1

Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.com

Índice
Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu (POV) – Mio Carriage Ride[28-37]

Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu Lime (POV) –Um passo à frente das Trevas[34-43]

Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu (POV) – Aqua[48-52]

Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu (POV) – Shiki[54-58]

Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu (POV) – Exército Demoníaco[70-78]

Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu (POV) – Sofia[74-78]

Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu (POV) – Família Rembrandt[82.5]

Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu POV – Rona[96-102]

Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu – POV Makoto extra[154.5]

Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu Lime(2) POV – Lime's Passion [100-110]

Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu Akua(2) POV - O encontro de Akua com o Destino

Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu:POV Zara & Rembrandt - Rembrandt e Zara no festival
escolar

Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu – POV Princesa Lily[151-157]

Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu:POV Adventurer Seelie - O infeliz falecimento de um certo

aventureiro [157-162]

Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu - POV Shiki 2

Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu – POV Root[143-150]

Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu - História secundária da jornada guiada pela lua 1

Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu - História paralela da jornada liderada pela lua 2

2
Mantenha-se atualizado sobre Light Novels baixando nosso aplicativo móvel

Zerobooks Android

Zerobooks IOS

Baixe todos os seus Light Novels favoritos

Jnovels. com

3
 Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu (POV) – Mio Carriage
Passeio[28-37]

Uma viagem com Waka.

Isso é o melhor.

Embora isso teria sido melhor se estivéssemos sozinhos juntos.

Meu mestre, Misumi Makoto.

Eu, que não tenho nenhuma lembrança do passado e enlouqueci de fome, fui salvo e recebi
um lar e um futuro para viver.

Ele é o mestre a quem contratei e decidi servir a minha vida.

A pessoa que me deu uma nova identidade, Mio. A pessoa que originalmente era a aranha negra do desastre
com compaixão... e bem, você deveria estar ciente disso.

…Bem, eu não vou contra a decisão de Waka-sama.

Fuu.

Enquanto estou sentado neste vagão, olhando a paisagem chata que passa por nós e não tendo nada para
fazer, começo a pensar no passado e outras coisas.

As outras coisas que penso além de Waka são... principalmente sobre comida. Bem, isso não pode ser evitado, pois tenho
muito pouca memória do passado.

A comida fornecida em Asora é muito deliciosa à sua maneira, mas neste caminho, qualquer coisa que se assemelhe a comida ou
seja comida não é muito saborosa ou útil para mim.

Sei que perdi a razão por causa da fome, mas atualmente esse problema foi resolvido, e por isso tenho me
preocupado mais com o sabor dos alimentos ultimamente.

Bem, deixe-me deixá-lo por enquanto. Também estou preocupado com o motivo pelo qual eu e Waka não estamos sozinhos neste
treinador.

As pessoas que se chamam de aventureiros também estão neste ônibus, e embora tenham dito algo
como eles vão nos proteger, mas na verdade somos nós que os protegemos.

Eu me sinto bastante desconfortável com eles perturbando o tempo que tenho com Waka sozinha. Tomoe-san, que é outro
servo de Waka, está fazendo coisas depois de dizer algo como “Treinamento Musha!” ou eu tenho que subir de nível!” Ela
simplesmente saltou para o deserto.

Bem, se fosse apenas a criança Rinon nos acompanhando, então eu não teria nenhum problema. Mas as outras pessoas,
os aventureiros que estão nos acompanhando, estão nos pedindo para matar aquele monstro ou este

4
monstro. Depois que escutei Waka e matei aqueles monstros, eles começaram a falar comigo com frequência.

Depois de um tempo, Waka-sama também me disse para coletar partes de monstros. Waka ficou surpreso depois de saber das
fraquezas dos monstros, e também quando Waka descobriu que várias partes desses monstros poderiam realmente ser vendidas
em um mercado. Waka me disse que isso era um treinamento para aprender a conter meus poderes após aquele incidente
recente.

Mas fazer isso é muito problemático.

Eu me pergunto se não há problema em limpar esses aventureiros primeiro, para que eu possa ter um tempo tranquilo com Waka. Há a
irmã mais velha de Rinon, Toa, e… quem são os outros mesmo?

Bem, eu entendo que ele está me dizendo isso porque nós destruímos a base e a cidade junto com ela. Mas não foi
inteiramente minha culpa, Tomoe-san também tem culpa, embora eu entenda que tenho que refletir um pouco sobre
isso.

Eu tenho o hábito de deixar o sangue subir facilmente à minha cabeça. Assim, obedecerei a Waka-sama por enquanto e aprenderei a
tolerância e o manuseio gentil por enquanto.

Bem, olhando para trás nesta viagem….

Estou feliz por passar algum tempo com Waka.

Mas também estou irritado por estarmos com os aventureiros.

...Mas minha felicidade de estar junto com Waka superou tudo isso.

Mas nem todas as pessoas são ruins, Rinon era fofo e era bem interessante conversar. Além disso, este tempo
com os aventureiros terminará em breve quando chegarmos à cidade.

Sim, em breve terminaremos com os aventureiros

Fufu, que legal.

Ouvi de Rinon que Tsige é uma cidade muito grande que a anterior empalidece em comparação. Tenho
certeza de que haverá muitas pessoas e coisas na cidade.

“Uauuuu!!! É uma parede tão grande!!!!” (Rino)

Rinon, que estava olhando para a paisagem, olhou para cima e gritou.

Era verdade, enquanto a carruagem subia o morro, um grande muro surgiu em nosso campo de visão. Hmm, eu me pergunto se
isso é Tsige. É certamente uma cidade muito grande e nada como a cidade antes.

Parece que há um pouco de distância, deve estar no topo de uma grande colina. A grande muralha
externa divide a cidade e o deserto.

5
As muralhas pareciam não param, parando apenas nas falésias de cada lado, tornando impossível entrar
na cidade sem passar pela muralha. Então, para entrar em Tsige, você deve passar pela parede, caso
contrário, ficará preso do lado de fora.

Bem, para mim e Waka-sama aquela parede é o mesmo que água para nós, mas pegar o ônibus é
problemático. Não há razão para evitar prosseguir pela passagem principal.

Eu vi Waka-sama e Rinon conversando um com o outro. Solto um suspiro e suspiro. Eu posso finalmente ver
o fim desta jornada.

Eu tenho que aguentar um pouco mais.

“Bem, espero que todas as viagens tenham sido tão fáceis e confortáveis. Posso até comer enquanto ainda estamos na
carruagem.” (Toa)

Parece que a irmã mais velha de Rinon também entrou na conversa. Estou realmente até o pescoço com esses
aventureiros, tenho que aguentar um pouco mais, então terei Waka-sama para mim novamente.

“Onii-chan, há algo na frente!” (Rino)

Tch!
Rinon não incomode Waka com esse assunto mesquinho, eu teria acabado com isso antes mesmo que você
tivesse notado ou relatado a ele.

“Waka-sama, está ali.” (Mio)

Como não tenho escolha, relatei a situação a Waka-sama. Apontei para a direção e o informei.

Ah, outro incômodo para atrapalhar meu tempo com Waka.

Waka-sama confirma a situação e também noto o incômodo de descobrir se eram formigas ou abelhas.

Se for formiga... é melhor não ser quem derreteu meu quimono. Eu vou esmagá-lo em pedaços.

Há uma abelha que está em uma cor diferente do resto, mas isso não importa para mim. Espero que Waka-sama
não me diga para lidar com eles gentilmente novamente. Eu vejo o aventureiro dizendo algo para ele, eles são
talvez…..

[Mio, estou contando com você] (Makoto)

Como eu pensava.

“Waka-sama, aquelas formigas derreteram uma parte do meu quimono antes, prefiro evitá-las.” (Mio)

Eu mostro a ele a parte que falta na manga que me preocupa.

Peço a Waka que deixe este por enquanto, embora a manga não tenha sido o problema.

6
[Mio, não se preocupe, vou consertar isso para você quando chegarmos à cidade, farei algo especial também, mas por
enquanto, por favor.] (Makoto)

"Muito bem, eu não tenho escolha..." (Mio)

Já que foi uma ordem de Waka-sama... eu tenho que ter paciência.

“Mio-sama, por favor, deixe as lâminas das formigas!”

Puta merda.

Eu ouvi outra coisa.

“Por favor, não esmague a cabeça do olho de rubi!”

“Também obtenha uma pena do olho de rubi…”

Outra merda.
Eu tenho outro pau na minha cabeça.

…..É claro
Waka-sama quase não precisou lutar contra nada durante esta jornada e os inimigos desse nível
nem o aquecerão. Eu decidi.

“….Waka-sama” (Mio)

[O que é isso Mio] (Makoto)

“Eu não quero fazer isso.” (Mio)

[Mio, o que você quer dizer?] (Makoto)

“Cada único, cada vez, cada monstro…. Sempre mire naquele lugar ou pegue o material! Eu
aguentei por muito tempo e cheguei ao meu limite!” (Mio)

[Mas, Mio, você entende que esses podem ser materiais valiosos e isso ajudará a controlar seu
poder?] (Makoto)

“Eu tenho controle total sobre meu poder agora, isso será bom para o treinamento de Waka-sama, então, por
favor, assuma!” (Mio)

Eu tenho que tirar isso do meu peito e fazer com que ele ouça meu pedido de vez em quando. Na maioria das vezes,
não vamos usar esses materiais, então por que eu tenho que matar com cautela? Acredito que Wakasama seja
perfeitamente capaz de lidar com isso com grande maestria. Eu vi Waka-sama pegar seu arco e flecha debaixo da
cama. Coloquei Rinon no colo e mostrei que não tinha intenção de me mexer.

*************

7
Além da minha imaginação, a cidade de Tsige estava cheia de gente. A cidade estava cheia de barulho e as ruas
estavam cheias de humanos e outros seres. Os aventureiros com quem estávamos viajando tinham que se
reportar à guilda, então nos separamos.

Waka-sama e eu estávamos andando pelas ruas.

“Waka-sama, o que é isso?” (Mio)

[Espetos grelhados? Ainda temos algum tempo até o jantar, vamos pegar um pouco.] (Makoto)

"Sim!" (Mio)

Comemos comida em várias barracas e entramos em algumas lojas pelo aroma que exalavam. Isso é felicidade.

[Tudo o que vejo é muito diferente. Não me vejo cansando só de olhar cada loja.] (Makoto)

Waka-sama parece gostar de olhar para as lojas e depois perguntar a eles que tipo de mercadorias estão vendendo.
Foi a primeira vez para mim nesta cidade também, mas acredito que Waka-sama está preocupado com outro assunto
inteiramente, ele está olhando em volta de uma forma de inspeção.

“Waka-sama, você planeja abrir uma loja aqui?” (Mio)

[Sim, por enquanto eu faço. A concorrência parece realmente acirrada e eles parecem ter todo tipo de coisa boa aqui para
vender, então estou preocupado com o que vender.] (Makoto)

“Qualquer loja que você criar eu ajudarei com todas as habilidades” (Mio)

[Obrigado Mio.] (Makoto)

Se possível, espero que Waka-sama crie uma loja que venda comida. Mas para coisas como competição
preocupar Waka-sama não tem sentido. A concorrência só acontece se houver outra loja, mas se essas coisas
desaparecerem, o problema estará resolvido. Cada loja que Waka-sama cria prosperará, não importa o quê.

"Hum? Waka-sama, sinto cheiro de algo estranho.” (Mio)

[Verdade?] (Makoto)

Era um cheiro estranho, mas não era um cheiro que eu sentisse pela primeira vez. Sim, eu me lembro desse cheiro,
era de um…

“Sim, olhe Waka-sama, é uma Oficina dos Anões!” (Mio)

[Você está certo, eu me pergunto se eles têm um artesão de armas, eu sinto que quero ver, vamos lá.]
(Makoto)

“Espero que haja algo interessante.” (Mio)

[Eu me pergunto que nível de equipamento eles podem fazer.] (Makoto)

8
Ao entrar na rua com as lojas de artesãos, entrámos num tipo de ambiente ligeiramente diferente do
anterior. Você pode vê-los trabalhando de fora e ouvir o tinido de metal. As armas que eles estavam
fazendo pareciam deliciosas, eu gosto mais de carne e legumes, mas as armas têm um sabor diferente. Eu
irei ver os anões mais velhos depois disso.

“As lojas parecem ser populares, mas o artesanato é decepcionante.” (Mio)

[Os anciãos são muito superiores, eu me pergunto se eu quisesse fazer uma loja de armas, teria que falar
com o responsável por essa rua. Não vejo muitas lojas com nomes.] (Makoto)

“Tenho certeza de que existe uma guilda que também administra essa seção de negócios.” (Mio)

Waka olhou para mim e assentiu.

[Eu vejo, é verdade, não seria estranho para a guilda supervisionar esta seção de negócios também. Mio
você é incrível, eu esqueci totalmente.]

“Eu só acho que é organizado assim.” (Mio)

[Acho que devemos ser capazes de encontrar a guilda de artesãos em algum lugar desta rua. Quero saber do
lugar antes de voltar] (Maktoto)

“Sim, vamos encontrá-lo antes de voltar. Oh Waka-sama! Olhe para o sinal ali.” (Mio)

[Sinal? Ah, você quer dizer isso. Esse é o nome de uma empresa, não um sinal para a guilda….hmm diz que é a empresa Hanza. Eu
me pergunto se ele lida com armadura.] (Makoto)

“Talvez então… Waka-sama deve ser isso!” (Mio)

[Oh, aquele... sim, é isso. Legal Mio, vejo que não é tão longe e é maior que a guilda de aventureiros que
eles têm….. será que eles guardam materiais e coisas?] (Makoto)

Waka-sama parou e começou a olhar ao redor, olhou para as guildas e as oficinas que estavam na rua.
Eu acredito que Waka-sama está interessado em muitas coisas e quer ver e aprender muitas coisas
também. Foi o mesmo quando estávamos olhando para as lojas e barracas.

[Ok Mio, isso deve ser suficiente, ainda temos tempo e não há necessidade de fazer todo o trabalho agora.
Vamos voltar para a pousada e esperar até o jantar com Rinon e os outros.] (Makoto)

“Sim, já que eles foram um incômodo para mim e Waka-sama, espero que eles nos dêem comida agradável para nos
retribuir.” (Mio)

[De alguma forma, meu instinto me diz que os aventureiros conhecem a maioria das lojas deliciosas da cidade, então é
bom aumentar suas expectativas] (Makoto)

“Sim, então aumentarei minhas expectativas.” (Mio)

9
Enquanto voltamos e esperamos Rinon e o resto nos contatar, um aventureiro que por acaso os conhece disse
que deveríamos ir a esta loja. Que habilidades de comunicação ruins, eles poderiam ter nos contatado mais
cedo e nos levado diretamente à loja.

As ruas escureceram com a chegada da noite, caminhamos até uma área com grandes restaurantes. A loja que
eles nos disseram para vir tinha um certo tipo de atmosfera.

[Great Meat, o nome é curto e direto ao ponto.] (Makoto)

“Great Meat, eu me pergunto se é a autoconfiança que o cozinheiro tem?” (Mio)

[O nome é bom e a atmosfera que recebo da loja também é boa, vamos entrar.] (Makoto)

"Sim." (Mio)

Após uma breve troca, entramos na loja. Vemos Rinon e os outros com ela, em volta de uma mesa redonda. Todos se
levantam e nos recebem com um sorriso. Deveria ser assim, depois de todo o trabalho que você me fez fazer.

Eu teria me importado com isso se não visse toda a comida alinhada na mesa. Sim, sim, parece que
minhas expectativas foram cumpridas. Tudo parece muito bom……

Eu os vi continuar a sorrir, mas então ouvi Waka-sama gritar algo e apontar para um prato em particular. Parecia
ser uma grande carne com um osso. Eu me pergunto se esse é o alvo dele. Waka-sama parece encantado com
aquela carne e olhou para ela com grande espanto.

Se é tão gostoso assim, tenho que experimentar rapidinho!

“Bem, um brinde por conhecer Raidou-dono e Mio-sama. Saúde!!" (Todos além dos dois principais)

Quando a refeição começou, sem um único momento a perder, Waka-sama rapidamente se entrega à carne
depois que ele parou e então rapidamente continuou novamente. Waka-sama essa carne deve ser muito boa!

Waka-sama pediu muitos outros pratos e bebidas para acompanhar a comida. Eu bebi as bebidas, mas
estava faltando um pouco, mas a comida parecia ser muito boa pelas expressões de Waka-sama.

Eu também pedi um pouco de comida e comecei a comer. Claro que a primeira coisa que eu fui para foi a carne. O sabor….era
surpreendentemente delicioso. Minha comida favorita pode ser o sangue de Waka-sama, mas a fragrância dessa carne que
exala; a textura são todos requintados. Este alimento é capaz de entrar no top 5 alimentos que comi em toda a minha vida.

Waka-sama continuou pedindo comida e eu também estava comendo várias coisas que estavam no cardápio. Foi
incrível quantos sabores havia para a carne. Eu penso nos Hyumans como nada além de seres inúteis, mas este
prato é incrível.

Este prato para dizer que foi feito por magia não está longe da verdade. Fiquei muito impressionado com a comida, mas
também com a rapidez com que comia a comida e os vegetais. Eu parecia ter acumulado um pouco de

10
pratos à mesa. Eu acho que pode ter sido muito rude de mim, mas não me arrependo de nada que fiz hoje.

Dediquei-me ao jantar e consegui conquistar todo o cardápio. Agradeço a todos por esta boa refeição. O licor era
muito ruim, mas a comida estava cumprindo e atendeu às minhas expectativas.

Eu não teria queixas se houvesse licor mais forte, mas isso não se tornou realidade. Eu tentei o
licor mais forte da loja, não me satisfez e deu o bom soco que eu estava procurando.

Embora seja lamentável que o licor fosse fraco, a comida era bastante diversificada e deliciosa, portanto, vou deixar por
isso mesmo.

Waka-sama parecia estar conversando com os aventureiros e brincando com eles. Acho que o Toa fez um bom trabalho
no final, foi um banquete muito bom.

********

Próximo dia

Waka-sama e eu fomos a Asora para ver como o trabalho de construção estava progredindo e receber um
relatório do Highland Orc Ema. Depois de ouvir o relatório, eu deveria ir ao meu povo e receber um
relatório sobre os arredores de Asora, mas o líder dos Anões Anciões veio e tivemos que conhecê-lo
primeiro.

Encomendámos-lhe vários armamentos. Eu uso um leque e uso um quimono, então eu realmente não tenho
nenhuma armadura ou arma, então pedi a ele que fizesse outro quimono igual a este com material mais forte.
Waka-sama parece ter escolhido um casaco que lhe dará um melhor desempenho no uso de seu poder
mágico.

Eu me pergunto porque Waka-sama queria algo assim, parecia ser bem complicado mas não era necessário
que ele tivesse uma armadura assim né? O anão mais velho parecia querer retribuir Waka-sama de alguma
forma, então guardei esse pensamento para mim.

Depois de enviá-los, fomos ouvir o relatório do meu povo, o Arke. Fufu, estive com Wakasama
por muito tempo.

Não sei quanto tempo vai durar este dia ou tempo, mas desejo que dure para sempre.

Recebemos relatos de várias coisas diferentes que crescem e residem em Asora. Madeira, minérios, plantas,
frutas e cogumelos. Waka-sama ao ouvir sobre cogumelos parecia muito estranho e tinha uma expressão
complicada dizendo ao Arke para ter cuidado ao redor deles.

Eu me pergunto por que, eu disse que não é como se eles morressem se comessem um. Tanto o Arke quanto o Waka me deram um olhar
estranho.

“Mio, Cogumelos são muito perigosos, não quero que nenhum de vocês se machuque, então tome muito cuidado com
eles.” (Makoto”

11
“Pode parecer picante, mas na verdade é um nível de veneno que fará você vomitar e ter diarreia
repetidamente. Vai parecer um aperto no estômago, mas na verdade é um golpe no estômago e fará
com que você morra. Há mau cheiro que vem de você quando você morre assim e também não é morte
instantânea.” (Makoto)

“Eu não sei por que, mas os cogumelos e as ervas aqui são muito mais fortes do que os de fora, então,
por favor, não coloque nada na boca, Mio.” (Makoto)

Porque eu disse algo estranho, recebi um sermão de Waka.

Fuu

Waka-sama saiu agora e esta é a sala de dados que Tomoe fez para gravar todas as memórias de Waka-sama. Eu
posso entender a linguagem que Waka-sama fala nesses cristais de dados, então Waka me pediu para organizar os
dados relatados pelo Arke, Lagartos e orcs.

Originalmente, Tomoe deveria lidar com isso, então não tenho nenhuma motivação para fazer isso. Ah, eu quero
andar mais com Waka-sama em Tsige.

"Oh, Mio, você está aqui, bem então... oh aqui está, O portão Mito, o antigo público." (Tomoe)

“Tomoe-san, se você estiver de volta, não deveria se reportar a Waka?” (Mio)

"Não diga algo tão duro, você não está aqui?" (Tomoe)

“Eu só estou aqui porque você não estava!” (Mio)

Seriamente!
Se você chegou Tomoe, por favor, diga!

Em primeiro lugar, não pude acompanhar Waka porque você não estava aqui!

"Tudo bem, tudo bem! Vou reportar a Waka depois de confirmar algo.” (Tomoe)

“Espero que você receba uma bronca de Waka.” (Mio)

Bem, é bom para mim se a imagem de Tomoe em Waka cair, então eu aumentarei em sua mente e
continuarei ao seu lado. Não lhe disse mais nada e voltei a observar as memórias de Waka, a memória
de um lugar misterioso e de um saber estranho.

Eu sei que Waka tem um segredo, mas acho que ele não vai me contar agora. Espero que um dia ele me conte
tudo. Como espero que isso aconteça, devo aumentar a confiança que Waka tem em mim.

Hum?

O que é isso eu me pergunto?

A imagem está em movimento, é bastante interessante, é como um teatro, exceto em formato de imagem.

12
As crianças ficam mais satisfeitas com esse tipo de coisa.

……..

Foi muito engraçado, deixe-me ver outro

……….

Fiquei bastante impressionado com a imagem em movimento. Quando a história terminou, 30 minutos inteiros se
passaram e minhas mãos pararam. Eu estava completamente absorvido por isso. Eu rapidamente tento encontrar outro,
mas não consigo encontrar um.

Não, devo parar, tenho que fazer a tarefa que Waka me disse para fazer.

Mas….

Só assistirei a mais um, depois retomarei minha tarefa. Mas encontrar outra é difícil... ah, sim, ela estava
aqui.

“Tomoe-san.” (Mio)

“Tomoe-san!” (Mio)

O que é isso Mio, estou ocupado no momento.” (Tomoe)

“Venha aqui por um segundo.” (Mio)

“Espere um momento, é a parte importante onde eles encontram o assassino na casa do

magistrado.” (Tomoe)

“Por favor, encontre a continuação disso.” (Mio)

"O que!?" (Tomoe)

“Gosto de ver mais disto!” (Mio)

"Mesmo que você me diga isso..." (Tomoe)

“Se você não me encontrar a continuação, vou perturbá-lo a cada segundo.” (Mio)

“O que é uma criança? Tudo bem… está ali rolando.” (Tomoe)

"Obrigada." (Mio)

"Ok... agora de volta ao clímax de Musashi contra o Assassino." (Tomoe)

Ouvi Tomoe e descobri a continuação da história. Eu assisti até Waka voltar.

Quão assustador é ser viciado em algo?

13
…..Se Tomoe-san tivesse me contado antes sem reclamar, então eu poderia ter visto outro episódio.

14
 Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu Lime (POV) –Um passo
à frente da Escuridão[34-43]
“Ah, olá, você sabe quem aceitou esse pedido?” (Lima)

“Eu não sei, mas eu sei um pouco sobre a situação. Parece que o pedido do olho de rubi foi
atendido.” (Aventureiro A)

“Você pode me contar um pouco mais sobre a pessoa que aceitou?”

“Tudo o que sei é que era um cara. A ficha de solicitação sumiu quando cheguei, e a recepcionista disse que
foi um cara que pegou” (Aventureiro A)

Há muitas tabernas que abrem ao meio-dia nesta cidade.

A cidade é muito conveniente para aventureiros, e como há pelo menos alguns milhares de aventureiros nesta
cidade a qualquer momento, e a demanda por tavernas é alta, muitas pessoas comuns abrem tavernas para ganhar
a vida.

Vários Aventureiros se reúnem durante o dia para trocar informações.

“Quem diabos poderia aguentar um... ei... ei! Esses caras são os que voltaram do
deserto… . Você sabe alguma coisa sobre eles?” (Lima)

“Não. Fizeram muito barulho ontem, mas hoje disseram que iam vender os materiais que conseguiram nas
viagens. Eles também pareciam estar se preparando para uma coisa ou outra... bem, você sabe que o pedido
era um rank S, então essas pessoas não poderiam aceitar, mesmo que quisessem. ” (chefe da taverna)

“… caramba, nem uma única pessoa sabe muito sobre a situação daquele grupo, ou a pessoa que aceitou o pedido. Ei
pessoal, eu quero que vocês se espalhem e pesquisem, procurem por quem possa saber de algo e se souberem, comprem
a informação e tragam de volta para mim, eu cuido de qualquer quantia que vocês não possam pagar.” (Lima)

"OK. Vou sair e ver se consigo tirar alguma coisa dos caras que voltaram.” (conhecido de Lima)

“Ok, estou contando com você.” (Lima)

O cara sai da taverna.

Ele é um cara realmente confiável.

15
Eu sei que ele é um aventureiro há muito tempo em Tsige.

Mas... quem é você cara?

Não há ninguém nesta cidade que não saiba do pedido postado pela empresa Rembrandt, e
ninguém toca nele.

O pedido é difícil e a presa é realmente rara. Você também precisa de habilidade para matá-lo da maneira certa, o olho de
rubi tem que morrer de uma maneira muito específica para obter esses materiais.

Estou tentando pensar, existe um cara assim nesta cidade?

Não, não há ninguém que seja tão bom nesta cidade.

Eu definitivamente me lembraria de um cara assim, pois ele seria o mais alto nível neste lugar.

Isso significa que ele deve ter vindo muito recentemente.

“Então Lime-san, por favor, nos desculpe. Vamos verificar na cidade e na guilda para ver se podemos obter mais
informações.” (Gangue do Lime)

"OK." (Lima)

“Vamos galera.” (Gangue do Lime)

As pessoas com quem eu estava bebendo se levantaram e saíram da taverna.

Eles também são aventureiros.

Eu sou o chefe dos aventureiros nesta cidade.

16
Bem, existem outras facções, mas eu sou o chefe da maior.

Eu não sou um oficial da guilda, apenas um aventureiro.

O aventureiro de nível mais alto em Tsige.

Eu sou o rosto dos aventureiros nesta cidade.

“Desculpe por isso, mas olhe para o nível e classificação das pessoas que vieram para a cidade recentemente.
Deixe-me saber se eles têm alguém que éverdadealto nível." (Lima)

“OK, por favor, deixe isso para nós, todos os outros também entendem.” (Gangue do Lime)

“Desculpe pessoal por perguntar isso, eu sei que vocês também têm que aceitar pedidos.” (Lima)

"Por favor, não se preocupe. Eu tenho uma ideia aproximada de por que você está fazendo isso e não acho que seja
ruim.” (Gangue do Lime)

"Aqui. Leve isso para cobrir quaisquer despesas que possam surgir.” (Lima)

"Eu não posso pegar isto." (Grupo Lime)

“Tome, eu sei que vocês cometeram um erro em seu último trabalho e quebraram suas armas.” (Lima)

"… Muito obrigado." (Gangue do Lime)

Todos eles deixaram a taverna, e eu me senti muito sozinho por algum motivo.

“Droga, Rembrandt! Quanto você vai fazer até ficar satisfeito, ou já matou todas aquelas pessoas que te
amaldiçoaram? … Até onde você vai abusar de nós, seu bastardo?!” (Lima)

A empresa Rembrandt.

A maneira como eles fazem negócios é algo que eu nunca vou gostar.

Sou bom com negócios que vendem coisas para lucrar e fazem pedidos que nos pagam a quantia
certa.

17
Mas o trabalho desse cara é sempre o mesmo. Indo para lugares realmente perigosos e colocando nossas vidas em perigo por
nada.

Este cabeça de merda nunca parou, e mesmo depois de reclamar, ainda não para.

Tomei medidas contra aquele bastardo.

Mas mesmo agora, aquele bastardo cabeça de merda ainda não mudou nada.

Eu não vou duvidar que o bastardo descobriu...

O cara que contratamos para fazer isso disse que estava feliz porque também tinha um osso para escolher com ele.

Vimos seu cadáver recentemente, não foi uma visão bonita.

Tenho certeza de que ele falou sobre todas as demandas e coisas que queríamos que ele fizesse para a correção.

Mas mesmo sabendo da doença em sua família, ele ainda não se mudou.

Nossa informação da empresa não está chegando, e da mansão também está muda.

Eu não posso dizer que ação aquele bastardo vai tomar.

"Você não está ficando um pouco selvagem demais, Lime?" (amigo de Lima)

“…Oh, você… o que você está fazendo aqui?” (Lima)

18
“Vamos, isso é apenas uma saudação. Eu tenho informações valiosas sobre esse pedido, então vim aqui
rapidamente.” (amigo de Lima)

“Eu não confio em pessoas obscuras.” (Lima)

" Agora Agora. Não há motivo para me irritar. Eu gosto daquele bastardo do Rembrandt tanto quanto você, é por isso que
estou ajudando. (amigo de Lima)

A pessoa obscura que veio falar é o aventureiro número dois da cidade.

Ela é um cara de frente, com muitas técnicas poderosas.

Eu não tenho uma festa fixa, então costumo me juntar a ela e me divertir.

Se há algo errado na natureza, geralmente somos eu e ela consertando.

…O olho de rubi precisa de um tiro direto no peito para acertar, então não pode ser essa garota enquanto ela
os esmaga.

Conheço muitos aventureiros que podem aceitar pedidos secretamente.

Essa garota na minha frente não é esse tipo de pessoa, que viria até mim depois de me trair.

Quando estamos nesse nível alto, não precisamos de muito dinheiro, então ser comprado com dinheiro é difícil.

É mais rápido ganhar dinheiro sozinho e somos jovens demais para ser exclusivos de uma empresa.

Eu sei que aquele mordomo de Rembrandt costumava ser um aventureiro, mas ele é meio velho.

"OK, você vai cooperar comigo por um tempo?" (Lima)

19
"OK. Eu também dominei uma nova magia, então quero sua ajuda para quebrá-la. Estou trabalhando barato por enquanto, então
compre minha ajuda por 1% do preço normal.” (Número dois)

"Ok, eu vou levá-lo sobre isso." (Lima)

"Bem, então, vamos brindar à nossa amizade, certo?" (Número dois.)

“…OK, vamos beber.” (Lima)

OK, por enquanto, o mais importante é determinar quem aceitou o pedido.

******

Muito suspeito.

À noite, ouço o relato do meu povo e uma pessoa específica me chamou a atenção.

Uma mulher de preto.

Parece que ela estava vestida com algumas roupas raras que eles nunca viram antes, e tinha um cabelo
curto.

Cabelo e olhos, ambos pretos.

Essa mulher obviamente não é daqui.

Parece que ela voltou com eles da natureza.

Parece ser um membro de uma empresa.

O líder da empresa é um carinha que usa máscara o tempo todo.

O cara não é nada, a mulher é o problema.

20
Alguém que teve contato direto com ela disse que ela é forte o suficiente para estar no top 10 da cidade.

Esta notícia me faz sorrir como um aventureiro, mas franzir a testa como alguém contra Rembrandt.

Foi inacreditável no início, mas se encaixava em todas as condições do pedido.

Precisamos monitorar essa pessoa e talvez conversar um pouco com ela.

“Vamos agir amanhã. Monitore essa pessoa por enquanto e fique de olho na mansão e nas lojas de
Rembrandt.” (Lima)

“Entendido” (gangue Lime)

"Você tem a pousada em que eles estão hospedados?" (Lima)

“Sim, está sob o nome de empresa Kuzunoha. Eu tenho a localização também.” (Grupo Lime)

“Empresa Kuzunoha, hein?” (Lima)

Eu nunca ouvi falar disso.

“O líder parece se chamar Raidou, ele usa uma máscara e é pequeno. A outra pessoa é Mio, as mulheres
de preto.” (Gangue do Lime)

“Raidou e Mio, mesmo assim... por que uma máscara? Não é uma fantasia, certo?” (Lima)

Máscara hein, bem fácil de reconhecer.

O que diabos ele está tentando esconder?

Uma ferida feia ou ele está usando para fingir ser hyuman?

De qualquer forma, há uma razão para usar a máscara.

21
“Além disso… Raidou não pode falar, ele usa palavras escritas para se comunicar.” (Gangue do Lime)

“Um cara com uma máscara que não fala, é como se ele quisesse se destacar. Ele usa caneta e papel para
se comunicar?” (Lima)

Eu não sinto nenhuma simpatia por esse cara.

“Não, ouvi dizer que ele usa magia para criar personagens no ar, ele pode ser um comerciante que também é
mágico.” (Gangue do Lime)

“Bem, não deve haver nenhum problema comigo aqui agora, se é uma batalha mágica, então eu entendi, sem
problemas.” (Número dois)

Estou feliz por ter comprado a ajuda dela.

Nós vamos cercá-los e então atacar rapidamente antes que eles possam lançar um feitiço, mas se eles
conseguirem lançar um feitiço, ela irá contra-atacar com sua magia. Um plano sólido.

OK, acho que temos uma boa perspectiva agora.

Começaremos amanhã.

Vamos continuar por alguns dias e depois executar o plano.

Acho que também é hora de finalmente ficar cara a cara com Rembrandt.

Toda ocupação precisa resolver os problemas em seus alicerces.

Tanto os aventureiros quanto os mercadores precisam fazer isso.

Se a base se tornar menor, nossa gama de habilidades também se estreitará.

Ele vai entender o motivo, tenho certeza disso.

22
Além disso, mesmo que ele não tenha feito isso conosco, ainda é sua responsabilidade como CEO da empresa Rembrandt.

Não será engraçado se a qualidade dos aventureiros cair em Tsige.

Eu sei que alguns fortes estão vindo, mas os fracos estão mais do que nunca.

Eu tento ganhar o suficiente para ajudá-los também.

Também tenho certeza de que ele quer salvar sua esposa e filhos também.

Eu tenho os materiais necessários para curá-los, e é um preço pequeno para essa merda finalmente morrer.

As mulheres de preto Mio, Raidou e Rembrandt.

Eu terei finalmente acabado com essa rixa.

******

Isso não poderia estar acontecendo…

Eu não podia acreditar no que ouvi.

No dia seguinte, não vimos a mulher sair da pousada.

E quanto a Rembrandt, seu mordomo convidou Raidou para pegar uma carruagem para recolher o resto dos materiais.

23
Não apenas isso.

A solicitação de coleta dos olhos já foi concluída.

Parece que Raidou pegou.

A recepcionista disse que o pedido foi alterado do posto S para o posto especial porque ele já tinha os
materiais.

Quão inteligente, quero dizer, quão malvado da parte dele.

Em outras palavras, Raidou se encontrou com Rembrandt e resolveu a maldição da doença com o elixir.

Ainda não conseguimos encontrar a mulher, mas esta situação já é uma emergência para se preocupar com
isso.

Eu pensei que nada ia acontecer hoje, mas tudo aconteceu hoje.

Fiquei impaciente, então rapidamente juntei alguns caras e me escondi no caminho que levava à mansão.

Doeu muito minha carteira, mas não pode ser ajudado.

"Lime, chegou... mas..." (Número dois)

"Mas?" (Lima)

Era raro ela ficar nervosa

Eu me pergunto o que está errado.

24
"A mulher está aqui, e também alguma outra mulher que não é o alquimista está chegando." (Número dois)

“O que, a mulher de preto?! Ela ainda deveria estar na pousada! Eu ouvi do meu pessoal apenas um minuto
atrás que ela não saiu.” (Lima)

"Exatamente, estou confuso agora, o que fazemos?" (Número dois)

“Estou preocupado com essa outra pessoa, mas sabemos que a mulher de preto é uma má notícia, vou tentar
fazer um acordo com ela e também mostrar a ela que Raidou é fraco.” (Lima)

"Faça um acordo hein, hee hee." (Número dois)

“Bem, já que ela é uma guarda-costas, deve haver algum dinheiro envolvido. Então, quando o perigo da vida
acontece a uma pessoa, ela se apega a tudo o que existe.” (Lima)

"OK, entendi." (Número dois)

“Vou tentar falar com ela sozinho, então providencie algum tipo de situação de risco de vida, ok?” (Lima)

“Vou mostrar meu novo truque aqui, uma magia de fogo, o poder é tremendo e é bastante difícil de
evitar.” (Número dois)

"Bom." (Lima)

Isso é suposto ser uma nova técnica?

Bem, eu sinto muito por eles.

Ela nem hesitou em atirar.

Ela começou a lançar e, assim que pudemos ver seus rostos, o círculo mágico apareceu embaixo e ela apontou
para a garota de cabelo azul e disse:

"Morta." (Número dois)

Era uma voz clara que Raidou pegou, ele evitou a magia junto com o vestido de preto.

A garota azul ficou ali parada.

Raidou, para um mago, tem alguns bons reflexos e boa forma.

25
Um redemoinho de chamas apareceu do pé da mulher e ela explodiu.

Não era apenas o poder, mas também o calor.

Nós podíamos sentir isso daqui.

Eu não acho que nem mesmo ossos vão sobrar….

“Hmph.” (Tomoe)

“O que!!!!?” (Lime)

Ei, ei, vamos logo.

Mesmo que eu pegasse isso de frente, não conseguiria me mover por pelo menos 20 a 30 segundos.

Para se livrar dele com um movimento da mão….

Inacreditável.

