ASTM A609
Tradução direta A609
10. Padrões de Aceitação
10.1 Esta prática destina-se à aplicação em peças fundidas com uma ampla
variedade de tamanhos, formatos, composições, processos de fusão, práticas
de fundição e aplicações. Portanto, é impraticável especificar um nível de
qualidade ultrassônica que seja universalmente aplicável a tal diversidade de
produtos. Os critérios de aceitação ou rejeição ultrassônica para peças
fundidas individuais devem ser baseados em uma avaliação realista dos
requisitos de serviço e da qualidade que normalmente pode ser obtida na
produção do tipo específico de peça fundida.
10.2 Os níveis de qualidade de aceitação serão estabelecidos entre o
comprador e o fabricante com base em um ou mais dos seguintes critérios:
10.2.1 Nenhuma indicação igual ou superior ao DAC em uma área
especificada para o nível de qualidade aplicável da Tabela 2.
10.2.2 Nenhuma redução da reflexão traseira de 75% ou mais que tenha sido
determinada como causada por uma descontinuidade em uma área
especificada para o nível de qualidade aplicável da Tabela 2.
10.2.3 Indicações que produzam uma resposta contínua igual ou superior ao
DAC com uma dimensão que exceda o comprimento máximo mostrado para o
nível de qualidade aplicável serão inaceitáveis.
10.2.4 Outros critérios acordados entre o comprador e o fabricante.
TABELA 2 Nível de rejeição
NOTA 1-As áreas da tabela referem-se à área superficial da peça fundida
sobre a qual é mantida uma indicação contínua excedendo a linha de
referência de amplitude ou uma perda contínua de retro-reflexão de 75% ou
mais.
NOTA 2- As áreas serão medidas a partir do centro da unidade de busca.
NOTA 3 - Em certas peças fundidas, devido a distâncias de teste muito
longas ou à curvatura da superfície de teste, a área da superfície da peça
fundida sobre a qual uma determinada descontinuidade é detectada pode ser
consideravelmente maior ou menor do que a área real da descontinuidade na
peça fundida, em tal Em alguns casos, um gráfico que incorpore a
consideração da propagação do feixe deve ser usado para uma avaliação
realista da descontinuidade.
10.3 Outros meios podem ser utilizados para estabelecer a validade de uma
rejeição com base na inspeção ultrassônica.
NOTA 4-As áreas para os níveis de qualidade ultrassônica na Tabela 2 da
Prática A 609/A 609M referem-se à área superficial da peça fundida sobre a
qual é mantida uma indicação contínua excedendo o DAC.
NOTA 5 - As áreas devem ser medidas a partir das dimensões do movimento
da unidade de busca, delimitando locais onde a amplitude da indicação seja
100% do DAC ou onde a reflexão traseira seja reduzida em 75%, utilizando o
centro da unidade de busca como ponto de referência para estabelecer o
contorno da área de indicação.
NOTA 6 - Em certas peças fundidas, devido às distâncias muito longas do
percurso metálico ou à curvatura das superfícies de exame, a área superficial
sobre a qual uma determinada descontinuidade é detectada pode ser
consideravelmente maior ou menor que a área real da descontinuidade na
peça fundida; nesses casos, outros critérios que incorporem a consideração
dos ângulos do feixe ou da dispersão do feixe devem ser usados para uma
avaliação realista da descontinuidade.
