Santo Anjo da Guarda, meu poderoso protetor,

guardai-me sempre na paz de vosso amor.

Dos perigos, livrai-me;

do mal, libertai-me;

e nos momentos de angústia, consolai-me!

Durante o sono, velai sobre meu descanso,

não deixais o mal de mim se aproximar.

Sob as asas do seu amor,

possa nos meus sonhos habitar!

Nesta noite de luz, afugentai as trevas do medo,

afastai também as tentações,

para que minha alma tranquila

descanse sem aflições.

E que no alvorecer de um novo dia,

eu acorde feliz e restaurado,

e seja para o mundo

testemunha de ser sempre por vós amado!

Amém.

Santo anjo do senhor, meu zeloso guardador, já que a ti me confiou a piedade divina, sempre me
rege, me guarde, me governe e ilumine.

Na presença de Deus, prometo solenemente honrar e imitar as virtudes de meu Anjo da Guarda,
principalmente sua pureza, caridade e obediência a vontade divina.

Sempre me tome a minha frente, meu anjo da guarda,

Amém.