CLIENTE: QTR DATA: 7/7/2008 IEIS 01 003-08

TITULO: SUBSTITUIÇÃO DE CURVAS CORROÍDAS ANEXOS: NÃO FOLHAS:

INSTRUÇÃO DE EXECUÇÃO E INSPEÇÃO DE SOLDAGEM

Legendas:
EPS ESPECIFICAÇÃO DE PROCEDIMENTO DE SOLDAGEM US ULTRA-SOM ASC. ASCENDENTE ESC.M ESCOVAMENTO MANUAL

VS VISUAL DE SOLDA RX RADIOGRAFIA DESC. DESCENDENTE ESM. ESMERILHAMENTO

LP LIQUIDO PENETRANTE Ø DIAMETRO RET. RETILÍNEA NA NÃO APLICÁVEL

PM PARTICULAS MAGNETICAS CC+ CORRENTE CONTÍNUA DIRETA ESC.R ESCOVAMENTO ROTATIVO A APROVADO

ET ESTANQUEIDADE CC- CORRENTE CONTÍNUA INVERSA OSC. OSCILANTE R REPROVADO

DM DIMENSIONAL CA CORRENTE ALTERNADA

CARACTERISTICA GAS DE
METAL DE BASE CONSUMIVEIS GAS DE PURGA TECNICAS DE SOLDAGEM
S ELETRICAS PROTEÇÃO
PROCESSO DE
SOLDAGEM

ESPESSURA (MM)

LIMPEZA ENTRE-
LIMPEZA INICIAL
JUNTAS

CLASSIFICAÇÃO

CLASSIFICAÇÃO

CLASSIFICAÇÃO
REGIÃO

POLARIDADE

AMPERAGEM
CORRENTE E

VAZÃO L/mm

VAZÃO L/mm

PROGESSAO

DEPOSIÇÃO
EPS

VOLTAGEM

POSIÇÕES

LARGURA
PASSE
MARCA

A Nº
P Nº

F Nº
METAL BASE
Æ

Æ
COMERCIAL

2,5 A 98 - ASC/
RAIZ (1) 060/02 TCM TIG API-5L 1 4 6,0 ER-70S3 1 6 -
3,25
CC- 10-13
110
ARGONIO 10-12 NA NA TODAS
DESC.
RET ESC .R ESC.R 3XØ

2,5 A 98 - ASC/
ENCH. (1) 060/02 TCM TIG API-5L 1 4 6,0 ER-70S3 1 6 -
3,25
CC- 10-13
110
ARGONIO 10-12 NA NA TODAS
DESC.
RET ESC .R ESC.R 3XØ

PÓS
INSPEÇÃO DURANTE SOLDAGEM AQUECIME TRATAMENTO TÉRMICO INSPEÇÃO APÓS SOLDAGEM OBS:
ENTRE-PASSES MAX. (°C)
PRÉ-AQUECIMENTO (°C)

NTO

CONDIÇÃO
(1) DE ACORDO COM A QUANTIDADE
REGIÃO

PROCEDIMENTO
RESFRIAMENTO
TEMPERATURA
AQUECIMENTO

DE TRECHOS A SEREM TROCADOS

TEMPERATURA

(2) RADIOGRAFIA EM 10 % DAS

OUTROS

RX / US

JUNTAS SOLDADAS CONFORME

TEMPO
TEMPO

TAXA
TAXA

PLANILHA DE CONTROLE DE
DM

DM
PM

PM

RG

US

TH
VS

VS

ES
LP

LP
QUALIDADE OSBL
(3) RADIOGRAFIA EM 100% DAS
JUNTAS SOLDADAS CONFORME
PLANILHA DE CONTROLE DE
QUALIDADE OSBL.
(4) PRESSÃO DE TESTE 10,0 BAR
RAIZ NA NA NA NA NA NA
ACAB. SIM SIM SIM (3) NA NA SIM (2) NA SIM (4)
CHANFRO NA NA NA NA NA NA
> 50º <150° NA NA NA NA NA NA NA
GOIVAGEM NA NA NA NA NA NA POS
TTAT
NA NA NA NA NA NA NA N
CADA PASSE NA NA NA NA NA NA
CROQUI DA JUNTA 1: CROQUI DA JUNTA 2: CROQUI DA JUNTA 3: INSPETOR DE SOLDA:

Embicamento max.: 5° Embicamento max.: NA Embicamento max.: NA

Desalinhamento max.: 1,5mm Desalinhamento max.: 1,5 mm Desalinhamento max.: NA MICHAEL

75° H H 6,0 - 7,0 INSPETOR SOLDA N2:

< 1,5 mm < 35,7° V 6,0 - 7,0

< 1,5 mm V H DE ACORDO COM A EPS 060/02 DA TECNIMONT

CLIENTE:

= < 3 mm
V
= < 3 mm QTR