{"@attributes":{"version":"2.0"},"channel":{"title":"Protesilaos: Interpretations and critiques","description":"Interpretation of works of art, typically Greek songs, and my comments on them","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations","pubDate":"Sun, 07 Jun 2026 11:46:54 +0000","item":[{"title":"Interpretation of \u201cDo not ask me\u201d by Manos Loizos","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'Do not ask me'.","pubDate":"Tue, 21 Apr 2026 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2026-04-21-loizos-do-not-ask-me\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2026-04-21-loizos-do-not-ask-me\/"},{"title":"Interpretation of \u201cThe world that changes\u201d by Alkinoos Ioannidis","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'The world that changes'.","pubDate":"Fri, 17 Apr 2026 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2026-04-17-alkinoos-the-world-that-changes\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2026-04-17-alkinoos-the-world-that-changes\/"},{"title":"Interpretation of \u201cThe Elves\u201d by Socratis Malamas & Ioulia Karapataki","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'The Elves'.","pubDate":"Thu, 09 Apr 2026 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2026-04-09-malamas-karapataki-elves\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2026-04-09-malamas-karapataki-elves\/"},{"title":"Interpretation of \u201cI now begin to remember\u201d by Pavlos Pavlides","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'I now begin to remember'.","pubDate":"Wed, 25 Feb 2026 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2026-02-25-pavlides-now-begin-to-remember\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2026-02-25-pavlides-now-begin-to-remember\/"},{"title":"Interpretation of \u201cMy old troubles\u201d by Kadinelia","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'My old troubles'.","pubDate":"Tue, 17 Feb 2026 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2026-02-17-kadinelia-my-old-troubles\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2026-02-17-kadinelia-my-old-troubles\/"},{"title":"Interpretation of \u201cGod himself\u201d by Bl\u00e9 (Giorgia Kefal\u00e1)","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'God Himself'.","pubDate":"Wed, 04 Feb 2026 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2026-02-04-ble-god-himself\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2026-02-04-ble-god-himself\/"},{"title":"Interpretation of \u201cYou stopped evoking love\u201d by Pyx Lax","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'You stopped evoking love'.","pubDate":"Mon, 02 Feb 2026 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2026-02-02-pix-lax-stopped-evoking-love\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2026-02-02-pix-lax-stopped-evoking-love\/"},{"title":"Interpretation of \u201cI am not another\u201d by Christos Thivaios","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'I am not another'.","pubDate":"Sun, 01 Feb 2026 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2026-02-01-thivaios-not-another\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2026-02-01-thivaios-not-another\/"},{"title":"Interpretation of \u201cFull moon\u201d by Haris Alexiou","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'Full moon'.","pubDate":"Sat, 31 Jan 2026 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2026-01-31-alexiou-full-moon\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2026-01-31-alexiou-full-moon\/"},{"title":"Interpretation of \u201cAndromeda\u201d by Thanasis Papakonstantinou","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'Andromeda'.","pubDate":"Wed, 03 Dec 2025 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2025-12-03-thanasis-papakonstantinou-andromeda\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2025-12-03-thanasis-papakonstantinou-andromeda\/"},{"title":"Interpretation of \u201cEnchantress\u201d by Protesilaos","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a poem of mine titled 'Enchantress'.","pubDate":"Thu, 09 Oct 2025 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2025-10-09-enchantress-by-protesilaos\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2025-10-09-enchantress-by-protesilaos\/"},{"title":"Interpretation of \u201cAt this world\u2019s bankruptcy\u201d by Nikolas Asimos","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'At this world's bankruptcy'.","pubDate":"Thu, 02 Oct 2025 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2025-10-02-asimos-world-bankruptcy\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2025-10-02-asimos-world-bankruptcy\/"},{"title":"Interpretation of \u201cI need\u201d by Vasilis Papakonstantinou","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'I have the need'.","pubDate":"Mon, 01 Sep 2025 