Será que ela é tão forte quanto a mulher de preto?

Ser um mestre não é tão fácil como algumas pessoas podem pensar.

A mulher de preto está vestida de maneira incomum, então você pode dizer, mas essa mulher está vestida de maneira
comum.

A qualidade dos aventureiros nesta cidade é alta, mas não nesse nível.

26
Espero que ela seja apenas forte em termos de atributo fogo, e é por isso que ela pode fazer isso.

“Ela nem usou um canto, de jeito nenhum…” (Número dois)

“Não se preocupe, tenho certeza de que ela tem um talismã ou algo assim, rapidamente reformule e ataque-os novamente.” (Lima)

Mas….

O que eu disse foi totalmente... não, meus pensamentos de até mesmo atacá-los desde o início foram
um erro.

A mulher de preto seguiu minhas palavras e me disse que ficaria de fora da batalha.

Mas ela também disse que não estava do nosso lado, era só que ela nãonecessidadeajudar.

E como ela mesma disse, o resultado foi definido antes mesmo de começar.

Achei que conseguiríamos se ela ficasse de fora.

Como eu estava errado.

Raidou mal nos atacou, mas pelo que pude ver ele nem precisou atacar.

Nós os cercamos com dez vezes o seu pessoal, mas ainda temos nossa bunda entregue a nós.

Esta mulher não estava no relatório.

Ela se chamava Tomoe aparentemente, e estava chutando nossas bundas como uma criança esmagando formigas.

27
Eu pensei que ela era uma deusa da guerra, ou um lobo solitário que poderia facilmente se tornar um ranker na guilda, ela também
pegou minha espada.

Ela pegou minha espada e a usou para fazer todo mundo desmaiar, acertando-os com o punho.

Eu fiquei sem palavras.

Os únicos que restaram fui eu, e o número dois.

Apenas duas pessoas venceram o top 20 da guilda nesta cidade.

Mas, na realidade, foi apenas uma pessoa que fez isso.

Eles andaram lentamente na nossa frente.

Eu lhe disse que eu era o aventureiro de nível mais alto em Tsige.

Foi meio que um blefe.

Mas eu sou forte o suficiente para não ser ridicularizado.

A mulher de preto sorriu para mim e depois desviou o olhar.

Meu amigo número dois tentou fugir, mas foi surpreendido por Raidou.

28
Foi meio engraçado.

Eu realmente gostaria que Raidou deixasse claro se ele é um lutador, mago ou comerciante!

Bem, o comerciante é sem dúvida uma mentira.

Uau, todo o pacote: forte, inteligente e tem jeito com dinheiro.

Realmente o vencedor nesta batalha.

Terminei.

“Não zombe do meu cabelo!!!” (Tomoe)

Foi-me dito isso quando levei um soco na cara.

A mulher de cabelo azul.

Não me lembro de nada de lá.

Lembro-me de algo sobre ela parando minha espada com a mão nua, mas depois disso, completamente em
branco.

Acordei e vi uma espada esfaqueada ao lado do meu rosto.

Eu estava parecendo um mendigo. Meu rosto tinha esse tipo de expressão.

Neste momento, minha mente não tinha Rembrandt ou algo assim, mas um forte desejo de viver.

29
EUverdadequeria viver.

"Waka, então você tem algo a perguntar?" (Tomoe)

[Por que você atacou?] (Makoto)

Felizmente Raidou, me tirou da plataforma de execução falando comigo.

Mas no processo eu fui roubado... Não, eu tive que dar dinheiro de proteção a eles por atacá-los. Ouvi
alguns fatos depois que me fizeram querer fazer xixi na cama.

[Do que você está falando, o feitiço lançado na família Rembrandt é um certo nível de morte 8.]
(Makoto)

[Ok, eu já entendi.] (Makoto)

[Sim, por favor, prepare alguém para ajudar no tratamento.] (Makoto)

[Desculpe pelo punhal, isso foi caro, certo? Pagaremos algumas reparações por isso.] (Makoto)

As letras no ar desapareceram enquanto Raidou continuava falando.

Sou grato por eles pagarem pela espada, mas estou muito além de me importar com isso.

Não sabia que isso acontecia com o Rembrandt.

Eu me perguntei por que ele estava tão preocupado.

Eu disse a Raidou que sou grato pela espada, mas ele não respondeu e saiu com as duas mulheres.

Cara! Estou tão feliz que ele é legal.

30
Eu acho que porque ele tem uma doença, ele odeia doenças de todos os tipos, é por isso que ele ficou tão chateado ao
ouvir sobre isso.

Achei que ele seria mais arrogante, mas ele era um cara legal.

…Não, não há como eu pensar isso.

O interior da minha cabeça está uma bagunça.

Minha vida de aventureiro terminou após este incidente.

Eu disse adeus a todos os meus amigos e gangue e me aposentei.

A vida do aventureiro Lime Latte acabou, mas eu nunca, na minha vida, pensei que acabaria trabalhando para aquele
certo cara de máscara.

31
 Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu (POV) – Aqua[48-52]
A floresta Oni encontra Makoto.

Nós perdemos.

Completamente, foi uma aniquilação total.

Não foram os números que nos venceram, mas apenas um cara.

Não tivemos uma batalha dura com ele nem nada, foi mais como... nada funcionou contra ele.

Conhecemos duas pessoas que queriam nossas plantas raras.

Era um homem com uma máscara e uma mulher de preto.

Eles confessaram que precisavam da planta para fazer algum remédio, mas muitos Hyumans disseram a mesma
coisa e tiveram más intenções. Eles confundiram minha parceira Eris com suas mentiras várias vezes.

Naturalmente decidimos capturar os dois, mas três outros hyumans vieram até nós vendo a colônia de
ambrosia.

Essas pessoas fracas conseguiram entrar na aldeia porque ultimamente a barreira que colocamos ao
redor enfraqueceu por razões desconhecidas.

A ambrosia de que falam é o ginseng vermelho, mas este é um recurso precioso e não podemos dá-lo a eles.

Muitas pessoas estão coletando ilegalmente isso de nós, e nós vamos recuperá-los, mas primeiro vamos parar
esses tolos.

Esses foram meus pensamentos quando começamos a nos envolver na batalha.

Mas cara... eu estava errado, nem meus ataques nem a magia de Eris estavam funcionando no homem mascarado.

Fomos bloqueados por uma coisa ou outra todas as vezes.

Eu não tenho ideia de que magia ou coisa que ele está usando para parar nossos ataques, mas eu estava com medo
de ver esse tipo de defesa.

Meu ataque especialflecha de tiroou magia de Erisentrelaçadofoi completamente ineficaz.

Estávamos completamente selados e fechados.

Eu me pergunto se eles tiveram uma queda ou algo assim porque o homem mascarado também atacou as três pessoas.

Os guerreiros de nossa aldeia às vezes ficam confiantes demais, ou têm azar, e perdem para os aventureiros.

32
Se isso acontecer, convidamos as pessoas para nossa aldeia e deixamos que conheçam nosso líder, o Oni Head da floresta, que
também é nosso professor.

Mas eu e Eris nunca tivemos que experimentar esse tipo de sentimento.

Isso foi humilhante.

Nunca imaginei como é doloroso perder e ter que guiar os vencedores até a aldeia.

O mascarado Raidou nos amarrou com uma corda e restringiu nossos movimentos.

Estávamos amarrados do peito à cintura. As mulheres com o homem Raidou, chamado Mio, também nos
seguiram até a aldeia.

Eris conversou com Raidou frequentemente na tentativa de obter informações, mas ficamos realmente exaustos só
de ouvi-lo falar.

Em algum momento Eris é puxado em seu ritmo e dá nossas informações. Éris!!!

No entanto, confio em Eris, pois às vezes Eris tem esses momentos de intuição que sempre parecem ajudar.

…Esta não foi uma dessas vezes, porque estávamos tão cansados de falar e andar.

Felizmente não encontramos nenhum demônio e chegamos à aldeia em segurança.

Havia um olhar de desdém das pessoas de nossa aldeia para conosco.

Não tivemos escolha, está bem?

Nós teríamos morrido contra essa aberração.

Eu entendo por que eles estão nos olhando assim, já que agora estamos pedindo à nossa cabeça para lidar com o nosso
problema.

Caramba! É tão humilhante.

Depois de guiar Raidou e Mio para nossa cabeça, nos olhamos e ambos suspiramos.

“…Akua, você sente que se lutássemos contra ele mais uma vez, venceríamos?” (Éris)

“Não, seria exatamente o mesmo. Eu nem sei por que perdemos, então... até mesmo começar a fazer um plano é
impossível. Eu realmente não quero ir e denunciá-lo ao professor.” (Akua)

“LSIA.” (Éris)

“LSIA?… Não, Eris não vamos sair ou pular. Se for mestre, então quando ele nos encontrar depois de pularmos, teremos
ainda mais inferno.” (Akua)

33
"Tudo bem, ... A propósito, LSIA significa "Vamos pular tudo", estou surpreso que você tenha conseguido descobrir Akua." (Éris)

“Dá! Nós somos amigos desde sempre, eu sei exatamente o que você estava pensando, mas, eu me pergunto que
tipo de punição ele vai nos dar... vamos lá, vamos relatar. (Akua)

“Eu realmente não quero nenhum tipo de treinamento que ameace a vida.” (Éris)

"Haa... bem, não é como se eu não entendesse seus sentimentos, mas evitá-lo é impossível." (Akua)

“Isso é verdade, hmmm. Sim, Eris tem um novo plano, não é Raidou, que é uma aberração, a razão pela qual perdemos?” (Éris)

"Bem, sim." (Akua)

"Então você não acha que se o levarmos diretamente ao professor e mostrarmos o quanto ele é uma aberração,
teríamos uma punição mais leve ou até mesmo... impunes?" (Éris)

“Leve Raidou ao professor… Bem, ele ficaria feliz se não desperdiçarmos mais recursos em banquetes inúteis
para estranhos.” (Akua)

"Direita? Há também uma chance de que o professor não seja capaz de lidar com Raidou, então ele teria que
fazer a metamorfose.” (Éris)

“… Bem, já que já estamos no fundo do poço, não temos nada a perder.” (Akua)

“Sim, eu sabia que você concordaria. Akua é o melhor amigo que qualquer pessoa poderia ter.” (Éris)

“Ok, primeiro vamos perder um pouco de tempo porque eu quero trocar de roupa.” (Akua)

"OK amigo." (Éris)

Eu e Eris decidimos fazer o professor Mondo conhecer Raidou diretamente para ter uma desculpa…razãopor perder a
luta.

Eu sei que uma derrota é uma derrota.

Essa parte não vai desaparecer, junto com a humilhação, é claro.

No entanto, podemos escapar da punição se o Mestre vir o quanto Raidou é uma aberração e então não pareceremos
tão incompetentes para ele.

Eu sei que Raidou será imediatamente avaliado pelo nosso professor.

Eu também sei que ninguém em nossa aldeia, além do professor, é capaz de derrotar Raidou.

Volto para casa e troco de roupa na esperança de que o plano de Eris dê certo.

********

34
Nós vamos….

O plano foi um sucesso, em alguns aspectos.

O Mestre não esperou que víssemos até ele, ele veio até nós e imediatamente agarrou as mãos de Raidou.

Enrijecemos, pois íamos ver a técnica especial do Mestre.

No entanto, não houve nenhuma mudança para Raidou.

Mio, por outro lado, ficou muito bravo e rapidamente expulsou o Mestre da sala. Ela o chutou com tanta
força que fez um buraco na parede, e ele saiu tão rápido quanto entrou.

Bem, para resumir, nosso mestre também perdeu para Raidou e Mio.

Eu não levei Raidou ao nosso mestre, mas tenho certeza de que o Mestre percebe o quão forte Raidou e Mio são.

Então... hummm... Bem.

Conseguimos sair do castigo.

No entanto, nosso mestre perdeu em um segundo contra eles, e aconteceu tão rápido que nenhum de nós poderia
reagir.

Eris e eu soltamos um grito estranho quando aconteceu.

Mio derrubou Master em um segundo.

Não, talvez tenha sido uma ordem de Raidou?

Nosso mestre segurou suas mãos para que pudesse sinalizar de outra forma.

E também, o fato de que o mestre não pode vencê-los pela frente foi chocante.

…Essa última parte talvez um pouco exagerada, para ser honesto.

Mas opunição de árvoremagia não funcionou em Raidou. Esta magia é a essência do Forest Oni.

Que infernoéRaidou.

Tenho a mesma sensação que tenho de Eris.

Sim, esse sentimento.

Não consigo sentir medo ou ansiedade, apenas amizade.

Esta é a aldeia da floresta Oni.

A um passo do fim do mundo.

35
Vivemos sem misericórdia porque se dermos misericórdia em tal lugar, morremos.

Vivemos sem erros, mas se alguém comete um erro, o que só espera é a morte.

Quando sentimos uma sensação desconfortável de alguém, agimos, mas não recebo nada disso de Raidou,
sem medo, impaciência, hostilidade ou mesmo tensão.

É mais como se eu estivesse em casa.

Foi o mesmo quando eu estava lutando com ele.

Um poderoso dragão, há muito tempo, criou a barreira em torno de nossa aldeia, mas como tudo, o tempo
murchou a barreira, e os hyumans conseguiram entrar, e nós lutamos muito mais contra eles do que antes.

Mas eu nunca conheci uma presença como Raidou.

…Ele é um convidado que a própria barreira convidou.

Eris tem sua intuição, o que nos permite sair muito de situações difíceis, mas a maioria delas são inúteis.

De alguma forma, de Raidou, tenho a sensação de alguém que será conhecido por um longo tempo.

Se você me perguntar por que, só pode ser intuição.

Eu confio muito na intuição de Eris, então tenho que confiar na minha né?

Como sou estúpido.

Não há como Raidou viver mais do que isso.

…Espero que você aproveite os últimos momentos de sua vida Raidou, eu realmente sentirei sua falta.

Nós temos um tesouro especial que todos vocês Hyumans gostam.

Não dei nenhuma razão para querer que ele se fosse, apenas que confiava muito em meus ancestrais e
achava que era justo que ele morresse.

“Oh, Akua, encontrei o Mestre.” (Éris)

“…Ele está fumando enquanto ainda está de cabeça para baixo?” (Akua)

Corremos para o Mestre e o vimos de cabeça para baixo, fumando.

Ficamos felizes por ele estar seguro.

Ele parecia bem, sem nenhum ferimento.

“Eu me pergunto se é bom olhar para o céu depois de perder uma batalha. Mestre também está em silêncio. Eu me pergunto
por que ele não se tornou uma árvore, agora funcionou?” (Éris)

36
“Não há como isso ser possível, o Mestre sempre disse que essa técnica é muito difícil, e
que às vezes funciona, e às vezes não.” (Akua)

“Eu realmente espero que sim. Espere, estou recebendo outra revelação. Que? Vou passar o resto da minha vida
com a gangue Raidou? Que? Sério? Cara, como eu vou viver agora?” (Éris)

“…Eris está se tornando mais parecida com a Eris de sempre, eu vejo. Eris, você sabe que sua revelação não conta
toda a história, certo? É uma coisa de 50%, e tenho certeza de que este é o 50% que está errado.” (Akua)

Estou declarando agora.

É um fato que as intuições e revelações de Eris nos últimos meses têm estado no ponto.

Nós dois tivemos a sensação de que vamos passar muito tempo com Raidou.

Agora, estou ficando preocupado.

"Desculpe se eu estava sendo rude, Eris." (Akua)

“Eu só estava tentando te elogiar.” (Akua)

"Cocô! Independente de minha Revelação estar certa ou não, temos que nos preparar para o banquete de hoje,
certo? Temos que pegar o licor verde.” (Éris)

“… Bem, isso não é bom para você.” (Akua)

Eu me pergunto será que vai ficar tudo bem?

Se eu passar muito tempo com Raidou de agora em diante.

Isso significa que eu também estarei com Eris.

Vou ter que cuidar dele por um longo tempo.

Eu não posso lidar com isso sozinho.

Enquanto pensávamos nisso, corremos para o lado de nosso mestre.

37
 Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu (POV) – Shiki[54-58]

Shiki(Lich) Conhece Makoto

Agora que penso nisso, há quanto tempo?

Eu costumava ser hyuman uma vez, e o tempo necessário para reencarnar como um lich era muito longo, e eu….
Vejamos... na minha explicação posso ter sido vago em algumas coisas, por favor, não dê atenção.

Os apegos, preferências e memórias do meu tempo como hyuman se foram há muito tempo, e desde então
desapareceram com a passagem do tempo.

Não me importo com essas perdas e não as temo.

Este foi o preço a pagar por mais tempo do que um hyuman normal, eu aceitei antes de
reencarnar.

O que estou procurando, em meus anos de pesquisa, é a tribo superior de hyumans, as pessoas que são capazes de se
transferir de um mundo para outro sem cuidado, os Graunt.

38
Venho pesquisando esses Graunts há muito tempo, mas agora que penso nisso, foi muito
tolo, pois a existência desses seres é um mistério.

Além disso, as pessoas da igreja, que são lideradas pela deusa, estão sempre interferindo em mim e em minhas
pesquisas.

Eles me trataram como um herege e tentaram me matar muitas vezes agora.

No entanto, porque eles estavam se esforçando tanto para manter isso em segredo, fiquei convencido de que a
existência do Graunt era um fato.

“Não consigo me lembrar de como eu era quando era hyuman, mas quero ver você de novo. Não dei ouvidos a
ninguém, disse a mim mesmo que era emocionante e saí.” (Shiki)

…?

Que?

O que você está?

Oh.

Sim, agora me lembro, você é meu melhor amigo.

Um homem obcecado com a possibilidade de outro mundo.

Embora fosse absurdo pensar em coisas assim, esse meu amigo é diferente. Ele sempre gritava e
reclamava disso.

39
Era um homem de personalidade amigável, muito entusiasmado com suas pesquisas, um homem
bem diferente de mim.

Eu quero vê-lo novamente.

Guardarei para sempre sua memória em meu coração.

Para mim, cuja memória está se desvanecendo com o passar do tempo, agora é preciso ter um caderno para
lembrar de todos os nomes da minha vida. Esta memória deve estar sempre guardada em meu coração.

Caso contrário, eu não seria diferente de um zumbi sem mente.

Tenho que ter cuidado e não perder a cabeça.

Ainda posso prosseguir com minha pesquisa e investigação, mesmo neste estado.

Mas sem o meu propósito, tudo isso não terá sentido.

É porque não esqueci minha vida e a razão de viver que ainda busco a verdade.

Minha reencarnação como Lich me dá uma eternidade.

Me libertou daquilo que mataria todas as coisas, até os deuses, o tempo.

Mas não é sem suas desvantagens.

40
Eu pesquisei, e um Lich se alimenta do ódio que tinha quando estava vivo e, assim, começa a esquecer
suas memórias. Isso é uma certeza, e aparentemente acontecerá com todos os Lichs.

Eu queria mais tempo para completar minha pesquisa, então me tornei um Lich.

Eu não tinha ódio de quando eu estava vivo.

Então eu pensei que não seria afetado.

Mas eu estava errado, não há exceções.

O ódio que se acumulou desde quando você se tornou um Lich também afeta a mente.

Uma vez que você esteja consciente do ódio, não há escapatória ou liberação dele.

Desde então, entendi por que essa era uma técnica tão proibida e por que eles a proibiram.

Com o tempo, embora no começo eu não tivesse ciúmes dos vivos, acabei começando a querer o
calor e a luz que eles têm nos olhos. Eu sabia que este era o ciúme forçado criado pela
reencarnação.

Este foi um impulso ridículo.

Eu posso controlá-lo até certo ponto agora, mas antes eu sempre tinha esses impulsos que me levavam à necessidade
de matar pessoas.

Mas, no final, percebi que não tinha motivos para suportar essa dor e deixá-la acontecer.

41
Eu apenas contei as mortes como infelizes para me encontrar.

“Eu me pergunto por que, continuo lembrando do passado, o eu que estava fixado na ética em minha
pesquisa.” (Shiki)

As palavras que eu disse por algum motivo pareciam quentes.

Parecia que não eram minhas próprias palavras.

Bem, eu acho que isso seria apenas natural.

Como eu tenho que usar magia até para fazer minha voz sair do meu corpo.

No entanto, isso é algo que eu não sentia há anos.

Estou tentando pensar na causa.

Eu acho que é ele.

Quando cheguei à vila de Forest Oni, vi sua habilidade secreta chamada punição da árvore.

Peguei uma amostra e a trouxe para minha pesquisa.

Fiquei nesta vila pesquisando essa habilidade por mais de dez anos.

A capacidade de transformar organismos em árvores em um curto período de tempo. Isso acontece através de uma reação com a
alma do alvo.

42
É uma habilidade muito forte e única.

Pesquisei e senti meu coração dançar enquanto eu fazia, mas com o passar do tempo, descobri que isso não tinha
nada a ver com os Graunt e não avançaria minha pesquisa sobre eles.

O tempo que passei aqui foi em vão.

Mas quando me preparava para partir, conheci um rapaz na aldeia.

Ele estava junto com uma mulher.

Esta mulher estava vestindo roupas muito incomuns, mas além de sua força, eu não tinha nenhum outro interesse nela.

Eu acredito que ela é um demônio disfarçado de Hyuman.

Mas aquele menino é diferente.

Esse menino é uma pessoa.

Senti algo diferente sobre ele, diferente de qualquer outro hyuman que já vi antes.

Esta aldeia da Floresta Oni está no deserto, esta área também é chamada de fim do mundo. Não é um lugar onde um
menino de sua idade deveria estar.

Mas dele não sinto nenhum medo ou ansiedade.

43
Esse menino é anormal.

Ele pode ser uma pista para minha longa busca pelos Graunts

Sei que isso pode parecer estranho ou ilógico como pesquisador, mas acredito que esse sentimento se chama
intuição.

Eu decidi.

Meu próximo objeto de pesquisa será aquele garoto.

A possibilidade de ele ter a resposta é bem baixa, mas mesmo que isso seja uma perda de tempo, tudo bem.

Pesquisas e estudos são todos feitos até que você obtenha uma inspiração de algum tipo que lhe
permita romper o gargalo.

Eu só preciso ir com isso de forma constante e lentamente.

Mesmo sem essa inspiração, todo o trabalho e esforço acabarão levando a algum lugar.

Algum dia alcançarei meu objetivo de me tornar um Graunt.

Hmm... enquanto eu ficar como estou agora.

E enquanto eu não desistir.

44
Eu vou achar um jeito. Não há pressa, tenho toda a eternidade para encontrar a resposta.

******

…Um banquete foi realizado na aldeia.

Fiz um ataque surpresa ao garoto, Raidou, e escolhi essa oportunidade para sequestrá-lo.

Raidou não tinha nenhuma arma no banquete.

Eu primeiro sequestrei um Forest Oni que era um demônio disfarçado, suguei toda a energia vital e o usei para esperar
silenciosamente pela oportunidade em que Raidou estava mais fraco. Eu também usei esse demônio para amplificar
minha magia.

Por alguma razão, a mulher de preto estava ausente da festa, mas isso funcionaria a meu favor.

Raidou, depois do meu ataque surpresa, agora carregava um Forest Oni nas costas.

A situação que foi criada tornou uma luta fácil para mim... ou deveria ter sido.

Raidou que me viu, a pessoa que lançou o ataque surpresa, estava calmo.

Seu rosto era o mesmo, sem medo ou ansiedade nele.

Comecei a falar com Raidou e disse a ele meu nome quando ele perguntou. Ele era uma pessoa bastante amigável.

Combinei todo o poder mágico e loucura dentro de mim, e todas as emoções negativas que
estavam no ar agora em um único feitiço e soltei nele. Esta técnica nunca me falhou e estou
invicto desde que criei esta técnica.

45
Minha estratégia progrediu em seus estágios finais.

Com este feitiço, Raidou agora se tornará uma boneca que experimentará o mesmo pesadelo repetidamente.
Ele parará de se mover e ficará completamente sem vida.

Vou levá-lo e trazê-lo de volta ao meu laboratório para estudá-lo.

Como todas as vezes antes, um procedimento perfeito.

No entanto, por que sou eu que estou no chão?

Tento me lembrar do que aconteceu, mas não importa o que aconteça, não consigo aceitar.

Minha técnica foi derrotada por alguma coisa.

Depois Raidou lançou um feitiço com uma linguagem mágica que eu nunca tinha ouvido antes, e o lançou
muito mais rápido do que eu.

Ele tinha feito magia que eu nunca tinha visto antes.

Era como um dente preto. Isso superou completamente minha técnica.

Uma linguagem que nunca ouvi antes, uma magia que nunca vi antes.

Estou tão confuso com esse menino.

46
Não pude responder ao seu ataque.

O feitiço de Raidou não parou na minha técnica, mas foi ainda mais longe.

Começou a vir em minha direção e me atacar.

As barreiras que fiz não ajudaram nem um pouco.

Eventualmente, eu perdi completamente.

Ele levou um segundo para me bater.

Tenho certeza de que apenas um segundo se passou em tempo real também.

Perdi a consciência e quando acordei, estava em um quarto estranho.

Eu estava em uma sala com Raidou e a mulher de cabelos negros, Mio.

Havia também outra mulher de cabelo azul aqui.

Ambos estavam vestindo roupas estranhas e pareciam ser subordinados de Raidou.

Terminada a conversa, eles olharam para mim e, ao verem que eu era um velório, começamos a discutir as coisas.

47
Sobre a Floresta Oni.

A luta.

Sobre onde estou.

O menino disse que seu nome não é Raidou, mas Makoto, Raidou é um pseudônimo.

Aparentemente, o Forest Oni teria dado a ele algum livro e isso em si foi um mal-entendido.

E….

Um Grau.

... Finalmente consegui a resposta para minha busca pelo Graunt.

Uma senhora chamada Tomoe, que conheci pela primeira vez, me contou sobre isso.

Tomoe é um dos três dragões superiores de classificação mais alta, perdendo apenas para o dragão Mirage.

Ela, com uma identidade assim, não tem motivos para mentir para um Lich.

Aparentemente, ela assinou um contrato de governo com Makoto, e agora é sua seguidora.

Eu, a princípio, pensei que ela estava brincando, mas era verdade.

48
O assunto com Graunt, e agora isso, este dia tinha muitas surpresas.

Eu estava me esforçando para reunir e classificar as informações o mais rápido possível.

“Ei, você não vai se tornar um seguidor?” (Tomoe)

Eu não podia mais segui-los.

Eu joguei com tantas vidas.

Essa é a sensação de se tornar uma boneca?

Não é ruim experimentar as coisas que você faz com seus inimigos de vez em quando.

Quando ouvi suas palavras, perdi a capacidade de falar.

Muitas coisas insanas estavam acontecendo ao mesmo tempo, então abandonei minha mente no meio do caminho.

Vou apenas segui-los cegamente por enquanto.

Eu aceno com as palavras de Tomoe.

Eu não me importava mais, e essas pessoas aqui são todas capazes de me dar um desespero muito maior do que
qualquer coisa que eu já experimentei antes.

49
Quando Tomoe começou a arte de se tornar um servo, percebi o quão poderoso Raidou, não, Makoto realmente era.

Eu ia estar em um contrato como comida.

Isso significa que eu só poderia ser alimento para Makoto, e nada mais.

Eu nem sequer tinha as qualificações para me tornar um escravo.

Este não era o resultado desejado, portanto foi rejeitado rapidamente.

Quão fresco, ser rejeitado mesmo se tornando comida.

Era estranhamente bom.

O plano de Lady Tomoe foi para Raidou se enfraquecer, e então, para eu usar 13 anéis que eram de cor
vermelho sangue. Aparentemente, esses eram anéis que Raidou usou para esconder seu poder mágico,
mas eles só podiam conter uma certa quantidade.

A quantidade de magia que recebo de cada anel é esmagadora.

O plano de Tomoe foi um sucesso, e eu me tornei um servo desse garoto, que de forma alguma parecia
alguém que ia ser o mestre absoluto de um Lich.

"Uau!" (Makoto)

“O que é Waka? Esta é a terceira vez que você faz isso, não é mais doloroso, portanto, é mais fácil de
realizar.” (Tomoe)

"Oh." (Shiki)

50
Apenas por um momento.

Senti o poder de Makoto em apenas um momento, todo o poder que ele tinha que eu não conseguia sentir antes.

Não era apenas esmagadora, mas quase infinita.

Era como uma cachoeira que não tinha fim, e simplesmente continuava para sempre.

Gostaria de saber se isso é por causa do contrato?

Esse sentimento no meu peito... certamente é...?

Meu peito?

“O que há de errado com meu peito? Está quente!" (Shiki)

Senti um calor no peito que não deveria estar ali.

A luz da magia do contrato atingiu o clímax e terminou. A aparência do poder mágico de Makoto só
podia ser vista como uma silhueta.

Mas, não há necessidade de se preocupar com isso devido ao calor nostálgico e à batida que sinto no meu peito.

Eu não conseguia descobrir o que estava acontecendo comigo.

Eu não aguentei mais, então meus joelhos cederam.

Eu me agachei enquanto pressionava minha “mão” direita contra meu “peito batendo” enquanto “respirava” pesadamente.

51
"Ah, então este é o seu formulário?" (Tomoe)

“Bem, eu me pergunto, é sua antiga aparência quando ele era hyuman?” (Mio)

A voz das mulheres ressoou em meus “Tímpanos”.

Finalmente entendi o que havia acontecido com meu corpo.

Eu não podia acreditar.

Eu havia recuperado a vida deslumbrante que havia jogado fora.

Eu verifiquei todo o meu corpo, estava quente.

Agarrei meu peito com a mão direita e senti o batimento cardíaco novamente.

“Esta batida, é a batida da vida!!!” (Shiki)

Eu sem querer soltei uma voz.

Olhei para cima e vi a figura de Makoto... não, Makoto-sama.

Senti que estava sendo observado por ele, e uma sensação de puxão em direção a ele.

Claro, eu tenho que me levantar.

Eu ainda não o cumprimentei.

Mais tarde, posso verificar meu corpo quantas vezes quiser.

52
Eu tenho que primeiro cumprimentar meu mestre.

“Makoto-sama.” (Shiki)

Uma pessoa que conseguiu que um dragão superior o obedecesse e deu vida a um morto-vivo.

Um humano, a origem de todos os hyumans neste mundo. Eles são realmente de um padrão diferente.

Senti excitação e emoção do sangue que corria em minhas veias.

Finalmente compreendi o valor de um corpo físico. É realmente como dizem, você só saberá o valor de
algo depois de perdê-lo.

Makoto-sama me aceitou de braços abertos.

Estou convencido agora.

Agora estou renascendo.

Meus superiores, cujo conhecimento e força eu não conheço, e a força de meu mestre que não tem
fundo.

Minha busca pelo Graunt não vai parar.

Mas, acredito que poderei encontrar a resposta se ficar com ele, e logo o mundo saberá o que Graunt
realmente é.

"O que?!!" (Tomoe)

53
Eu, cuja mente ainda estava vagando, fui acordado pela voz de Tomoe-dono.

Uma luz intensa veio da direção que ela estava olhando.

Um impacto pode ser sentido imediatamente daquela direção.

Uma onda de poder mágico passou pela sala e continuou.

Isso é um ataque inimigo? Ou outra coisa…

… Este é o meu primeiro emprego?

Isto é exatamente o que eu queria.

Não conheço a situação, mas quero ajudar a realizar todos os meus desejos de mestre. Por ele, não vou evitar nenhuma batalha.

Uma quantidade incrível de poder mágico estava agora fluindo pelo meu corpo. A comparação entre o meu
poder agora e o poder que eu tinha antes é como a noite e o dia.

Eu, que fui de hyuman para Lich, depois de Lich para Hyuman.

Esta minha vida foi cheia de altos e baixos. Meu destino não me decepcionou uma vez, terrível para situações
surpreendentes como esta o deixaram cheio.

54
 Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu (POV) – Demônio
Exército[70-78]
Exército do Forte Stella-Demônio.

A guerra pelos demônios, a vanguarda da guerra com os hyumans estava em Fort Stella. Esta
base é o início do mapa para os humanos e o fim do mapa para os demônios.

Fort Stella foi feito pelos Hyumans e com a ajuda dos espíritos, o forte tem uma vantagem
geográfica e as grandes potências de Limia e Gritonia querem recuperá-lo.

Este forte é o local que se tornou palco de muitas batalhas ferozes.

“De acordo com nossas informações, como você pode ver, qualquer batalha com
hyumans agora terá uma chance... (Demônio A)

Havia duas pessoas encarregadas deste Forte.

Bem, tecnicamente há apenas uma pessoa no comando, mas as palavras da outra pessoa são iguais às do
comandante.

Ela é a última, uma de nossas generais demoníacas.

“Rona-sama, os detalhes do arranjo e rotas dos exércitos de Limia e Gritonia estão

aqui.” (Demônio A)

Um oficial entrega os documentos e vários materiais para ela rapidamente.

“O apoio de Aion foi menor do que esperávamos e Lorel parece se envolver menos à medida que a decisão
de escolher um Maiden se aproxima.” (Demônio A)

O oficial que estava contando a informação havia terminado. Não houve pausa ou hesitação em suas palavras,
não houve analogias no relatório.

“Obrigado, agora eu gostaria de pedir que você entregasse o mesmo relatório a Io.” (Rona)

Rona-sama deu mais instruções ao oficial depois que ele terminou o relatório.

Io-sama e Rona-sama. Estes são os dois que estão no comando. Io-sama é o comandante do exército
enquanto Rona-sama é o estrategista que nos impede de estar abaixo dos hyumans.

Embora Io-sama seja a pessoa que lidera o exército e esteja sempre com o soldado, Rona-sama
está sempre indo a algum lugar ou coletando informações de várias fontes em sua rede.

Estes dois são a autoridade absoluta neste forte, ninguém pode desobedecê-los.

O poder dessas quatro pessoas é diferente, mas todos juraram lealdade a sua majestade, o lorde
demônio.

55
Na verdade, estou no esquadrão Io-sama, mas não me importo de ajudar Rona-sama com seu trabalho.
Há algumas pessoas que se assustam com o trabalho de espionagem por causa de seu alto risco e atividade de
campo.

Mesmo agora, Rona-sama está preparando medidas contra o ataque do hyuman que acontecerá em breve.

Io-sama estava fazendo uma cara difícil ontem junto com uma cara de medo, eu acho que os planos de Rona-sama podem ter
sido um pouco horríveis ou algo assim.

Eu realmente sinto pena dos hyumans que têm que enfrentar os planos dela.

“Bem, eu me pergunto o quão forte o Herói é?” (Rona)

Já é hora dos hyumans começarem outro ataque. De acordo com nossas informações, eles querem atacar o
Forte à noite.

Os Hyumans não gostam muito de atacar à noite, mas recentemente o Império vem aprendendo
e atacando muito mais à noite.

Eu entendo que este forte é bastante vantajoso tanto em posição quanto em suprimentos, mas os hyumans têm
sido muito monótonos em seus ataques.

Vendo que os Hyumans agora começaram a mudar suas táticas, acredito que adquirir um Herói evoluiu um
pouco o pensamento deles. Também ouvi dizer que os Heróis são realmente muito fortes e poucas pessoas
são capazes de lidar com eles. Qualquer um que tenha lutado contra os heróis perdeu a vida ou é incapaz de
lutar.

Poucas pessoas conseguiram escapar ilesas. Assim... acredito que a próxima batalha seja bem
diferente das batalhas anteriores, pois temos informações que nos levam a acreditar que os dois
heróis aparecerão. Acredito também que seja por isso que o Forte está tão tenso ultimamente.

Mas……também tenho absoluta confiança na nossa vitória.

Ora, porque temos dois generais Demônios atualmente em nosso Forte.

Estou começando a me perguntar se algum plano que Rona-sama fez estava errado. Eu não conheço nenhum guerreiro
que derrubou Io-sama em batalha, e não conheço nenhum tão cruel e astuto quanto Rona-sama.

Completei meu treinamento para os preparativos para a guerra noturna. Minha colocação na batalha é a
segurança do Forte.

Posso nem ter a chance de balançar minha espada se tudo correr bem. Meu coração começou a cantar
louvores aos nossos generais e ficou animado.

Fui ensinado que nenhuma posição na batalha é inútil e na guerra isso se torna 10 vezes mais
importante.

56
Eu não hesitarei. Vou completar o trabalho que me é dado.

“Você, é hora de sair, então é bom sair daqui. Se você é um soldado que faz parte do exército de Io, não seja
rígido, mas também não fique muito relaxado.” (Rona)

“Sim senhora, farei meu trabalho com todas as minhas forças.” (Demônio A)

“Bom... uma última coisa, com o que você está mais preocupado nesta guerra? Por favor seja honesto." (Rona)

“Sim, senhora, estou preocupado em como nossas informações podem estar erradas e os hyumans agirão de
maneira inesperada por causa dos dois heróis.” (Demônio A)

“Bom, essa é a resposta que eu esperaria de alguém que está me ajudando.” (Rona)

Oh, você estava lendo minha expressão para decifrar minha resposta. Ela ficou satisfeita com a minha resposta quando vi um
leve sorriso em seu rosto.

“Por favor, não se preocupe, vamos tentar o nosso melhor para manter a segurança dos não-combatentes e manter as
linhas inimigas afastadas. “(Rona)

“Sim senhora, por favor, preocupe-se que o moral do Forte esteja alto e suficiente graças a Io-sama.” (Demônio A)

Rona-sama saiu depois de ouvir minha última palavra. A verdadeira vigilância como espião não é exigida por Io-sama, mas ele
acha que é necessário.

Todos que foram treinados por ele ou treinados com ele entendem isso e pensam nisso como uma
missão.

Nunca tentamos ficar do lado bom de Rona... talvez só um pouco.

Juntei-me à equipe encarregada de mover e organizar o pessoal após o término do serviço de

segurança, em antecipação ao ataque.

