora
parabenizando o casal.

— Diz a garota com olhos lacrimejantes. — Murmurei de volta.

— Ela é minha melhor amiga. São lágrimas de felicidade.

— Sim. Estou feliz por ela também.

Ela fez uma pausa, e algo sobre isso me fez olhar para baixo bem a tempo de ela olhar para
cima.

— Você não está triste? — Ela perguntou, um tom de ponta em seu tom combinando com uma
chama curiosa atrás de seus cílios grossos.

Fiz amizade com as três garotas, mas estava mais perto de Hyunji do que de YonnA. Nós duas
gostávamos de arte, nos dando algo para conversar, comparando a diferença de nossos
interesses. Ela era mais uma artista clássica, enquanto eu seguia o caminho do design gráfico.
Jen fez piadas sobre nós sermos nerds e como deveríamos apenas dormir juntas e acabar logo
com isso. Eu revirava os olhos e ignorava o comentário, mas desta vez foi diferente. Desta vez
teve uma mordida mais afiada em suas palavras, talvez um pouco mais de honestidade.
Ela estava... com ciúmes? Mas para Jen ficar com ciúmes, ela teria que me ver como mais do
que uma amiga, ela teria que querer mais. Ela teria que me querer para si mesma, e isso não
era algo que Jennie Kim faz.

Cortando essa linha inútil de pensamento, retruquei com minha própria brincadeira, dando-lhe
o olhar mais intenso enquanto mordia meu sorriso.

— Dificilmente. Sabemos que há apenas uma amiga com quem me casaria. — Quase engasguei
com a forma como seus olhos se arregalaram. — Lalisa, é claro.

Seu suspiro de alívio foi audível, permitindo que seus ombros caíssem de onde estavam
apertados um segundo atrás.

— Vocês duas fariam um casal fofo. — Ela brincou.

A reação dela foi toda a prova que eu precisava de que pensar que Jen poderia estar com
ciúmes era a ideia mais absurda de todas.

— Ei, Esmeralda. — Brogan chamou Jen, cortando nossa brincadeira.

Jen virou-se para um dos membros da banda de Parker com um olhar entediado de ‘quem-
porra-é-você?’, mas notei que seus lábios se contraíram, um sinal claro de que ela não estava
tão irritada quanto seu olhar altivo levava a acreditar.

Quando Jen não derreteu aos pés de Brogan como qualquer outra mulher no mundo, ele
sorriu, erguendo as mãos em sinal de rendição.

— Jennie. — Ele corrigiu.

— Obrigada. — Ela respondeu com um sorriso recatado. Jen não era uma mulher que
respondia a apelidos. Especialmente de alguém que ela conhecia muito bem e sabia seu nome.
Especialmente não um apelido tão coxo quanto a cor de seu vestido.

Fiquei para trás, observando Brogan tentar atrair Jen, fazendo o meu melhor para mascarar o
ciúme puxando minha mandíbula. Eu deveria estar acostumada com ela flertando com as
outras pessoas, mas ainda assim apertou meus músculos muito forte. Felizmente, eu pelo
menos sabia que ela não iria para casa com ele. Eu a vi se pavonear com várias pessoas desde
que nos conhecemos, mas nunca ficou fácil. Nem mesmo quando encontrei uma mulher para
me perder. Mas esta noite, eu não precisava me preocupar porque ela tinha Min-ho. Eu odiava
o babaca, mas ele era um bloqueador de pau sólido.

Todo mundo começou a falar sobre seus planos em seguida, e considerei jogar Jen por cima do
meu ombro para que eu pudesse tê-la só para mim. No entanto, esse plano foi frustrado
quando Brogan falou.

— Evan acabou de me mandar uma mensagem sobre uma festa no Bellagio.

— Estou dentro com isso. — Jen saltou.

O olhar que Brogan deu a Jen era um livro didático, aquele que qualquer cara tinha quando
achava que teria sorte com a bomba na frente dele. Eu não pensava assim.

— Você não tem um namorado para quem deveria ligar? — Interrompi, esperando acabar com
as esperanças de Brogan e colocar Jen e eu de volta aos trilhos por uma noite a sós.

— Você não é a namorada dela? — Perguntou Brogan.

Estreitei meus olhos, tentando descobrir se ele era tão arrogante ou tão burro para flertar com
uma mulher tão abertamente quando achava que seu namorado estava ao lado deles.

Antes que eu pudesse perguntar, Jen respondeu:

— Não. Ela é apenas meu encontro de casamento para sempre.

Meu lábio se curvou com a descrição. Apenas. Eu não era qualquer coisa.

— Bem, então, por todos os meios, venha. — Brogan cantarolou, examinando-a da cabeça aos
pés. — Eu sei que adoraria ter você lá.

Esperava que Jen revirasse os olhos com suas provocações bregas, mas ela ficou lá, pensando.

Porra.

Trazer à tona Min-ho não funcionou, e a cada segundo que passava, via meus planos de
apenas nós duas desaparecendo.

— Eu não vou a uma festa aleatória de hotel. — Tentei argumentar com ela.

Falhou.

Ela deu de ombros.

— YonnA vai comigo.

YonnA deu um passo para trás com as mãos para cima.

— Garota, eu te amo, mas Jun-ho e eu temos planos. É nossa primeira viagem depois do bebê
e estamos aproveitando ao máximo.

Revirando os olhos, Jen mostrou a língua.

— Desmancha-prazeres. Tudo bem. — Ela adicionou com um suspiro dramático. — Eu vou

sozinha.

— Roseanne. — Disse Hyunji. Eu encontrei seus olhos arregalados e suplicantes, já sabendo

meu destino. — Por favor. Não quero ter que pular minha noite de núpcias para ter certeza de
que minha melhor amiga está segura.

— O que? — Parker quase gritou.

Hyunji deu-lhe uma piscadela não tão sutil, garantindo-me que eu não sairia dessa.
— Foda-se. Eu vou. — Resmunguei, virando para apontar para Jen. — Mas não vamos ficar
muito tempo.

Ela sorriu em vitória, e por mais que eu lutasse, não pude deixar de sorrir de volta.

Eu iria a qualquer lugar por ela.