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2025-09-01-papakonstantinou-i-need\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2025-09-01-papakonstantinou-i-need\/"},{"title":"Interpretation of \u201cPersonally\u201d by Penny Baltatzi","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'Personally'.","pubDate":"Mon, 25 Aug 2025 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2025-08-25-penny-baltatzi-personally\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2025-08-25-penny-baltatzi-personally\/"},{"title":"Interpretation of \u201cAlkaline leaves\u201d by Ioulia Karapataki","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'Alkaline leaves'.","pubDate":"Fri, 06 Jun 2025 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2025-06-06-karapataki-alkaline-leaves\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2025-06-06-karapataki-alkaline-leaves\/"},{"title":"Interpretation of \u201cOde to the Sun\u201d by Kleopas","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'Ode to the Sun'.","pubDate":"Tue, 27 May 2025 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2025-05-27-kleopas-ode-to-sun\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2025-05-27-kleopas-ode-to-sun\/"},{"title":"Interpretation of \u201cJust two days\u201d by Dimitra Galani","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'Just two days'.","pubDate":"Tue, 22 Apr 2025 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2025-04-22-galani-just-two-days\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2025-04-22-galani-just-two-days\/"},{"title":"Interpretation of \u201cPerseids\u201d by Miltos Paschalidis","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'Perseids'.","pubDate":"Sat, 19 Apr 2025 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2025-04-19-paschalidis-perseids\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2025-04-19-paschalidis-perseids\/"},{"title":"Interpretation of \u201cMinor adulterations\u201d by Vasilis Papakonstantinou","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'Minor adulterations'.","pubDate":"Sat, 01 Mar 2025 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2025-03-01-papakonstantinou-minor-adulterations\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2025-03-01-papakonstantinou-minor-adulterations\/"},{"title":"Interpretation of \u201cTolls\u201d by Fotini Velesiotou and Eleonora Zouganeli","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'Tolls'.","pubDate":"Tue, 11 Feb 2025 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2025-02-11-tolls-velesiotou-zouganeli\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2025-02-11-tolls-velesiotou-zouganeli\/"},{"title":"Interpretation of \u201cHere\u201d by Trypes","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'Here'.","pubDate":"Sat, 08 Feb 2025 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2025-02-08-trypes-here\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2025-02-08-trypes-here\/"},{"title":"Interpretation of \u201cI had the garden of Eden\u201d by Yiannis Litaenas","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'I had the garden of Eden'.","pubDate":"Thu, 23 Jan 2025 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2025-01-23-litaenas-garden-of-eden\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2025-01-23-litaenas-garden-of-eden\/"},{"title":"Interpretation of \u201cThose who leave and those who stay\u201d by Yiannis Dionysiou","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'Those who leave and those who stay'.","pubDate":"Mon, 06 Jan 2025 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2025-01-06-dionysiou-those-who-leave-those-who-stay\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2025-01-06-dionysiou-those-who-leave-those-who-stay\/"},{"title":"Interpretation of \u201cThe birds fooled me\u201d by Kadinelia","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'The birds fooled me'.","pubDate":"Sat, 28 Dec 2024 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2024-12-28-kadinelia-birds-fooled-me\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2024-12-28-kadinelia-birds-fooled-me\/"},{"title":"Interpretation of \u201cThe statue\u201d by Yiannis Poulopoulos","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'The statue'.","pubDate":"Mon, 09 Dec 2024 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2024-12-09-poulopoulos-statue\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2024-12-09-poulopoulos-statue\/"},{"title":"Interpretation of \u201cTale with sad ending\u201d by Miltos Paschalidis","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'Tale with sad ending'.","pubDate":"Wed, 20 Nov 2024 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2024-11-20-paschalidis-tale-with-sad-ending\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2024-11-20-paschalidis-tale-with-sad-ending\/"},{"title":"Interpretation of \u201cI talk about you\u201d by Thanasis Papakonstantinou","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'I talk