Ouvi vários sons ao longe.

Começou?

Uma grande quantidade de informações e trocas estão sendo conduzidas, mas a maior parte é o que Rona-sama
havia previsto na reunião anterior e está perto de uma cópia exata disso.

Eu tentei o meu melhor para segurar minha voz, mas não consegui me impedir de sorrir.

Hyumans, Heróis, lembrem-se disso.

Este é o mago do campo de batalha. E a pessoa que está vindo em sua direção agora é a Espada de sua
majestade.

Estrondo!!!!

57
Esta foi a ativação da estratégia de Rona-sama, isso trará o colapso e a retirada do exército
hyuman.

A guerra está progredindo dentro do alcance do plano. No entanto, não há como se abster de ferimentos e
mortes na guerra.

Estou pensando isso enquanto enfrento o olhar hostil de uma mulher guerreira que está sendo tratada
agora.

Ela é um dos soldados feridos que conseguimos trazer de volta.

Aqueles que estavam mortos ou perto da morte eram deixados do lado de fora e apenas o que podia ser tratado nós
trouxemos para dentro.

Claro que já fechamos os portões da fortaleza, então quem estiver de fora deve passar pelo
percurso único que fizemos.

Não há casos de ser notado pelos hyumans. Eles teriam tentado enviar seus soldados se
tivessem. Apesar disso…..

“Nós vamos matar Rona por você Tomoki-sama!!” (Meninas Demônios)

“Eu sempre vou me dedicar a Tomoki-sama” (Demon Girls)

O grupo de mulheres tenta atacar Rona-sama, mas falha completamente. Rona-sama rapidamente os
nocauteia e tira suas armas.

“Hmm, Tomoki, o poder de charme dele chega até aqui e até para nós, hein?” (Rona)

Eles dizem mais palavras e Rona-sama os nocauteia. De acordo com as informações que obtivemos, o Herói
do Império tem a capacidade de atrair ou encantar as fêmeas.

Estes parecem afetar todas as raças, sejam demi-hyumans ou demônios. É uma habilidade bastante divertida
que tenho a dizer.

Mas é uma habilidade terrível para o nosso lado. Misture um soldado encantado com os que estão feridos e pronto, você tem
um espião.

O plano é normal e ao mesmo tempo bastante eficaz. Mas aqui não funciona muito bem.

Rona-sama já tem como detectar e determinar quem foi enfeitiçado. Este deve ficar bem.

“Vai ficar tudo bem?” (Demônio A)

“O ataque ao portão da frente foi bastante intenso, então não percebemos este. Mas o herói do império
é certamente irritante.” (Demônio B)

“….Eu vou acordá-la mais tarde” (Demônio A)

58
“Ei, você pare com isso de uma vez! Este mundo só pode ser liderado por uma pessoa.” (garota demônio)

"Você está falando sobre sua majestade, certo?" (Demônio A)

"Não! Seu herói imperial Tomoki, sua majestade deve seguir Tomoki-sama também.” (Garota Demônio)

“Cadela, que diabos…” (Demônio A)

Como demônio e como soldado, essas palavras nunca devem ser ditas. Senti um calor de raiva despertar dentro de mim.

"Seu idiota!!!" (Rona)

Chamas azuis cobriram a garota demônio. Levou apenas um momento.

A garota demônio nem gritou. Ela havia perdido a forma e desaparecido em um piscar de olhos.
Não havia mais cinzas.

Olho para a voz da pessoa que disse isso.

Era a mesma mulher com quem troquei palavras de antemão.

“Rona-sama.” (Demônio A)

Se ela está aqui, isso significa que a batalha atingiu um ponto estável, onde ela não precisa atender a todos os
movimentos.

No entanto, o clima aqui é extremamente ruim. Eu não teria pensado que a estratégia que estava indo tão
bem teria um final tão ruim.

"Você... você parece ter mantido bem a proteção." (Rona)

“Não senhora, houve um atraso na recuperação dos feridos... sinto muito por isso. Graças a você, senhora, estou
seguro e retornarei ao meu dever” (Demônio A)

"Ok bom... e ela, ela também é assim?" (Rona)

“Sim senhora, temo que sim, ela continua gritando Tomoki-sama e está perdendo a sanidade rapidamente. Eu
a nocauteei, portanto, não há perigo, e continuaria seu tratamento.” (Demônio A)

Era a pessoa que eu disse que ficaria bem.

Eu não quero vê-la morta também.

“Temo que Charmed não possa ser curada.” (Rona)

“O que senhora!?” (Demônio A)

“Não há nada que possa ser feito. Eu vou assumir aqui, por favor, continue com a recuperação dos
feridos e o tratamento.” (Rona)

"Sim!" (Demônio A)

59
“Se você acredita que eles ainda podem ser tratados, prenda-os e coloque-os na prisão. Io está voltando em
breve, bom trabalho.” (Rona)

“….Ummm.” (Demônio A)

Eu sei que isso está errado, mas eu tenho que perguntar. A expressão no rosto de Rona-sama não é boa, mas também não é ruim.
Io-sama é seguro, portanto, tudo bem, mas acredito que algo deu errado.

"O que?" (Rona)

“O que acontece na batalha?” (Demônio A)

“….Você tem o direito de saber ou até mesmo perguntar?” (Rona)

“Sinto muito senhora” (Demônio A)

“….Está tudo bem, a batalha foi um resultado estranho, mas pelo menos ganhei algo nesta batalha, saber que
há soldados como você aqui é muito proveitoso.” (Rona)

"Sim?" (Demônio A)

“A batalha foi completamente inesperada, conseguimos a vitória mínima que mantivemos aqui, mas o batalhão de Io
perdeu, o herói do Império e o herói do reino fugiram. Os dois matadores de dragões também perderam e perderam uma
quantidade incrível de tropas. Eu realmente me pergunto o que eles conheceram?” (Rona)

"Esse tipo de…?" (Demônio A)

Tal coisa aconteceu, por quê?

"Hmm... então minha pergunta, qual é o seu nome?" (Rona)

“Eu sou um membro das forças de Fort Stella, Alec Deed.” (Alec)

“Hmm, muito bem Alec Deed, você pode ir agora. Vamos nos encontrar novamente algum dia.” (Rona)

"Sim senhora, vou me desculpar." (Alec)

Por alguma razão, me perguntaram meu nome e não houve punição pelo meu excesso.

A batalha que ouvi de Rona-sama foi assustadora. Ainda assim vencemos esta fortaleza e vencemos esta batalha.

Nós protegemos esta fortaleza.

Enquanto eu pensava nisso, meus passos ficaram mais leves. A tensão de antes da batalha se foi e o sol nascente
encheu meu coração.

Vimos hoje que mesmo com os Heróis dos hyumans enquanto tivermos Rona-sama e Io-sama do nosso
lado nunca perderemos.

60
 Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu (POV) – Sofia[74-78]
Um encontro inesperado – Sofia

A estratégia dos Hyumans era recapturar o Forte Stella com a ajuda dos Heróis.

A situação só pode ser vista como ruim. Os dois heróis estão entrando em guerra pela primeira vez e as
tropas dos Hyumans são bastante numerosas.

Mas o sucesso dos Hyumans nunca acontecerá.

Embora os Hyumans não sejam capazes de prever os demônios por algum motivo, os demônios
entenderam completamente os movimentos dos Hyumans: eles sabem onde atacarão e como usarão
os próprios heróis.

A pessoa que fez isso está fingindo ser fraca e aguentando firme, mas posso sentir claramente a sede de
sangue que ela está exalando.

Estou cooperando com os demônios e também saindo para a batalha.

Eu estava ansioso para saber como Rona colocaria sua estratégia, mas ela está me usando como uma força reserva,
um contra-ataque caso o poder do Reino de Limia consiga chegar ao forte.

Este agora é o meu trabalho, a caçadora de dragões Sofia.

Eu sou um Hyuman que está trabalhando com os demônios. Embora existam várias outras circunstâncias,
resume muito bem assim.

Eu não luto há muito tempo, então eu estava entediado e agora estou participando desta guerra. Assim, meu corpo está
tenso e animado para a batalha.

61
Eu quero lutar logo. Eu quero matar.

“Ei, segure um pouco mais, idiota. Os soldados estão ficando com medo.” (Lançador)

Meu amigo percebeu minha sede de sangue e me disse para parar. Ele parece uma criança, mas na verdade é bem mais velho
que eu. É por isso que ele fala rudemente comigo.

Olhei para os rostos dos soldados e vi que muitos deles estavam assustados ou suando excessivamente.

“…O Reino está perto agora, certo?” (Lançador)

"Por que estamos - bem, quero dizer os demônios - visando o Reino e não o Império?" (Sofia)

"Novamente?" (Lançador)

“Acho que o Império é mais uma ameaça do que o Reino, dada a situação atual.” (Sofia)

“Ouvi dizer que foi o rei demônio que decidiu esse curso de ação depois de ouvir todas as informações.
O que fez sua decisão eu não sei.” (Lançador)

A decisão de esmagar o Reino não foi tomada pelas pessoas no local; foi feito pelo rei demônio que
está no extremo norte.

O rei demônio é uma existência suprema para o exército de demônios.

Se ele disser para atacar o Reino primeiro, todos os outros demônios obedecerão; sem objeções ou reclamações.

“Se isso é tudo, eu não me importo. E, pelo que vejo, esse plano não falhará de nenhuma maneira. No entanto…” (Sofia)

“Hum?” (Lanceiro)

“Também estou preocupado com a senhora do Reino. Eu também teria decidido pelo Reino se tivesse
que escolher um.” (Sofia)

"…Por que razão?" (Lançador)

Recebi um olhar frio do meu amigo.

Que rude, eu sei algumas coisas também.

62
“Intuição feminina” (Sofia)

“Foda-se, haha. Você... uma mulher? Agora isso é uma boa piada.” (Lançador)

“O quê?!!!” (Sofia)

Uma luz dourada desceu do céu. Ele atingiu o solo em linha reta.

Deve ser!!!!

"Sofia!" (Lançador)

"Eu sei! Diga ao general que ele deve parar o avanço e que eu irei ver a situação.” (Sofia)

…É dourado, a cor da deusa. (Erro)

E ouvi dizer que essa coisa também é dourada.

De qualquer forma, seja o que for, eu sei que é um inimigo.

Foi um momento depois que uma presença anormalmente forte envolveu o campo de batalha.

Era um deus. Eu me senti um pouco assustado com isso.

Havia partículas de ouro por toda parte por causa do vento.

Desagradável. Eu sei que apenas alguns Hyumans teriam esse pensamento.

“Lancer, tente acalmar os soldados para mim.” (Sofia)

“Eu sei, deixe comigo. O pânico é um aborrecimento que ninguém gosta.” (Lançador)

Meu amigo chama uma espada e me leva até o pilar.

"O que é desta vez?!" (Sofia)

63
Houve uma enorme explosão de poderes mágicos. Era como se um demônio tivesse vindo ao campo de batalha.

Era da direção do forte.

Droga! É o herói ou a deusa?

Isso é irritante. Mas, isso não vai me manter para baixo. Eu vou primeiro para o pilar primeiro!

*****

Recebi algo que parecia um chamado de despertar.

Eu me pergunto se estou me sentindo animado ou com medo. Essa sensação é incrível e é por causa de algo que
aconteceu há pouco tempo.

Enquanto eu me dirigia para as tropas do Reino, vimos um pilar dourado que apareceu nas proximidades.

Também sentimos uma força incrível nas costas. Ao contrário do pilar anterior, esse poder era mais destrutivo
e parecia uma explosão. Aconteceu perto do forte também.

Duas explosões inesperadas de energia aconteceram e quando chegamos ao pilar, havia uma pessoa vestindo
um casaco azul.

Da luz dourada, há apenas ele lá. Então, deve significar que ele é nosso inimigo.

Decidimos matar aquele homem antes que ele possa atacar.

O homem apenas olha para o céu, não parecendo nem tenso nem ansioso. Ele tenta proteger a cabeça do meu
golpe com as próprias mãos.

64
Meu golpe de espada é muito mais forte do que algo que pode ser bloqueado por mãos nuas.

Esta espada foi criada pelo próprio dragão da lâmina e, junto com meu poder, não pode ser
bloqueada.

Eu esperava que a parte superior de seu corpo tivesse desaparecido completamente agora.

“Bem, acho que as coisas nem sempre saem como você espera. Eu tenho um arranhão na mão dele e, agora que minha mente está
clara, sinto que isso é uma piada de mau gosto.” (Sofia)

Minhas expectativas foram traídas. Eu pensei que essa pessoa parecia fraca, mas acho que a diferença é de
mundos à parte. Como esperado do servo da deusa.

Eu o observo por um tempo antes que ele se volte para mim.

Quão lento. Essa reação não está nem no nível de um iniciante.

“Uau, ainda não está morto... Como esperado de algo que a deusa trouxe. Eu me pergunto que tipo de
defesa ele tem... e essa cara... é uma quimera mista?” (Sofia)

Eu zombei daquele homem enquanto analisava a situação.

“Sofia, eu não acho que você vai conseguir tirar essa coisa sozinha. Minha mente foi direcionada aqui pela
espada me dizendo isso.” (Lancer)

Meu amigo finalmente chegou enquanto eu dei o primeiro golpe.

Eu tenho habilidades que ele não pode usar, da mesma forma que ele tem algumas que eu não posso. Um deles é uma super
velocidade. Então, mesmo que viajemos juntos, sempre chego primeiro.

“Ei, embora eu tenha usado toda a minha força naquele ataque, não fez nada. Essa espada está enferrujada?” (Sofia)

Eu tento zombar do meu amigo também, já que ele zombou de mim.

Eu sei que o cara na minha frente não está acostumado a lutar e, por algum motivo, não consigo sentir
nenhum poder dele.

65
Ele saiu com apenas a mão levemente ferida, mas a sensação da minha mão batendo na dele ainda
permanecia.

Posso dizer que o cara na minha frente tem o poder de defesa mais forte que já enfrentei.

Eu tenho que estar vigilante contra esse cara. Ele só conseguiu um arranhão contra o meu golpe que poderia matar um dragão normal
instantaneamente.

Pelo plano, deveríamos invadir o Reino e paralisá-lo, matando a família real enquanto isso.

A partir disso, posso dizer que a raça demoníaca teme muito mais o Reino do que o Império.

Então meu trabalho deveria ser tirar o herói do Reino. Eu tenho que voltar rapidamente para aquele trabalho.

A raça demoníaca e eu estamos apenas usando um ao outro; até que eu tenha o que preciso, ainda tenho que manter
essa conexão com eles.

Há uma existência especial no território demoníaco que eu tenho que matar. Se esse cara escapar e
informar a guilda e o Reino do meu envolvimento, a mudança de agora em diante será difícil.

Eu tenho que matar esse cara rapidamente.

Hum.

Eu sinto algo vindo dele. Suas roupas ficaram vermelhas.

Eu aviso Lancer sobre isso. Mas pelo que vejo, não havia necessidade, pois ele já estava se preparando para uma
arte.

66
Eu vi as luzes da espada e então todas as espadas dele estavam espalhadas.

Esse sentimento…

Esse sentimento de quando ainda estávamos tentando nos matar em nossa luta.

Antes de ser chamado pelo título de matador de dragões, eu já tinha a habilidade de matar muitos dragões.

Bem, habilidade como em habilidades.

Pare, não posso me distrair agora.

Esse cara pode ser um iniciante na luta, mas tenho que me preparar para qualquer coisa. Eu não sinto muito poder
embora.

Mas é exatamente por isso que eu tenho muito cuidado: é estranho que ele esteja tão fraco, mas eu não consegui matá-lo
ainda.

Ele está vindo.

Eu rapidamente vou no ar e começo a correr até que seus feitiços começam a vir até mim.

Havia esferas estranhas me perseguindo, várias delas também.

Eles me seguiam em todos os lugares que eu ia; Tentei mudar de direção rapidamente, mas não consegui me afastar
deles.

67
Cara, esse cara é incrível.

Eu comecei a rir. Esse tipo de ataque é para quando você não tem planos e quer atrasar o oponente.

Eu tive que usar uma técnica para detê-los, mas era estranho que eu não visse nenhum tipo de elenco.

Segui minha intuição para evitá-los, o que foi uma sorte para mim.

Esse cara é um mágico. Sua presença é estranha: sinto o poder de um mago de terceira classe, mas seus
ataques e poder são todos de primeira classe super alto.

“Esse sentimento… como devo descrevê-lo…?” (Sofia)

Eu não entendo esse cara. Estou claramente atacando-o, mas tudo está sendo bloqueado por algum tipo de
barreira.

Tentei dar alguns golpes antes que ele tentasse lançar novamente, mas não consegui.

Quando consegui, ele usou as mãos novamente para bloqueá-lo.

Não deixei que aparecesse, mas fiquei atordoado.

Minha espada claramente danificou suas mãos, mas ele ainda as usa para me bloquear. Esta é uma batalha muito
antinatural e muito desconfortável.

De alguma forma eu o impeço de escapar e começo a atacá-lo novamente.

Essa sensação de perigo e inquietação...

68
Ele de alguma forma evitou o perigo de meus ataques, mas posso dizer claramente que ele não tem experiência no campo de
batalha e nenhum conhecimento de como lutar uma batalha.

Mas seu poder, poder mágico e especialmente poder de defesa são insanos.

Senti um alarme soar dentro de mim; se eu o deixasse vivo, ele aprenderia como lutar uma batalha e como usar suas
habilidades.

Isso é o que eu senti ao lutar contra esse cara.

Resolvi usar a arma secreta que os demônios me emprestaram aqui. Acho que essa é minha única chance de matar
esse cara.

Se eu deixá-lo ir, então ele se tornará alguém de força inacreditável. Também pode ser porque eu estava com
medo dele.

Pelas minhas deduções da situação, esse cara é definitivamente alguém que recebeu poder da
deusa. Mas ele mesmo é péssimo.

Eu também acho que esse cara não tem ideia de por que ele está aqui, ou onde ele está agora. Também acho que ele
não tem ideia de quem somos, apesar de sermos bastante famosos entre os Hyumans.

Eu tenho pouca ou nenhuma prova disso além da convocação da deusa e do comportamento desse cara, mas
acredito que isso esteja certo.

Não sei se devo agradecer à deusa ou ferrar com ela por isso.

Se eu o matar, então é graças; se eu não o matar, então foda-se ela.

69
Eu o impedi de sair do campo de batalha e também peguei sua mão de alguma forma; Eu vejo sangue dele. Isso significa
que eu posso matá-lo.

“ajsfianionoain” (Sofia)

Eu começo o canto para o anel no meu dedo.

Eu formo os campos que abrasarão a deusa e anularão as forças que estão além de um certo nível.

OK.

Por algum motivo ele disse ok?

Mas posso dizer pelo seu discurso que não é a linguagem comum. Como eu pensei, ele acabou de ser convocado para
este mundo.

Estou realmente agradecendo a deusa agora…

Não, agora não é hora de pensar sobre isso.

“Hahaha. Que? Você acha que ela faz parte do exército Hyuman? Hahaaha!” (Lançador)

Seu nome parecia ser Raidou, e Lancer – que estava falando com ele – começou a rir por algum
motivo.

Tentei conversar com ele também e ver o que era tão interessante…

Como eu pensei, ele realmente não sabe quem somos ou onde ele está.

Então essa pessoa é alguém que foi recentemente convocado pela deusa.

70
Eu sei que os outros dois heróis não são deste mundo. Eu não sei que tipo de coisas são
senso comum no outro mundo.

Mas, como esperado, essa pessoa é de outro mundo.

Felizmente, usei o anel para bloquear os poderes da deusa.

Mas minha intuição está me dizendo para permanecer vigilante, esse cara ainda é perigoso. Eu tenho que matá-lo rapidamente ou vou
me arrepender.

Ele tentou nos dizer que ele é apenas um espectador e apenas um comerciante... Eu não sei por que ele estava fazendo isso.

Por alguma razão, ele continuou nos dizendo que não queria lutar. Mas ele fazendo isso só me deixou
mais cauteloso.

Meu conhecimento está me dizendo que Raidou é apenas um peixe pequeno…. Mas minha experiência em batalha
e intuição gritavam que ele é a pior coisa deste mundo.

Eu sabia em que confiar.

Eu o vejo puxar os anéis em seu dedo depois que ele vê que eu continuo atacando ele. Eu cortei esses dedos
também. Achei que estava perto da vitória, mas...

Uma quantidade inimaginável de poder mágico acabou de sair de Raidou depois disso.

““O que…!!!!?””(Lancer/Sofia)

Minha voz e a de Lancer se sobrepuseram.

71
Foi uma situação contraditória: quando cortei seus dedos esperando que ele ficasse mais fraco, ele ficou
tremendamente mais forte.

Eu tenho que matá-lo agora, cada fibra do meu corpo gritou isso.

Eu corri para ele rapidamente...

Foi agora que um pesadelo começou.

72
 Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu (POV) – Rembrandt
Família[82.5]
Como Makoto estava concluindo seu procedimento para se tornar um professor em Rotsgard e a empresa Kuzunoha estava
finalmente começando a operar, uma situação estava acontecendo em Tsige.

A cidade de Tsige começou a se desenvolver muito mais rápido. Dentro da principal empresa responsável pela
cidade, Patrick Rembrandt tinha uma expressão de satisfação ao ver isso de sua janela. No entanto, hoje era muito
mais especial do que a cidade para ele. Ele parecia bastante inquieto e estava andando pela sala.

Mas ele também estava cheio de expectativas. Sentia-se como uma criança antes de uma ida ao parque.

Ele ouviu batidas na porta.

“Entre.” (Rembrandt)

Rembrandt deu permissão para entrar sem nem olhar quem era.

“Com licença, senhor.” (Morris)

“Morris.” (Rembrandt)

Rembrandt ficou feliz ao ver que era seu mordomo Morris quem havia entrado na sala. Ele e Morris
tiveram um relacionamento de longa data e estão juntos há algum tempo.
Ele acenou para ele com um sorriso cheio, indicando que está tudo bem.

"Sim senhor, muito em breve você poderá vê-los." (Morris)

"Sim eu entendo. Obrigado.” (Rembrandt)

“… Sim, é tudo graças a essa pessoa.” (Morris)

“Sou verdadeiramente grato a ele.” (Rembrandt)

Rembrandt assentiu completamente com as palavras de Morris. Rembrandt agradeceu a uma pessoa que não
estava nesta sala de todo o coração. O mercador mais poderoso de Tsige e também um dos mercadores mais
poderosos do mundo, Rembrandt tentava conter as lágrimas.

Mas depois de ver as três pessoas que estavam sendo escoltadas pela empregada vindo em sua direção, ele
abandonou todos esses pensamentos.

Ele começou a correr em direção a eles e deu a todos um grande abraço.

“Lisa! Sif! Yuno!” (Rembrandt)

Ele gritou os nomes de sua amada esposa e duas filhas.

Seus corpos estavam bem o suficiente para se mover pela casa. Rembrandt correu em direção a eles e deu tudo

73
três deles um grande abraço ao mesmo tempo. Enquanto ele estava fazendo isso, as lágrimas que ele tentou segurar
transbordaram e mancharam completamente seu rosto junto com o nariz escorrendo.

Se alguém o visse agora, não acreditaria que esta é uma das pessoas que controlam a cidade e
influenciam o mundo.

Independentemente disso, ele continuou a chorar. Sua esposa até pensou que quando ele as chamava, além do nome dela,
ele não conseguia dizer corretamente os nomes de suas duas filhas.

A dignidade de um comerciante deixou de existir e ele se tornou apenas um pai naquele momento.

Lisa o abraçou de volta, começou a esfregar sua cabeça e sorriu para ele.

Suas duas filhas também o abraçaram de volta, mas se sentiram um pouco envergonhadas com a situação.

Este foi o momento mais feliz que ele teve nos últimos anos. Ele completamente e inteiramente deixou de lado todos os
seus sentimentos reprimidos e mostrou seu rosto mais feio na frente deles.

As criadas ou serviçais que ali estavam ou choravam com ele ou sorriam ao ver seu senhor finalmente feliz de
novo. Morris não tinha expressão ao ver seu amigo de longa data nesse estado, mas sentiu uma grande alegria
ao vê-lo finalmente se despedir.

Rembrandt começou a falar, mas ainda estava chorando, então nenhuma palavra que ele disse poderia ser
compreendida por sua família. Seu plano de tentar parecer calmo e composto foi jogado pela janela.

“Querida, acho que está na hora de deixar ir…” (Lisa)

A expressão que as empregadas mostravam agora eram sorrisos amargos e ela estava começando a se sentir
incomodada com a duração do abraço.

Sif e Yuno também estavam bastante cansados do abraço.

Os vestidos que ele havia feito especialmente para eles para este dia foram arruinados pela pessoa que também os
pagou com seu próprio ranho e lágrimas.

Morris começou a pensar que talvez devesse interferir agora.

Lisa, Sif e Yuno começaram a fazer uma expressão estranha em suas últimas palavras quando ele finalmente se
separou deles. Depois de um tempo tentando se acalmar, Rembrandt finalmente voltou a ter compostura e
dignidade.

“Querida, eu posso ter ouvido errado sua última frase, você pode repetir?” (Lisa)

“Sim pai, o que foi que você disse agora?” (Sif)

“Tenho certeza de que ouvi mal porque esse tipo de coisa é impossível até mesmo para o pai.” (Yuno)

Rembrandt olhou para a família com uma expressão questionável, perguntando-se sobre o que estariam
falando.

74
“Ah, vamos fazer uma grande festa envolvendo a cidade inteira!” (Rembrandt)

“Não, antes disso querida.” (Lisa)

“Antes disso... Ah, sim. Vou tirar retratos de vocês três enquanto se recuperam. Eles serão grandes e
pendurados em uma sala especial que estou construindo atualmente. Contratei as melhores pessoas para isso
e não poupou despesas, isso é para que você possa se sentir orgulhoso pelo fato de ter superado a provação e
sempre lembrará que nada pode ser pior do que isso.” (Rembrandt)

“O quê?” (Lisa)

“É claro que contratei os melhores artesãos para fazer isso. Eu até pedi a Morris que examinasse as pessoas para ter certeza de que todas
eram de primeira classe. Não é mesmo, Morris?” (Rembrandt)

“Sim, poderemos ver como superamos o maior obstáculo que essa família já encontrou em
uma série de vinte retratos.” (Morris)

Rembrandt e Morris estavam muito empolgados com este projeto e você podia ouvir os servos do lado de fora dizendo
que coisas como essa seriam incríveis e como esperado do mestre, enquanto os personagens principais desta série eram
bastante…

“Querida, você não quer dizer que você pintou a gente com essas figuras nojentas né?” (Lisa)

“Por favor mãe, o pai é mais esperto que isso.” (Sif)

“…” (Yuno)

Lisa confirmou para ter certeza de que o que ela ouviu estava certo.

Sif tinha um pouco de fé em seu pai.

Yuno já sabia disso, então ela ficou em silêncio.

“Do que você está falando, é claro que eu falei. Os personagens principais são vocês três! As cinco peças do meio
estão quase completas com Raidou parecendo galante aparecendo do deserto como a segunda vinda do salvador...
O que há de errado? Não pode ser que o remédio não funcionou!?” (Rembrandt)

“Sim, não importa o remédio que você dê, não vai resolver isso.” (Lisa)

“Acredito que só a morte pode curar isso.” (Sif)

"Idiota." (Yuno)

Lisa estava convencida de que seu marido era um idiota. Sif

estava convencida de que seu pai era um idiota.
Yuno já sabia que seu pai era um idiota.

“O que, por que você está com raiva?” (Rembrandt)

75
Rembrandt ficou confuso com a raiva deles.
Lisa e Sif suspiraram. Yuno apenas foi para o lado e desistiu de seu pai.

“Morris, como você não conseguiu impedi-lo?” (Lisa)

“Acabamos de ficar curados, não quero desmaiar de novo.” (Sif)

“Morris, por favor, pare a fúria do pai de agora em diante.” (Yuno)

“… Há algo errado?” (Morris)

Lisa e Sif olharam para Morris com pena e Yuno havia desistido disso e tentou entrar em contato com o tio Zara para
consertar a dupla.

“Querido, Morris, sente-se agora.” (Lisa)

“Hã?” (Rembrandt)

“Sim, senhora.” (Morris)

“Só vou perguntar isso uma vez… Cadê as fotos?” (Lisa)

Lisa interrogou o marido e Morris com olhos frios e indiferentes.

Rembrandt começou a chorar de novo com o olhar dela e Morris, que tinha visto a morte por trás de seu olhar,
rapidamente a informou sobre o local.

“Eles ainda estão sendo desenhados ou estão completos?” (Lisa)

“li-oh-si-ow-yu-ah” (Rembrandt)

Sif fez questão de bloquear qualquer coisa que seu pai estivesse tentando dizer.

“As pinturas estão no segundo armazém e as que ainda estão sendo desenhadas estão com o artista… onde fica o
endereço mesmo, Morris?” (Rembrandt)

“A oficina fica na rua Lenny, o homem se chama Malta e é o responsável pela troca também, ele
deve ter o endereço completo.” (Morris)

“Foi… foi um homem… que desenhou… ah… noiva não pode…” (Yuno)

Yuno rapidamente ordenou que a empregada pegasse as pinturas e conhecesse o homem chamado Malta. A
empregada que recebeu a ordem arregaçou a saia e começou a correr mais rápido que um lobo.

“Não pode ser… Pai, o Sr. Raidou também viu as pinturas?” (Sif)

Sif diz o nome de certa pessoa.

Foi o nome da pessoa que os salvou.
Apenas algumas pessoas viram a aparência deles quando estavam nesse estado.

76
Seria bom se ele tivesse visto apenas a mãe deles, mas era uma situação crítica se ele visse todos eles.
Raidou não deve ter visto as pinturas, ela espera de todo coração.

“Não, ele já havia partido para Rotsgard quando eu mandei criar as pinturas. Eu acredito que agora
ele deveria estar fazendo o vestibular na academia.” (Rembrandt)

“Huuu.” (Todos os três)

Lisa, Sif e Yuno assentem aliviadas.

“Já que tínhamos as jovens também pintadas, também não queríamos que ele as visse.” (Morris)

Morris confirmou as palavras de seu mestre.

“Umm... com licença, tem algo que veio.” (Servo)

“… O que é?” (Rembrandt)

A voz de um servo veio da porta.

Rembrandt não deu permissão para entrar; ele havia retornado ao seu estado de comerciante e havia
também o problema de estar sentado no chão.

“Temos uma mensagem de Tomoe da Kuzunoha Company.” (Servo)

“Da senhorita Tomoe? Por que você não a deixou entrar? Eu pensei que tinha anunciado a todos que as
pessoas da empresa Kuzunoha sempre são permitidas na mansão.” (Rembrandt)

“Sim, mas como era um dia de festa para a família, eu a informei que você estava um pouco ocupada com os
preparativos da festa. Ela havia dito que não havia problemas e desejou boa sorte na festa também, na
bagunça...” (Serva)

“Continue com a mensagem.” (Lisa)

“Sim, ela disse que estava grata pela cooperação da empresa Rembrandt e que o Mestre Raidou
havia chegado em segurança a Rotsgard e foi aceito na academia como instrutor
temporário.” (Servo)

“…….” (Cinco deles)

Silêncio

As quatro pessoas na sala ficaram em silêncio com essas palavras. O motivo era simples, a palavra instrutor
estava lá

“Claro.” (Sif)

Sif conseguiu quebrar o silêncio.

“Eu sabia que isso aconteceria.” (Yuno)

77
Yuno e Sif, ambos chegaram à mesma conclusão. Rembrandt e Morris começaram a tremer. Lisa olhou
para os dois com o olhar frio e indiferente mais uma vez.

“… O que há de errado, querida?” (Rembrandt)

“Ok, responda isso honestamente?” (Lisa)

Lisa, com os olhos. disse essas palavras e os dois ficaram rígidos.

“Quem arrumou os documentos?” (Lisa)

Morris levantou a mão.

“Quem compilou os documentos?” (Lisa)

Morris levantou a mão novamente.

“Quem verificou os papéis?” (Lisa)

Rembrandt ergueu a mão lentamente.

As três pessoas olharam para ele com olhos de pena.

“Eu nunca pensei que veria Morris cometer um erro ou deixar um trabalho desfeito e deixar que outra
pessoa o fizesse, mas ambas as coisas aconteceram hoje.” (Sif)

“Ao benfeitor que salvou toda a nossa família…' (Lisa)

“Por que ele é um professor e não um aluno?” (Yuno)

“Vocês dois estão prontos? É hora do castigo.” (Lisa)

A mãe lidou com os tolos e a sala se encheu com o cheiro do medo absoluto…

"Espera espera. Isso não é nossa culpa! Mesmo se cometemos erros nos documentos e eles os levaram, eles
claramente verificaram esses documentos de antemão. Eu os vi fazendo isso na minha frente, muitos servos
podem confirmar isso. Se eles tivessem notado um problema, teriam me contatado
imediatamente.” (Rembrandt)

“Sim, é como o mestre diz; eles tinham visto claramente os documentos e foram ao registro e então
terminaram o procedimento. Isso é algo que nem eu confundiria, senhora.” (Morris)

“Ao concluir o procedimento você notaria que o processo é diferente e a recepcionista confirmaria
com você se deseja este trabalho ou outro. Eu até enviei uma carta de recomendação
também.” (Rembrandt)

Rembrandt e Morris tentaram dar várias desculpas e razões, mas caíram em ouvidos surdos. Yuno
percebeu que o servo ainda não tinha saído e quando ela abriu a porta, ele lhe entregou uma carta que
ela leu e depois falou.

78
“Diz que seu seguidor se alinhou e completou o procedimento sem problemas. Eles não
suspeitaram de nada de errado com a avaliação do instrutor temporário e, assim, o Sr. Raidou
completou o teste e se tornou um instrutor.” (Yuno)

A carta também falava sobre o teste que Raidou havia feito e, pela expressão que Rembrandt e Morris
tinham, parecia que o teste era bastante difícil de ser concluído.

“…Pai, não há menção de que a carta de recomendação teve algum efeito?” (Yuno)

“Não, definitivamente entreguei a carta de recomendação; deveria ter permitido que eles
concluíssem tudo muito bem.” (Rembrandt)

“…Senhor, acredito que também seja o período de recrutamento para instrutores temporários.” (Morris)

“Hmmm... sim, eu disse uma admissão temporária, mas nenhuma menção a palestrante ou professor na carta. Eu
não endossei isso.” (Rembrandt)

“Pelo que vejo, o Sr. Raidou obteve o teste de maior dificuldade e não só isso; ele teve que esperar na fila para o
procedimento começar. Além disso, parece que eles lhe deram alguns problemas. Pai, isso não é um reembolso,
mas um assédio incrivelmente terrível.” (Yuno)

Foi exatamente isso. Os outros professores tiveram exames fáceis, enquanto Raidou conseguiu o mais
difícil. Pelo que eles veem, Rembrandt só causou problemas a Raidou.

“Não estou nem um pouco satisfeito, querido; aquele homem não só salvou nós três, mas também te ajudou em seu
momento difícil e você só causou problemas a ele... O que você disse na carta?” (Lisa)

Toda a sua família lhe deu olhos do tipo tundra e congelou completamente no lugar figurativamente. Rembrandt, vendo isso,
começou a balançar a cabeça com força.

“Eu não escrevi nada que levasse a problemas como esse. Estou totalmente apoiando ele e seu negócio. Também
lhe dei uma loja que possuo naquela cidade para permitir que ele conduza seus negócios. Além disso, Yuno, por
favor, não abra a carta atribuída a mim; isso não é um bom hábito para desenvolver.” (Rembrandt)

“Por que ficou assim?” (Morris)

Morris percebeu que Rembrandt estava olhando para a direita enquanto falava, o velho hábito de mentir do mestre, ele havia
perdido a esperança.

Lisa fez com que refletissem profundamente.

Eles não foram convidados para a festa.

******

Carta de Makoto a Rembrandt

Sr. Rembrandt, como vai?

Obrigado por me recomendar a academia.

79
Eu pude começar meu negócio e conseguir uma posição estável neste lugar.
Eu não percebi que você me recomendou como conferencista e esqueceu de contar ao meu subordinado
sobre isso... tudo bem.
Eu tinha feito o exame prático porque era o que mais me encaixava. Estabeleci uma agenda de palestras de uma vez por
semana.
Consegui outro subordinado importante depois que deixei Tsige, seu nome é Shiki, vou apresentá-lo a você quando nos
encontrarmos novamente.
Eu também encontrei este bom restaurante onde eles fazem essas coisas chamadas nabe, é bastante
delicioso. Vou tratá-lo para alguns no futuro.

Deixei meus outros dois subordinados, Mio e Tomoe, em Tsige. Espero que não lhe causem nenhum
inconveniente.
Como não podemos interagir à distância, eu disse a eles para fazer o máximo de contato
possível com seus funcionários e ajudá-los de todas as maneiras. Espero que isso me permita
retribuir. Espero que você ouça a história deles se esses dois vierem se consultar sobre algo.
Muito obrigado.

PS.

Como está a tua família?

Espero que tenham melhorado e estejam bem.
Eu gostaria de perguntar a você sobre algo em relação aos detalhes comerciais e comerciais quando nos
encontrarmos novamente. Assim, Rembrandt, por favor, cuide-se bem e peça ajuda a Tomoe e Mio se você estiver
com problemas.

De Rotsgard, o presidente da empresa Kuzunoha, Raidou Misumi

80
Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.com

Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu POV – Rona[96-102]

General Demônio Encontra Raidou

Ah, trabalho extra.

Eu não queria fazer isso, essa foi minha opinião sincera.

Embora como general, há muitas outras coisas que eu poderia fazer para ajudar Sua Alteza.

Este foi o meu pensamento inicial.

