WordPress.org
Get WordPress

Profiles

Lidia Pellizzaro

Computer technician and IT support L1~L2 at Myself

@lidialab Italy joined Jul 2015

github.com/lidialab Slack: @lidia
    Teams Community Polyglots
    Languages it_IT

    Bio

    I press keys for passion, hobbies and work.
    Probably in the multiverse I would be a Stark (which one? 🙂 ), but I would have to roll a 20-sided dice to make sure that it could happen…

    WordPress Origin Story

    I have approached the WordPress community by contributing to translations from English to Italian, language hasn’t to be a barrier.

    Behind every interface there are always at least two people involved, I want to focus on the reader to make the UI and content accessible from a linguistic point of view.

    WordCamp Verona Organizer 2019/2023 (Italy)
    Vicenza Meetup Organizer 2023-2024 (Italy)
    Community Day Roma 2023
    WordCamp Europe 2024 Organizer (Turin, Italy!)
    Core Days Roma 2024

    Plugin Developer badge was added as I participated in the analysis phase for the Tours plugin, along with Piermario Orecchioni and the devs, based on an idea of Erica Varlese.

    Badges

    CODE
    1 badge
    Plugin Developer
    COMMUNITY
    4 badges
    B BuddyPress Contributor '23 Meetup Organizer '22 WordCamp Organizer '19 WordCamp Speaker '26
    PRACTICE
    1 badge
    Test Contributor '22
    POLYGLOTS
    2 badges
    Translation Contributor '17 Translation Editor '18

    Current Job

    Computer technician and IT support L1~L2
    Present
    Myself

    Recent impact

    Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

    Last 30 days
    1contribution
    high1
    medium0
    score3
    Last 90 days
    29contributions
    high16
    medium13
    score61
    Last 12 months
    135contributions
    high86
    medium49
    score307

    Team focus

    Share of contributions across teams during the last 365 days

    Contributions

    Type
    May 2026
    May 23 Sat · 12:55
    Polyglots high
    Translated 1 string on translate.wordpress.org.
    May 08 Fri · 09:03
    Polyglots high
    Reviewed 129 strings on translate.wordpress.org.
    May 08 Fri · 09:03
    Polyglots high
    Translated 8 strings on translate.wordpress.org.
    April 2026
    Apr 29 Wed · 22:01
    Polyglots high
    Translated 2 strings on translate.wordpress.org.
    Apr 28 Tue · 16:56
    Meta med
    Wrote a comment on the post Hi, as plugin author…, on the site Translate WordPress:
    Ciao @lieferchef. To keep the quality of Italian translations high and make sure that they…
    Apr 28 Tue · 16:42
    Meta med
    Wrote a comment on the post PTE Request for LogWatch, on the site Translate WordPress:
    Ciao @pixelsolutionsbiz. To keep the quality of Italian translations high and make sure that they…
    Apr 28 Tue · 16:34
    Meta med
    Wrote a comment on the post Hello Polyglots team,, on the site Translate WordPress:
    Ciao @allpaysco To keep the quality of Italian translations high and make sure that they…
    Apr 28 Tue · 16:32
    Meta med
    Wrote a comment on the post PTE Request for Ohmywishes Button, on the site Translate WordPress:
    Ciao @ohmywishes. To keep the quality of Italian translations high and make sure that they…
    Apr 23 Thu · 17:41
    Meta high
    Confirmed as a speaker for WordCamp Torino 2026
    Apr 19 Sun · 19:05
    Polyglots high
    Translated 9 strings on translate.wordpress.org.