about you'.","pubDate":"Mon, 04 Nov 2024 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2024-11-04-thanasis-papakonstantinou-talk-about-you\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2024-11-04-thanasis-papakonstantinou-talk-about-you\/"},{"title":"Interpretation of \u201cA black stoker from Djibouti\u201d by Nikos Kavvadias","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek poem\/song whose translated title is 'A black stoker from Djibouti'.","pubDate":"Thu, 26 Sep 2024 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2024-09-26-kavvadias-djibouti\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2024-09-26-kavvadias-djibouti\/"},{"title":"Interpretation of \u201cI will die on a mournful\u2026\u201d by Kostas Ouranis","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek poem\/song whose translated title is 'I will die on a mournful...'.","pubDate":"Mon, 09 Sep 2024 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2024-09-09-ouranis-die-on-a-mournful\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2024-09-09-ouranis-die-on-a-mournful\/"},{"title":"Interpretation of \u201cIdle Days\u201d by Diafana Krina","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'Idle Days'.","pubDate":"Sat, 29 Jun 2024 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2024-06-29-krina-idle-days\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2024-06-29-krina-idle-days\/"},{"title":"Interpretation of \u201cDo not cry\u201d by Sotiria Bellou","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'Do not cry'.","pubDate":"Mon, 24 Jun 2024 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2024-06-24-bellou-do-not-cry\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2024-06-24-bellou-do-not-cry\/"},{"title":"Interpretation of \u201cSo close\u201d by Pavlos Pavlides","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'So close'.","pubDate":"Wed, 25 Oct 2023 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2023-10-25-pavlides-so-close\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2023-10-25-pavlides-so-close\/"},{"title":"Interpretation of \u201cMother we planted naught\u201d by George Dalaras","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'Mother, we planted nothing'.","pubDate":"Mon, 28 Aug 2023 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2023-08-28-dalaras-mother-we-planted-nothing\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2023-08-28-dalaras-mother-we-planted-nothing\/"},{"title":"Interpretation of an ancient Persian song: \u201cDokhtare Boyer Ahmadi\u201d","description":"Philosophical commentary inspired by an ancient Persian song.","pubDate":"Sat, 17 Jun 2023 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2023-06-17-girl-dokhtare-boyer-ahmadi\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2023-06-17-girl-dokhtare-boyer-ahmadi\/"},{"title":"Interpretation of \u201cLike you\u201d by Xylina Spathia","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'Like you'.","pubDate":"Wed, 31 May 2023 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2023-05-31-xylina-spathia-like-you\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2023-05-31-xylina-spathia-like-you\/"},{"title":"Interpretation of \u201cI want you not to worry\u201d by Memphis (\u039c3\u039c\u03a61\u03a3)","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'I want you not to worry'.","pubDate":"Wed, 24 May 2023 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2023-05-24-memphis-no-worry\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2023-05-24-memphis-no-worry\/"},{"title":"Interpretation of \u201cThe Rupture\u201d by Marianna Papamakariou","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a song whose translated title is 'The Rupture'.","pubDate":"Thu, 11 May 2023 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2023-05-11-papamakariou-rupture\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2023-05-11-papamakariou-rupture\/"},{"title":"Interpretation of \u201cThe Mechanism\u201d by Nikolas Asimos","description":"Translation of---and commentary on---a song whose translated title is 'The Mechanism'.","pubDate":"Mon, 08 May 2023 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2023-05-08-asimos-the-mechanism\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2023-05-08-asimos-the-mechanism\/"},{"title":"Interpretation of \u201cYou\u2019re drunk my heart\u201d by Giorgos Michas","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a song whose translated title is 'You're drunk, my heart'.","pubDate":"Thu, 30 Mar 2023 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2023-03-30-michas-drunk-my-heart\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2023-03-30-michas-drunk-my-heart\/"},{"title":"Interpretation of \u201cSophie\u201d (The wild crowd) by Vasilis Papakonstantinou","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a song whose translated title is 'Sophie' (The wild