Fevereiro / 2007

www.branco.com.br

Manual de
Instruções

B2T-950
(110V / 220V)

Garantia de Produtos,
Peças e Serviços
 Introdução

Obrigado por adquirir produtos BRANCO.

Este manual de operação trará informações de como operar e manter seu gerador
BRANCO. Por favor leia-o atentamente antes de colocar seu motor em operação.

Siga os passos de operação descritos neste manual para manter seu gerador em
melhores condições de uso e fazê-lo ter vida útil mais longa.

Se tiver qualquer dúvida ou sugestão sobre este manual, por favor entre em
contato conosco ou nosso representante mais próximo.

Índice

Introdução

Capítulo 1 - Informações de Segurança 03

Capítulo 2 - Checagem Pré-operacional 04

Capítulo 3 - Ligando o Gerador 04

Capítulo 4 - Desligando o Gerador 05

Capítulo 5 - Conexões 05

Capítulo 6 - Dispositivos de Segurança 05

Capítulo 7 - Manutenção 06

Capítulo 8 - Aplicação 07

Capítulo 9 - Especificações 07

Capítulo 10 - Diagnósticos 07
02
Capítulo 1 - Informações de Segurança

1. Os gases dos escapamento são

extremamente tóxicos. Use o gerador
sempre em locais ventilados.

2. Sempre desligue o motor antes de

abastecer o tanque de combustível.

3. Não fume enquanto estiver

abastecendo o tanque de combustível.
Não sobreabasteça o gerador.

4. Nunca use o gerador na chuva.

5. Nunca use o gerador perto de

materiais inflamáveis.

6. Nunca use o gerador em lugares

úmidos ou molhados.

7. Sempre aterre o gerador antes

de usá-lo.

8. Nunca ligue o gerador diretamente

na rede pública.

03
 Capítulo 1 - Informações de Segurança

9. Nunca ligue dois geradores na

mesma rede.

10. Nunca abasteça acima do

nível indicado.

Capítulo 2 - Checagem Pré-operacional

Sempre misture a gasolina e o óleo 2T (TC-W3)

em um recipiente adequado (50:1).
OBS.: Capacidade do tanque de combustível (4 litros).

Tabela de misturas (gasolina / óleo 2T)

1) 1 litro gas. = 20ml óleo
2) 2 litros gas. = 40ml óleo
3) 3 litros gás. = 60ml óleo
4) 4 litros gás. = 80ml óleo

Capítulo 3 - Ligando o Gerador

1. Antes de ligar o gerador desconecte

os aparelhos elétricos.

2. Abra a torneira de gasolina.

3. Leve a alavanca do afogador para

a posição “1”.

4. Ligue a chave do motor na

posição “ON”.

5. Puxe a corda retrátil até sentir a

resistência do motor, então puxe com
força para ligar o motor.

04
 6. Após o motor ligar, retorne a alavanca do afogador para
a posição de origem e conecte os equipamentos
novamente no gerador.

Capítulo 4 - Desligando o Gerador

1. Antes de desligar o gerador 2. Ligue a chave do motor 3. Feche a torneira

desconecte os aparelhos na posição “OFF”. de gasolina.
elétricos.

Capítulo 5 - Conexões

1. Ligue o gerador.
2. Verifique se a voltagem do equipamento a ser ligado
corresponde a do gerador.
3. Conecte o plug da rede na tomada do gerador.
4. Conecte os cabos da bateria na saída do carregador (se
o gerador tiver esse acessório).

Capítulo 6 - Dispositivos de Segurança

O gerador esta equipado com dispositivos de sobre carga (rele térmico) se

acontecer de algum deles desarmar, verifique o motivo, solucione e acione o rele
novamente.
05
 Capítulo 7 - Manutenção

Item Procedimento A cada 50h A cada 150h

Vela Limpar e ajustar
Filtro de ar Limpar
Filtro de gasolina Limpar
Descarbonização Limpar

Vela

Filtro de ar
1. Filtro de ar
2. Lave em
1. Limpe a vela. solvente.
2. Ajuste a folga (0,7 0,8 mm). 3. Umedeça
3. Se necessário substitua. com óleo
(SAE20).
4. Esprema o
Filtro de gasolina excesso.
1. Desligue o motor.
2. Feche a torneira da
gasolina.
3. Abra o filtro de gasolina.
4. Limpe com solvente.
Filtro do tanque
1. Tire a tampa
do tanque.
2. Tire o filtro
do tanque.
3. Limpe com
solvente.
4. Monte o filtro
no tanque.
5. Monte a
tampa no
tanque.

06
 Capítulo 8 - Aplicações

Equipamento 950 Fator de Potência

CA 60HZ ~800W
1

60Hz ~600W
0.7 ~ 0.8

60Hz ~700W
0.7 ~ 0.95

Carregador de Bateria
CC Capacidade máxima de
12V / 8.3A
carregador de Bateria: 40A.h

Capítulo 9 - Especificações

Unit. 950
Voltagem V 120 220
Freqüência Hz 60 60
Amperagem A 6.7 3.6
Potência W 800 800

Capítulo 10 - Diagnósticos

1. Verifique se há gasolina no tanque.

2. Verifique se a torneira de gasolina esta aberta.
3. Verifique se chave do motor esta na posição “ON”.
4. Verifique a vela: limpe e ajuste ou substitua se necessário.
5. Verifique o filtro de ar: limpe se necessário.
07
 www.branco.com.br

Cia Branco Motores

Alameda Arpo, 750 . Costeira . 83.010-290 . São José dos Pinhais . PR . Brasil
Fone: (41) 3381.8880 / (41) 3381.8882 . Fax: (41) 3381.8883
E-mail: [email protected]

Todas as fotos deste manual são meramente ilustrativas.

A Cia. Branco Motores reserva-se o direito de fazer

modificações técnicas sem prévio aviso.