    Contributor

    Completed Courses

    Total completed courses: 3

    Plugins

    Themes

    General Translation Editor

    Italiano (Italian) Translation Contributor - #it_IT

    WordPress for Android, WordPress for iOS, Browse Happy, Forums, Learn WordPress, o2, Openverse, P2 "Breathe", Pattern Directory, WordPress Plugin Directory, Rosetta, WordPress Theme Directory, WordCamp.org, WordPress.org, wp20.wordpress.net, Patterns, Smart Custom 404 Error Page, Abbreviation Button for the Block Editor, Abs – Additional block styles, Advanced Rich Text Tools for Gutenberg, All in One SEO – Powerful SEO Plugin to Boost SEO Rankings & Increase Traffic, AWP Classifieds, Archive Title, Backup Migration, Banhammer – Monitor Site Traffic, Block Bad Users and Bots, Beckin Post Notes, Better Font Awesome, Better Search Replace, Blackhole for Bad Bots, BBQ Firewall – Fast & Powerful Firewall Security, Blog2Social: Social Media Auto Post & Scheduler, BP Classic, Breadcrumb NavXT, Broken Link Checker, BuddyPress, Campi Moduli Italiani, CampTix Event Ticketing, Nexi XPay, Classic Editor, Website Builder by SeedProd — Theme Builder, Landing Page Builder, Coming Soon Page, Maintenance Mode, Complianz – GDPR/CCPA Cookie Consent, Contact Coldform, Contact Form 7, Contact Form X, Create Block Theme, Curiosity POTD, Custom Fields for Gutenberg, Custom Post Type UI, Dashboard Widgets Suite, WP Delicious – Recipe Plugin for Food Bloggers (formerly Delicious Recipes), Disable Application Passwords, Disable Comments – Remove Comments & Stop Spam [Multi-Site Support], Disable Gutenberg, Disable Lazy Load, Disable Media Sizes, Disable Privacy Tools, Disable Responsive Images Complete, Disable WP REST API, Disable WP Robots, Disable WP Sitemaps, Duplicate Page, Yoast Duplicate Post, Duplicator – Backups & Migration Plugin – Cloud Backups, Scheduled Backups, & More, Easy Digital Downloads – eCommerce Payments and Subscriptions made easy, Easy Table of Contents, Elementor Website Builder – more than just a page builder, Email Address Encoder, Enable Database Tools, FakerPress, Force Update Translations, Formality, GA Google Analytics – Connect Google Analytics to WordPress, GatherPress, GiveWP – Donation Plugin and Fundraising Platform, Global Styles Mods – WordPress 5.9 fix, GlotPress, MonsterInsights – Google Analytics Dashboard for WordPress (Website Stats Made Easy), Site Kit by Google – Analytics, Search Console, AdSense, Speed, Automatic Variants for GlotPress, Convert PT AO90 for GlotPress, CSV Format for GlotPress, Gutenberg, Head Meta Data, Health Check & Troubleshooting, Helper Lite for PageSpeed, Host Header Injection Fix, Improving Search Form Accessibility, Integration for Beaver Themer, Integration for Elementor Theme Builder, Jetpack Protect, Lang Attribute for the Block Editor, Limit Login Attempts, Limit Login Attempts Security – Login Security, 2FA, Firewall, Brute Force Prevention, Link Library, Loco Translate, LuckyWP Table of Contents, MC4WP: Mailchimp for WordPress, MAKcubes | No Revisions & Purge, MWB HubSpot for WooCommerce – CRM, Abandoned Cart, Email Marketing, Marketing Automation & Analytics, Max Mega Menu, Slider, Gallery, and Carousel by MetaSlider – Image Slider, Video Slider, MultiSyde, MustUse Manager (Lite), My Calendar – Accessible Event Manager, My Movie Database, My Agile Privacy® – CMP, Cookie Consent & Privacy Tools, Nav Menu Roles, onOffice for WP-Websites, Override Comment Options, Page Optimize, Paid Memberships Pro – Content Restriction, User Registration, & Paid Subscriptions, Per page add to head, Performant Translations, Plugin Detective – Troubleshooting