crowd).","pubDate":"Wed, 22 Mar 2023 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2023-03-22-papakonstantinou-sophie\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2023-03-22-papakonstantinou-sophie\/"},{"title":"Interpretation of \u201cThe pigeons\u201d by Pavlos Pavlides","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'The pigeons'.","pubDate":"Thu, 16 Feb 2023 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2023-02-16-pavlides-pidgeons\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2023-02-16-pavlides-pidgeons\/"},{"title":"Interpretation of \u201cAlways smiling\u201d by Dimitris Mitropanos","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'Always smiling'.","pubDate":"Fri, 06 Jan 2023 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2023-01-06-mitropanos-always-smiling\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2023-01-06-mitropanos-always-smiling\/"},{"title":"Interpretation of \u201cI arrive at the city\u201d by Lhasa de Sela","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a song titled 'I arrive at the city'.","pubDate":"Mon, 26 Dec 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-12-26-lhasa-ville\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-12-26-lhasa-ville\/"},{"title":"Interpretation of \u201cPompeii\u201d by Memphis (\u039c3\u039c\u03a61\u03a3)","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'Pompeii'.","pubDate":"Sun, 25 Dec 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-12-25-memphis-pompeii\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-12-25-memphis-pompeii\/"},{"title":"Interpretation of \u201cI wonder my Swallow\u201d by Alessandra Caiulo","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a song whose translated title is 'I wonder my Swallow'.","pubDate":"Mon, 12 Dec 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-12-12-alessandra-caiulo-aremu\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-12-12-alessandra-caiulo-aremu\/"},{"title":"Interpretation of \u201cPizzica di San Vito\u201d by Elodie","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a song whose title is 'Pizzica di San Vito'.","pubDate":"Wed, 07 Dec 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-12-07-elodie-pizzica-san-vito\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-12-07-elodie-pizzica-san-vito\/"},{"title":"Interpretation of \u201cMake your own tale, my heart\u201d by Dionisis Tsaknis","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a song whose translated title is 'Make your own tale, my heart'.","pubDate":"Sat, 12 Nov 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-11-12-tsaknis-tale\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-11-12-tsaknis-tale\/"},{"title":"Interpretation of \u201cMy sea\u201d by Psarantonis","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a song whose translated title is 'My sea'.","pubDate":"Tue, 18 Oct 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-10-18-psarantonis-sea\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-10-18-psarantonis-sea\/"},{"title":"Interpretation of \u201cHoroscope\u201d by Christos Thivaios","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a song whose translated title is 'Horoscope'.","pubDate":"Sun, 16 Oct 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-10-16-thivaios-horoscope\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-10-16-thivaios-horoscope\/"},{"title":"Interpretation of \u201cSeas and fierce rivers\u201d by Memphis (\u039c3\u039c\u03a61\u03a3)","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'Seas and fierce rivers'.","pubDate":"Sat, 15 Oct 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-10-15-memphis-seas-fierce-rivers\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-10-15-memphis-seas-fierce-rivers\/"},{"title":"Interpretation of an ancient Greek song: \u201cSeikilos Epitaph\u201d","description":"Translation of---and philosophical commentary on---an ancient Greek song.","pubDate":"Wed, 12 Oct 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-10-12-seikilos-epitaph\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-10-12-seikilos-epitaph\/"},{"title":"Interpretation of \u201cRain again today\u201d by Dimitra Galani","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'Rain again today'.","pubDate":"Tue, 27 Sep 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-09-27-galani-rain\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-09-27-galani-rain\/"},{"title":"Interpretation of \u201cA dagger\u201d by Nikos Kavvadias","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek poem whose translated title is 'A dagger'.","pubDate":"Sun, 25 Sep 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-09-25-kavvadias-dagger\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-09-25-kavvadias-dagger\/"},{"title":"Interpretation of \u201cLe M\u00e9t\u00e8que\u201d by Georges Moustaki","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a