“Raidou, eh.” (Rona)

“Sim.” (Alec)

Eu pensei que não havia sentido em ouvir sobre essa pessoa, mas minha intuição disse para investigar esse homem
completamente.

“Um comerciante que se tornou Instrutor na academia só por fazer o exame prático… isso é uma
piada?” (Rona)

“… Não senhora, isso tudo é verdade.” (Alec)

“Tudo bem, primeiro preciso de uma identidade na academia. Não tenho escolha a não ser me infiltrar na academia e ver
por mim mesmo. Eu vou mudar para o disfarce daqui a pouco, qual era o nome… Karen Frost?” (Rona)

"A senhora vai sozinha?" (Alec)

“Não há escolha a não ser eu ir, se for um adversário perigoso, então posso matá-lo. Eu tenho que perceber
o quão poderosa essa pessoa é, que tipo de pensamentos essa pessoa tem e quais métodos são
necessários para matá-la se a situação exigir. Se você acha que é capaz de lidar com isso, então fale
agora.” (Rona)

“Acredito que vou conseguir.” (Alec)

“Se a pessoa está em um nível que você não consegue perceber, então enviar você será uma perda de
tempo, não é? Além disso, neste momento estou na cidade e não estou fazendo nada crucial, então posso
partir para isso.” (Rona)

“… Me desculpe por falar fora do prazo assim.” (Alec)

81
Eu já sei a dificuldade do exame de professor na academia, e essa pessoa passou apenas fazendo o
exame prático. Este exame prático também é algo que eu tenho uma compreensão aproximada
também. Acredito que só eu poderia concluir este exame nesta cidade agora.

…Mas um comerciante sendo capaz de fazê-lo tem uma sensação sinistra. Sinto um forte desconforto com isso.

“Não, está tudo bem, gostaria que você cuidasse de outras coisas, confirmasse o andamento do próximo plano que
preparamos. Vou querer ver o relatório completo mais tarde, então venha novamente.” (Rona)

"Sim, senhora. Deixando de lado Raidou por enquanto, senhora, o que devemos fazer com essas pessoas?” (Rona)

“… Eu gostaria de pedir para você fazer isso, mas por enquanto deixa, não temos pessoal suficiente para fazer isso ainda.
Não podemos perder nossa posição estabelecida nesta cidade tão rapidamente.” (Rona)

“… Sim senhora.” (Rona)

Alec, meu subordinado, concorda com minhas palavras.

Rotsgard é uma cidade totalmente hyuman.

Hyumans são os inimigos nesta guerra, então não podemos nos revelar nesta cidade ainda.

Nós, que podemos usar magia de ilusão especial, nos infiltramos na cidade para preparar medidas para uma próxima
operação em grande escala.

Hyumans são muito estúpidos. Eles não usam informações ou tentam obter informações nesta guerra, apenas acreditam
que a deusa os salvará dessa guerra. Nós, os demônios, tentamos tirar qualquer benefício que pudermos, portanto, se
formos descobertos, infiltrar-se seria uma grande perda de tempo desde o início.

Além disso, recebemos informações de que um terceiro em particular se juntou a nós nesta cidade, uma coisa
diferente dos hyumans e nós demônios.

Este terceiro é a razão pela qual estou aqui, e também o que meus homens me perguntaram.

… A guerra agora é incrivelmente vantajosa para os demônios… mas ainda não vencemos.

82
Se eu ler algo errado ou fornecer informações falsas, essa situação pode mudar em um piscar de olhos.

É por isso que algo como Raidou, um fator desconhecido chegando agora, é uma dor.

Mas é meu dever, como general de Sua Majestade, investigar todos os fatores.

“Deixe por enquanto, vou pensar nisso durante esse tempo.” (Rona)

Essas pessoas hein, a Kuzunoha Company.

É o novo negócio em Tsige que vem crescendo rapidamente em tamanho.

Essa cidade é a única cidade sobre a qual não tenho informações suficientes, embora tenha pessoas no
deserto.

Claro, eles foram escolhidos a dedo por mim.

Mas há algum tempo eu perdi contato com eles.

Eu sei que algo aconteceu.

É óbvio que algo aconteceu, mas não sei o quê.

Enviei muitos para inspecionar o local, mas todos eles desapareceram ou estão com muito medo de ir.

O fim do mundo é um lugar misterioso, e tudo pode acontecer lá, então não consigo perceber o que
aconteceu.

83
Tsige, a cidade mais próxima do fim do mundo, tem a empresa.

Estou bastante preocupado com esta empresa.

Essa cidade também pertence a uma das maiores potências do mundo, Aion. Essa cidade não discrimina os
demi-hyumanos e outras espécies, por isso é bastante especial.

Esse país é o único país que tenta obter informações e analisá-las. Não está no nível de nós demônios, mas em
menos de 10 anos eles poderiam facilmente rivalizar conosco.

“De qualquer forma, devemos nos concentrar nesta cidade para a operação em grande escala que está chegando. Esta
cidade contém a academia, a maior instalação educacional do mundo, portanto, as pessoas que se formam lá sempre
são pessoas que influenciam o mundo. Devemos desenvolver constantemente o plano.” (Rona)

“Vou fazer isso mesmo que me custe a vida.” (Alec)

Bem, deixando isso de lado.

Raidou o conferencista e Raidou o comerciante

Eu me pergunto o quão divertido você será?

“Haaah, haaah…” (Rona)

Minha própria respiração estava me irritando.

Usando magia de ilusão de um nível superior, consegui entrar na academia como a mulher chamada
Karen Frost.

Karen Frost era uma pessoa muito rica e morava perto do império. Ela foi chamada de prodígio e tinha o poder
de ser chamada assim.

84
Quando soube do nome, pensei em cortar o botão antes que fosse tarde demais, mas não
havia necessidade de fazer nada. Ela foi morta pelas mãos de seu próprio povo.

Como esperado dos hyumans, eles nunca me decepcionaram.

A única coisa que fiz foi matar todos os assassinos de Karen, então pode-se dizer que me vinguei da pobre garota,
e depois fiz dela uma substituta para eu usar mais tarde. Fiz com que todos os que sabiam do evento de sua morte
fossem mortos e que ela voltasse inteira.

Isso foi tudo que eu fiz.

Agora, usando o nome Karen Frost, assisti a uma palestra que Raidou estava dando, mas isso…

Eu sei que estou limitando muito meu poder ao nível de estudante, mas isso foi completamente ridículo. Eu e as
outras duas garotas que se juntaram à classe, estamos atacando Raidou sem parar.

Não importa o que aconteça, nada funcionou com ele.

Ele apontou o que é ruim e o que é bom. Ele também esmagou os movimentos ruins em um instante.
Cada vez, esmagado.

Fiquei um pouco irritado com essa situação e desferi um golpe sério em direção a ele, mas foi um golpe que eu
poderia fingir que recebi por acaso.

... nem preciso explicar, ele arrasou de novo, ficou um pouco surpreso, mas depois voltou a
apontar o que era bom e o que era ruim.

Esse cara é definitivamente perigoso.

85
Ele não é apenas um professor, mas um mágico de super classe.

Ele é o tipo de pessoa que vai para a linha de frente todas as vezes e volta parecendo que
andou pelo parque.

Apenas Io em nosso exército pode fazer isso.

Esse tipo de pessoa é o mais perigoso em uma guerra.

Eles têm poder, portanto não podem ser mortos; eles têm poder, portanto, podem inspirar tropas; eles têm poder, portanto, podem
matar todos os obstáculos.

Também há outra coisa além dele…

Olhei para o outro lado enquanto tentava atacar Raidou.

Esse lado tinha os outros alunos que Raidou estava ensinando, eles estavam lutando contra um monstro.

Um único homem os supervisionava, um subordinado de Raidou.

Eu o vi e fiz um clique com a minha língua.

O conhecimento de magia de seu subordinado era verdadeiramente extraordinário.

Tenho quase certeza que o homem é igual a mim em habilidade, e seu equipamento também é um cajado de alta performance.

86
Adicione a magia de recuperação avançada que ele conhece e ele se torna tão perigoso quanto Raidou.

Também o monstro que os alunos estavam lutando.

Mais uma vez fiquei surpreso com as ações de Raidou.

Era um Lagarto da Névoa. Uma espécie que vive bem fundo no fim do mundo, e até onde eu sei, é o
tipo mais forte de Lizardman.

Tentei ganhar a cooperação deles uma vez, mas perdi muitos homens e fui rejeitado quando finalmente começamos a conversar.

Raidou convocou um assim.

Mesmo agora, enquanto estou pensando nisso, ele está esmagando completamente cada ataque que eu e as irmãs
lançamos nele, seja magia espiritual ou magia normal, todos eles são destruídos.

Achei que seria bem fácil, mas como esperado, qualquer coisa que venha do fim do mundo está
fora do meu leque de expectativas.

Ele está usando algum tipo de linguagem desconhecida que lhe permite lançar magia instantaneamente.

Se este homem tem tanto sua habilidade mágica quanto as habilidades de artes marciais de Io, então ele não pode mais ser chamado de
Hyuman.

Este homem se tornará um exército de um homem só naquele momento.

Ele é um pesadelo, eu senti isso do fundo do meu coração.

87
Se esse homem for enganado por um dos superpoderes dos Hyumanos, sem dúvida perderemos instantaneamente
nossa vantagem nesta guerra.

Eu pensei em punir aqueles demônios que reportaram sobre este homem quando aquelas pessoas estúpidas de Limia
foram espancadas, mas parece que eles fizeram o julgamento correto, como esperado dos meus homens.

No entanto... acho que se combinarmos os demônios e Sofia, podemos matar esse homem, então ainda tenho alguma
margem de manobra nessa situação, certo?

“Ok, vamos parar por aqui.” (Shiki)

Raidou terminou a palestra depois de algum tempo.

Este homem, se estiver do seu lado, é a maior arma.

Mas ele se tornando isso, por algum motivo, sinto que isso nunca vai acontecer.

Eu não sei o motivo desse sentimento, não é intuição, mas sim minha sensação de perigo, eu acho……

“Muito obrigado pela lição… haah, haah.” (Rona)

Reconheço o término da palestra de Shiki e agradeço a Raidou, fingindo meu cansaço para fazê-la
parecer real para ele.

Ao observá-lo, tive essa sensação desconhecida….é isso….

Eu gostaria de dizer que é meu senso de batalha desenvolvido a partir da guerra, talvez?

Eu sei que não foi uma batalha real e ele não vai nos matar, mas esse não era o problema.

88
Mas, em vez disso, no fundo do meu coração e da minha mente, eu senti que se eu afrouxasse um pouco, eu poderia realmente
perder minha vida aqui.

Não sei se estou misturando o campo de batalha com esta vida cotidiana….

Eu sinto que essa pessoa é alguém que você não deve encontrar no campo de batalha ou na vida cotidiana.

Sim, não vamos.

Este é um sentimento assustador.

Eu não pensei nisso antes quando o conheci, mas agora.

Qualquer sinal de poder, aura ou dignidade... etc.

Raidou não possui, ou melhor, não posso sentir.

Eu só sinto que a pessoa na minha frente é uma pessoa normal.

Mas acabei de observar como essa pessoa é normal.

Sim, eu deveria rapidamente……

Pare de pensar nisso.

Não posso fazer um julgamento nesta fase da investigação, não tenho informações suficientes.

89
Estou ficando impaciente por descobrir algo realmente inesperado.

Foi o mesmo quando lancei aquele golpe.

Neste momento, sou Karen Frost.

Em breve serei substituído por meus homens, portanto não posso fazer nada suspeito ou estourar a cobertura.

Temos outros planos que devemos desenvolver também nesta cidade.

Eu não quero que os Hyumans descubram os demônios ainda.

Não posso me livrar da vantagem que temos agora.

Acalmar……

Observar, analisar e depois relatar, é isso que tenho que fazer.

“haah….haaah” (Rona)

“Uau, bom trabalho aí Karen, estou surpreso com sua habilidade, você é uma ótima usuária de magia.” (Sif)

“Ah…Sif-san…..Não, eu não sou, meus ataques não podiam nem tocar o professor…..eu perdi toda a
confiança…” (Rona)

Como eu estava fingindo meu cansaço, a filha mais velha do Rembrandt vem até mim e começa a falar
comigo, e depois veio a pequena também.

“Não, você foi ótimo, muito melhor do que eu. Seja o arco ou a lança, ele bloqueou todos com
facilidade.” (Yuno)

90
“Acontece que eu tenho um pouco mais de experiência em batalha real do que vocês dois. Eu ainda sou estudante, então ainda
tenho muitas coisas para aprender, vamos 3, fazer o nosso melhor daqui para frente.” (Rona)

As Filhas do Mercador Rembrandt.

Eles têm habilidades de luta e são filhas do poderoso Merchant Rembrandt.

Se eles treinarem diligentemente, eles se tornarão especialistas, embora não no meu nível.

Mas há uma certa falta de tensão nesta escola, então é difícil imaginá-los se tornando apenas isso, é o
que eu pensei no início, mas com o aparecimento de Raidou, eles mudarão drasticamente.

Bem, deixando isso de lado, enquanto nós 3 conversávamos, os outros alunos se juntaram a nós na conversa
e fomos nos conhecendo.

Este é um bom ambiente, eu gosto bastante.

Lembro-me dos meus tempos de escola militar dessa interação, que divertido.

[Oh, Karen Frost, eu tenho algo para discutir com você, quais são seus planos para hoje?] (Makoto)

“Umm, eu só tenho essa palestra para hoje.” (Rona)

Fui chamado de repente.

Eu tento contar meus planos sem revelar minha surpresa o máximo possível.

Estou preparado para esse tipo de coisa, portanto, estou pronto para essa situação inesperada.

Se ele está me convidando para conversar, isso será bom para minha investigação.

91
Mas por alguma razão, ele estava se aproximando tão repentina e rapidamente…..

[Bom, tenho algo que está me incomodando.] (Makoto)

“Oh, o que é Sensei?” (Rona)

[bem, já que você tem tempo, me acompanhe por um tempo.] (Makoto)

“…..sim sensei.” (Rona)

******

"umm .. Madame Rona, onde você está indo, você parece um pouco pálida senhora!?" (Alec)

Finalmente voltei ao meu esconderijo daquela maldita loja Gotetsu.

Fecho a entrada do meu escritório, com apenas meu subordinado solitário dentro, e começo a respirar fundo.

Depois de respirar, cerrei os dentes e joguei tudo na minha mesa no chão com raiva.

Minha raiva não diminuiu, continuei quebrando coisas e rasgando papéis por um tempo.

Meu subordinado continuou me dizendo para parar, até que ele finalmente ficou desesperado e com medo, mesmo dizendo para parar com a voz
fraca.

Caramba!

Caramba !!!

Raidou e a Companhia Kuzunoha!

92
Aquelas pessoas….! Caramba!

“Denunciar!” (Rona)

“Sim, senhora.” (Alec)

Meu subordinado ainda está tremendo

Mas agora, isso é mais importante.

“O que é a empresa Kuzunoha?” (Rona)

“Sim, senhora, é uma empresa recém-registrada que tem suas raízes em Tsige. Seu principal produto é a medicina e
eles se envolvem em armas para aventureiros e outros bens diversos. Ah sim, eles também estão contratando
funcionários demi-humanos principalmente.” (Alec)

“….Isso é tudo?” (Rona)

"Não senhora, também recebemos um novo relatório de que eles têm conexões profundas com o Comerciante
Líder naquela cidade - Rembrandt." (Alec)

“Eu já sei de tudo isso!” (Rona)

"hiii" (Alec)

“Rembrandt não é apenas o principal comerciante daquela cidade. Não há governante em Tsige, sabe por quê? É
porque Patrick Rembrandt tem o controle total da cidade e é o verdadeiro governante dessa cidade. Ele tem uma
influência imensa que o torna isso.” (Rona)

“Mas não houve tal relatório.” (Alec)

“Não leve tudo ao pé da letra, olhe mais fundo em cada situação!” (Rona)

“Sinto muito, senhora.” (Alec)

Uma voz áspera.

Não, é a minha voz que é áspera.

Eu não conseguia controlar as emoções que sempre escondia ao falar com eles.

93
“….Ok, lembre-se de sempre ler os relatórios e depois começar a analisar, procurar conexões e inferir essas
conexões até chegar a uma conclusão, entendeu? Aqui está minha ordem, todos e qualquer um vão parar o
que têm que fazer e estão fazendo, e colocar toda a atenção na investigação da empresa Kuzunoha.” (Rona)

“O que são essas pessoas?” (Alec)

“...... Eles sabiam de tudo. Eles sabiam meu nome, todos os trabalhos internos da raça demoníaca, sobre o
Dragon Slayer, tudo isso.” (Rona)

“Não, isso não é possível!” (Alec)

“Eu também pensei isso no começo, mas meus pensamentos foram rapidamente colocados para descansar. Conversei com
eles e parece que todas as informações que temos já estão na palma de suas mãos. Eu consegui que eles até dissessem o
nome do Dragon Slayer, Sofia, assim como o Dragon, Lancer. Eles também sabiam nossos nomes e vários projetos que
temos feito!” (Rona)

“Se sim, então esta Kuzunoha Company é a agência de inteligência para Aion…” (Alec)

“Não invente conclusões sem provas definitivas! Essa inferência pode ser feita por uma criança pequena, você está
confiando em muito pouca informação para confirmar essa inferência. No momento não temos nada que
possamos usar para deduzir que não será apenas especulação. Tente se infiltrar na empresa Rembrandt e use sua
agência de inteligência para obter informações também. Deixe Rotsgard vazio por um tempo, o plano já está
definido e em movimento, só temos que esperar agora. Investigue a empresa Kuzunoha com tudo o que
temos.” (Rona)

“Mas o propósito original pelo qual você estava aqui já foi feito?” (Alec)

“Sim, eu consegui fazer algo sobre isso. Por enquanto, tenho alguma margem de manobra e precisamos
preencher essa margem com evidências concretas.” (Rona)

Raidou.

Este não será o fim de tudo.

Não farei um relatório formal a Sua Majestade até que tenha provas concretas para apoiá-lo.

Pessoalmente, ainda não tenho certeza do que você é, mas sei que quero dar um soco na sua cara.

Mas claro, com a maior calma possível.

94
Enquanto pensava nisso, me envolvi com a empresa Kuzunoha, a misteriosa empresa que
apareceu na minha frente.

******

“Isso é impossível…!” (Alec)

“…….” (Rona)

As informações que coletamos sobre a Kuzunoha Company tanto aqui em Rotsgard quanto na cidade
de Tsige.

Foi bastante a grande quantidade de relatórios.

Foi meu subordinado, Alec, que disse impossível. Ele é o chefe de operações nesta cidade.

Eu me sinto da mesma forma que ele quando leio isso.

Mas... estou muito mais calmo do que da última vez.

Eu também esperava algo assim dos relatórios.

“As mercadorias que a empresa Kuzunoha vende estão surgindo do nada, os espiões os vigiam 24 horas por dia, 7
dias por semana, mas não sabem de onde vêm as mercadorias. A quantidade de mercadoria que eles têm durante a
manhã e, em seguida, o relatório de vendas que eles entregam não coincidem. Eu não acredito que eles tenham
quaisquer armazéns escondidos. Os espiões também às vezes veem novas pessoas da empresa saindo da loja. Eles
mantiveram registros de todas as pessoas que saem e entram na cidade, e todas as pessoas que saem e entram na
empresa Kuzunoha. Então eles não têm ideia de onde essas pessoas estão vindo, né?” (Rona)

Meus homens tremem comigo lendo o relatório.

“Os espiões também perdem o controle desse pessoal às vezes também…” (Rona)

“Sinto muito, senhora.” (Alec)

95
“Os espiões também ouviram as conversas estranhas que os funcionários mantinham em ambas as lojas, eles
ficavam falando que está frio ou quente…..até como plantar… eu me pergunto… o que pode ser.” (Rona)

Eu pareço ter chegado a uma conclusão possível, mas isso é muito difícil dizer o mínimo.

Mas esta é a única verdade que resta.

“…..Eles parecem ter as conversas nos mesmos dias nas duas cidades, ou próximos no
tempo…” (Rona)

“Não pensei nessa possibilidade, mas na conexão especial entre Tsige e Rotsgard…” (Rona)

“Mas senhora, esse tipo de comunicação de longa distância é difícil até para nós…” (Alec)

“Não, por exemplo, você pode fazer contato mandando uma transição contínua de cartas ou
algo assim.” (Rona)

“Mas senhora, todo mundo na loja tem essas conversas, não é sobre lojas também, eles discutem conversas
semelhantes de vida privada também.” (Alec)

Como Raidou é capaz de usar magia de invocação, também existe a possibilidade de que ele possa usar magia de
teletransporte em um nível prático e operacional.

Eu não acredito que eles usem esse método para entregar produtos, porque quanto maior o objeto, mais difícil é se
teletransportar.

Mas se for algo tão pequeno quanto uma letra, então será possível.

No entanto, isso ainda não explica a razão por trás de seus tópicos de conversa, por que o clima?

Eu me pergunto se eles estão falando de um lugar no fim do mundo.

Ou talvez seja a base deles.

E todos eles parecem ser capazes de falar sobre isso e usar a transmissão de pensamento.

96
Além disso, nenhum deles nunca discutiu nada sobre trabalho. Por quê?

Eles têm medo de espiões?

“Eles estão em alerta?” (Rona)

"Senhora?" (Alec)

Claro Vigilância.

Eles estão em alerta de espiões.

É tão óbvio.

Por que hesitei…..!

"Uau….."

Eu só poderia dizer isso.

Claro, isso é natural.

Se estamos espionando, então é natural estarmos atentos a outros espiões.

Eu sei disso, porque nós fazemos isso também.

O fato de a Companhia Kuzunoha desconfiar de espiões nos diz... não muito, mas alguma coisa.

“Eles devem ter um jeito de espionar os outros também, mas muito discretamente.” (Rona)

“….Wa” (Alec)

97
A profundidade de seu conhecimento e habilidade ainda não pode ser compreendida.

O movimento de seus funcionários não pode ser apreendido.

A possibilidade de uma terceira base ainda é desconhecida.

O pessoal de distribuição e a atenção aos detalhes meticulosos dos indivíduos são conhecidos.

….Nós terminamos aqui.

“Vou voltar imediatamente. Não irrite a empresa Kuzunoha, apenas observe-os de perto.” (Rona)

Julguei que é hora de apresentar um relatório a Sua Majestade.

Este não é um bom relatório, mas um mau.

Eles são uma ameaça.

Eles são um oponente de quem você nunca deve tirar os olhos.

Eu tenho que relatar sobre eles.

Descobri algo novo ao vir a Rotsgard.

Esta foi uma informação valiosa que estou feliz por ter descoberto.

Agora pense nisso como a colheita, deixe esta cidade para relatar ao lorde demônio……

98
 Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu – POV Makoto
extra[154.5]
O ataque à cidade da Academia desta vez foi enorme.

O desastre de pessoas se transformando em monstros poderosos.

Pensamos em usar essa situação para aumentar a reputação da empresa Kuzunoha por causa da
situação anterior que estava acontecendo.

O plano que fizemos funcionou muito bem, e o resultado de todo esse trabalho duro estava à nossa frente.

Mas não importa o que aconteça, algo sempre dá errado.

Não pensei que minha sorte fosse tão ruim.

Sim, novamente, algo ficou no meu caminho.

Além disso, era a única coisa que eu não queria que aparecesse agora. Era o maldito inseto, aparecendo
depois de um longo período de ausência.

Ela estava tentando me sequestrar, sequestrar!!!!!

Sério, não há absolutamente nenhum bom ponto para esse bug.

Desta vez resisti; talvez fosse porque eu resisti que ela não podia simplesmente me largar em algum lugar
como da última vez. Eu estava no mesmo lugar de quando vim a este mundo, um palácio subespacial, cujo
lugar de existência eu não conheço.

99
..... Por causa do incidente da última vez, nós preparamos contramedidas contra seu estranho poder para nos
trazer instantaneamente até ela. Mas não funcionou. Em vez disso, se eu continuasse, teríamos sido vistos pelos
hyumans e isso teria levado a ainda mais problemas.

Eu tive uma conversa muito legal com o inseto, dei a ela um pedaço da minha mente e, graças a essa oportunidade, consegui
finalmente conversar com os hyumans.

A condição dela era que eu salvasse o herói em Limia e derrubasse o forte Stella.

Ela nos transportou para Limia de uma maneira muito confortável. Você sabe, como ela me mandou para baixo
antes, no começo.

A viagem foi tão confortável que eu realmente queria gritar obrigado bem ao lado do ouvido dela enquanto amplificava
minha voz com magia.

Fomos jogados na cidade real de Limia.

Foi nesse momento que me reencontrei com uma pessoa que nunca pensei que estaria aqui.

A pessoa era uma celebridade na escola e agora era um herói para o Reino de Limia.

Hibiki-senpai

Hahaha, eu queria tanto rir desse meu azar.

Depois que eu cheguei aqui, esse tipo de coisa parecia acontecer muito.

Eu realmente queria perguntar por que ela estava aqui neste mundo no momento, mas engoli minhas palavras.

100
Esta não foi uma surpresa ruim em si. Foi bastante inesperado, mas como agora eu sabia o que ela estava fazendo, eu
poderia estar preparado mais tarde.

No entanto, agora, outra coisa está piorando muito meu humor. Para ser específico, são minhas roupas no momento.
Além disso, por que ela está vestida como uma das heroínas em meus eroges?

Eu não poderia perguntar a ela durante essa bagunça, mas sério por que……

Eu consigo mudar meu foco de volta para lutar contra o general demônio que está na minha frente.

Não tenho escolha a não ser lutar esta batalha.

O exército demoníaco é composto por todos os tipos de espécies diferentes e tem moral alta, com ótimo trabalho em
equipe.

Eu realmente gosto muito mais desse lado do que dos hyumans.

Mas eu ainda devo lutar contra eles. Não quero, mas preciso.

Eu tenho que manter minha promessa com a deusa, mas isso será apenas uma vez, e eu prometo fazer as pazes
com eles.

Não quero quebrar minhas promessas.

Além disso, eu pedi Tomoe e Mio com antecedência.

Enquanto estávamos cuidando da situação no reino, perguntei a ambos e a todos em Asora também.

101
Leve de volta Kaleneon.

O Highland Orc e Mist Lizard são treinados pessoalmente por Tomoe e têm experiência em luta. Além disso,
com Mio e Tomoe lá, deve ser uma vitória completamente unilateral.

Mesmo que seja unilateral, isso não significa que não haverá baixas.

Como é uma guerra, é completamente possível que alguém morra.

Mas ainda assim os ordenei, sabendo das consequências.

Assim, embora eu goste um pouco mais do lado demoníaco do que dos hyumans, isso não significa que vou parar de lutar
contra eles.

Só porque é uma promessa com o bug, eu não vou fazer porque é uma promessa com o bug que não vai
acontecer.

Eu tenho que fazer isso.

Eu tenho que forçar minha vontade.

Não vou fugir desta vez.

Eu protegerei o herói dos demônios e assumirei o forte Stella.

Isso vai acontecer não importa o quê.

102
Esta também é a oportunidade perfeita para usar o novo poder que recebi durante as férias de verão.

O incidente em Rotsgard

A batalha em Lima

A guerra em Kaleneon

vou ganhar todos eles

O CEO da Kuzunoha Company está aqui, fique com você.*

* Tlnote: oshitemairu, existem muitas traduções para isso, mas como ele é um arqueiro eu fui com este

103
 Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu Lime(2) POV – Lime's
Paixão [100-110]
Acordei em uma cela de prisão...

“Este será um bom começo para o meu relatório …?” (Lime)

Fugi rapidamente da cela e agora estou explorando o antigo prédio com a bibliotecária da academia que
estava confinada comigo.

Não estou fugindo, mas sim coletando informações.

Sou funcionário de uma empresa Kuzonoha, meu trabalho na empresa é oficial de inteligência e quase
combatente. Meu nome é Lime Latte.

...... Ainda estou no meio da missão.

Vou tentar reunir o máximo de informações possível.

Meu objetivo principal é investigar detalhes sobre os experimentos humanos e o tráfico.

Esta informação foi obtida dos demônios, ainda estou em conflito com essa parte, mas qualquer coisa em
relação à missão não tenho escrúpulos.

Se fosse eu de um tempo atrás, eu não teria me importado com essas coisas e teria apenas dito que a
culpa é deles por serem fracos.

Mas agora é diferente.

Fui ensinado a seguir o ideal.

Fui ensinado pela existência de um poder próximo o suficiente para esmagar qualquer realidade.

Eu tinha aquela luz acesa em meu coração em meu mundo monótono e chato.

Era meu chefe, o jovem mestre da empresa – Raidou e seus subordinados, Ane-san e Miosan.

É por isso que não vou mais esquecê-lo.

Enquanto este corpo ainda puder se mover, não tenho motivos para desistir dele.

Sim, eu perdi contra alguém antes.

Foi um cara ridiculamente forte que conheci nesta missão.

Cara... eu enfiei a cabeça muito fundo e quase perdi, aquele cara tinha os olhos muito frios.

104
Ele era muito diferente do jovem mestre.

Eu tinha minha espada e rapidamente o cortei, mas aquele cara foi capaz de pará-lo com as próprias mãos.

Eu usei muitas das táticas e ataques que aprendi no meu treinamento com Ane-san, mas não foi suficiente, eu
consegui e o machuquei um pouco, mas não consegui escapar.

“Lime-san, você me ouviu?” (Eva)

“Oh, desculpe, o que é isso” (Lime)

“Tem certeza de que a pessoa que bateu em você não está mais aqui?” (Eva)

“… Ah, não se preocupe com isso, ele se foi por enquanto.” (Lime)

“Lime-san, eu acho que é melhor deixar este lugar agora.”

“Não adianta pensar nesse tipo de monstro, se ele está aqui ou não, não importa para nós. Esse monstro
pode facilmente nos pegar novamente sem nenhum esforço, então agora é a única chance que tenho de
conduzir o que estou aqui, já que ele não está aqui. ”(Lime)

“Mas não sabemos se existem outras pessoas como ele aqui!” (Eva)

Mas... mas... mas... oh Deus, essa mulher é irritante.

“Todas as presenças neste edifício serão apenas 20% da minha força. Eu poderia pegar você, segurar você nas
minhas costas ou debaixo do meu braço e matá-los todos enquanto tinha uma conversa de transmissão de
pensamento sobre o tempo com o jovem mestre. Apenas me escute por enquanto, eu tenho mais experiência
neste campo e estou tentando pedir ajuda agora também.” (Lime)

"Ajuda... você quer dizer que pode usar a transmissão de pensamento e quer entrar em contato com a Kuzonoha
Company?" (Eva)

“Se for transmissão de pensamento, todos na empresa podem usá-la, até mesmo os balconistas. É uma habilidade
essencial que você precisa ter para ser contratado.” (Lime)

Essa habilidade de transmissão de pensamento é algo que todos os comerciantes desejam, sejam você bem-sucedidos
ou não, os comerciantes querem isso nas pessoas, porque ser capaz de se comunicar rapidamente com a cidade é muito
útil para os negócios, e temos todos na empresa que podem usá-la.
Mesmo que você seja um aventureiro, sempre procuramos pessoas que possam usar a transmissão de pensamento em
um nível de alguns quilômetros. Essas pessoas são aventureiros de nível médio.

“…….” (Eva)

Bem, agora ela está em silêncio, o que é bom.

Este é um evento agradável.

Então……..

105
Conheço a área geral onde o dispositivo que estão usando para selar a transmissão do pensamento.

Eu reduzi para três lugares, hein?

O primeiro lugar não é tão longe e me sinto confiante de que é o lugar com o aparelho, os outros lugares são
chamarizes ou armadilhas para esconder o real.

Se eu destruí-lo ou desligá-lo, devo poder usar a transmissão de pensamento novamente.

Não sei, se é porque estou com raiva que perdi ou é a sensação de perigo, minha
habilidade de busca melhorou.

Meu corpo também está se movendo melhor.

Não estou exagerando ao dizer que todas essas porcarias são uma vitória fácil.

É por isso que eu disse que podemos escapar mais tarde.

Primeiro eu tenho que investigar.

“Cara, eu posso sentir o cheiro de todas essas porcarias de longe.” (Lime)

“Ei?” (Eva)

Tentei evitar ser detectado e me mover silenciosamente, mas inesperadamente minha voz saiu e meu nariz começou a se
mexer.
Essa reação e palavras são dos meus dias de aventureiro, eu tinha um olfato apurado e podia cheirar
qualquer sujeira, fosse humana ou monstro de longe.
O corredor tinha um cheiro semelhante…….

“Eva-san, por favor, fique aqui por um momento, vou deixar uma barreira para você que nenhum desses monstros poderia
quebrar, então fique dentro.” (Lime)

“Não, Lime-san, você é-“ (Eva)

“Eu tenho que ir lá.” (Lime)

Enquanto a parava colocando meu dedo indicador na frente de sua boca, fiz sinal para dizer que havia
pessoas ali no corredor.

Há uma grande quantidade deles lá.

É uma experiência ou local de troca de tráfico?

Meu palpite é o primeiro.

Essa garota parece estar meio irritada.

Haverá uma batalha em breve, então não quero nenhuma bagagem comigo.

106
Também eles têm armas com eles também, agora eu não tenho o luxo de carregar pessoas, pois vou
lutar contra muitos deles.

“Lime-san, você não pode simplesmente deixar uma garota sozinha em um lugar como esse!” (Eva)

Shhhh.

Eu sei que estou usando magia para suprimir nossos sons, mas sério, o que há de errado com essa mulher, por que as
mulheres nunca conseguem ver a situação em que estão?

“Eu te disse, não vou ficar fora por muito tempo, tirar uma soneca ou sentar. Não há nada que possa prejudicá-lo nesta
barreira.” (Lime)

..... Além disso, não quero deixar cicatrizes em uma garotinha como ela, já que nada que eu vá fazer agora será
bonito.

Os mercenários e seguranças que vão ver essa garota vão tentar levá-la também.

“Lime-san, não tem como eu tirar uma soneca aqui!” (Eva)

“Esse é o espírito, agora, por favor, espere aqui e eu estarei de volta em um instante.” (Lime)

Transformei meu bracelete em uma arma, peguei isso dos anões mais velhos e rapidamente pulei de
trás do canto.

Os dois caras que estavam vigiando rapidamente notaram minha presença e tentaram sacar suas espadas, mas já
era tarde demais.

Cortei o pescoço de um deles o suficiente para matá-lo, mas não fiz seu pescoço voar para longe, acertei-o no outro
cara e dividi os dois ao meio.

Sangue respinga em todos os lugares.

Também pegou em mim, mas não me importo, desde que não bloqueie meus olhos.

Eu chuto a porta e olho para dentro do quarto.

“…. Droga!” (Lime)

A cena na minha frente era pior do que minha imaginação.

Os demi-humanos foram dilacerados vivos, órgãos transplantados, experimentos com diferentes partes do corpo... e
assim por diante.

Nada decente aqui.

Não há volta disso.

Havia um semi-humano que estava bem, mas em seus olhos você não podia ver nada além de desespero.

107
Foram os mesmos olhos que vi em Tsige tantas vezes, pouco antes de sua morte ou esperando por ela. Toda luz
desaparece e toda esperança se foi.

…..Caramba!

“Mesmo sabendo de algo assim… não, acalme-se!” (Lime)

Eu tento me recuperar dessa cena repetindo palavras e pensando no treinamento com Anesan.

Mas... eu não podia fazer isso.

“Eu não posso fazer isso... mas estou feliz por não poder fazer isso.” (Lime)

Todos!

Cada coisa viva aqui.

Como forma de salvação.

Eu vou te libertar deste mundo.

Eu mato os guardas que estavam olhando por cima da minha espada, que sempre foi minha parceira.

Eu mato os outros dois que estavam olhando para uma espada que estava presa no chão.

Eu mato mais três pessoas sem me mover um pouco.

Eu não me importei com o líquido vermelho brilhante e fui até os quatro sujeitos vivos e os coloquei para dormir.

Fecho os olhos do último que me viu no final.

Eu ainda não me sentia melhor.

Mas foi dado.

Eu não poderia ajudar ninguém.

“… Ha… ha” (Lime)

Soltei um suspiro.

Restava uma mulher, ela estava vestindo uma roupa branca... Eu não a matei ainda.

"Assassino!!! Eu não sei que tipo de bandido você é, mas você sabe que tipo de lugar é
esse... seu chefe sabe disso!?” (Mulher)

Assassino, esta é a primeira voz que ouço.

108
Bem, acho que não foi o primeiro, ouvi muitos gritos e estridentes, mas não eram palavras, então acho que é
diferente?

Seja qual for o caso, esta é a primeira vez na minha vida que a palavra assassino não se encaixa ou ecoa tanto na
minha cabeça.

“Quem eu sou, eu vou te dizer agora.” (Lime)

Hipnose, técnicas para encorajar a confissão e como quebrar o espírito de uma pessoa... Eu já sabia
como fazer isso.

Convenientemente…..se a outra parte já está com medo de você, é muito mais fácil.

Eu verifico se Eva-san está bem….

Tudo bem, não há problemas.

Eu posso fazer isso sem interrupções.

A recuperação da transmissão do pensamento levará... cinco minutos.

A mulher respondeu tudo, mas o processo demorou mais do que o normal.

Se Shiki-san estivesse aqui, ele poderia fazer isso em um piscar de olhos.

Seja como for, embora eu quisesse que ela gritasse e gritasse de medo.

Lágrimas e nariz escorrendo.

A mulher começou a se encostar na parede e olhar para outro lugar. Logo depois a parede foi pintada de
vermelho e saí da sala.

Juntei-me a Eva-san e restaurei a transmissão do pensamento. Entro em contato com o jovem mestre.

Eu não sabia por que, mas o humor de Shiki-san estava aparentemente ruim e o chefe me perguntou sobre um dragão.