Conflicts, Post Duplicator, Preferred Languages, PublishPress Permissions: Control User Access for Posts, Pages, Categories, Tags, Prismatic, Protect My Infos, Query Monitor, Redirection, Regenerate Thumbnails, Remove layout destroying HTML-Tags, Rename Taxonomies by WebMan, Reset Roles and Capabilities, Widgets for Booking.com Reviews, RTL Tester Mirror by WebMan, Seamless Donations is Sunset, seQura, Shared Files – Frontend File Upload Form & Secure File Sharing, Show only lowest prices in variable products for WooCommerce, Show Support Ribbon, Simple Ajax Chat – Add a Fast, Secure Chat Box, Simple Blog Stats, Simple Custom Content, Simple Download Counter, Simple Statistics for Feeds, Simple Lightbox, Simple Login Notification, SimpleTOC – Table of Contents Block, Social Bot – Facebook Messenger chatbots for WordPress, Stackable – Page Builder Gutenberg Blocks, Subscribe To Comments Reloaded, TablePress – Tables in WordPress made easy, Category Order and Taxonomy Terms Order, Theme Check, Theme Switcha – Easily Switch Themes for Development and Testing, Advanced Editor Tools, Tours, Translation Stats, Translation Tools, Tutor LMS – eLearning and online course solution, Upsell Funnel Builder for WooCommerce – Create Upsells, Cross-Sells, Order Bumps, Frequently Bought, and Popups., User Role Editor, User Submitted Posts – Enable Users to Submit Posts from the Front End, Visual Composer Website Builder, Improving WooCommerce Accessibility, Integration for WooCommerce, WebMan Amplifier, Webyx for Gutenberg – Fullpage Fullscreen Scrolling Websites, What Singular Template, Rich Showcase for Google Reviews, WooCommerce Blocks, One Click Upsell Funnel for Woocommerce, WooCommerce, PDF Invoices & Packing Slips for WooCommerce, WordPress Beta Tester, WordPress Importer, Yoast SEO – Advanced SEO with real-time guidance and built-in AI, WP Accessibility, WP Centrico, WP Cron HTTP Auth, WP Job Manager, WP Mail SMTP by WPForms – The Most Popular SMTP and Email Log Plugin, WP Multibyte Patch, Opening Hours, WP Photo Album Plus, WP-PostViews, SlimStat Analytics, Smush – Image Optimization, Compression, Lazy Load, WebP & CDN, WP STAGING – WordPress Backup, Restore & Migration, WP Super Cache, Categories to Tags Converter, WordPress.org Glossary, XO Security, YITH Maintenance Mode, Astra, Auberge, Avant, Avine, Avire, Blossom Coach, Blossom Consulting, Blossom Fashion, Blossom Pin, Blossom Recipe, Blossom Spa, Business One Page, Customizr, Diet Shop, Education Base, Enovia, Flash, Flixify, Grace Mag, Hueman, Inx Game, Kadence, Kahuna, LowFi, Michelle, Modern, MultiBiz, Mustang Lite, Neve, Newses, Newsup, Portfolioo, Preschool and Kindergarten, Receptar, Retailsy, Reykjavik, Ridhi, Shopbiz Lite, Shopper Shop, The Conference, TimesNews, Travel Agency, TT1 Blocks, Twenty Eleven, Twenty Fifteen, Twenty Fourteen, Twenty Nineteen, Twenty Seventeen, Twenty Sixteen, Twenty Ten, Twenty Thirteen, Twenty Twelve, Twenty Twenty, Twenty Twenty-Five, Twenty Twenty-Four, Twenty Twenty-One, Twenty Twenty-Three, Twenty Twenty-Two, Wabi, WordPress 3.7.x, WordPress 3.8.x, WordPress 3.9.x, WordPress 4.0.x, WordPress 4.1.x, WordPress 4.2.x, WordPress 4.3.x, WordPress 4.4.x, WordPress 4.5.x, WordPress 4.6.x, WordPress 4.7.x, WordPress 4.8.x, WordPress 4.9.x, WordPress 5.0.x, WordPress 5.1.x, WordPress 5.2.x, WordPress 5.3.x, WordPress 5.4.x, WordPress 5.5.x, WordPress 5.6.x, WordPress 5.7.x, WordPress 5.8.x, WordPress 5.9.x, WordPress 6.0.x, WordPress 6.1.x, WordPress 6.2.x, WordPress 6.3.x, WordPress 6.4.x, WordPress 6.5.x, WordPress 6.6.x, WordPress 6.7.x, WordPress 6.8.x, WordPress 6.9.x, and WordPress 7.0.x - Development