song titled 'Le M\u00e9t\u00e8que' (the metic).","pubDate":"Wed, 21 Sep 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-09-21-moustaki-meteque\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-09-21-moustaki-meteque\/"},{"title":"Interpretation of \u201cWhite storm\u201d by Pavlos Pavlides","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'White storm'.","pubDate":"Mon, 12 Sep 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-09-12-pavlides-white-storm\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-09-12-pavlides-white-storm\/"},{"title":"Interpretation of \u201cThe pain of Heracles\u201d by Labis Xylouris","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a song whose translated title is 'The pain of Heracles'.","pubDate":"Sat, 10 Sep 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-09-10-lambis-xylouris-pain-heracles\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-09-10-lambis-xylouris-pain-heracles\/"},{"title":"Interpretation of \u201cOut of space and time\u201d by Alkinoos Ioannidis","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a song whose translated title is 'Out of space and time'.","pubDate":"Sat, 03 Sep 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-09-03-alkinoos-space-and-time\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-09-03-alkinoos-space-and-time\/"},{"title":"An interpretation unlike the others","description":"Philosophical commentary while listening to some Greek music.","pubDate":"Thu, 01 Sep 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-09-01-marina-dakanali-songs\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-09-01-marina-dakanali-songs\/"},{"title":"Interpretation of \u201cThe mystics of the desert\u201d by Ioulia Karapataki","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'The mystics of the desert'.","pubDate":"Sun, 28 Aug 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-08-28-karapataki-mystics\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-08-28-karapataki-mystics\/"},{"title":"Interpretation of \u201cMust\u201d (Of course we mustn\u2019t) by Vicky Moscholiou","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'Must'.","pubDate":"Fri, 26 Aug 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-08-26-moscholiou-must\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-08-26-moscholiou-must\/"},{"title":"Interpretation of \u201cImagination\u201d by George Dalaras","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'Imagination'.","pubDate":"Sun, 21 Aug 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-08-21-dalaras-imagination\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-08-21-dalaras-imagination\/"},{"title":"Interpretation of \u201cBetween\u201d by Memphis (\u039c3\u039c\u03a61\u03a3)","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'Between'.","pubDate":"Sat, 20 Aug 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-08-20-memphis-between\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-08-20-memphis-between\/"},{"title":"Interpretation of \u201cIllegal passenger\u201d by Pavlos Pavlides","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek song whose translated title is 'Illegal passenger'.","pubDate":"Wed, 17 Aug 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-08-17-pavlides-illegal-passenger\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-08-17-pavlides-illegal-passenger\/"},{"title":"Interpretation of \u201cMal du D\u00e9part\u201d by Nikos Kavvadias","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a Greek poem whose title is 'Mal du D\u00e9part'.","pubDate":"Mon, 08 Aug 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-08-08-kavvadias-mal-du-depart\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-08-08-kavvadias-mal-du-depart\/"},{"title":"Interpretation of \u201cI turn my back on the future\u201d by Dionisis Tsaknis","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a song whose translated title is 'I turn my back on the future'.","pubDate":"Tue, 02 Aug 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-08-02-tsaknis-future\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-08-02-tsaknis-future\/"},{"title":"Interpretation of \u201cNew dizziness\u201d by Trypes","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a song whose translated title is 'New dizziness'.","pubDate":"Mon, 01 Aug 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-08-01-trypes-new-dizziness\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-08-01-trypes-new-dizziness\/"},{"title":"Interpretation of \u201cPorto Rico\u201d by Vasilis Papakonstantinou","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a song whose title is 'Porto Rico'.","pubDate":"Thu, 28 Jul 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-07-28-papakonstantinou-porto-rico\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-07-28-papakonstantinou-porto-rico\/"},{"title":"Interpretation of \u201cEdelweiss\u201d by