***********

………Fim do relatório……..Joguei fora o papel.

Agora mesmo eu estava lutando contra meu inimigo mais difícil, meu relato do incidente. Não sei
quantas vezes escrevi e reescrevi.

Já apresentei um relatório oral e um relatório escrito também, mas fui rejeitado no relatório escrito.

Shiki-san e Ane-san disseram que eu tinha que reenviá-lo.

109
“Esta é uma boa oportunidade Lime, no futuro você não vai apenas relatar as coisas para Waka ou talvez Waka não
tenha tempo para ouvir seus relatórios. Então use esta chance para aprender a escrever um bom relatório, ter Shiki
guiá-lo e corrigi-lo!” (Tomoe)

“É exatamente como Tomoe-san diz, não acredito que terei tempo para ouvir seus relatórios no futuro, portanto,
precisamos que você aprenda a escrever relatórios adequados.” (Shiki)

Eu concordo completamente com eles.

Só porque eu não posso fazer isso não significa que eu nunca deva ser capaz de fazê-lo.

Meu objetivo nesta empresa é me tornar o braço direito de Tomoe Ane-san.

No futuro, o número de pessoas que estarão ao lado deles não diminuirá, mas aumentará.

Então, se eu começar a afrouxar, alguém vai tomar o meu lugar, eu quero ficar perto do chefe. Não estou
visando o topo, mas quero ser alguém necessário para eles.

Eu tenho que continuar me aprimorando e adquirir alturas mais altas em conhecimento e força. Aprenda a treinar
meus subordinados e continue praticando essas coisas.

O chefe é um homem de poder e méritos.

Eu não quero trazer problemas para eles e também ficar nesta posição para sempre porque eu sempre estive
aqui.

……. É minha previsão que um dos alunos da classe do chefe se juntará à Kuzunoha Company
depois de se formar na academia.

É bolsista e graduado em academia, só por esses fatos ele me supera em valor.

Eu posso em breve me tornar um subordinado desse cara se eu não acompanhar meu treinamento e aprender mais habilidades.

Eu não quero ser subordinado de ninguém além do chefe e do grupo de Ane-san.

É exatamente por isso que sei que há coisas que ainda posso fazer para melhorar.

“Mas….. eu não pensei……meu oponente então……era um dragão superior….claro que eu não posso vencê-lo
sozinho agora.” (Lime)

Um adversário inesquecível, a causa da minha derrota.

Não era nem mesmo um dragão superior comum... era o único povo que passa a vida inteira procurando
e não consegue encontrar.

Cara, quando estou com o chefe, nunca há um momento de tédio.

O chefe me disse que era um dragão chamado Raiz?

110
Aparentemente é um cara muito próximo da deusa.

Eu não sou bom para gerenciar um arranhão... hein?

Eu não sou bom por estar vivo... certo?

Sim, estou ótima!

Torne os pontos importantes fáceis de entender ao colocá-los em pontos de bala.

Eu trabalho no relatório enquanto me elogiando pelo evento do dragão.

Também falando de dragões superiores, as pessoas em Tsige têm poemas e canções sobre eles, essas canções até
contam onde os dragões superiores vivem. Eu não vou cantá-los embora.

Diz-se que o Dragão da Água chamado Cachoeira vive em Limia e tem um contrato com a família real há muito
tempo. Enquanto as pessoas nunca tentarem invadir a terra em que vivem, isso tornará a terra em que as
pessoas vivem férteis e ricas. Diz-se que pode até curar a pior doença e às vezes ajuda a família real.

Crimson Light, o dragão superior de fogo vive longe ao norte em um vulcão de montanha. Foi dito que ele é a
criatura mais rápida que existe e pode voar para todos os lugares do mundo em um dia. O ataque de sopro
também é um dos ataques mais poderosos e fará de você uma estrela cadente se você for atingido por ele. Eu
não acho que vai combinar com o chefe embora.

Acho que me lembro de parte da música mencionando o dragão da noite, Darkness Clad mora em algum
lugar em um labirinto em Lorel. Eu acho que estava a leste de Lorel também, aparentemente algum tipo de
cidade antiga está no fundo daquele labirinto e ele mora lá há anos e existem inúmeros tesouros lá. Embora
nada possa vencer os tesouros aqui em Asora.

Também algo sobre Wasteland……mas eu não consigo me lembrar disso. Bem, já que há 7 deles, então
tenho certeza que um está no império e em algum lugar como Wasteland.

“Mas o que o topo desses dragões está fazendo na guilda de aventuras e trabalhando como chefe dela. O chefe e Ane-
san disseram que ele é o líder da guilda, mas não explicaram por que aquele cara estava fazendo isso. Eu não posso
imaginar o dragão mais alto sentado lá e assinando papéis o dia todo. Mas não há como eles mentirem para mim, então
é verdade, mas por quê?” (Lime)

O dragão Raiz parece ser o criador da guilda de aventuras e tem sido o chefe dela desde o
início.

Eles não entraram em detalhes, mas se isso for verdade então eu sou muito grato a ele, até agora eu era apenas um
aventureiro e gostava muito daquela vida.

É graças à guilda de aventureiros que qualquer um, mesmo o mais baixo da safra, pode se tornar uma pessoa verdadeira e
sonhar por um tempo.

111
Aquele dragão, Raiz, visitou a empresa há alguns dias, ele estava em forma de pessoa e parece ter
tido uma longa conversa com o patrão.

Eu o senti vindo graças à minha espada, a habilidade de marcação que tinha foi deixada nele e corri para o chefe
para ver se ele estava bem, mas fui rejeitado na porta.

Eu sei que foi porque não importa o que eu faça, não será eficaz contra aquele cara…. Mas ainda assim me senti
impotente.

Ane-san depois de ter aquela conversa com aquele cara da Raiz parecia muito triste naquele dia, perguntei o que
estava errado, mas ela não me disse.

O sorriso do chefe também era meio fraco.

Mais uma vez, senti-me impotente por não poder proporcionar-lhes conforto ou mesmo ter a capacidade de cuidar
deles.

É por isso que.

Mesmo quando estou trabalhando assim, mesmo quando estou dormindo…. Começo a pensar no que Root disse a eles.

A cidade da academia entrará em férias de verão em breve.

É por isso que o chefe disse que a empresa pode ficar um pouco mais livre a partir daí.

É nessa época que vou passar a maior parte do tempo com meus homens treinando.

E honestamente não faço muito trabalho de balconista na empresa.

A maior parte do trabalho de balconista é feita pelos Onis da Floresta e pelos anões mais velhos. Tenho certeza de que eles podem lidar com a
maior parte do trabalho sozinhos.

Meus subordinados, Akua e Eris, são as duas pessoas que trabalham junto comigo na divisão de
inteligência. O chefe não me pediu para ajudá-los a crescer, mas para garantir que eles não
exagerem.

Além disso, esses dois são agradáveis de se estar, mas agora eles estão em um campo de treinamento especial, eles disseram que têm
que treinar como se suas vidas dependessem disso ou eles morreriam.

No meu caso de treinamento, eu primeiro batalharei em Wasteland sozinho e pedirei a Ane-san para dar algumas
dicas, se ela puder……

Ah.

Mencionando também as férias de verão.

Duas garotas vieram à minha mente.

112
Não, eu não quero dizer como no amor.

As duas filhas de Rembrandt.

Durante as férias de verão, essas meninas e os outros alunos farão um treinamento especial e o chefe
também fará um seminário especial para eles.

O chefe aceitou este seminário especial mesmo estando ocupado porque Rembrandt lhe disse que aquelas
garotas não vão para casa no verão. Então ele disse que faria isso se eles fossem para casa na segunda metade
do verão.

Eu ouvi de Shiki-san que esses dois também estão meio que em um dilema de como treinar e aumentar seu poder.

Eu fiz algumas coisas horríveis com aqueles dois, não com a família Rembrandt antes.

O chefe me deu uma boa palavra, então o assunto foi perdoado por causa disso e eu também consegui o
perdão de Rembrandt.

Significando que a matéria é esquecida.

Mas….

“Aquele que me deu a oportunidade de pedir perdão foi o chefe….Sou verdadeiramente grato ao
chefe.” (Lime)

A academia e eu não temos nada a ver um com o outro.

É claro que também não tenho intenção de tocar em nada relacionado ao trabalho paralelo do chefe como
palestrante.

Mas não acho que foi coincidência que Shiki-san me contou sobre as irmãs, que não precisavam
me dizer nada.

Tenho certeza de que eles estavam cientes de que eu ainda estava sobrecarregado por isso... é por isso que eles me deram essa chance.

Esses alunos também entraram em uma floresta perto da academia, era um nível bastante alto para eles. Aparentemente eles
tiveram sua confiança quebrada em pedaços durante aquela viagem.

Parece que o chefe deu a Eris um trabalho especial de segui-los durante a viagem, caso algo desse errado. Eles não
tiveram ferimentos quando voltaram, mas tinham uma expressão que dizia – estou fraco. Desde então, vejo-os
vivendo cada dia com mais seriedade e cuidado do que nunca.

Viva com cuidado todos os dias, viva com seriedade todos os dias.

Isso é muito fácil de dizer, mas incrivelmente difícil de fazer.

Estou com um pouco de inveja que esses alunos foram capazes de fazer isso tão cedo na vida e também são ensinados pelo chefe também.

113
Não tenho certeza se essas garotas serão capazes de fazer isso quando voltarem para Tsige. Eu sei que
não me importo mais com as irmãs e também não farei nada irracional com elas.

Mas acho que posso ajudar um pouco.

O lugar que eu quero treinar é perto de lá e não tenho absolutamente nenhum problema em me mover e
protegê-los lá também.

Acho que não posso ganhar contra você chefe.

Não é esta a melhor oportunidade para mim, para os muitos problemas que tenho na cabeça agora.

Sif Rembrandt e Yuno Rembrandt.

Eu não acho que isso vai expiar o que eu fiz.

Pelo menos deixe-me ajudá-lo a acompanhar os outros.

Eu estarei me intrometendo um pouco no seu chefe de treinamento, ok?

114
 Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu Akua(2) POV - Akua's
encontro com o destino

A cidade estava muito animada hoje.

Pouco antes do grande evento que é chamado de festival escolar e logo após as férias de verão. Esta
cidade, Rotsgard, tinha uma atmosfera muito diferente do que costuma ter, está muito mais animada e
atenta do que durante as férias.

Eu, o Oni Akua da floresta, estou vendo aquelas pessoas animadas se preparando para o festival da escola e
estava gostando de ver pessoas assim.

No entanto, ao contrário dessas pessoas, eu sou apenas um balconista de uma empresa chamada Kuzunoha, vendendo para esses
estudantes, pessoas que têm dinheiro para gastar durante esse período de trabalho.

Embora, para ser honesto, eu não tenha gostado de ter que trabalhar mais por causa desse chamado festival escolar,
mas Waka-sama disse que nos daria isso como um bônus por fazer esse trabalho extra.

Essa coisa foi motivação suficiente para eu me esforçar por esses dias.

Seu valor é bastante alto em Asora porque Waka-sama ainda não o distribui

Eu e minha melhor amiga Eris vamos fazer o nosso melhor.

Essa fruta é a maior saudade para nós da Floresta Oni neste momento. Eu e Eris temos a chance de obter grandes
quantidades dessa fruta, por isso estamos muito felizes.

115
“Akua, por que Waka-sama removeu Banana do copo de frutas que vendemos, é claro que mesmo que eu esteja
mostrando um bumerangue, quero dizer uma banana, é porque não temos nenhuma banana à mão que estou fazendo
isso” (Éris)

Eris se perguntou por que o copo de frutas não tinha banana.

enquanto me diz algo realmente sem sentido

"…….você esqueceu? Eris foi sua culpa. Você sempre pegava as Bananas do copo de frutas e
reenchia com outras frutas.” (Akua)

“….Oh ya…..por que isso aconteceu, como eu fui pego. Eu me certifiquei de ajustar o peso que faltava
e os clientes pareciam não ter problemas com isso. ”(Eris)

“Claro que o cliente não teve problema com isso, ele ficou com todo o lucro. Quem está perdendo dinheiro é
a empresa.” (Akua)

“Mas Waka-sama não se importa com lucro, e os próprios hyumans até comentam que odeiam as bananas...
Hyumans estúpidos só deveriam comer as maçãs imundas.” (Eris)

“Bem, eu concordo com esse sentimento…” (AKua)

“Além disso, não é como se eu estivesse sozinho nesse crime, você também tem esse pecado.” (Eris)

“Gole…..” (Akua)

“Oh Bananas como um bônus, te amo waka-sama. Talvez eu peça para ser pago adiantado ou sei que não peça
bônus, mas peça para eles colocarem de volta no copo de frutas que servimos. Eu prometo deixar um pedaço de
banana.” (Eris)

“Então, você ainda vai pegar as bananas do copo de qualquer maneira…….Eris você não deveria estar na frente,
trocando as prateleiras e trabalhando nas rodadas?” (Akua)

“Estou de folga, o recém-chegado Erdoi está agora no turno. Eu atendi os frequentadores e cuidei da maioria dos outros
trabalhos, então está tudo bem agora.” (Eris)

…….

O que ela disse não fez sentido para mim, mas sei que ela faz seu trabalho corretamente.

Além disso, não houve reclamação dos clientes quando ela está de plantão.

116
Embora às vezes, quando ela vê um cliente ruim ou um cliente difícil, ela os entrega completamente para mim,
mas seu trabalho é sempre preciso e rápido.

Estou sempre indo com força total, mas Eris sempre parece estar um passo além de mim.

Eu sempre pensei que isso era injusto, mas agora estou feliz que ela seja assim.

Esta é apenas Éris.

Eu sei que ela não quer dizer nada de ruim, mas só faz coisas ruins, nós crescemos juntos e superamos aquele campo
de treinamento infernal juntos.

Ela é inconfundivelmente minha parceira.

No entanto, eu acho que ela tem recebido as partes boas ultimamente, quando ela protegeu aqueles alunos por
ordem de Waka-sama, ela ganhou uma banana como recompensa…..tão injusto…..

“Eris, olhe seus fãs vieram.” (Akua)

Os alunos que waka-sama ensina vieram à loja.

Espero que eles passem as férias de verão de forma frutífera. Eles costumam vir à loja para ouvir as histórias de Eris.

Desde o tempo em que foram salvos por Eris, eles parecem grudar nela como cola, eles até vêm quando
fomos treinar ontem. Eu sei que eles fizeram um treinamento especial com Waka-sama.

Mas nós que fomos treinados por Tomoe-sama e Hime Komoe no campo de treinamento do pesadelo estamos
muito acima desses alunos que só viram a superfície do iceberg. Ouvi dizer que suas palestras são bastante
difíceis em termos de padrões hyuman e que Shiki-sama só usa magia de cura para curar apenas ferimentos
graves.

117
“Bem, eu acho que é hora de eu decolar e contar algumas histórias para esses jovens ja não” (Eris)

“Você está tentando imitar Tomoe-sama? É terrível” (Akua)

“Bem, chega disso, mas agora já que Waka-sama e Shiki-sama estão indo para o templo, estamos no
comando da empresa, hahahah.” (Eris)

“….Por favor, não incomode os outros clientes.” (Akua)

Mesmo que eu tenha dito que eu sei que ela não vai seguir minhas palavras.

Outro dia, alguém do templo veio e disse a waka-sama e Shiki-sama para irem ao templo da
deusa.

Parece que eles querem saber como fazer o remédio que vendemos aqui.

…….Eu já posso ver o resultado embora.

Todos os seus objetivos e planos são um completo desperdício.

Mesmo que descubram o que e como fazer, nunca poderão vender pelo preço que vendemos.

Os materiais, a taxa de sucesso, o preço de entrega e a quantidade abundante de falhas dispararão seu
preço.

Eles podem talvez fazer 1 em 100 tentativas, mas nunca definirão o preço igual ao nosso.

Isso é apenas assédio para eles, Waka-sama.

Eu me pergunto por que eles agiram agora, é por causa daquele boato de um alto funcionário da igreja morrendo por
causa do castigo celestial.

118
Ou é por causa do festival escolar….

Bem, já que a outra parte é o nosso Waka-sama, não há como eles nos assediarem e tornarem as coisas
difíceis para nós.

“Bem, eu deveria começar a trabalhar agora, eu também tenho que fazer o trabalho de Eris” (Akua)

Embora eu tenha dito isso, nunca pensei que essa escolha aleatória me levaria ao melhor momento da minha vida.

****

Ahhhhhh…!

Eu apenas chorei do fundo do meu coração.

Um sabor maravilhoso toma conta da minha boca.

Embora pareça muito próximo ao leite puro, o sabor é celestial.

Minha língua está em completo êxtase com o líquido frio e frio entrando na minha boca, a textura do leite passando
pelos meus dentes e depois passando pela minha garganta.

Eu sempre respeitei a habilidade de batalha de Waka-sama.

Mas agora isso é irrelevante.

Eu o adoro por sua verdadeira habilidade, seu gênio culinário.

Sempre achei que a banana, quando comida, deveria ser só.

119
Meu parceiro tenta várias maneiras de descobrir a melhor maneira de comer uma banana, mas tudo termina em fracasso.

Mas agora…….

Esse Leite de Banana!!!!

Ao pegar o incrível sabor da banana e misturá-lo com o sabor fino do leite, misturando assim os dois sabores
para criar uma combinação misteriosa e harmoniosa. Se fosse Eris quem tivesse bebido isso primeiro tenho
certeza que ela diria “Maravilhoso”

Ele ensinou essa palavra estranha

Eu chamo isso de linguagem de Eris.

Por alguma razão Waka-sama é capaz de entender essas palavras misteriosas.

Frutas e Leite

Waka-sama é o verdadeiro deus deste mundo.

Ideias desconhecidas

Com este produto, nós florestais da Oni somos capazes de lutar pelos próximos 10.000 anos.

E pensar que sou o primeiro Forest Oni a provar isso

120
Este tem sido o maior momento da minha vida.

Eu dei um pouco para Eris, mas agora parece que ela está no mesmo transe que eu.

A razão pela qual eu bebi isso primeiro é porque quando Waka-sama e Shiki-sama voltaram, eu contei a eles sobre
a estupidez e comportamento tolo de Eris.

Eu queria me vingar de Eris

Mas agora estou realmente agradecido por ela ter cometido tal estupidez.

Simplesmente Ótimo.

Mais tarde, toda a empresa Kuzunoha foi à nossa loja favorita, Gotetsu, e fez uma grande festa. Waka-sama
no início daquela festa elogiou meu trabalho. Eu estava completamente admirado com ele.

Estou verdadeiramente feliz.

Por alguma razão, mesmo não bebendo, Mio-sama, Tomoe-sama e Shiki-sama começaram a
beber como peixes.

Eu estava fazendo o nabe e distribuindo. Eu também estava encarregado do Leite de banana.

Por causa desse fato, fiquei satisfeito por estar encarregado do nabe.

Festivais escolares hein, isso não é tão ruim.

121
Estou feliz que é apenas uma vez por ano, mas eu gosto bastante disso agora.

……….mesmo assim, tornou-se bastante caótico agora.

A festa de hoje foi realizada em uma sala privada nos fundos de Gotetsu.

Por causa desse fato, Tomoe-sama, Mio-sama e Shiki-sama ficaram completamente bêbados e
começaram a lutar entre si.

Oh, Waka-sama escapou da sala.

“Oh, não, tudo bem… nossos caras estão se divertindo… se vocês estão, então significa que esta festa é um sucesso. Uma
pergunta, porém, como era o gosto do leite de banana no nabe.” (Makoto)

Waka-sama olhando para o copo vazio na minha mão com uma expressão muito complicada

Waka-sama, obrigado pelo Leite de Banana, é o melhor.

“Eu amo esse leite Waka-sama! É muito melhor do que qualquer refeição e bebida!” (AKua)

“…..Eu vejo que Akua também está bêbado, a propósito, o que Eris está fazendo? Ela está olhando com muito cuidado para o
vidro e a carne.” (Makoto)

Huh

Eu me pergunto por que ele disse isso.

Não bebi muito esta noite.

O mais velho bebeu muito, mas eu e Eris não bebemos tanto saquê e sim muito Leite de Banana

122
“Eris está se perguntando por que a carne e as bebidas doces combinam tão bem e como adicionar um pouco de
tempero a isso.” (Akua)

“…..todos, menos eu, estão bêbados?” (Makoto)

“Huh, Waka-sama?” (Akua)

Waka-sama por algum motivo olhou para o teto e começou a se mover para outro lugar.

A propósito, um cliente me perguntou o que significava a carta escrita na placa da loja.

Mesmo que não tenha levado a nenhum problema, portanto, não tive motivos para relatar… fiquei um pouco preocupado.

Eu contarei a Waka-sama mais tarde.

Nós escrevemos isso a pedido de Waka-sama e devemos dizer esta linha também quando as pessoas perguntarem.

Eu acredito que foi que está escrito como Kuzunoha e leia Kuzunoha.

“Akua” (Éris)

“O que é, Eris” (AKua)

“Você notou?” (Eris)

“O quê?” (Akua)

“O festival da Escola começou.” (Eris)

“Sim” (Akua)

“Em outras palavras, há uma grande chance de Waka-sama fazer uma nova receita para rivalizar com esta!” (Eris)

“!?” (AKua)

“Se algo assim aparecer novamente, causará uma revolução para a floresta Oni.” (Eris)

“...... Isso é verdade.” (Akua)

123
"Nós... temos... que... contar... a todos..." (Eris)

“Eris, por que você está lutando?” (Akua)

“Não se preocupe, apenas deixe comigo.” (Eris)

Eu me pergunto se tal coisa é possível?

estou em duvida.

Mas é Waka-sama, portanto, nunca posso realmente predizê-lo.

Bem, de qualquer forma, depois da festa de hoje, estou a todo vapor para amanhã.

Vamos, clientes

Eu me certificarei de servir a todos vocês até o último dia.

Eu estava completamente consciente ao tomar essa decisão.

124
Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu:POV Zara & Rembrandt -
Rembrandt e Zara no festival escolar
O maior evento do mundo neste momento é o festival da Rotsgard Academy.

Este era originalmente para ser uma comemoração pela fundação da academia, mas agora, depois de muito
tempo, tornou-se um festival escolar.

No entanto, mesmo que o nome tenha mudado, não é como se a escala do evento tivesse diminuído.
Tornou-se ainda mais em grande escala do que no ano passado, com pessoas do mais alto status vindo para visitar como
convidados.
O número de pessoas que vêm aqui para visitar a cidade para fins turísticos também aumenta durante este período
e os alunos começaram a se preparar para este evento com vários meses de antecedência.
Este é o momento em que a cidade está crescendo e mais animada.

“Faz muito tempo que não venho a este bairro.” (Rembrandt)

“Por que você fala como se fosse nostálgico, você nem passou tanto tempo aqui.” (Zara)

“Não, não é isso. Estou falando dos tempos e memórias que tenho; onde esta cidade me causou tantas
dificuldades…. você sabe, durante o tempo eu era um mascate menor.” (Rembrandt)

"Oh…. você ainda se lembra daquela era do nosso tempo?” (Zara)

“Eu nunca poderia esquecer a humilhação, amargura e desespero que senti, a triste história da minha vida perfeita
como comerciante…… tive muitos desses momentos nesta cidade.” (Rembrandt)

“Então por que você saiu e foi para Tsige, uma cidade tão remota? Eu queria que nós dois construíssemos nossas
vidas aqui, mas um dia você foi embora sem nem tentar me dar uma explicação.” (Zara)

“…… eu tinha várias razões para fazer isso naquela época…… bem, isso não importa agora…” (Rembrandt)

“É verdade, não importa agora, mas ainda quero ouvir essa história da sua boca. Eu quero saber por que todo o sangue,
suor e lágrimas que gastamos simplesmente desapareceram no ar. Você acabou de pegar todas as suas coisas e foi
embora. Esse mistério me assombra até agora.” (Zara)

A cidade era movimentada, olhe para qualquer rua e você pode ver que isso é verdade. Os dois homens estavam vendo a
cidade do alto de um grande edifício. Eles olharam para baixo e observaram a cidade, mas ainda não deixaram seus olhos
se encontrarem. Este era o edifício da guilda mercantil de Rotsgard. Era a melhor sala de recepção que esta guilda tinha a
oferecer, com móveis luxuosos enchendo a sala.

Um homem era um comerciante que veio ver o crescimento de suas filhas. Outro era o representante da guilda
mercantil de Rotsgard. O representante da guilda não se reunirá com qualquer comerciante, mas este homem com
ele não era nenhum outro comerciante. Ele era Patrick Rembrandt, o comerciante que ganha a vida e ainda está vivo
enquanto faz negócios nos terrenos baldios.

“…. hein, pare de ser tão tensa, Zara. Não somos mais jovens, vamos nos sentar.” (Rembrandt)

125
“Isso é algo que eu deveria dizer a você, não o contrário. Aquela cidade remota também
roubou sua cortesia?” (Zara)

“Eu senti que você não iria dizer isso tão cedo, então tomei a liberdade de dizer.” (Rembrandt)

“…haaaa” (Zara)

“Não estou aqui para negociar nenhum acordo com você hoje, vamos nos sentar, somos velhos
amigos.” (Rembrandt)

“Se somos velhos amigos, então por que estamos pulando a parte de falar sobre os velhos tempos, você até me deu
alguma bagagem para lidar também.” (Zara)

O homem chamado Zara todo esse tempo não abandonou sua expressão séria, ao contrário da outra pessoa,
Rembrandt, que estava claramente de bom humor.

"Bagagem? O que você está falando? Bem, por que não discutimos isso juntos, eu tenho muito tempo hoje, então
vamos conversar devagar.” (Rembrandt)

"Oh, não se preocupe velho amigo, eu definitivamente vou aceitar essa oferta." (Zara)

Enquanto ele suspirava, Zara sentou-se no sofá em frente a Rembrandt. Ambos os sofás valiam uma fortuna por
conta própria. A mesa de cristal transparente vale mais do que se pode pagar em sua vida também. Nem Zara nem
Rembrandt se sentiam deslocados, ambos estavam bastante relaxados e pareciam acostumados a conviver com
esses itens de luxo.

“Vamos, você acabou de se reunir com um velho amigo, aja um pouco mais satisfeito, pelo menos. Se houver
um mal-entendido entre nós, podemos apenas rir juntos, aqui você dá a primeira risada.” (Rembrandt)

“……….” (Zara)

“Ok, isso parece o primeiro encontro entre primos distantes. Tudo bem, vou lhe mostrar algo especial, um
retrato da minha filha. Tenha cuidado, porém, um olhar e você pode cair sob o charme dela em um
instante.” (Rembrandt)

Rembrandt tenta tirar do bolso um retrato do tamanho da palma da mão. Os sinais de Zara param com a mão esquerda
e começam a massagear a testa com a direita. Ele estava tentando suprimir uma dor de cabeça.

“…. Acho que você está esquecendo para qual escola esses dois estudam, não preciso olhar para um retrato, muitas
vezes os vejo passar pela guilda.” (Zara)

“Ah, verdade, bem, o que você acha, ambos são lindos como Lisa, não são?” (Rembrandt)

“…Sim, eu concordo que eles herdaram sua beleza de sua mãe…. mas também herdaram os
estranhos hábitos do pai.” (Zara)

126
“Ah, outro dia eles usaram um vestido e fizeram essa dança linda. Devo dizer que a educação nesta
academia é muito boa, embora não tenha ideia de suas proezas de batalha, mas acredito em seu
professor.” (Rembrandt)

“Eu me preocupo com sua filha Yuno, ela é muito honesta…. esse comportamento pode levá-la ao perigo,
mas não acredito que algo aconteça. Afinal, ela ainda é uma Rembrandt e acho que ninguém nesta cidade
vai tentar brigar com você. (Zara)

“……” (Rembrandt)

"Bem, eu acho que eles eram lindos quando dançavam... eu me pergunto se eles vão para Gritonia ou Limia
para estudar mais..." (Zara)

“…. Ei, essas são minhas filhas, sabe? Você não está sendo um pouco assustador, como você sabe que eles passam
por esta rua todos os dias, eu pensei que você estaria ocupado com o trabalho... como você sabe sobre o
comportamento honesto de Yuno e seu vestido... tudo bem bater em você cerca de 1000 vezes?” (Rembrandt)

“Ei, espere, espere! Este é um mal-entendido, eu os vi às vezes enquanto estou de folga. Sei que são suas
filhas, por isso coloquei várias pessoas para cuidar delas durante a estadia aqui na academia. E esse
comentário sobre o vestido acabei de ouvir de alguns amigos depois, é apenas coincidência…. Eu não fui a
essa festa!” (Zara)

"É porque elas são filhas de Lisa... você não está pensando em nada estranho, certo?" (Rembrandt)

A voz de Rembrandt era baixa, mas suas palavras eram frias. Sua postura nesta linha de questionamento é sondar as
intenções de Zara.

“Patrick, eu sou um homem muito velho, mesmo que eu vá para as meninas, elas precisam primeiro se formar.” (Zara)

“Hmm, ok se for garota graduada……. espere um minuto, Sif tem apenas cinco anos da idade de um estudante de pós-
graduação!” (Rembrandt)

“Isso faz uma enorme diferença no mundo dos adultos! Acalmar!" (Zara)

Eles lutaram por vários minutos antes de voltar para os sofás. Eles estavam respirando pesadamente. Foi
uma conversa muito animada entre dois comerciantes. A maioria das conversas entre os comerciantes são
duras e perigosas com a atmosfera tão tensa que você pode cortá-la com uma faca.

"Bem, eu finalmente entendo que meu melhor amigo se tornou um pervertido que gosta de crianças, mas você estar no
baile foi natural, então eu vou perdoar isso." (Rembrandt)

“Eu não sou uma criança que gosta de pervertido e agradeço por finalmente entender. Sou um homem solteiro que
socializa ativamente com as mulheres.” (Zara)

"Você viu... Lisa?" (Rembrandt)

“Sim, ela estava linda como sempre.” (Zara)

“…. Não importa, eu vou continuar batendo em você.” (Rembrandt)

127
“Patrick, temos que continuar a conversa.” (Zara)

"OK." (Rembrandt)

“Eu, por consideração a você, não chamei.” (Zara)

“…. sim, é verdade…. Sinto muito, velho amigo” (Rembrandt)

"Está bem." (Zara)

“No entanto, você com certeza está sob pressão, o festival tem tantos líderes mundiais chegando. Eu vi o
príncipe de Limia, princesa de Gritonia, dois generais de Aion e a senhora Sairitz de Lorel na
festa.” (Rembrandt)

“Sim, também fui informado de que Sua Majestade, o Rei de Limia, também virá.” (Zara)

“Ele também….! Faz cerca de 20 anos desde a última vez que ele veio aqui, não é?” (Rembrandt)

“É certo que este ano os visitantes têm um estatuto muito mais elevado do que o habitual. Recebemos reis e rainhas
de países pequenos e médios como uma coisa normal, mas a chegada do rei de uma grande potência é uma grande
surpresa.” (Zara)

“Bem, para você é uma feliz oportunidade de negócios?” (Rembrandt)

“Sim, mas só para mim, os outros se assustaram, você sabe por que isso acontece?” (Zara)

“Claro, “isso é muito perigoso, lidar com uma potência tão grande e lucro insuficiente, muito risco”
certo?” (Rembrandt)

“Sim, não há problema em fazer uma saudação e depois sair do palco. Mas desta vez temos um tolo que não sabe
disso aqui.” (Zara)

“………” (Rembrandt)

“Um tolo que foi apresentado devido a uma carta de apresentação de um certo alguém nesta sala. Agora tenho que
lidar com essa bagagem.” (Zara)

“………. ku” (Rembrandt)

Zara começou a mencionar Raidou. Rembrandt tentando conter o riso mostrou um sorriso estranho.

"O que está errado?" (Zara)

“Ah, nada, por favor, continue.” (Rembrandt)

“Essa bagagem nem chega à reunião local ou à reunião regular da guilda da cidade. Eu entenderia se ele fosse
o representante de uma grande empresa, mas ele tem apenas uma loja e mesmo se eu contar a da sua
cidade, ainda são apenas duas. Ele está agindo muito precipitado e arriscado.” (Zara)

128
“Mas não é só porque essa pessoa é palestrante na academia e não pode comparecer às
reuniões.” (Rembrandt)

“…Eu não sei por que você não está mencionando o nome dele, mesmo que isso seja claramente sua culpa, mas eu
vou jogar junto……. Eu estou bem com ele sendo professor na academia e podemos fazer acomodações de acordo
com isso se ele nos informar…” (Zara)

Zara que estava tremendo de raiva continua.

“Mas ele não faz isso e envia esse jovem chamado Shiki… ou essas duas mulheres. Muitas pessoas vieram
até mim para reclamar dele e querem atacá-lo diretamente. Isso vai ser ruim para ele. Eu consegui
manter essas pessoas para baixo, mas então veio outro problema. Uma carta da Igreja dizendo que
temos que forçar aquele cara a aumentar o preço do remédio que eles vendem e quando pedimos o
método de fabricação, eles nos deram esse método de preço incrivelmente alto. Não há como uma
empresa tão pequena fazer isso, então estou sem saber o que fazer com ele.” (Zara)

“Oh Shiki-dono, ele está bem cara, não está?” (Rembrandt)

“Oh, sim, ele é um bom homem…. bastante inteligente e competente... pergunto-me como tal bagagem conseguiu
obtê-lo. Também aquela mulher semi-humana, ela também é uma pessoa competente, eu quero tirá-la dele.” (Zara)

"Fuf, eu vejo." (Rembrandt)

“De qualquer forma, os executivos desta cidade estão fartos dele e querem se livrar dele completamente,
incluindo aquela outra loja. Eu os parei por enquanto, mas acho que não consigo mais continuar. Serei honesto
aqui, vou esmagar a loja dele aqui nesta cidade e devolver essa bagagem para você.” (Zara)

"O que?" (Rembrandt)

“Pessoalmente, acho que para ele será melhor se tornar um médico ou um curandeiro, não um comerciante. Eu
também acho que ele deveria se tornar um aventureiro, então quando ele voltar para sua cidade, diga a ele essas
coisas.” (Zara)

"Que…. Eu me pergunto…." (Rembrandt)

Rembrandt descartou a proposta de seu velho amigo e pensou:

(Como esperado, ele ainda é aquela palavra que Raidou-dono descreveu para mim – “tsundere”.)

"Patrick, o que você estava pensando em enviar essa bagagem para cá... ele é claramente incapaz de ser um
comerciante." (Zara)

"Eu me pergunto…. Ele é alguém que quer ajudar a todos que estão sofrendo sob a doença da maldição. Seu
objetivo final na vida ou como comerciante é eliminar todas as doenças deste mundo, portanto, não acredito que
ele deixará de ser um comerciante, Raidou-dono não desistirá.” (Rembrandt)

129
“Sofrendo da doença da maldição……. Eu entendo por que você quer colocar seu peso por trás disso……. mas
eliminar completamente as doenças está além do poder de qualquer comerciante, nem mesmo é realista.” (Zara)

As palavras ditas sobre a maldição de seu velho amigo claramente afetaram Zara.
Zara sabe que a relação entre aquela doença e seu velho amigo ficou presa entre as palavras.

“Sim, eu concordo que não é realista… mas é por causa dessa pessoa que minha família é capaz de rir mais uma
vez.” (Rembrandt)

“…. Foi ele quem forneceu os olhos de rubi? Não consegui informações exatas…. mas essa é a razão pela qual você está
do lado dele, hein? Eu concordo que se ele está nesse nível de aventureiro, então ele está mais do que qualificado para
ser um palestrante.” (Zara)

“Embora você esteja perto, é um pouco diferente. Eu concordo que ele possui uma tremenda promessa
como um aventureiro.” (Rembrandt)

"O que está diferente?" (Zara)

“Ah, deixe-me deixar por isso mesmo. Zara vou dizer isso; ele é a pessoa que eu não poderia me tornar…. assim, quero ver
o que está no final do caminho que escolhi não seguir.” (Rembrandt)

“Eu não sei o que você quer dizer Patrick, eu trarei Raidou aqui uma vez…. Sinto muito, mas vou esmagá-lo naquele
momento. Vou me certificar de que ninguém toque em nada que ele faça em sua cidade. (Zara)

“……Zara, eu vou te dizer isso agora, este é um mau negócio. Você ainda pode mudá-lo.” (Rembrandt)

“Não, Patrick, esta é a conclusão da guilda e não acredito que ele consiga fazer negócios
aqui.” (Zara)

"Eu realmente me pergunto sobre isso?" (Rembrandt)

“Patrick, eu entendo que você queira ajudar seu salvador, mas!” (Zara)

“Zara…. aquelas pessoas que reclamaram do Raidou-dono, elas podem competir com a minha
empresa?” (Rembrandt)

“…. Você... você vai tão longe... claro que não, se for você, eles vão recuar instantaneamente e deixá-lo em
paz para sempre. A relação desta cidade com Tsige é essencial para os negócios.” (Zara)

"Sério?" (Rembrandt)

“Pat, eu não acredito que isso seja bom para Raidou…” (Zara)

“Ah não, eu não vou fazer nada ainda…. só vou dizer isso para você agora... se Raidou-dono disser que eu o
ajudei muito e que minha empresa tem uma dívida com ele que nunca poderá pagar, é a verdade.
(Rembrandt)

"Vocês…." (Zara)

130
“Se Raidou-dono disser que usa o método de transporte que usamos em nossa empresa, isso também é
verdade. Se Raidou-dono disser que minhas filhas pediram sua mão em casamento, então essa também é a
verdade... ”(Rembrandt)

“Patrick” (Zara)

“E se ele disser que tem o apoio total da minha empresa Rembrandt, isso é a verdade absoluta. Se eles tiverem
algum problema com isso, diga-lhes para irem ver o representante desta filial da minha empresa. Daremos as
boas-vindas a todos os que estiverem dispostos a fazer negócios com Raidou… Nós também esmagaremos
qualquer um que tente prejudicar Raidou…. esta será a linha que ordenarei que meu representante diga a
eles.” (Rembrandt)

"... Você tem que ir tão longe?" (Zara)

“Zara, isso é apenas se Raidou mencionar alguma das coisas que eu disse antes... eu duvido que ele vá. Ele é
um jovem doce e tenta não confiar muito em outras pessoas. Eu sinto que isso é um pouco solitário. Eu direi
a Raidou que você o chamou aqui, ele certamente virá.” (Rembrandt)

Rembrandt levantou-se e saiu silenciosamente da sala. A Rembrandt Company apoia totalmente a Kuzunoha
Company e esmagará qualquer um que tentar prejudicá-la. Ele disse assim. Zara não sabia que a Igreja retirou suas
declarações e começou a deixar a Kuzunoha Company em paz. Ele estava cheio de humilhação e irritação consigo
mesmo por não ser capaz de ver o núcleo da Companhia Kuzunoha. Sempre que vê o representante da empresa,
sente que Raidou é muito imaturo. Mesmo que ele seja um aventureiro de primeira linha, ele é um 3rdcomerciante de
taxas. Ele não pode manter sua empresa viva com esses métodos.