Dimitris Mitropanos","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a song whose title is 'Edelweiss'.","pubDate":"Wed, 27 Jul 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-07-27-mitropanos-edelweiss\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-07-27-mitropanos-edelweiss\/"},{"title":"Interpretation of \u201cThe king of dust\u201d by Xylina Spathia","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a song whose translated title is 'The king of dust'.","pubDate":"Sun, 24 Jul 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-07-24-xylina-spathia-king-of-dust\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-07-24-xylina-spathia-king-of-dust\/"},{"title":"Interpretation of \u201cI have a house\u201d by Memphis (\u039c3\u039c\u03a61\u03a3)","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a song whose translated title is 'I have a house'.","pubDate":"Mon, 18 Jul 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-07-18-memphis-house\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-07-18-memphis-house\/"},{"title":"Interpretation of \u201cKiss\u201d by Michelle Gurevich","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a song titled 'Kiss'.","pubDate":"Sat, 16 Jul 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-07-16-gurevich-kiss\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-07-16-gurevich-kiss\/"},{"title":"Interpretation of \u201cHamlet of the Moon\u201d by Christos Thivaios","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a song whose translated title is 'Hamlet of the Moon'.","pubDate":"Thu, 14 Jul 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-07-14-thivaios-hamlet\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-07-14-thivaios-hamlet\/"},{"title":"Interpretation of \u201cLa Confession\u201d by Lhasa de Sela","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a song titled 'The Confession'.","pubDate":"Thu, 14 Jul 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-07-14-lhasa-confession\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-07-14-lhasa-confession\/"},{"title":"Interpretation of \u201cBells\u201d by Lhasa de Sela","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a song titled 'Bells'.","pubDate":"Tue, 12 Jul 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-07-12-lhasa-bells\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-07-12-lhasa-bells\/"},{"title":"Interpretation of \u201cTrench coat\u201d by Vasilis Papakonstantinou","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a song whose translated title is 'Trench coat'.","pubDate":"Sat, 09 Jul 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-07-09-papakonstantinou-kabardina\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-07-09-papakonstantinou-kabardina\/"},{"title":"Interpretation of \u201cAt the rock\u201d by Xylina Spathia","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a song whose translated title is 'At the rock'.","pubDate":"Tue, 05 Jul 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-07-05-xylina-spathia-on-the-rock\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-07-05-xylina-spathia-on-the-rock\/"},{"title":"Interpretation of \u201cThe Sweet Paradox\u201d by Memphis (\u039c3\u039c\u03a61\u03a3)","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a song whose translated title is 'The Sweet Paradox'.","pubDate":"Fri, 01 Jul 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-07-01-memphis-sweet-paradox\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-07-01-memphis-sweet-paradox\/"},{"title":"Interpretation of \u201cTiger\u201d by Psarantonis","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a song whose translated title is 'Tiger'.","pubDate":"Thu, 30 Jun 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-06-30-psarantonis-tigri\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-06-30-psarantonis-tigri\/"},{"title":"Interpretation of \u201cLetter\u201d by Socratis Malamas","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a song whose translated title is 'Letter'.","pubDate":"Wed, 29 Jun 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-06-29-malamas-letter\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-06-29-malamas-letter\/"},{"title":"Interpretation of \u201cTrain\u201d by Trypes","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a song whose translated title is 'Train'.","pubDate":"Tue, 28 Jun 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-06-28-trypes-train\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-06-28-trypes-train\/"},{"title":"Interpretation of \u201cMirror\u201d by Alkinoos Ioannidis","description":"Translation of---and philosophical commentary on---a song whose translated title is 'Mirror'.","pubDate":"Tue, 28 Jun 2022 00:00:00 +0000","link":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-06-28-alkinoos-mirror\/","guid":"https:\/\/protesilaos.com\/interpretations\/2022-06-28-alkinoos-mirror\/"}]}}