“Eu me pergunto se meu amigo ficou mole depois de passar por essa situação horrível. Eu sei que a
cidade dele não é fácil de se viver e ele se tornou um sucesso. Lamento muito vê-lo neste estado,
Pat.” (Zara)

Ele se levantou e começou a olhar para a rua novamente. Ele viu seu amigo sair da guilda e o dia
virando noite.

O festival começa amanhã.

“Eu vou te ouvir, velho amigo. Se ele mencionar seu nome em nossa conversa, eu imediatamente recuo e
convenço todos aqueles executivos a deixá-lo em paz usando esse método. Mas, velho amigo, se ele fosse uma
pessoa assim desde o início, não acredito que ele estaria nessa confusão.” (Zara)

********

A competição de luta.

O primeiro destaque do festival escolar. Este é um lugar onde os alunos lutam individualmente e em grupo para
mostrar as técnicas que aprenderam na academia. Os alunos também fazem isso para ajudar os funcionários de
outros países a lembrarem seus nomes e rostos para terem uma chance de um futuro melhor.

131
O público também está feliz em ver a luta estudantil. O local está sempre cheio de pessoas e os 1v1 preliminares
são o destaque do primeiro dia. As apostas de quem vai ganhar nesta competição são ferozes e sempre trazem
grandes quantias de dinheiro.

“Você terminou com o seu negócio, Zara” (Bispo)

“Foi algum indivíduo tolo causando problemas; ele partirá depois disso.” (Zara)

“Bem, isso é bom, o arcebispo está assistindo atentamente aos jogos.” (Bispo)

“Atentamente nas partidas?” (Zara)

(Só de lembrar daquela conversa com Raidou me irrita. Na verdade, estou muito mais chateado com Patrick por
apoiar totalmente aquele garoto. Mas não posso mostrar isso aqui. Fui chamado aqui pelo arcebispo de Limia. Ele
geralmente não se importa com essas partidas. e apenas assiste de cara, mas agora eu posso vê-lo muito
atentamente assistindo as partidas, por quê?)

“Bem, não é apenas o arcebispo que está assistindo a essas partidas atentamente, o rei de Limia, a princesa
de Gritonia e outros nobres também estão assistindo a essas partidas cuidadosamente.” (Bispo)

“Bem, estou feliz pelos alunos, eles estão dando o melhor de si.” (Zara)

(Todos os anos, a batalha dos alunos é de alto nível... é o mesmo este ano? Ah, há o filho da família Hopelace.
Acredito que ele seja o principal candidato ao vencedor deste ano. Há muitas famílias Hopelace no mas o de
Limia é muito especial. Aquele idiota do Raidou também causou problemas para a família Hopelace. Eles
vieram para a guilda muitas vezes querendo fechar seu negócio. Há uma regra de ferro ao lidar com o reino
de Limia, o Hopelace família está em pé de igualdade com a família real. Eles são uma família que pode mover
o país por conta própria e ter um vasto território dentro do reino. E aquele idiota causou problemas com eles.
Eu investiguei e vi que eles não tinham relações anteriores com eles .. Causar problemas com o Hopelace
significa que você não pode fazer negócios em Limia.É apenas mais uma prova da estupidez daquele cara.)

"Bem, eu duvido que ele esteja ciente desse problema." (Zara)

"O que é isso?" (Bispo)

“Ah, nada, arcebispo, por favor, desculpe-me, pois agora tenho outros negócios a
tratar.” (Zara)

O arcebispo que veio de Limia para Rotsgard está apenas olhando os fósforos.

(Na minha opinião, esta mulher é bastante perigosa e ambiciosa. Não tenho dúvidas de que ela quer chegar ao
topo, e quer fazê-lo rápido. Acho que é por isso que ela está prestando tanta atenção ao filho do par de
Hopelace. )

“Não, por favor, fique, olhe para lá…. Acredito que irá interessá-lo muito.” (Bispo)

132
O bispo aponta para os fósforos com o dedo. O espaço eram os guardas e os convidados estão todos
assistindo as partidas….

(Não, eles foram transados pelas partidas, por quê?)

Não tenho muito interesse em lutar para começar, mas não posso desconsiderar este convite.

"Hmm, eu vou fazer o que você diz." (Zara)

"Nós vamos…. oh ok, eu me lembro que uma filha de um mercador chegou às finais e ganhou...
acho que era um mercador do deserto?” (Bispo)

“!”

(Rembrandt? Sif e Yuno chegaram às finais? Eu não recebi tal relatório. Hmmm………….)

“Impossível, um chute a partir daí?!”

“Essa velocidade de lançamento é completamente injusta…. eles cancelam parcialmente e usam apenas as peças necessárias…. esse
poder também!”

“Cada um deles tem uma compreensão completa da habilidade um do outro e não deixa a outra parte terminar
seu elenco!”

Os cavaleiros e mercenários estão todos aterrorizados com as partidas dos alunos.

(Vamos lá, eu entendo que eles são estudantes da academia, mas perdendo para essas pessoas. Que deplorável.)

“Parece que Illumgand da família Hopelace vai perder” (Bishop)

(O que?)

“As lutas em grupo são apenas elas… nenhum aventureiro normal pode vencer essas pessoas.”

“Esta não é uma luta; é um massacre unilateral!”

“Eu realmente não quero lutar com eles com o mesmo número, prefiro carregar meu patrão e
fugir.”

"Sério…. bem, eu faria o mesmo, esta escola deve ser realmente impressionante se pode criar crianças como essas.”

“Mesmo que seja 3 em 7, eles estão completamente sobrecarregando-os. As duas pessoas que estão na vanguarda
estão constantemente atacando, enquanto a outra pessoa atrás está em completa sincronia com elas.”

“Eu realmente quero conhecer o professor deles.”

“Acho que todo mundo sabe agora. Posso ver pessoas pedindo mais informações aos funcionários da academia. Mas
acho impossível que uma pessoa tenha ensinado essas 7 pessoas, certo?”

133
Eu olho para os alunos que eles estavam falando. Era uma briga de festa organizada pela academia. O filho de
Hopelace está em perigo.

“….” (Zara)

Eu assisto o jogo e os indivíduos nele. Eu vi Yuno lá e dois outros meninos. Eles estão dominando os
adversários. Mesmo eu, que não sei nada sobre luta, posso ver isso. Eu me pergunto se é porque consigo ver o
estádio como um todo. Os 3 alunos cortam, batem e derrubam os outros 7. Eles não os deixam usar artes de
espada ou magia e os cortam rapidamente. Foi realmente um massacre. Sério. A maioria dos convidados está
assistindo a essa partida, não está? Eles estão tentando obter mais informações e recrutar essas pessoas. E
além disso o professor desses alunos.

Já sei quem é esse professor.

O professor favorito de Yuno.

Raido…….

Ele também é o favorito de Sif.

"De jeito nenhum, ele ensinou essas pessoas?" (Zara)

"Hum?" (Bispo)

“Ah, não, não é nada, só estou dizendo como esses alunos são maravilhosos.” (Zara)

Recebi muitos olhares quando deixei escapar essa linha, felizmente ninguém ouviu o que eu disse então.

“Estou realmente surpreso com isso, quem venceu as partidas individuais?” (Zara)

“O vice-campeão da divisão do espadachim era o filho do Hopelace” (Bispo)

Illumgand aos meus olhos é muito bom. A habilidade de espada Hopelace está aumentando a cada
ano e alguém conseguiu vencê-lo.

“O vencedor da divisão de espadachins foi aquele garoto lá em cima.”

"Huh?" (Zara)

Outra mulher aventureira me contou quem ganhou a divisão de espadachins. Era o menino que é bem alto e está
brandindo aquela espada de madeira com muito vigor.
(Espada de madeira? Isso não é natural……. Eu me pergunto se é uma restrição.)

“Parece que ele era uma criança no meio do ranking no passado, mas agora cresceu de forma
impressionante para se tornar o vice-campeão da coisa toda. Acredito que quem foi a campeã era a irmã da
garota que está lá em cima, Sif Rembrandt é a campeã deste ano.”

“Isso não era uma garotinha…. Eu não quero lutar com aquela garota, mesmo que minha vida dependesse disso.”

134
“Eu sou do mesmo jeito. Ela era uma poderosa usuária de magia.”

Sif é o campeão?
Ela está acima de todos este ano….

“Isso é bem…” (Zara)

Eu não sabia como conectar minhas palavras.

(O que isso significa? Sif não era esse tipo de criança, era? Na verdade, eles nunca vieram aqui para aprender
técnicas de batalha nesta escola, então por quê? É por causa de Raidou? Se ele pode criar esse nível de alunos em
um período tão curto de tempo, então por que ele é um comerciante!? Se ele fizer isso principalmente, ele poderá
obter 100 -300 alunos pagando-o para ensinar... seu nível de renda será muito maior do que qualquer comerciante
de nível médio. Esta é a academia esse é o mais próspero do mundo. Não há dúvida de que eles vão te pagar mais
por dar pessoas úteis ao mundo. Ser um palestrante é baseado em habilidade ao contrário de ser um comerciante
que é apenas conexões. A margem de compensação é muito enviesada. Ele só quer brincar de comerciante? Por
que ele é...?! Se você é um excelente palestrante, por que você tinha medo de mim?)

Não preciso mais ver este jogo, o resultado de todo o torneio está dado.

“Zara, se você tiver tempo, venha comigo por um segundo” (Bispo)

O bispo me chamou novamente.

Ele quer falar comigo.
Eu me pergunto se ele quer que eu veja o arcebispo.
Eu me pergunto se é sobre os alunos.
Se eles estão se perguntando sobre Sif e Yuno, então é melhor eles desistirem. Eles
retornarão a Tsige muito provavelmente.
(Ahh, isso vai machucar minha cabeça novamente. Eu me pergunto se é sobre Raidou, eu acabei de me livrar….)

"Eu entendo; Eu vou estar lá." (Zara)

Não posso fazê-los esperar. Eu já estava atrasado uma vez. caramba, desde que Raidou veio para esta cidade, as coisas
têm sido realmente imprevisíveis. Eu queria relaxar e caminhar pelas arquibancadas e comer alguma coisa enquanto bebia
saquê. Agora eu tenho que lidar com isso.

135
 Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu – POV Princess Lily[151-
157]
“Os reparos terminaram?” (Lírio)

Ter o teletransporte restaurado foi a razão pela qual a princesa do Império estava tão zangada.

Esse tipo de reação era bastante irracional, embora ela fosse uma princesa, mas, dada a situação
atual, era compreensível para todos.

Esta era a cidade Robin, era uma das cidades fronteiriças do império.

Esta cidade era uma cidade chave para o império, embora estivesse muito longe da capital.

No entanto, ela foi capaz de se teletransportar instantaneamente de Rotsgard, que era exatamente a mesma distância que
Robin estava do império.

Se ela pudesse se teletransportar dessa maneira novamente, ela já teria chegado à capital.

Esta foi uma das razões para a raiva em sua voz.

Outra razão foi por causa da situação que está acontecendo atualmente no império.

Os demônios lançaram um ataque surpresa.

Os demônios, que deveriam estar escondidos em Fort Stella, lançaram um ataque surpresa simultâneo
ao Reino de Limia e ao Império de Gritonia enquanto os líderes de ambos os partidos estavam no festival
escolar de Rotsgard.

A princesa Lily, que recebeu tal relatório, ficou chocada e preocupada.

136
Ela não sabia se era uma coincidência ou não, mas graças à Kuzunoha Company estar em Rotsgard, ela
conseguiu se teletransportar para Robin em um instante.

Isso foi obviamente boa sorte que ela recebeu, para poder escapar da situação que estava acontecendo em
Rotsgard e vir para Robin, mas essa sorte não se estendeu ao ataque que estava acontecendo na capital agora.

Ela tinha que voltar para a capital rapidamente.

Este era o único pensamento que ela tinha em sua mente.

A princesa de Gritonia estava voltando para a capital, embora todos os outros nobres e pessoas
relacionadas à família real tenham evacuado da cidade.

A razão pela qual ela tinha que voltar era simples.

A capital tinha várias coisas que ela não podia deixar de lado agora.

O herói do império, Tomoki Iwahashi.

Um parceiro para Lily em sua guerra contra os demônios.

Havia também uma série de estudos de pesquisa que estavam sendo realizados para aumentar seu
poder.

Esta ferramenta dela não poderia ser quebrada agora. Também não poderia ser levado pelos demônios.

137
Assim, a princesa Lily deve retornar à capital.

Ela já pensou nas palavras e vozes que protestariam contra isso, mas ela deve proteger a cidade
sozinha.

A princesa sabe que o herói estava lutando na linha de frente para proteger a capital e não
tentaria escapar.

“(Eu tenho que usar Tomoki para eliminar os demônios….. mas não posso deixá-lo morrer, é por isso que até 1
segundo é precioso)” (Lily)

Lily andou pela sala, queimando de impaciência.

De repente, uma figura apareceu em sua cabeça, era o representante da Kuzunoha Company.

Mesmo que essa pessoa não parecesse confiável no início, esse grupo em si tinha um imenso poder que representava uma
clara ameaça para eles se se tornassem um inimigo.

Essa foi a visão da princesa Lily para o grupo chamado Kuzunoha Company.

O líder era um homem chamado Raidou, ele era uma pessoa que parecia simples à primeira vista.

Mas ele e seu seguidor eliminaram a maioria dos mutantes no ataque que aconteceu em Rotsgard e era claramente um
mago de primeira classe e tinha equipamentos de primeira classe que não perderiam para nenhuma nação.

Rotsgard estava bem agora, com aquelas pessoas cuidando disso, mas agora a situação piorou.

No entanto.

A Kuzunoha Company não demonstrou nenhuma ansiedade ou impaciência.

138
Mesmo que toda a cidade estivesse em pânico, seus funcionários não mostraram nenhum sinal de medo ou desespero e se moveram
como se isso fosse um piquenique.

Além disso, nesta situação desastrosa, eles deram ao Reino e ao Império sua técnica extremamente
avançada de teletransporte para obter ajuda.

O poder dos alunos que Raidou ensinou era incrível.

Eles surpreenderam Lily muitas vezes.

O sistema simples de aumento de nível que Tomoki criou para os soldados do império estava funcionando muito bem.

Eles estavam aumentando seu nível a uma taxa alta e foram capazes de se tornar um grande potencial de guerra. Eles
estavam até dispostos a morrer por Tomoki, se necessário também.

Mas os alunos que Raidou ensinou estavam muito acima daqueles soldados.

Mesmo que fosse para fins educacionais, os alunos que ganhavam tanto poder eram excelentes para o lado dos
hyumans.

Ela se sentiu feliz e preocupada.

As muitas conquistas e habilidades de Raidou... ela não podia ver o fim mesmo agora.

A existência que era conhecida como Kuzunoha Company deixou uma profunda impressão nela.

139
“(Se ele fosse nosso herói ao invés de Tomoki….eu me pergunto o que teria acontecido?)”(Lily)

Se.

Uma possibilidade.

Uma palavra que ela raramente falava.

No entanto, Lily imaginou tal cenário.

Ela não sabia por que embora.

Lily rapidamente balançou a cabeça e expulsou essas ideias estranhas.

Ela poderia dizer isso com certeza, porém, as Anormalidades que eram Raidou e a Kuzunoha
Company eram algo que ela encontraria muito no futuro.

“Princesa, o caminho está pronto!”

"Bom! Vou correr para a capital. Você se apossou da situação atual?” (Lily)

"Não Senhora. Ataques de magia demoníaca interromperam nossas comunicações, então nenhuma informação
clara conseguiu passar!”

“Como está o herói! Informe-me imediatamente sobre a situação do herói!” (Lily)

"Sim, eu entendo!"

Lily estava atualmente se transferindo de cidade de revezamento para cidade de revezamento. Todas as cidades estavam preparadas para fazer
isso e a transportavam para a capital o mais rápido possível.

É por isso que o soldado em Robin disse que a rota foi consertada.

“O quê?” (Lírio)

Enquanto caminhava para o próximo círculo de teletransporte, Lily parou e olhou pela janela.

140
Ela tinha visto uma luz no canto do olho, o que era incomum naquele momento.

Depois de um tempo, ela sentiu um calor e uma vibração incríveis passarem por seu corpo.

“….. Qual é a situação agora?” (Lily)

Uma premonição desagradável tomou conta dela.

Ela sentiu que Tomoki havia usado uma das armas secretas que ela ordenou que ele não usasse sem sua
permissão.

As palavras que ela falou não foram dirigidas a ninguém, então todos ficaram um pouco preocupados.

"Sim, senhora! Reportando, confirmamos uma grande explosão na direção da luz….. Não temos
outras informações.”

“Merda!” (Lírio)

A princesa sabia o significado da luz. Em vez de dizer que esse tipo de relatório era inútil, ela já havia
entendido o que havia acontecido.

Ela rapidamente chegou ao próximo círculo de teletransporte e seus seguidores rapidamente a perseguiram até lá também.

"(Tomoki! Eu lhe disse para não usar o Nuke sem minha permissão! Isso ainda é muito perigoso e uma arma
muito importante para revelar! Você expôs um dos nossos maiores segredos para o mundo neste estado de
eventos!)"( Lírio)

Ela voltou para a capital.

A princesa finalmente voltou para casa.

Apenas para encontrar uma montanha de relatórios do pior cenário vindo como se quisesse esmagá-la.

Seu pesadelo havia começado.

141
********

“Ginebia, Mora, Yukinastsu…”

Lily olhou para as 3 mulheres que estavam morrendo.

Lily, que tinha acabado de voltar, foi informada pela primeira vez sobre a situação dessas 3 mulheres.

Eram as mulheres que protegiam o Herói de ferimentos graves.

Não houve erro neste relatório.

As palavras “ferimentos graves” foram mornas em comparação com o que essas 3 pessoas sofreram.

Em vez de dizer que os três se saíram bem em não morrer, ela preferiria dizer que o Herói
sobreviveu bem ao usá-los.

“Princesa, vamos tratá-los com o melhor de nossas habilidades. Acreditamos que eles podem se recuperar
totalmente agora, mas vou dizer que algumas cicatrizes vão…..” (Médico)

“Não perdoarei nada além de uma recuperação completa. Não haverá cicatrizes ou ferimentos. Eles são todos amantes
importantes do Herói, então, por favor, faça o seu melhor antes de dizer essas coisas tolas” (Lily)

Lily rejeitou a opinião dos médicos reais.

“Claro princesa, faremos o nosso melhor, mas mesmo assim não podemos restaurá-los em perfeitas condições. Eu sei que disse que
acredito que eles podem se recuperar totalmente, mas quero dizer com o tempo, não instantaneamente...” (Médico)

“….Você está falando sério tal absurdo na minha frente? Fazendo o melhor? Use a lágrima de Luca que está em
estoque para mim e para o herói.” (Lily)

Como o médico estava dando sua opinião como profissional neste campo, a princesa disse algo impossível para
interrompê-la.

“Mas princesa esse é o remédio secreto usado apenas na família real e no herói em caso de
emergência, mesmo que sejam próximos do herói…” (Médico)

142
“Cure-os. Sem desculpas. Use minha parte das lágrimas de Luca. Não permitirei que nenhum deles morra. Se
algum deles não estiver em perfeita saúde, todos aqui, incluindo todas as suas famílias, serão condenados à
morte.” (Lírio)

“Ah!”

“Agora, vá rápido para o tratamento porque sua vida depende disso.” (Lírio)

“………”

“Agora.” (Lírio)

Lily disse essa última parte em voz baixa.

A mulher, que era a líder da unidade médica, começou os preparativos para usar a melhor droga mágica
que possuíam.

A equipe começou o procedimento com uma pressa incrível.

“(Vocês três serão salvos, vocês voltarão para o lado do Herói, e o protegerão novamente. Como você o protegeu,
eu tenho o dever de proteger vocês três. Eu quero que vocês três continuem a protegê-lo para aumentar seu ódio
contra os demônios e morrer no lugar do herói novamente.” (Lily)

O uso sem precedentes do remédio secreto, a princesa não estava preocupada com isso agora.

O remédio era apenas mais uma ferramenta para a princesa.

Ela havia julgado que suas três vidas eram mais valiosas para ela agora.

Mas, jogando essa moeda, você também pode dizer que se ela não visse nenhum valor em salvar suas vidas
neste momento, ela não se importaria nem um pouco.

No entanto, poucas pessoas pensam assim, por isso, muitas das pessoas na sala se emocionaram com essa
ação e queriam servir ainda mais a princesa.

Lily sabia que esse tipo de mal-entendido aconteceria, mas não tentou corrigi-lo.

143
Porque mesmo esse tipo de pensamento é benéfico para ela. Isso permitiria que as pessoas fossem usadas mais
facilmente.

“Princesa, o paradeiro do herói ainda é desconhecido…. Sinto muito."

“A luz de antes.” (Lily)

"O que?" (Cavaleiro)

Enquanto a unidade médica tratava as mulheres, um cavaleiro se aproximou de Lily e relatou sobre o
herói.

Mas essa resposta, Lily já sabia.

Ela interrompeu as palavras do cavaleiro e lhe disse onde estava o herói.

“Houve uma forte explosão de luz um tempo atrás?” (Lily)

“Sim, princesa.” (Cavaleiro)

“Deve haver uma cratera lá agora. No centro deve estar o Herói, Tomoki-sama.” (Lily)

“Sim, princesa.” (Cavaleiro)

“Apresse-se e vá buscá-lo. Envie uma equipe de resgate e traga Tomoki-sama aqui rapidamente. Estou esperando grandes
coisas de você, Earl.” (Lily) [Earl como em seu nome, não no título.]

“Sim princesa. Nós, com certeza, salvaremos o Herói.” (Conde)

Lily deu apoio ao homem e chamou seu nome, para indicar que o conhecia e contaria seus feitos
ao Herói.

Earl, que entendia essas coisas da princesa, saiu muito mais rápido do que quando chegou.

“(Não deve ser preciso muito esforço para resgatar Tomoki-sama já que ele usou o Nuke. Eu não
acredito que eles terão qualquer tipo de problema em resgatá-lo….. O inimigo era uma ameaça
tão grande que ele teve que usar uma Nuke, então o inimigo deveria ter morrido também.)”(Lily)

144
Tomoki teve que usar um Nuke no inimigo, seu trunfo, então o inimigo deve ter sido incrivelmente
forte.

Ele deixou Ginebia, que havia sofrido um ferimento grave, escapar e usou o Nuke fora do território da
capital.

Se o inimigo ainda estivesse vivo depois disso, eles teriam invadido a cidade é o que a princesa
julgou.

Ela sabia o quão poderoso um Nuke realmente era.

Ela também sabia o preço desse poder.

"(Está tudo bem agora, já que Tomoki não pode ser morto à noite. Ele parece estar se escondendo, mas isso é
inútil, realmente. Ser um herói é claramente o quanto você recebeu as bênçãos da deusa.)" (Lily)

A boca da princesa começou a formar um sorriso.

(De qualquer forma, lidar com o Herói de Limia, Hibiki, será um assunto bastante problemático. Se os olhos de Tomoki
funcionarem, então acredito que não deve haver problemas, mas como foi com o Tomoe da Kuzunoha Company, ele
ainda está fraco em termos desse poder.)”(Lily)

A princesa estava pensando em como proceder depois de terminar a guerra com os demônios. Seu próximo passo foi
uma guerra com os outros hyumans.

Não, Tomoki começaria essa guerra.

O obstáculo mais problemático seria o outro herói do reino de Limia, Otonashi Hibiki.

Como se livrar dessa mulher ainda iludia Lily.

"Princesa. Um novo relatório chegou. Uma explosão suspeita, perto da parte sul da cidade, ocorreu.
Existe a possibilidade de que os demônios já tenham invadido até aqui. Por favor, recue.”

"O que? Uma explosão... conte-me mais.” (Lily)

145
“Foi em uma área onde os demônios ainda não chegaram. Parece que uma das mansões explodiu de
repente. As pessoas daquela área já foram evacuadas, portanto não temos vítimas. Princesa, por favor,
apresse-se e retire-se”

“Ah...”

“Princesa, por favor, se apresse!”

“….Não, não há necessidade de recuar. Investigue o dono daquela mansão e todas as pessoas ao redor.
Também investigue os nobres e membros da família real que saíram logo antes do ataque e todas as
pessoas que evacuaram cedo.” (Lily)

"Princesa?"

“Tomoki-sama logo chegará aqui, então não posso deixar este lugar. Por favor, faça o que eu pedi, o mais rápido
possível.” (Lily)

“Mas, Princesa, os demônios ainda estão atacando. Eles podem atacar rapidamente a capital também!”

“Não, isso não vai acontecer se os relatórios e minhas previsões estiverem corretas.” (Lily)

"……Princesa?"

“Os demônios logo vão recuar…. Não, eles já começaram a recuar.” (Lily)

Lily, com uma expressão séria, respondeu ao homem que a escoltou até a capital imperial. Sua
expressão mostrava confiança em suas previsões.

“Sim, conduzi essas investigações em segredo e tento ser o mais rápido possível.” (Lily)

“Sim, princesa.”

Ela ordenou ao homem novamente. Desta vez o homem não se opôs e saiu rapidamente da sala.

Tendo se afastado dele saindo e olhando para as três mulheres. Lily mordeu o lábio em
frustração.

“(Sim, o verdadeiro alvo do demônio é o reino…….. Você com certeza subestimou muito meu império. Vou encontrar
todos aqueles que estão ligados a vocês e me certificar de não deixar um único parente à esquerda.)”( Lírio)

Um ódio profundo e frio se enraizou em seu coração.

A existência de tal intruso era apenas sua conjectura de todas as informações disponíveis.

146
Ela acreditava que o verdadeiro objetivo dos demônios era o Reino.

Seu ódio queria soltar Tomoki para matar todos os demônios imediatamente, mas isso não poderia acontecer.

O herói essencial e o grupo dela estavam desaparecidos e feridos. A reconstrução da capital também
deve acontecer.

Uma faixa vermelha de sangue escorreu de seus lábios e a princesa continuou a receber relatórios.

"Princesa"

"Princesa"

"Princesa"

Vozes desejando relatar suas descobertas, uma após a outra, chegaram a Lily.

A princesa limpou o sangue de seus lábios e olhou para os servos que vieram.

Ela continuou a dar instruções a eles como se nada estivesse errado com ela.

Seu coração estava completamente tingido de escuridão.

Um relatório que indicava a retirada das forças demoníacas chegou e todo o castelo gritou de alívio.

Lily, esse tempo todo, sorriu uma vez.

O herói inconsciente, Tomoki chegou ao castelo.

Logo antes de fazer o ato de reunião, Lily olhou para Tomoki friamente.

147
“(Que visão miserável, você é inútil mesmo em um momento tão importante. Esta será a última vez
que você será inútil. Meu império sendo usado como isca é inaceitável, embora eu espere que os
demônios consigam matar o herói do reino. A situação ideal seria que o herói derrubasse os
demônios dois generais com ela.)”(Lily)

A loucura da princesa de Gritonia foi aumentando, à medida que ela seguia esse caminho do ódio, sua
força também aumentava.

148
 Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu:POV Adventurer Seelie -
O infeliz falecimento de um certo aventureiro [157-162]

Como chegou a isso?

Uma visão terrível estava ocorrendo bem diante dos meus olhos. Seelie... Seelie... ouvi alguém chamando
meu nome; era a jovem de Lorel. Eu lutei para olhar ao redor e percebi que todos que estiveram comigo
estavam mortos... não, não eram só eles? Todos que vieram de Tsige morreram na batalha.

Não tenho certeza se houve sobreviventes daqueles que seguiram uma direção diferente da minha, mas todos aqueles que
estavam comigo certamente estavam mortos.

Não faz muito tempo desde que deixamos Tsige e viemos para o reino para nos tornarmos mercenários
contratados... nós aspiramos começar uma nova vida aqui... então as tropas demoníacas atacaram. Eles vieram com
força total e atacaram com uma coordenação inacreditável, engolindo toda a capital com os espasmos do conflito.
No momento em que os cavaleiros saíram, os demônios já haviam entrado no castelo e pretendiam eliminar o herói.

Nada poderia ser feito.

O guerreiro gigante de quatro braços enviou um calafrio na minha espinha. Eu nunca tinha visto esse tipo de guerreiro em
minha vida. Não havia nenhum monstro que eu conhecesse dos terrenos baldios que pudesse rivalizar com ele. Se eu ainda
fosse um aventureiro, meus pensamentos teriam sido fugir, mas minha posição era a de vanguarda do herói.

Fugir não era uma opção.

Felizmente, um golem branco como ser desceu junto com um lich e interveio na batalha com o gigante.
Conseguimos escapar do castelo durante a confusão, mas depois testemunhamos o estado lá fora...
casas, muros, ruas... tudo estava em ruínas. Este foi o resultado do ataque inicial……não havia sinais de
vida na cidade.

Era como se um dragão superior tivesse atacado e isso não seria exagero. Presumi que havia mudado para uma
carreira mais segura em comparação com a minha anterior como aventureiro nas terras devastadas, mas parecia que
estava errado.

Eu estarei voltando para os terrenos baldios depois disso.

“Como está Wudi, Chiya.” (Bredda)

“….é terrível. Minha magia não pode mantê-lo vivo por muito mais tempo, temos que pegar algum remédio ou ele vai
morrer.” (Chiya)

“Por favor, continue assim.” (Bredda)

149
“Farei o meu melhor, mas se essa batalha aumentar e esse Lich dissipar essa barreira, todos nós podemos
morrer.” (Chiya)

O Lich parece ter sido ordenado a proteger o herói e criou uma barreira para nos proteger. A festa tem o herói,
Hibiki. Infelizmente, a situação está se deteriorando rapidamente. Wudi, o mago do palácio, tem um buraco no
estômago. Qualquer pessoa com esse tipo de ferida normalmente morreria, mas a Sacerdotisa de Lorel, Chiya,
estava conosco. Ela estava lutando para mantê-lo vivo, mas sua resistência estava diminuindo gradualmente. A
situação era realmente terrível.

“Larva…..se esse é o dragão Lancer superior, Larva ainda tem habilidade suficiente para se opor a tal
oponente?” (Hibiki)

Hibiki estava assistindo a luta entre Larva e Lancer. Se o bom senso fosse considerado, a perda de Lancer era
quase impossível. Dragões superiores eram seres que estavam em pé de igualdade com os espíritos do
mundo. A região nas terras devastadas onde eu estava não tinha seres como dragões superiores, mas rumores
sobre eles circulavam. Apenas por esses rumores, eu poderia dizer que nada na caixa de surpresas que era os
terrenos baldios poderia se comparar com eles.<ED: riiiiiiiight?> As únicas coisas que poderiam competir com
eles em força são eles mesmos, espíritos e... deusa. Era isso.

No entanto, bem diante de mim, o Lich está enfrentando o dragão superior. Está até danificando o dragão e
parece oprimi-lo. Era como uma espécie de história inventada por um menestrel.
Até eu tinha derrotado alguns Lich nas terras devastadas... mas contra esse personagem Larva, eu não
conseguiria sobreviver por 3 segundos.

“Lancer se transformou em uma pessoa?”

Ah... as palavras de Hibiki me deram a confirmação que eu precisava. Os rumores que ouvi me diziam que o
dragão superior Lancer, quando em uma batalha séria, se transformava em hyuman.
Em outras palavras, sim, aquele era de fato um dragão superior e que Lich ainda o estava dominando.

Juro pela deusa, voltarei ao deserto depois disso.

Larva ficou um pouco afastada... não, ele recuou por um segundo para se esquivar de um golpe. Olhei para o céu.

Estamos mortos com certeza, o reino está acabado. Mesmo que Hibiki e Larva lutem juntos, não há como vencer. Estou
preparado para morrer aqui.

Mesmo com a situação como estava, Larva rejeitou a cooperação de Hibiki. Na verdade, ele nos disse que, se
pudéssemos nos proteger por alguns minutos, ele curaria Wudi.
Não parecia que ele estava tentando nos enganar. Ele havia lutado com Lancer até então e
recebido golpes sérios, mas ainda ia continuar lutando.

Mesmo que eu não devesse ter nenhuma fé nele, mas... caramba, é claro, eu finalmente notei algo sobre ele,
a sensação estranha que eu estava sentindo. Foi a mesma sensação de quando conheci aquelas pessoas. A
raiz do rápido crescimento em Tsige. As pessoas que ajudaram Rembrandt com a doença da maldição, a
empresa Miracle, Kuzunoha. Foi a mesma sensação de quando conheci Raidou, Tomoe e Mio.

150
Ele disse que poderia ser feito, como tal poderia ser feito. Mesmo que fosse o impossível, ele poderia fazê-lo.
Olhei para as nuvens com olhos de inveja.

Então ele faz parte daquelas pessoas.Então, eu… deveria….

“A negociação foi estabelecida então. Cancelamento de 'Mist Temple, Nivlheim'. Deixe-me avisá-lo. Tente pelo menos
proteger seu próprio corpo, ok?” (Shiki)

Larva afirma a proposta.

Não posso desistir aqui, tenho que continuar lutando até o último momento.
Se eu desistir aqui, tudo o que fiz como aventureiro teria sido em vão.

******

Lancer, fez uma espada leve e começou a atacar com ela. Essa era a habilidade dele, mas eu não conhecia os detalhes
completos sobre a habilidade. Lancer estava usando para lutar contra Larva; ele fez algumas outras coisas estranhas,
usando sopros de fogo, escuridão de sua mão e água para curar suas feridas. Mas isso não era a coisa mais estranha. O
que era ainda mais estranho era Larva. Primeiro ele transformou sua bengala em uma espada, e não era uma espada
curta, mas uma espada muito grande e larga.

Um indivíduo teria que ser incrivelmente forte para empunhar esse tipo de espada. Achei que ele estava apenas sendo
tolo. Hibiki disse que tinha que ser uma manobra. Mas Larva não mostrou nenhuma inclinação para tal, mas atacou Lancer
para se envolver em combate corpo a corpo. E pela aparência da escaramuça, ele parecia ser bastante proficiente nisso.

Quão anormal de um mágico é essa coisa?!

As técnicas de espada eram incríveis. Eu nunca tinha visto alguém ser tão proficiente com a espada antes na
minha vida. Era como se o imperador da espada tivesse tomado posse de seu corpo.
A fusão de habilidades mágicas e habilidades de espada estava no nível da perfeição. Ele implantou várias magias de
alto nível enquanto lutava contra o lancer de perto. Fiquei completamente sem palavras.

Larva estava esmagando Lancer, embora ele estivesse em sua forma hyuman. Um dragão superior estava perdendo para um
morto-vivo. Eu estava ciente de que havia muitas coisas que poderiam ser feitas por causa do alto poder mágico, mas habilidades
de espada e instintos de batalha não eram algumas delas. Larva estava claramente acima de todos nós combinados nesse aspecto.

“Droga, eu deveria estar pegando todas essas armas e fugindo. Se eu vender mesmo alguns deles, eu poderia
viver no luxo até morrer…..”

Minha voz vazou. Eu parei de me importar com Lancer e a situação por um momento. As espadas que ele havia feito das
pessoas ali eram todas espadas de primeiro grau. Todos eles poderiam ser vendidos a um preço bastante robusto. Eu
poderia viver com segurança pelo resto da minha vida... mas eu não queria deixar aquele lugar. Eu queria ver a batalha
até o fim. Eu queria saber quem seria o vencedor; O Lich ou o dragão Superior.

151
"(droga!)"

Senti naquele momento que a atenção de Lancer havia se voltado para nós. Foi nesse momento que Lancer não conseguiu
se esquivar da espada de Larva e teve seus pés decepados, após o que ele lançou suas espadas de luz para nós.

Hibiki imediatamente assumiu uma postura de batalha, Bredda começou a usar suas habilidades e técnicas de guardião.
Preparei minhas habilidades e técnicas que usei em caso de emergências.

Habilidades e magia são ferramentas úteis, desde que sejam usadas corretamente, as batalhas podem ser vencidas.
Mas o excesso de confiança em um seria à custa do outro. Este era o conhecimento básico ao ser um aventureiro;
habilidades e magia primeiro, armas e corpo depois. Isso tudo mudou quando Tomoe e Mio chegaram a Tsige.
Eles disseram para fortalecer o corpo e aprender a usar armas com proficiência primeiro; habilidades e magia
podem ser aprendidas durante este processo também. Eu não podia aceitar esse novo conceito e tentei refutá-lo,
mas………Logo percebi que era a maneira mais eficaz, quando outros começaram a me superar. Tornei-me uma
responsabilidade na batalha, pois meu nível não estava mais no mesmo nível dos outros. Foi quando recebi um
convite de Hibiki.

Eu me pergunto por que estou pensando nessas coisas.

Olhei na minha frente.

Espere, ainda não chegou até mim... quanto tempo se passou?

Lancer havia atirado cinco espadas em nós.

Ei, você está segmentando todos aqui?

O primeiro destruiu a barreira que Chiya havia feito.

Ei, mesmo que ela ainda seja uma criança, essa ainda é a sacerdotisa de Lorel, como você pode quebrá-la tão facilmente?

O segundo quebrou a habilidade de escudo de Bredda pela metade, mas ele conseguiu parar a espada.

Sério, ele parou?!

Hibiki acertou o terceiro e explodiu diante dela. Bredda e Hibiki ficaram

impressionados. O quarto veio em minha direção.

“Mover- Impulso do Perinito”

Eu usei uma habilidade com a qual eu estava muito familiarizado. Era uma habilidade que era eficaz contra monstros do
tipo besta, mas como eu a usava há tanto tempo, encontrei outros usos para ela. Graças a isso, embora fosse uma
habilidade de empurrar, eu poderia usá-la em um movimento de balanço. Acertei a espada que se aproximava com toda a
minha força e fui jogado para trás, mas parei a espada. Eu estava bem, mas havia cinco espadas.

Ele perfurou o ar para mim. Eu poderia evitá-lo e usar minha habilidade novamente. Eu só tive que desviar para a
esquerda. Olhei para trás e vi Chiya diretamente no caminho da espada.

"Droga, Shield barr-"

152
Tentei usar a mesma habilidade defensiva que Bredda. Sua habilidade era excelente, e eu consegui copiá-lo depois
de vê-lo. Mas era apenas uma cópia, não seria suficiente para deter a espada.
Se eu evitasse, estaria salvo.

Tenho esposa e filho também. Estou fazendo esse trabalho de baixa qualidade para enviar dinheiro para eles e melhorar
suas vidas. Eu vou evitar isso não importa... não, isso não funcionaria bem.

Eu me perguntei se isso era uma daquelas coisas em que seu cérebro começa a trabalhar muito mais rápido quando está
perto da morte. Minha mente, que havia sido treinada nos terrenos baldios, chegou a uma conclusão. Se eu tivesse evitado
a espada, Lancer teria ido atrás de Chiya. Ela teria sido transformada em uma de suas espadas. Uma criança com tanto
poder se tornaria uma espada incrível. Mas se eu morresse, ele só ganharia uma espada como as que vinha usando para
lutar contra Larva até então e acabaria perdendo. Se ele pegasse Chiya, Larva perderia, então Hibiki, Bredda e eu todos
morreríamos. Foi por isso que eu tive que parar.

Anya, Riera, Elisa, Chloe, Mia e todos os outros,

sinto muito.

“Haaaa!!!!”

Eu me joguei na frente da espada enquanto empurrava Chiya e fui espetada.

Cara, isso dói muito. Esta é, sem dúvida, uma ferida fatal.

“Seelie-san” (Chiya)

“…….Tudo de acordo com o plano” (Shiki)

Enquanto soltava uma leve risada, olhei ao redor. Chiya e Wudi, que ainda tinha um buraco no estômago, estavam a
salvo.

Lanceiro! Vá comer merda! Eu sei que logo me tornarei uma espada, mas sou muito mais fraca que Chiya e me
tornarei uma daquelas espadas fracas que você já tem. Hahahaha!

“……….”

Por um momento, parecia que Larva estava olhando em nossa direção. Eu queria dizer a ele que era melhor que ele vencesse
Lancer, mas eu não conseguia mais pronunciar uma palavra. Eu estava lentamente perdendo a consciência, mas estava
convencido de que Larva venceria a batalha, então senti essa sensação de calor envolver meu corpo.

*********

Há muitas coisas estranhas que acontecem neste mundo. Mesmo depois de morrer, parece que sua consciência
permanece. Eu não sei sobre os outros, talvez essa seja a única ocorrência, eu poderia ser o único a experimentar
esse estado. Parece algum tipo de sonho, então posso desaparecer em breve também, como todos os outros sonhos.
Pelo menos eu protegi a garota no final.

Mas então recupero minha consciência em algum espaço estranho.

153
Eu tinha pensado que Larva tinha sido derrotada, mas parecia que eu tinha sido convocado por alguma
mulher entre muitas outras espadas. O que estava na frente da mulher era... Raidou. O CEO da Kuzunoha
Company, Raidou. Observei a situação resistindo à forte sensação de sonolência por ser uma espada.
Parecia que o nome da mulher era Sofia Burga, a conhecida como a assassina de dragões.

Matador de Dragões?

Ela parecia mais um dragão do que o próprio Lancer. A forma de Sofia era muito estranha e ela
parecia ter os poderes de Lancer também.

Lanceiro! Larva venceu Lancer! Então isso significa que ele também é um assassino de dragões. Simplesmente incrível.
Larva é um dos homens de Raidou também!? Sério, o que há com essa empresa?! Tomoe, Mio e agora um morto-
vivo que matou um dragão superior. Este é um exército do diabo.
Ok, talvez eles não sejam tão ruins quanto o Diabo.

Aquele cara estava usando…..a….? Um arco. Por que Raidou estava usando um arco? Eu o vi usar uma espada uma
vez, e concluímos que ele tinha que ser um mago pelos vários rumores de seu incrível poder mágico... mas o quê? O
que é que foi isso?!

“Raidou, isso é…” (Sofia)

A luz piscou e várias espadas foram destruídas. Larva tinha usado uma espada. Seria possível
que seu mestre também fingisse ser um mago? A situação era inútil. Não havia sentido em
lutar. Cada vez que Raidou se movia, 100 espadas eram derrubadas. A velocidade com que
Sofia se movia não era nada comparada à dele.

Eu era uma espada inferior que Lancer tinha feito, mas eu podia sentir que Sofia estava usando todas as espadas
superiores que Lancer ainda tinha por aí. Uau, uma coisa dessas... Eu não conseguia nem achar mais divertido.

Raidou a estava dominando sem suar a camisa. Seu rosto estava em contraste com o de Sofia. Ela usava uma
expressão e voz de luta, enquanto a de Raidou era semelhante a um passeio no parque. Por um segundo eu
pensei que Raidou olhou na minha direção... o fim estava próximo. Eu poderia dizer pelos meus anos de
experiência como aventureiro. Compreendi que ele concluiria no golpe seguinte.

Não senti hostilidade, nem intenção assassina. Era um olhar sereno desprovido de emoção. Nunca tinha sido
uma luta, apenas uma demonstração de força esmagadora sem a esperança de retaliação; era tão unilateral.

Por que Sofia tentou lutar contra Raidou?

Eu nunca teria tentado antagonizar Raidou mesmo se a Deusa estivesse me apoiando.

Eu me perguntei se as pessoas em Tsige sabiam disso. Que ele era muito mais monstro do que
Tomoe e Mio juntos. Talvez Toa e seu grupo tenham notado, por isso estavam cooperando com eles.

Eu viajei pelo deserto por 20 anos, desisti de ser um aventureiro, fui para Limia para um trabalho melhor…..foi
morto….então testemunhei a verdadeira essência do homem chamado Raidou.

154
O mundo é um lugar tão misterioso... que vida eu vivi

155
 Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu - POV Shiki 2
Eu relembro os eventos durante meu tempo com Waka-sama.

Eu pensei que sempre tinha entendido isso, mas desta vez eu aprendi as verdadeiras capacidades deste corpo.

Foi assim que me senti durante a provação desta vez.

Muito ao norte de Rotsgard, os hyumans e demônios estão travando sua guerra, e agora trouxeram essa guerra para
Rotsgard com seu plano de ataque em grande escala.

A milagrosa intromissão do segundo filho da casa Hopelace de Limia.

O encontro e contato únicos que tivemos com as tropas de cavaleiros do dragão, da comunidade de Lorel.

O encontro com a deusa... não o reencontro com a deusa para Waka-sama?

Ah, sim, falando em reencontro, a revanche de Waka-sama com Sofia e o dragão Lancer.

Na verdade, desta vez foi bastante turbulento.

As pessoas que são contratadas com Waka-sama; Makoto-sama, estão em ordem Tomoe-dono, Mio-dono e
eu.

Tomoe-dono e Mio-dono não participaram de nossa batalha com Lancer e Sofia, mas receberam uma tarefa
diferente, capturando Kaleneon.

Acompanhei Waka-sama e... matei o dragão superior, Lancer.

156
Esse foi o melhor momento da minha vida, eu senti isso claramente.

“Agora que penso nisso, acredito que foi uma luta um tanto imprudente…

Ainda não estou nem perto de Mio-dono e Tomoe-dono em termos de força, mas estou crescendo lenta mas
seguramente pouco a pouco como seguidor de nosso Mestre.

Além disso, acho que deveria ser óbvio, mas sob um contrato de controle, quando lutamos pelo bem de Waka-sama na batalha,
recebemos uma certa sensação transmitida a nós.

Apesar de ainda ser um sentido desconhecido, esse sentido é um dos sentimentos mais confortáveis deste mundo.

Agora que penso nisso, antes de conhecer Waka-sama, eu estava apenas vivendo para completar
minha pesquisa e nada mais.

É verdade que se você rastrear minha verdadeira origem... você poderia dizer que foi para um amigo, mas conforme eu fui, aos
poucos foi se tornando apenas para completar a pesquisa.

Eu não tinha nenhum propósito, apenas os meios.

Fazer algo sem um propósito é totalmente sem sentido

Minha vida atual é para Waka-sama.

Para continuar observando o caminho que ele trilha.

Eu tenho que continuar a ficar mais forte.

157
“Mas ainda assim, esses dois instrutores demoníacos, eu sei que eles queriam vencer Lancer e Sofia também, mas me
fazer lutar em uma batalha simulada … me treinar logo depois disso é cruel.” (Shiki)

Foi ruim da minha parte dizer que acidentalmente encontrei Lancer durante a batalha quando fiz meu
relatório.

Foi graças a esse fato que eu mal pude descansar bem depois de voltar, pois eles me fizeram limpar todas as
variantes restantes que estavam na cidade.

Bem, outras pessoas fizeram os outros trabalhos, então estava tudo bem.

Nós, a Kuzunoha Company, já terminamos a maior parte do trabalho que precisávamos fazer na cidade.

Eu só fiz o que meu mestre queria que eu fizesse.

Agora tenho que esperar os resultados.

As partes restantes da Variante nas ruas foram limpas pelos Oni da Floresta e pelos Anões Anciões e foram
processadas com segurança.

Agora a cidade inteira nos vê como salvadores... é impossível nos tratar como uma ameaça aos olhos
do povo e a principal e chefe da guilda mercante Zara nos deu seu apoio.

Waka-sama deseja continuar cooperando com a restauração da cidade.

“Vocês todos vieram?” (Shiki)

Eu estava em um café perto da academia.

Fui avisado pela garçonete que meu convidado havia chegado.

Eu peguei a visão de uma pessoa familiar na minha visão.

158
Hoje os alunos forçaram Waka-sama a dar-lhes uma palestra, Waka-sama, como resultado, deu-lhes uma
punição chamada “Praticar partida” com os Lagartos da Névoa.

Desta vez, havia 3 Lagartos da Névoa e o último usou uma forma desconhecida de CQC que levou o
desespero ao aluno chamado Jin Rohan.

Eu estava assistindo a essa partida com um sorriso amargo, pois isso estava apenas atropelando-os.

Assim, no futuro, Waka-sama os forçou a ajudar na reconstrução da cidade, então eles não tiveram
escolha a não ser aceitá-la.

Eu tinha sido chamado por um dos alunos por causa de alguns negócios que ele tinha comigo.

Waka-sama me deu permissão para lidar com isso e também me deu fundos abundantes.

“Você pode usar o quanto achar que vai precisar” (Makoto)

Ele me permitiu usar tanto quanto eu preciso.

Admitindo que estamos sob um contrato de controle, ele depositou tanta confiança em mim.

Além disso, parte do raciocínio dele para dizer isso é porque temos muito dinheiro e ainda não temos
nenhum plano ou ideia do que fazer com ele.

“Shiki-san, sinto muito por deixá-lo esperando” (Misura)

“Não, por favor, não se preocupe, eu não esperei tanto tempo. Misura, por que você não poderia simplesmente
ter me dito onde é o lugar que eu queria ir e queria me levar até lá?” (Shiki)

Ele é Misura Kazak.

159
Ele tem pais que são seguidores devotos da deusa, e ele próprio também participa dessas
atividades a serviço do templo.

No entanto, se você disser que ele era um seguidor devoto, direi que você está errado.

Ele é um tipo de pessoa que é levada pelo fluxo e não pode ir contra ele.

Em outras palavras, ele é obediente aos pais e só está fazendo essas atividades para eles.

O próprio Misura tem uma visão neutra no campo da religião.

Seu estilo de batalha de paredes defensivas, domínio da magia de recuperação e seu papel como escudo da equipe o tornam
bastante admirável.

“Sinto muito, é só que o lugar para onde você queria ir é perto do templo, e também fui chamado pelo arcebispo para que
nossos caminhos se alinhassem.” (Misura)

Eu me levanto e começo a andar com Misura.

Há um lugar para onde quero ir em Rotsgard, então pedi a um dos alunos que moram aqui há algum tempo
para me ajudar. Misura parecia saber onde fica esse lugar, então ele disse que me guiaria.

Amelia também queria vir, mas desta vez eu recusei.

Então o lugar era ao lado do templo?

É verdade que não conheço essa parte da cidade.

Vou começar a fazer um mapa mental disso agora.

160
Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.com

“O arcebispo ligou para você, certo? Bem, Misura é uma seguidora devota da deusa assim como
seus pais.” (Shiki)

Eu fiz um leve Jab brincalhão em Misura.

“…… Não, são apenas os desejos dos meus pais, existem muitos seguidores devotos no templo, mas eu não sou um
deles. Também é facilmente incompreendido, mas o atual Arcebispo é uma pessoa interessante, então não estou tão
incomodado em ir para lá.” (Misura)

“Hmm, o arcebispo é uma pessoa interessante… é porque ela também é uma pessoa muito
bonita?” (Shiki)

“Não, Shiki-san, essa pessoa, embora seja um arcebispo, um sacerdote de alto escalão, ela ainda fuma. Não há
opinião sobre beleza para essa pessoa. Na verdade, a maioria das pessoas acha que ela é muito feia porque
não há como alguém que poderia chegar a uma posição tão alta no ranking ser bonita ”(Misura)

“Ah…… tabaco? Sério?” (Shiki)

Aquela mulher, fumante?

Isso é certamente incomum.

Porque Waka-sama odeia fumantes, ele afirmou ao povo de Asora para tentar e não fazê-lo o máximo
possível, mas se você for fazer isso, por favor, fique longe das crianças.

Eu sei de fato que não é bom para sua saúde, mas se isso faz algo para sua beleza eu ainda tenho
que confirmar.

Os anões mais velhos e os Orcs das Terras Altas têm pessoas que fumam.

“O arcebispo havia dito isso: 'Mesmo que seja ruim para o corpo, ajudar o coração manterá minha beleza intacta por
muito mais tempo.'” (Misura)

“Essa é uma opinião muito honesta, ela parece ser interessante.” (Shiki)

Ela quer dizer que o estresse vai afetá-la mais do que fumar?

Para mim que sabe a verdade, isso soa como uma desculpa para continuar fumando.

161
“Essa pessoa é bastante flexível em relação à fé e serviço ao templo …

“Hmm, outra opinião honesta …… então o atual Arcebispo é flexível … hmm, é isso?” (Shiki)

“Ela não apenas elogia os seguidores devotos, mas também as bases que estão fazendo o
trabalho.” (Misura)

“Entendo” (Shiki)

… É um tipo de pessoa problemática.

Ela parece querer conectar as pessoas e o templo rapidamente.

Bem, não temos medo de que os moradores se voltem contra nós.

Devo agradecer às variantes e demônios que atacaram?

“Hoje, ela queria ouvir histórias sobre a reconstrução da cidade.” (Misura)

“Oh, ela está tentando puxar você?” (Shiki)

“Eu conheço tanto o templo quanto a academia, então eles provavelmente estão me observando de
algum lugar.” (Misura)

“Usando Misura como uma ponte para amarrar os outros, hein?” (Shiki)

Ela também está planejando usar Misura para nos prender?

Se ela é, então devo tê-la superestimado.

“Bem, essa é uma maneira estranha de colocar, mas sim, esse pode ser o objetivo dela.” (Misura)

“… Não, foi uma observação grosseira, eu não deveria ter chamado o arcebispo de intrigante. Sinto muito
Misura” (Shiki)

Afinal, ela não nos vê à vista de todos.

Que pena.

162
fico relaxado.

“Oh, Shiki-san… aqui é o lugar que você queria ir. Basta virar à esquerda e depois seguir em frente.” (Misura)

"Oh, é assim? Obrigado Misura, realmente era perto do templo. Por favor, peça desculpas ao arcebispo por ter
você me guiando e mantê-la esperando.” (Shiki)

“… Não, não há problema… a propósito.” (Misura)

“Hmm, o que é isso?” (Shiki)

“Que tipo de negócio você tem na área residencial à frente? É um amante?” (Misura)

“Haha, Misura, Amelia disse para você sondar minha missão?” (Shiki)

“Não, claro que não Shiki-san, ela definitivamente não disse para descobrir se você tem um amante ou mesmo um
filho.” (Misura)

… O que ela quer dizer com isso?

Filha? Amante?

O que você está pensando Amelia e até mesmo pedindo a Misura para fazer isso.

Deve ter sido preocupante para ele.

Mas…… isso vai ser divertido.

Vamos brincar um pouco com eles.

“Oh, que inteligente.” (Shiki)

“Hum?” (Misura)

“Você está exatamente certa, Misura. Há uma mulher e uma criança à frente. Por favor, mantenha isso em segredo de
todos os outros. Bem, então eu te vejo mais tarde.” (Shiki)

163
“Ah, sim” (Misura)

Eu coloco meu dedo sobre meus lábios e sorrio para ele.

Bem, estou certo de que há uma mulher e uma criança.

… Só que eles não são meus.

Misura não me seguiu depois disso e apenas observou minhas costas enquanto eu me afastava.

Eventualmente, ele saiu de seu estado atordoado e foi para o templo.

Fufu.

Quando eu disse para guardar segredo, considerei que Misura é a única pessoa que nunca consegue guardar um segredo.
Ele dirá a todos nesta cidade que tenho uma mulher e um filho.

Que divertido.

Não consegui parar de rir por um tempo.

Ah, eu cheguei.

Parei em uma das casas.

Eu bato nele e espero.

“Com licença, estou com a Kuzunoha Company, esta é a casa de Chloe Narga?” (Shiki)

164
Mesmo que fosse algo que eu planejava naquela luta acontecer.

No final, fui ajudado por aquele aventureiro para derrotar Lancer.

Não sei o que ele disse em suas últimas palavras.

Porque ele foi transformado em espada pelo Lancer e desapareceu.

Esse gesto, alma e pensamento não me foram transmitidos.

Mas pelo menos.

Deixe-me retribuir minha gratidão a você de alguma forma.

...... Eu sei que isso é egoísta.

“… Kuzunoha Company, me desculpe, mas guarde suas coisas-“ (Chloe)

“O aventureiro Seelie Bait faleceu… devo informar de sua morte como soldado e como amigo……
também me foi confiado para lhe entregar a herança que ele tem para você.” (Shiki)

Conto a história para a mulher que saiu.

Há 5 mulheres que estão relacionadas com ele.

Mesmo como um aventureiro, parece que Seelie teve tempo para brincar.

Ele foi bem sucedido como um aventureiro.

Ele continuou enviando dinheiro para essas mulheres com quem ele nunca viveu nem uma vez.

165
Essa pessoa chamada Chloe é a primeira pessoa da minha lista.

Depois desta visita, tenho que ir a outros 4 lugares …… tenho que lhes contar sobre sua morte e a
herança.

Se eles tiveram um relacionamento próximo com ele e se romperam como essa mulher na frente também não é
problema meu.

Mas vou me certificar de que eles recebam a herança.

Claro, essa herança é uma farsa, preparei a quantia de dinheiro com a permissão de Waka-
sama.

Estou certo de que será necessário para eles no futuro.

Seelie Bait desapareceu sem deixar uma alma.

Eu não poderia derrotar Lancer sem sua cooperação, pois minha fraqueza o fez morrer.

Portanto, garantirei que eles recebam a compensação adequada.

Eu sei que isso é apenas egoísta da minha parte, mas eu quero fazer isso.

Espero que você possa descansar em paz Seelie Bait.

166
 Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu – POV Root[143-150]
O Dragão Ancião ri quando a paz da cidade acadêmica é destruída

A agitação das variantes, nas cidades, já dura alguns dias.

O dano causado à cidade é enorme.

A cidade parou de se mover e não consegue entrar em contato com as cidades vizinhas.

A situação é terrivelmente grave.

A informação que está sendo transmitida neste abrigo, que também funciona como um QG para as autoridades da
cidade, não recebeu uma única boa notícia.

Em toda a história desta cidade, ela nunca esteve envolvida em guerras. Portanto, a cidade sendo
sobrecarregada a ponto de se aproximar da destruição é óbvia.

Eles evacuaram pessoas-chave de vários países, mas vendo a situação se desenrolar dessa
maneira, o jovem deu um pequeno suspiro.

O suspiro não era de desespero ou pessimismo, mas de decepção e pena. Os olhos deste jovem não
continham medo, mesmo nesta situação.

Esta escola estagnou por muito tempo. Se o fundador tivesse visto isso, ele teria imediatamente repensado em
estabelecer esta escola. Eles estão em paz há muito tempo e têm sido muito negligentes nos preparativos para
ataques e situações de emergência.(Raiz)

O nome do jovem é Falz, o líder da guilda de aventuras.

Embora esse nome, junto com muitos outros, seja apenas seu apelido, seu nome verdadeiro é Root.

Ele é o dragão mais velho do mundo, e quase ninguém neste mundo sabe seu nome.

167
Lancer, Grount, Clad e etc. são todos dragões superiores conhecidos do público, e Root é o dragão superior
que está acima de todos eles.

No passado, as pessoas adoravam esse dragão e o chamavam de “harmonia” por causa da harmonia de
cores em seu corpo.

No entanto, tudo isso é uma história antiga.

Atualmente, este dragão superior serve como líder da guilda de aventuras. Ele não interfere mais no
mundo e agora está apenas relaxando, um espectador do mundo.

Bem, como minha guilda não tem uma filial ativa nesta cidade, somos responsáveis apenas por alguns papéis
aqui e ali. Enviei uma pequena força de combate, mas disse-lhes que fingissem lutar e nada mais. Os únicos
que lutam são os guardas roxos da escola e a força mercenária que eles têm nesta cidade. A situação é
bastante devastadora.(Raiz)

Root analisa a situação atual de uma maneira muito despreocupada.

A primeira variante foi a mutação da criança Hopelace... qual era o nome dele... tudo bem. Então, várias outras
variantes apareceram e as forças da cidade mal conseguiram matar qualquer uma delas.

O número de variantes também não parou e seus números não paravam de aumentar. Alguns dos
abrigos também foram destruídos.

Além disso, outras informações sugerem que 30% dos habitantes da cidade foram mortos ou estão desaparecidos.

É um verdadeiro desastre.

Os demônios são bastante espertos com este plano. Embora eu acredite que detonar este lugar deve ser feito muito mais
tarde. Eu acho que os heróis são muito desagradáveis para eles, de ver esse plano ... tenho 70% de certeza de que

168
seu alvo é o herói do reino. Bem, eu também entendo porque essa criança já descobriu a estratégia
mais eficaz para vencer os demônios.(Raiz)

Ele sabia que este era um plano feito pelos demônios, e ele sabia que esta cidade não era o objetivo deles.

Se você perguntasse por que ele sabia, seria porque ele é o líder da guilda de aventuras... não, porque ele sabe o
que este mundo está fazendo.

Raiz é um dragão superior e não um deus. Assim, ele está mais informado de todos os assuntos mundanos.

Ele não é amigo dos demônios, nem é amigo dos hyumans.

Se tivéssemos que dizer de quem ele é um aliado, seriam os aventureiros, pois ele é seu guardião.

Sejam os hyumans ou os demônios, ele sabe que nenhum dos lados tem problemas com a
existência de aventureiros.

É por isso que ele não falou com ninguém sobre os planos dos demônios, ou informou os demônios da
existência dos heróis com antecedência. Ele não se importa com que tipo de futuro será escolhido e não se
importa com que tipo de dano será feito, desde que não envolva aventureiros ou seu mundo.

Naturalmente, esse ideal também se aplica a Makoto. Apesar de atualmente ser o favorito de Root, Root ainda
não mudaria esse ideal para ele.

Se você perguntar alguma coisa a ele, obterá mais perguntas do que respostas, e talvez a única
resposta que você possa inferir é que ele não se moverá agora.

“Falz-dono, você tem um momento?” (Saritsu)

“Ah, é algo difícil de falar aqui?” (Raiz)

“…… Sim, só um pouco.” (Saritsu)

169
“…. Quão honesto. Bem, então devemos partir?” (Raiz)

“Vamos em frente então.” (Saritsu)

A mulher que veio para Root, e também está fazendo a mesma cara amarga de todos, é a mulher que tem uma
posição muito importante no país de Lorel. Nos últimos dias, Root foi chamado para conversar pelo rei de
Limia, príncipe Joshua de Limia e princesa Lily de Gritonia também. Portanto, não é de admirar que Aion e Lorel
também venham conversar com ele. A escola está atualmente visivelmente ocupada com as variantes e
protegendo convidados importantes, então os dois foram autorizados a deixar a sede tranquilamente.

“Bem, então, sobre o que você gostaria de falar? Eu vou te dizer agora que não tenho conexões
com esses alunos, e ainda tenho uma conexão próxima com o professor deles, Raidoudono.” (Raiz)

“… Houve alguns relatos sobre vocês dois estarem juntos durante o festival, mas agora não é
isso que eu queria discutir …… Além disso, há alguém no grupo da casa Ikusabe lá e eu vou
ouvir um relatório de ele.” (Saritsu)

“Izumo-kun, não é maravilhoso que um herdeiro de uma filial de seu país tenha tanto poder? Eu acho que é
uma coisa boa conseguir o maior número de indivíduos poderosos possível, você não concorda?” (Raiz)

Root fala com Saritsu enquanto combina uma piada e uma ironia oculta.

Foi também um soco brincalhão para ela.

Somente alguém de seu status é capaz de fazer isso.

Porque ele é o líder da guilda de aventuras e tudo será passado como uma observação grosseira.

O Reino de Limia também perguntou sobre a garota Amelia, que era bastante ativa no estádio. A festa dos
alunos foi muito interessante. Mas, vou me certificar de aumentar meu estoque com Makoto, protegendo-os
aqui.(Raiz)

Root, a quem foi perguntado o que era a garota Amelia Hopelace, fingiu ignorância e os enganou, por
enquanto, o que inclui a princesa de Gritonia.

Os alunos estão recebendo muita atenção agora, mas parece que Makoto-kun não quer que eles briguem
ou se envolvam nessa situação. Assim, ele seguiu essa política.

Claro, ele já sabia tudo o que há para saber sobre esses alunos.

170
“… Ahh, por favor, o assunto é uma grande dor de cabeça para mim agora. Eu pessoalmente concordo com Falz-dono, mas
nesta era a linhagem não é tudo.” (Saritsu)

“Lorel parece estar em uma posição difícil nesta guerra, incluindo o tópico dos sábios… Ah sim, como uma
menção a um amigo, por favor, retire-se deste assunto sobre Raidou-dono. Ele é um novo amigo meu e não
quero me preocupar com pequenas coisas.” (Raiz)

“Raidou-dono ...... ele é uma pessoa bastante misteriosa, notada por todos os grandes poderes e é
amigo íntimo do líder da guilda de aventuras.” (Saritsu)

“Esse homem é a pessoa mais interessante agora neste mundo, e eu não fico entediado quando estou com
ele.” (Raiz)

“… Por que você tem uma pessoa tão desconhecida, que mesmo com nossa rede de informações não conseguiu encontrar
nada sobre ele, como amigo?” (Saritsu)

“Ele é uma pessoa desconhecida? Não, o passado dele é bem claro.” (Raiz)

“O quê?” (Saritsu)

Para as observações passageiras de Root, Saritsu mostra uma expressão de surpresa.

Mesmo com o uso da vasta rede de informações e capacidade de cognição de Lorel, eles só conseguiram
classificar o homem Raidou como “misterioso comerciante A”. Ser capaz de obter essa quantidade de poder
e acumular tanto pessoal o torna uma anormalidade.

“Raidou Misumi, ele nasceu entre um burocrata e um padre de um determinado país. Eles então se mudaram
para uma cidade nas profundezas do deserto no fim do mundo quando ele era jovem. A casa era um grande
comerciante naquela cidade, e desde pequeno pretendia ser comerciante. Ele está atualmente treinando sob o
braço de Patrick Rembrandt e tem uma loja em Tsige.” (Raiz)

“…” (Saritsu)

“A família Rembrandt tinha uma conexão muito profunda com a família Misumi e ficou feliz em receber Raidou debaixo do
braço. Agora Raidou, usando a cooperação de Rembrandt como espinha dorsal, está expandindo seus negócios. O que
não está claro?” (Raiz)

“Esta é a primeira vez que ouvi sobre seu nascimento, mas uma cidade no deserto no fim do mundo.
Existe tal lugar?” (Saritsu)

“Sim, eu mesmo vi.” (Raiz)

“A propósito, ouvi um relatório que afirma que uma base foi completamente destruída no fim do mundo…
Como uma cidade sobreviveu lá?” (Saritsu)

171
“Claro, existem indivíduos poderosos vivendo lá, como você pode ver claramente em
Raidoudono.” (Raiz)

Raiz não quebra o sorriso e a compostura.

Não há desordem no tom de sua voz.

“Falz-dono, uma certa pessoa me disse uma vez que a melhor maneira de mentir é misturar alguma verdade na
mentira.” (Saritsu)

“Ah, isso é verdade? Devo tentar por mim mesmo, mas acredito que uma maneira melhor de mentir é transformar a mentira em
verdade.” (Raiz)

“Ah, essa também é uma opinião interessante.” (Saritsu)

“Hahahaha” (Raiz)

“Fufufufufu” (Saritsu)

O riso falso havia parado e os dois se encararam novamente.

“Bem, então, sobre o que você queria falar? Certamente, ele não era o assunto.” (Raiz)

“Ele está relacionado, mas sim, esse não é o tema principal. Sinto muito pelo descarrilamento.” (Saritsu)

“Não, por favor, fui eu que fiz isso no começo. O tópico é semelhante, então é sobre a espada de Tomoe-dono
ou a própria Kuzunoha Company?” (Raiz)

“É a própria empresa Kuzunoha. Vou lhe perguntar diretamente, por que eles não estão se movendo? Eu sei
que os alunos que lutaram antes eram seus próprios alunos, e você mencionou antes que ele é forte... Então,
por que ele não se move? Eu entendo que ele e seus assessores são muito mais fortes do que todos nós aqui...
Qual é a sua opinião Falz-dono?” (Saritsu)

“Devo dizer, estou bastante cansado deste tópico. Me perguntaram isso muitas vezes nos últimos
dias.” (Raiz)

“Este incidente é, sem dúvida, o que os demônios estão fazendo. Mas, o silêncio da Kuzunoha Company está me levando
a acreditar… como você pode imaginar. Você parece saber mais sobre Raidou-dono do que eu, então gostaria da sua
opinião sobre isso.” (Saritsu)

“Haha, ele é um demônio?” (Raiz)

“Acho que devo tomar sua risada como ele não estar relacionado com os demônios. É uma conclusão
muito boa, devo dizer.” (Saritsu)

“…… Companhia Teplasodai” (Raiz)

172
“O quê?” (Saritsu)

Raiz, que de repente começou a rir com a ideia da Companhia Kuzunoha ser parte das tropas demoníacas,
deu a Saritsu a resposta que ela estava procurando.

Então, de repente, ele disse o nome de uma empresa que a deixou chocada e o fez sorrir.

O rosto sério que ela tinha de antes se foi.

No entanto, ¾ das superpotências estão considerando a Kuzunoha Company como parte das tropas demoníacas. Se
isso fosse verdade, então esta guerra teria acabado e uma nova guerra teria começado. Eles têm o poder de acabar
com esta guerra sem uma única perda. Eles são melhores que demônios e hyumans combinados em termos de
armas, pesquisa mágica e coleta de informações. Bem, acho que foi uma sorte para eles terem conhecido Raidou
aqui como um mago. Eu acho que será interessante vê-los montar esse erro em suas cabecinhas, mas vou parar com
isso agora e dizer a ela um pouco da verdade... esse plano pode ser interessante também.(Raiz)

“Você sabe o nome?” (Raiz)

“Sim, é uma empresa com a qual meu tio está lidando há algum tempo. Eu acredito que está estacionado em
Rotsgard.” (Saritsu)

“Você conhece bem os produtos que eles vendem. Eles também têm uma influência considerável na guilda mercante
aqui.” (Raiz)

“Sim, eles são especializados em medicina e é uma empresa bastante aberta no meu país. Sua
tecnologia farmacêutica também é bastante superior.” (Saritsu)

“Sim, estou feliz que você esteja familiarizado com isso … Você também deve saber que a Kuzunoha Company lida
principalmente com medicamentos também … Bem, eles têm outros produtos, mas seu principal produto é o
medicamento.” (Raiz)

“Claro que estou ciente disso. A escala das duas empresas é bem diferente, então você está tentando
dizer que elas estão competindo? Não importa qual seja o preço e o tamanho, eles não se envolverão
…” (Saritsu)

Foi então que ele balançou a cabeça.

O sentimento perturbado que ela tinha em seu coração estava crescendo.

Não, não tem como... não deve ser possível? A Companhia Teplasodai tentou absorver a Companhia Kuzunoha,
tentou esmagar Raidou? Mas, espere um momento... aí a história do representante da empresa que falou
comigo outro dia... a história é outra

173
. (Saritsu)

“A eficácia e o preço do medicamento na Kuzunoha Company superam qualquer coisa neste mundo, então
primeiro leva ao atrito entre as pequenas lojas. Mas, à medida que sua reputação aumentou, a Kuzunoha
Company logo os afetou também. O representante dessa empresa empurrou o presidente da guilda para
esmagar a empresa Kuzunoha. Ele também falsificou documentos e espalhou rumores sobre a ligação entre
os demônios e a Kuzunoha Company.” (Raiz)

“De jeito nenhum, eu vou… isso deve ser mentira?” (Saritsu)

“Claro que havia outros jogadores, mas todos esses tópicos levarão de volta a Teplasodai” (Raiz)

“Que tolo.” (Saritsu)

“O próprio CEO da Teplasodai veio no final, porque você se encontrou pessoalmente com o
CEO da Kuzunoha Company. Eu estou supondo que ele se sentiu em perigo ou algo
assim?” (Raiz)

“…… Qual é a relação entre a guilda mercantil desta cidade e a Kuzunoha

Company?” (Saritsu)

Enquanto sentia como se tivesse perdido força nas pernas, ela corrigiu sua postura.

“Oh, esse relacionamento é simplesmente terrível. Acredito que ele disse a Raidou-dono para 'fazer as malas e sair da
cidade'. Raidou-dono foi bastante afetado por isso, e acho que essa é a principal razão pela qual ele ainda não se move.
”(Root)

“Eu sinto muito por ele. Mas, neste momento, com a quantidade de danos à cidade, acho que não vai
funcionar” (Saritsu)

“Sinto muito, hahaha, bem, isso será um problema sério para a Teplasodai Company e para Raidoudono. Eu
vou te dizer isso, ele é uma pessoa muito pura.” (Raiz)

“Ele é muito puro?” (Saritsu)

“Bem, eu não me preocuparia mais, pois ele deveria se mudar muito em breve, pois este seria o momento certo para
se mudar. Eu acredito que você vai cuidar do outro assunto do seu lado.'(Raiz)

“É claro que, embora não seja um crime grave, para o futuro do país, é necessária a cooperação da
empresa Kuzunoha. É por isso que aquele negócio estúpido e meu tio tolo serão punidos. Eles
distorceram minhas palavras e prejudicaram injustamente os interesses deste país.” (Saritsu)

“Que assustador, vejo que você vem tolerando essa companhia há um bom tempo.” (Raiz)

“Eu só tolerei porque eles eram bons para o país e para o povo. Mas, agora que eles feriram
os interesses da nação, eles serão punidos.” (Saritsu)

174
“Como eu disse antes, gosto bastante de Lorel por flexibilidade e crueldade. Uma combinação
particularmente agradável.” (Raiz)

"Eu que agradeço. Sinto que agora sei como lidar, ou pelo menos negociar, com a Kuzunoha
Company.” (Saritsu)

“Isso é bom então.” (Raiz)

Root e Saritsu agora caminham em direções opostas um ao outro.

Este foi o fim de sua conversa.

Ela não esperava muito de Raiz, mas felizmente havia obtido informações valiosas.

Ela soube que alguém tinha sido ferido enquanto ela não sabia.

Mas, esta era uma situação comum em seu mundo.

No entanto, esse indivíduo, se ferido, pode estar à beira de nunca mais ser recuperado.

Raiz vendo a atitude de Saritsu sabia de uma coisa.

Ela acreditava que poderia reparar o relacionamento com Raidou.

Transmitindo perfeitamente essa ideia com os olhos.

“Bem, eu acho que ela vai lidar com essa situação em silêncio. Não é como se ele se importasse se esta empresa
desaparecesse, e eu não acredito que ele se importaria com isso, mesmo depois de descobrir. Que pessoa
assustadora ela é... Bem, acredito que a Kuzunoha Company começará a se mover hoje. Eu me pergunto o que
acontecerá com esta cidade e os heróis? Bem, pelo menos eu sei disso, essa empresa será aniquilada de hoje em
diante. Eles perderão um representante e um torcedor poderoso ao mesmo tempo. Essa empresa é uma das 5
grandes nesta cidade. Que pena, que pena.” (Raiz)

175
Raiz murmura vagarosamente.

Embora a razão pela qual ele está feliz seja principalmente por interesse próprio, ele também está feliz por poder
eliminar um problema para Raidou.

Raiz sentiu forte afeição por ele.

*******

Há um tempo ideal para a ação para tudo.

A empresa Kuzunoha sabia disso e agiu exatamente nesse momento ideal.

Foi apenas alguns dias atrás que o socorro dos vários países chegou, mas o contato ainda estava
baixo.

Foi exatamente o dia em que Root previu que Raidou e a Companhia Kuzunoha começaram a se mover.

Nas ruas cheias de corpos de variantes e mercenários, eles entravam como heróis e limpavam
cada rua que passavam.

Era da mesma forma que um varredor faz o seu trabalho, onde quer que vá o local está limpo.

Em apenas um dia.

Os moradores gravaram profundamente o nome Kuzunoha Company em seus corações.

Apesar de estarem com eles há tanto tempo nos abrigos, eles não tinham ideia até que começaram a liderar os esforços
de socorro.

176
Eles distribuíram alimentos que não eram em quantidade suficiente, mas eram suficientes para garantir a sobrevivência básica. Eles
então protegeram cada centro de evacuação.

Eles criaram contramedidas para as variantes e cooperaram com a escola para subjugá-las.

Foi neste dia que gravaram o nome do salvador da cidade, Kuzunoha.

“Eles enviaram Makoto para a guilda mercantil para mostrar seu poder, hein? Vocês estavam com tanta raiva.
Rembrandt corrigiu a situação lá e o vento está mudando para aquele lugar também.” (Raiz)

A magia de Makoto estava brilhando no céu noturno. Root que tinha visto essa luz do mesmo lugar onde Tomoe
estava ainda está de pé mesmo depois que ela saiu. Ele murmurou um pequeno monólogo.

“Uma simples flecha foi capaz de destruir milhares daqueles dispositivos que os demônios construíram com seu
sangue, coração e suor. Makoto-kun é incrível, mas a raiva dos demônios também é incrível... Agora a Kuzunoha
Company será uma salvadora no mesmo nível da deusa em Rotsgard. Se o templo não for cuidadoso, pode haver
pessoas que podem iniciar uma igreja Kuzunoha. "(Raiz)

A reputação da Kuzunoha Company em Rotsgard estava agora assegurada.

Mas, se eles tivessem feito isso quando os danos à cidade eram baixos, ninguém se importaria. Somente quando as
pessoas estão genuinamente em desespero, elas podem realmente apreciar a esperança que os outros lhes dão. Esta
verdade foi revelada pela zombaria de Tomoe dos hyumans.

Makoto-kun salvando a cidade agora será conhecido pelo mundo.

Isso certamente irá ajudá-los em seus negócios.

Esta foi uma situação muito engraçada para Root.

“Mas ainda assim, o mais incrível é o momento do tiro. Embora eu tenha dito isso a Tomoe, agora a Deusa
não pode se mover e está sendo obrigada a obedecer. O destino deve realmente existir para tal

177
coisa acontecer. Eu pensei que lhe daria uma pontuação completa por causa das palavras de Tomoe, mas você excedeu em muito
qualquer pontuação que eu poderia dar ... realmente nunca um dia chato.” (Raiz)

As palavras de Root desapareceram na escuridão da noite na cidade de Rotsgard.

178
Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu - Lado da Jornada Conduzida pela Lua
História 1

179
Nakatsuhara High School é uma escola pública e é considerada a melhor escola preparatória do

a cidade. Também lidera nas pesquisas da prefeitura e, portanto, é uma das melhores escolas preparatórias do país.

Há cinco turmas por ano letivo e geralmente estão todas cheias.

Como existem outras escolas secundárias ao norte, sul, leste e oeste de Nakatsuhara, muitas vezes é

conhecido como Junior High.

Sua principal característica é a escola preparatória, como mencionado anteriormente, mas diz-se que há uma ênfase na

atividades extracurriculares também. Uma escola preparatória além de ser pública. Isso não dá a imagem de

sendo ativo nas atividades do clube, mas este lugar é diferente.

Existem clubes fortes e fracos, mas não importa qual seja, todos dão o melhor de si
clubes. Isso não significa que eles não estão estudando, é apenas que seu entusiasmo está totalmente centrado em

atividades do clube.

Talvez os novos alunos sejam afetados por esse vigor. A maioria deles acaba colocando seu espírito no clube

Atividades.

A escola secundária Nakatsuhara continua seu reinado no primeiro lugar das escolas preparatórias com esse tipo de

ênfase, mesmo os que vivem ao redor do local o acham misterioso. É um ditado popular que quando

você entrar nessa escola, você acabará sendo habilidoso em artes literárias e militares. Estranhamente, esse tipo

de popularidade não se transforma em crítica de forma alguma.

O clube mais fraco da lista é o time de beisebol. Koshien nunca esteve ao seu alcance, não importa isso

eles nem chegam ao Top 8.

O clube mais forte é o clube de tiro com arco. Nos últimos 23 anos, a escola secundária Nakatsuhara tem

representou a prefeitura nos torneios nacionais.

180
Seja por magia negra ou reunindo-os sistematicamente, havia apenas pessoas bonitas no
clube de tiro com arco. Entraram porque eram bonitos ou eram bonitos porque
entrou? De qualquer forma, não era normal. Seu senso de moda, no entanto, parecia estar ficando para trás

tendências atuais, então suas roupas ainda se destacam… e depois havia os homens…

Nesse ambiente há homens bonitos e mulheres bonitas ao redor. Não entenda mal
no entanto. Não há haréns nem haréns reversos, em vez disso, há uma prática bastante hedionda

cardápio. Juntamente com suas excelentes notas, as pessoas comuns afluíam ao clube e se juntavam devido a

essas pessoas, tornando-se o clube mais popular da escola. Se você não pudesse mais
acompanhar o cardápio e começar a ficar para trás na prática, você seria expulso, então não há

apenas uma quantidade escassa de pessoas normais. Ou mais como, no segundo ano, apenas o super forte

os permanecem. Por que os bonitos também estão associados à força de vontade?

Por causa disso, as pessoas comuns que se juntavam ao clube de tiro com arco eram consideradas “corajosas”. então

Makoto, que era o único que está lá há mais de dois anos, foi o único “corajoso”
remanescente. As pessoas o olhavam com mais frequência desde que ele se juntou. Era natural de

curso. Ele permanecer no tiro com arco significava que ele é o único que pode apresentá-lo a um dos

aquelas belezas.

Há pessoas que falam com ele casualmente para aprender informações sobre as belezas celestiais de

uma pessoa ordinária. Há quem também pense que ele pode ser usado como transportador do

valiosas confissões de amor dos alunos… Na verdade, há casais que admitem que começaram a namorar devido

para ele apresentá-los um ao outro. Como resultado, Makoto recebeu chocolates obrigatórios para

um bom tempo.

Tendo ouvido vários discursos e confissões de outros, testemunhando a entrega do que foi
aparentemente uma carta de “confissão de amor”, de alguma forma Makoto foi implorado por fã-clubes por coisas como

fotos, “Eu sou esse tipo de personagem, e normalmente eu gostaria que vocês fossem mais diretos, eu

pergunto se isso vai acabar tão convenientemente. Não em circunstâncias normais.”

Quanto à foto que eles pediram, ele foi cortado durante a edição. Ele estava prestes a chorar.

181
No entanto, sua ajuda terminou quando ele desapareceu durante o outono de seus 2ndano por completo

motivo diferente. Ele foi jogado em um mundo diferente. Obedientemente deixando uma carta apenas para sua família,

ele, em tom de brincadeira, pediu aos pais que fizessem várias coisas por ele.

Seus pais ficaram inesperadamente entusiasmados, porque este é basicamente o último pedido de seu filho,

então eles fizeram o seu melhor para cumpri-lo. E bem, eles concederam praticamente todos eles em um ritmo que não pode ser

brincou. Um desses pedidos tinha a ver com a escola em que estava matriculado, que enfrenta um

problema atualmente, ou mais parecido, se transformou em um alvoroço.

"Aquele idiota! De todas as coisas que ele poderia fazer, ele foge para outro país!”

'Neste tipo de período ocupado para completar' foi o que uma garota disse ao sair da sala dos professores. Seguindo ela

por trás estava um homem de boa aparência. Quando ele fechou a porta da sala dos professores, ficou claro que ele

tinha cerca de 2 metros de altura... Olhos estreitos, o cabelo pendurado como um fio em ambos os lados, ele

fez uma expressão gentil. Tendo também um físico atlético, ele é um jovem que dá um
sensação de segurança.

“Higashi, não importa quantas vezes tentemos, a situação não vai mudar…”

"Eu sei que! Mas por que de repente não tenho vice-capitão no clube!? Onde está Vaduz, me diga!”

“É a capital do Liechtenstein. Ao lado da Suíça.”

Ele respondeu sabiamente à garota honesta que ela chamava de Azuma do Oriente. No entanto neste

situação não era a resposta que a garota estava procurando, e causou mais frustração.

"Eu sei! Não estou lhe fazendo uma pergunta sobre geografia!”

Ela estava jogando sua raiva completamente na pessoa errada. E em resposta, o homem ficou em silêncio.

Isso mesmo, esta é a história que Higashi Yukari ouviu sobre a súbita mudança do vice-capitão do clube de tiro com arco.

desaparecimento. Foi no fim de semana e o clube também estava no meio de uma pausa, então

ela acabou ouvindo esta notícia na segunda-feira. Isso é provavelmente o que é chamado de 'momento ruim'. o

182
No momento em que ela ouviu essa história e seus olhos arregalados de surpresa ainda permaneceram vividamente em sua mente.

Claro que isso não se limitou ao tiro com arco, mas foi uma reação comum de todos os alunos

que tinha ouvido a história.

“Sem entrar em contato com uma única pessoa, o que você estava pensando Misumi!”

"Oh haha."

O jovem sentiu que, não importa o que ele dissesse, ela ficaria brava com isso. Então ele decidiu

apenas ri vagamente. Sua decisão foi segura.

“Sua família diz que na verdade era um programa de intercâmbio de ensino médio, e que ele foi enviado para lá por

seu eu solitário. Ele está localizado em Liechtenstein. A razão pela qual ele está lá é a parte que não

faz sentido."

" Direita."

“Seria mais crível se você dissesse que ele foi sequestrado!”

"Isso é insensível Higashi."

Mas foi exatamente isso que aconteceu, Higashi.

A voz de repreensão do jovem caiu em ouvidos surdos. Na conversa em que o homem estava praticamente

completamente ignorada, ela sentiu como se tivesse uma ideia do motivo pelo qual ele foi estudar no exterior.

completamente fora do alvo, mas sua situação a levou a esse raciocínio.

É uma história de quando o capitão anterior ia designar um novo capitão. O dia em que

alguém estava secretamente esperando para consultá-lo sobre isso.

Higashi não é do tipo que você chamaria de fofo. Ela parecia a filha de um bom lar e foi
muitas vezes chamada de beldade por causa de sua atmosfera digna. Uma coisa é ser o topo da ane-

183
ranking sama enquanto ela era 2ndano. Vê-la chateada e andando com pressa levantou um

comoção para ambos os sexos.

Ela passou por uma terrível provação quando sua primeira confissão foi entregue. Por isso ela estava

severo e o repreendeu por um tempo, mas...

A maneira como uma pessoa fica de mau humor varia. Mas ela manteve seu mau humor a uma margem que levou Misumi em mente. E

então, ela decidiu não seguir mais o assunto. Ela iria parar com todo esse mau humor e dizer a ele que

ela aceitou.

Na verdade, aquele dia também foi um dia importante para alguém além de Higashi Yukari.

Bem, não foi uma mudança tão grande, mas os dois mudaram 'Ane-samas' estavam honestamente empurrando o

membros do clube em medo. Era como se estivessem no olho do furacão, e enquanto imaginavam que

tinha algo a ver com Makoto, eles foram incapazes de perguntar sobre o motivo disso. Esse

pode estar divagando um pouco, mas considerando que Makoto foi capaz de interagir com aqueles que instilam medo

existências, sua avaliação dele aumentou em mais um passo.

“Ei, ei, o que aconteceu com Higashi-san?”

"Eh? Você não sabe? É sobre Misumi Makoto-kun.”

"Aquele que se tornou um vice-capitão?"

As alunas que se reuniram ao redor da janela estavam curiosas sobre o estado de Higashi,

e estavam conversando secretamente com uma amiga dela.

" Está certo. Esse cara, parece que ele trabalhou duro e se tornou o vice-capitão.”

"Yeah, yeah."

184
“Parece que ele entendeu mal alguma coisa, e depois disso, ele confessou a Higashi-san e foi

rejeitado”.

“Eeeee!”

“E então, por um tempo, eles agiram como se nada tivesse acontecido.

” … Ah, então era isso que estava acontecendo.”

Entendendo o que foi dito, a menina que fez a pergunta disse 'Então, é por isso'. O que ela era

referindo-se, é claro, à questão da transferência de Makoto.

"É assim que é. Há rumores de que ele jogou fora a questão do clube de tiro com arco e fugiu

longe."

“Ugh, que mal. Ainda assim, é incrível fugir para outro país.”

Na verdade era outro mundo. Então foi ainda mais incrível.

Ao longo da história, a conversa secreta das mulheres é secreta e, ao mesmo tempo, não é realmente secreta

todos.. Desta vez também, chegou aos ouvidos de várias meninas que passavam.

Shing!

Era como se aquele efeito sonoro saísse daqueles olhares penetrantes, e eles fossem direcionados para o

Estudantes femininas.

"Oh aquilo …"

Os dois ficaram juntos apenas por alguns momentos, mas criaram tanta agitação. No entanto, Higashi

brilho os fez parar.

(Ele não fez o seu melhor para se tornar um vice-capitão! Eu era o único que estava tão inseguro que foi

chorando para ele se tornar um vice-capitão! ! Além disso, não foi Makoto que confessou, fui eu…

Fui eu que fui despejado!!)

185
Embora surpreso que todos os fatos tivessem sido completamente revertidos, Higashi queria corrigi-los,

mas suas palavras não podiam sair corretamente. 'Quem se apaixonou fui eu', se ela fosse

confessar, ela tinha certeza de que ele aceitaria.

… Está certo. Ela está apaixonada. Não só Higashi, Makoto acha que já cortou todos os laços com isso

mundo, porém, na realidade, Higashi ainda estava pensando nele. Dentro de seu coração, ele ainda permanece

de forma vaga.

Com apenas um olhar e nenhuma palavra, a sala ficou em silêncio. Se eles continuassem a falar, eles seriam

feito para se arrepender de sua conversa secreta.

“Oi, Higashi. Vamos lá. As atividades do clube começarão em breve. O capitão não deve se atrasar,

direita?"

'Tudo bem ir agora' foi o que ele sinalizou para os 2 alunos assustados do mesmo ano. Ambos

baixaram a cabeça e saíram rapidamente. Higashi suspirou baixinho.

“Desculpe, obrigado Hyodo.”

O olhar da garota que começou a andar mais uma vez, parecia que ela havia perdido uma parte de seu corpo.

nitidez. Ela deve ter arranjado um pouco seus sentimentos.

"Não, está tudo bem. Foi repentino, então posso entender que você está agitado.”

O homem chamado Hyodo também ficou agitado com isso. Ninguém sabia que um homem poderia ter sido capitão em

uma posição tradicionalmente ocupada por uma mulher, até ele achava que Makoto era bom o suficiente para ser o próximo

capitão, preencher sua posição era um papel importante.

Em termos de liderança, Makoto olha adequadamente para o seu entorno. Ele também nunca perdeu a prática,

comprou o equipamento do clube e limpou o dojo, sem uma única face de desagrado. Graças a

ele, a atmosfera do clube estava definitivamente indo em uma boa direção.

186
A única reclamação que teriam dele seria que ele não entrou em nenhum torneio e
fósforos. E ouvindo o orientador e o instrutor que veio treinar, parece que não saiu
de sua vontade, mas sua própria decisão depois de ver suas habilidades. A princípio eles duvidaram de seus ouvidos, mas

realmente achava que ele era melhor do que qualquer um lá. Sua orientação foi melhor do que qualquer outra,

então não há como alguém que pode dar um conselho tão bom seja ruim. Não há dúvidas de que

os recém-chegados deste ano deixarão os melhores resultados de toda a sua história.

“Ei, sobre o que aquelas garotas estavam falando...”

"Oh aquilo."

Surpreso que a própria Higashi começou a falar sobre o assunto, ele responde. Ela também é
uma parte interessada. Ele estava considerando seus sentimentos e estava se importando em não tocar nesse assunto.

“Como se tornou uma história dessas?”

A pergunta que parecia cheia de arrependimento surpreendeu Hyodo. Ele estava realmente pensando

desse jeito também. Deixando de lado a parte sobre a transferência, ele honestamente achava que Makoto era o

aquele que foi rejeitado. Porque era verdade que ela estava sendo rigorosa com ele, afinal.

Andando pelos corredores, a quantidade de pessoas ao redor diminuiu. Isso porque o tiro com arco

campo está longe do edifício principal e campo.

“Não, houve um período em que Higashi era extremamente rigoroso com Makoto, certo? Então isso é provavelmente

como todos pensavam. Que talvez Makoto tenha feito algo com você.”

“E como esse algo se tornou uma confissão?”

“Bem, eu acho que essa parte é uma suspeita injusta. Mas no clube não há muitas garotas que falam como

isso, então não acho que foram eles que espalharam. Talvez fosse alguma garota em outro clube ou

outra aula”.

“Hah~ eles realmente têm tempo de sobra, hein.”

187
Higashi Yukari parece consideravelmente surpreso. Ela não acha os rumores interessantes, então não há

surpresa que ela pense nisso como incrivelmente inútil.

"Você sabe que somos... propensos a atenção, afinal."

"Atenção? Por que?"

A capitã faz uma careta como se ela realmente não soubesse do que ele estava falando e perguntou a Hyodo.

Ela é a capitã do clube de tiro com arco, o que significa que cada pequena ação que ela faz irrompe em

fofoca, e ainda assim, ela está dizendo uma coisa tão apática.

"Não, bem, você vê..."

“Realmente não está certo. Mas mesmo que sejam tão livres, você não pode subestimá-los. Eles realmente

estavam perto da verdade.”

"Eh?!"

“O que há com esse rosto, você não achou que não estava longe da verdade também?”

"Uh..."

Ela atingiu a marca. Ele mesmo não viu, mas havia algo de que ele tinha certeza depois de olhar

de volta à situação.

“Eu não me importo com o que as outras pessoas pensam, mas se os mal-entendidos permanecerem dentro do clube,

seria perturbador. Tudo bem, eu vou te dizer o que realmente aconteceu. Você diz aos meninos em meu nome.

Ela vai falar com as meninas sozinha, é o que Higashi Yukari insinuou sem dizer.

“Está tudo bem para mim saber!?”

"É claro. Eu já superei. Além disso, usarei essas informações a meu favor, então
está bem."

188
“M-Mas você disse que estava perto da verdade. Então, isso realmente aconteceu?!”

“Sabe, foi tudo ao contrário”

"Huh, invertido?"

“Na verdade, fui eu que pedi a Makoto para ser o vice-capitão. Ou melhor, pedi-lhe para
ser o capitão, mas ele me convenceu a me tornar o capitão. Depois de ser convencido, eu

pediu-lhe para se tornar o vice-capitão.”

“Eeee?!”

“E então, seguindo o fluxo, acabei confessando. Para ele."

“?!!! Confessado?"

"Sim."

"E depois o que aconteceu?"

“Fui rejeitado. Isso é tudo."

”!!!!”

“Esta é a verdade, não sei como se transformou em ele que confessou, mas a parte
sobre a confissão realmente atingiu a marca.”

Hyodo ficou tão chocado com tudo isso que sua boca estava batendo. Para Higashi Yukari contar com um

cara... aliás, ela até confessou. Era algo que ele não conseguia digerir imediatamente.

Ambos os alunos do sexo masculino e feminino se apaixonaram por ela. Há muitos que confessam seu amor por ela

Independente de gênero. Ela havia descartado e rejeitado todas as confissões em uma única varredura. E para

ela confessar para Makoto, cuja única boa característica é ser atencioso, foi chocante. Ele até se sentiu

que apenas esta palavra não era suficiente para transmitir seus sentimentos atuais.

189
Além disso, ele havia rejeitado o capitão de tiro com arco Higashi Azuma.

Caramba, quantas pessoas recusariam uma confissão dela na escola Nakatsuhara? Hyodo
não conseguia pensar em nenhum. E se fosse ele mesmo? Ele teria aceitado imediatamente. Ele também é um

das pessoas que a admiram afinal. Pode até se aplicar às alunas.

Ele de alguma forma tenta pensar com sua mente atualmente confusa. Que ele está feliz por Makoto não estar aqui

não mais. Se ele ainda estivesse aqui, ele teria tornado mais da metade dos alunos desta escola

em inimigos, e não há dúvida de que ele seria exposto à violência. E provavelmente, Hyodo

teria sido um deles, é o que ele acrescentou.

“Se alguém me confessar novamente, eu direi: 'Desculpe, eu gosto de Misumi Makoto.'”

Não, Hyodo reconsiderou, Makoto teria morrido... E então, com sua mente ainda confusa, ele

começou a sentir respeito pelas ações de Misumi Makoto. Se alguém lhe dissesse que Makoto é um

psíquico agora, ele acreditaria.

“Neste Natal, eu me pergunto se vou invadir Vaduz.”

Ela disse tão brincando, mas seus olhos pareciam sérios pelo que Hyodo podia ver.

190
 Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu - Lado da Jornada Conduzida pela Lua
História 2

"Desculpe, eu gosto de outra pessoa, então não posso sair com você."

Este ano também, eu me pergunto quantas vezes já foi, essa linha de morte certa honrosa foi dita
calmamente.

A pessoa que recusou é a menina. Embora o menino esteja vestindo um uniforme tipo blazer, ela estava com um
traje que dava uma atmosfera diferente.

Dougi branco e hakama de equitação preto. Era uma aparência comum para tiro com arco.

A altura do garoto que a convidou para sair é de cerca de 175 cm, ela tem aproximadamente a mesma altura. É uma altura
onde seus olhos podem olhar diretamente um para o outro. A garota definitivamente será mais alta se usar saltos.

Além disso, seu traje estava um pouco desarrumado, mas isso não significa que ela seja uma pessoa desordenada.
É por causa de sua figura alta e seus seios extra grandes. Mesmo quando ela está vestindo roupas formais
japonesas, aqueles seios ainda mostravam sua bela presença.

191
Pode-se ver um menino que não tem mais energia para chamar a menina que partiu, e tem uma cara de como se
fosse o fim do mundo quando ele a vê partir.

Na manga direita ligeiramente molhada do dougi há um bordado para "Hasegawa".

"Bom trabalho~, você recusou alguém de novo hein~"

"Haruko, chega de contar, eu pedi para parar né?"

Outra pessoa, uma garota também em roupas de tiro com arco, apareceu da estrada que Hasegawa veio. O
campo de tiro com arco da Nakatsuhara High School fica na parte de trás do prédio da escola, fica na colina
mais alta. Ela saltou de uma árvore na lateral a caminho de casa.

"Mesmo que você tenha dito isso~, uma garota que se junta ao clube de tiro com arco na temporada errada, derruba a confissão
de Ibukisenpai e mostra a capacidade de cortar todos os alunos do sexo masculino que vêm confessar seus sentimentos um após
o outro"

192
A garota com um caderno em uma mão diz tudo isso em uma respiração animadamente e ri. É encantador.
Há muitas belezas no clube de tiro com arco. Há também muitos que são fofos como um pequeno animal
como ela. Claro, também existem garotas do tipo modelo como Hasegawa.

Tiro com arco do ensino médio, que temível.

"Já que chegou a isso, eu tenho que coletar dados sobre isso. A investigação do assunto é o básico, ba-si-c."

Infelizmente, no caso dela, sua personalidade não combina com sua aparência. Ela é do tipo que
é lamentável quando abre a boca. Não é errado compará-la com um chihuahua fofo com língua
venenosa.

"Já que chegou a isso, você diz? Por favor, me poupe disso. Eu me recuso a me tornar uma pessoa
atual para sua própria conveniência, ok!?"

"Mas ei, quem é a garota mais confessada de toda a escola agora?! É necessário para a criação do ranking:
'Se você se confessar para essa garota, você vai ser um herói', por favor, tenha paciência até terminarmos
contando os votos♪"

193
Hasegawa... Não, Hasegawa Nukumi suspira do fundo do coração. Embora ela realmente queira confrontá-la
sobre aquela classificação incompreensível que ela fez, os resultados provavelmente não mudarão mesmo se
ela ouvir a resposta.

Se for anunciado, a situação pode ser pior do que agora. Ela espera que certamente vai piorar.

Ela acha que, se a outra pessoa for séria com sua confissão, ela também deve responder seriamente.
Mas se eles vierem por alguma bobagem como testar sua coragem para serem considerados heróis, ela
não quer fazer parte disso.

"....Se eu receber algum dano por causa dessa classificação, vou expor que você está envolvida na criação dela,
Haruko."

"Atualmente, Nukumin e o presidente do clube são os favoritos, é uma competição entre vocês dois~ huh... eh,
ehhhh?! Expor a informação de um repórter é um jogo sujo. É uma violação da liberdade de imprensa! Mesmo
que você saiba, por favor, pelo menos deixe como repórter A ou algo como boca a boca!"

Devido à natureza do ranking desta vez, há muitos nomes dos membros do clube de tiro com arco.
Receber tratamento criminal quando ela está inscrita no clube seria extremamente ruim. A repórter
Haruko, que esperava liberdade de imprensa, entrou em pânico. Esqueça de procurar desculpas,
Haruko é na verdade a mente ideal, então ela é realmente a verdadeira culpada.

194
O contra-ataque de Hasegawa foi realmente eficaz.

"As pessoas colocadas nesse ranking incompreensível também têm direitos humanos! Em primeiro lugar, você também não
é do primeiro ano, Haruko? Você ainda não conseguiu acertar a meta corretamente, então não vá pular as atividades do
clube !"

"Muu, para deixar sair meu eterno problema assim, Nukumin ficou bastante habilidosa em suas palavras hein,
yoyoyo."

"Depois de meio ano me associando com você, é claro que estou me acostumando. De qualquer forma, volte para o
dojo, Haruko."

"... Desde o momento em que você disse que iria se juntar, eu sempre pensei nisso. Nukumin é muito
sério~"

Haruko, que tem uma expressão perturbada como se fosse um gato agarrado pela nuca,
resmungou. Não se sabe se a criação do ranking foi interrompida ou apenas temporariamente
suspensa.

195
"Mesmo na saudação do novo membro do clube, você realmente levou o que eu disse a sério e declarou que você
tinha um namorado"

"Não diga mais nada sobre isso..."

Nukumi segura sua testa. Por alguma razão, o braço saindo de seu roupão mostrou sua
sensualidade.

Recentemente, o crescimento da feminilidade e sex appeal de Hasegawa Nukumi é um tanto surpreendente. Foi o
que Haruko pensou. A razão número um para isso é um menino, ela adivinha.

"Também sobre aquela conversa de acertar o alvo... era totalmente parecido com como a Misumi-senpai fala. Agora que
penso nisso! Ouvi dizer que a senpai de repente decidiu estudar no exterior! É um erro para toda a vida~. Eu também
nunca ouvi falar da destino."

Haruka está se arrependendo porque ele é uma valiosa fonte de informação.

196
"...É o Liechtenstein."

“Ei? Lieche?”

"Não é nada. Vamos lá."

O corpo de Hasegawa endureceu com a mudança de assunto, mas o de Haruko Yanase, cuja ambição é
se tornar jornalista, não percebeu. Ela ainda é uma amadora. Aliás, ela é uma pessoa pequena. Se ela e
Hasegawa se encarassem, seria como se ela estivesse falando no peito de Hasegawa.

A expressão facial de Hasegawa estava escondida por sua altura, e ela poderia estar agradecida por isso.
Porque se Haruko visse seu rosto, ela certamente teria percebido.

“Hasegawa-san, você terminou sua missão?”

Pouco antes de entrar no dojo, uma voz a chamou do lado.

197
“Presidente do clube Higashi. Eu sinto muito mesmo. Acabei chegando atrasado para o treino.”

Ela abaixa a cabeça. A pessoa que liga para ela é o novo presidente do clube, Higashi Yukari. Por ter sido
chamada para uma confissão, ela disse ao presidente do clube de antemão que se atrasaria por causa de uma
tarefa de aula.

Honestamente, seria melhor se ela a conhecesse depois de trocar de roupa, não pode ser ajudado que ela a
encontre em seu dougi assim. Haruko que está na mesma série também se destaca, então ela também foi
notada.

Parece que Higashi Yukari acabou de voltar de beber água.

"Ara, Yanase-san também está com você?"

"Eh, sim~ isso mesmo! Eu também ajudei!"

198
Hasegawa fica surpreso e dá um sorriso amargo com o talento de Haruko para esse tipo de coisa.

"Entendo. Então vocês dois, vamos."

"Sim!"

Imediatamente, senpai reduz sua velocidade de caminhada para andar ao lado de Yanase. Higashi Yukari
aproximou seu rosto do ouvido de Yanase sem mudar sua expressão sorridente e sussurra algo.

Haruko abre os olhos arregalados e arregalados, pingando de suor frio a ponto de parecer que vai soltar
efeitos sonoros. Seu rosto ficou pálido. Sua aparência parece um gato que foi surpreendido por um som
alto.

Hasegawa se pergunta o que estava acontecendo e tenta olhar para o rosto de Yukari, mas ela ainda não consegue
inferir o conteúdo do que foi sussurrado.

"Não exagere, ok?"

199
Dizendo isso, Higashi Yukari voltou ao dojo sem os primeiros anos.

"Hasegawa-chan, vamos voltar juntos."

"Ibuki-senpai."

Com o rosto sorridente, um homem se aproxima de Hasegawa enquanto ela enxuga o suor. Um pé
mais alto que um japonês normal e cabelos castanhos claros naturais. Apenas seu rosto indica que ele
é japonês.

Mesmo que as pessoas exagerem dizendo que ele pertence à indústria do entretenimento, quase todo
mundo acreditaria.

Seu nome é Masamune Ibuki. Segundo ano do ensino médio de Nakatsuhara, membro do clube de tiro com arco e
segundo lugar no último ranking de testes escolares em sua série. Pode-se dizer que ele é um super-humano de
classificação mais alta.

200
Mas no caso de Ibuki, ele é uma celebridade cujo nome é frequentemente falado principalmente por causa de seus casos
amorosos.

Seja o que for. Se você quiser levá-lo está tudo bem, se ele for levado também está tudo bem. Se ele gostar, tudo
bem. Ele é um hedonista.

Ele é um homem que prefere desfrutar de casos amorosos com todos, em vez de gastar tempo alimentando o
amor. Ele é alguém que é considerado um incômodo por outros meninos.

Recentemente, tornou-se uma visão muito comum no clube de tiro com arco. A obsessão mais recente de Ibuki foi o
recém-chegado do primeiro ano, Hasegawa Nukumi.

Mesmo que ele tenha dito: "Fui firmemente rejeitado", sua vontade não foi levada pelo vento, e não
parou de se aproximar do referido kouhai.

Um espírito admirável.

"Se você não tem planos, tudo bem, certo?"

201
"Senpai é aquele que parece ter planos embora"

"... Ahaha."

Nukumi diz palavras fragrantes enquanto olha para várias alunas.

"Eu não quero ser uma das namoradas do senpai"

"Hasegawa-chan, a qualidade de Ibuki-senpai é que ele não desiste"

"A qualidade de Hasegawa é que ela quer ser séria com apenas um."

Ela trocou palavras com o senpai como se estivesse acostumada a isso. Suas interações com Haruko podem
ter ajudado em parte a se acostumar com as conversas com Ibuki. Se fosse seu eu passado, seu rosto estaria
vermelho em confusão.

202
"Yah~, eu estou com problemas. Mas Hasegawa-chan realmente mudou hein~ Eu pensei que você estava de mau
humor por um tempo, mas de repente você amadureceu. Aconteceu alguma coisa?"

"Quem sabe, eu realmente não sei sobre isso."

"Sério~? De alguma forma eu acho que sei quem é o responsável por isso, mas eu não acho que seja
bom ficar tão afetado por isso, sabe?"

"Você pode dizer... hein. Então, você também deveria ter notado que eu odeio isso, certo? Exceto pela primeira confissão,
eu pensei que você estava me mantendo sob controle em todas as outras confissões"

Ouvindo a palavra 'cheque', o sorriso amigável cai do rosto de Ibuki. Ele mal foi capaz de reformar seu
sorriso.

".....Você é muito esperto, hein. Mas essa não é a única razão pela qual eu confessei a você várias vezes. Estou
falando sério para Nukumi..."

203
Masamune que mudou para uma expressão séria chamada Hasegawa com seu primeiro nome. Mas, essas palavras
não foram amarradas até o final.

"Ibuki-senpai... acho que no máximo só posso aceitar amizade. Eu não vou me tornar um dos amantes do senpai. Então,
por favor, me desculpe. Obrigado pelo seu trabalho duro."

Ibuki vê a parte de trás do kouhai entrando no vestiário.

Ele esticou o braço para detê-la, mas ele permanece ocioso no lugar. Sem outra escolha, ele relutantemente
leva a mão à nuca e a coça. Como se representasse sua incapacidade de agir de acordo com seus próprios
sentimentos.

"Ibuki~ As meninas estão cansadas de esperar. Troque de roupa rapidamente e vá embora."

"No meu caminho."

Pode-se ver que ele é popular com o sexo oposto porque há muitas garotas esperando do lado de fora
do dojo. Mas não há membros do clube de tiro com arco incluídos.

204
Sua fama que é bem conhecida dentro do clube é um dos motivos, mas há também o simples e
surpreendente fato de que ele não interage muito com os membros do clube do sexo oposto.

A razão é extremamente simples. Porque ele se destaca na aparência e nos estudos, no entanto ele gosta de
entreter as mulheres com muitos tópicos e é por isso que ele é popular entre as mulheres.

Mas o clube de tiro com arco também tem meninos diferentes que têm as mesmas qualidades que ele.

Por isso, mesmo tendo tantas qualidades, as garotas não o consideram fiel, e isso é reconhecido
como um defeito dele. Deixando de lado se é aceitável, ele tem uma razão para sair com várias
garotas ao mesmo tempo. Mas se as pessoas não entendem esse motivo, não adianta.

O garoto chamado Misumi Makoto não planejou isso. Ou melhor, algo como o coração de uma mulher,
talvez ele seja tolo por causa de suas irmãs impensadas.

As palavras: 'Não apenas no tiro com arco' denotavam que Ibuki pensava em Makoto como um rival digno. Mas é apenas um
sentimento unilateral de Ibuki.

205
Ele viu Makoto atirando com o arco várias vezes. E quando Ibuki viu isso, pela primeira vez ele pensou nas
habilidades de alguém como divinas.

Técnica muito superior, não é estranho comparar essas habilidades com a de um deus ou demônio. Pela primeira vez,
Ibuki Masamune pensou na habilidade de Misumi Makoto de estar no domínio dos deuses.

Desde então, é certamente por ele reconhecer essas habilidades como divinas que seu obstáculo de
coisas divinas subiu. Uma vez que algo foi reconhecido, ele foi incapaz de aceitar qualquer outra coisa no
mesmo nível.

É por isso que ele se interessou pela pessoa que teve seu coração tomado por Makoto, e ele se apaixonou
esplendidamente por ela.

Certamente, a especificação assustadora de Masamune Ibuki pode ser gabada. Não é errado se você fizer um gráfico
com pontuações perfeitas para isso. É fato que sua competência total ultrapassou em muito Makoto... É diferente se é
uma conversa se ele pode se tornar MC ou não.

Misumi Makoto é especializado em um ponto. Em termos de habilidades, a única que pode ser trazida em
números numéricos e ser capaz de se gabar seria sua habilidade de tiro com arco. Se a habilidade dele foi
apresentada em um gráfico de radar e você tenta combiná-la com a mais forte, o resultado desse gráfico

206
seria uma formação perfeita. Sua especialização estava em outro nível.

Se você tentar encontrar os pontos positivos de Makoto, talvez Makoto seja mais uma pena.

Masamune Ibuki solidificou sua determinação de zelar pelo amor de seu amigo que é considerado um
herói. Essa determinação não será conhecida por mais ninguém, e sua maneira de agir
amigavelmente com as garotas que o esperavam não mudou desde sua admissão.

207
Índice
Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu (POV) – Mio Carriage Ride[28-37]

Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu Lime (POV) –Um passo à frente das Trevas[34-43]

Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu (POV) – Aqua[48-52]

Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu (POV) – Shiki[54-58]

Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu (POV) – Exército Demoníaco[70-78]

Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu (POV) – Sofia[74-78]

Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu (POV) – Família Rembrandt[82.5]

Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu POV – Rona[96-102]

Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu – POV Makoto extra[154.5]

Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu Lime(2) POV – Lime's Passion [100-110]

Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu Akua(2) POV - O encontro de Akua com o Destino

Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu:POV Zara & Rembrandt - Rembrandt e Zara no festival
escolar

Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu – POV Princesa Lily[151-157]

Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu:POV Adventurer Seelie - O infeliz falecimento de um certo

aventureiro [157-162]

Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu - POV Shiki 2

Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu – POV Root[143-150]

Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu - História secundária da jornada guiada pela lua 1

Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu - História paralela da jornada liderada pela lua 2

Guia
Cobrir

208
209