Lena Stergatou (@lenasterg) – WordPress user profile

Bio

WordPress and Buddypress fanatic and life juggler.

WordPress Origin Story

I ‘m working as a “Code wrangler”, “Happiness Engineer” and translator (in Greek) with WordPress multisite since 2008 and since 2010 with BuddyPress.
I ‘m familiar with WordPress core and ways to extend it, have an eye for problems on large-scale multisite installation, have fixed numerous outdated themes and edited plugins in order to make them work as they should in multisite WordPress.
I ‘m used to answer questions about WordPress usage, write manuals and FAQs (in Greek language).
I love to debug, fix broken things, extend functionalities and share them with others.
This love, led me to participate to the WordPress and BuddyPress community, by contributing with new plugins, “resurrect” broken plugins, bug fixes and contribute to Greek translations as Locale manager in WordPress Greek team.

Contributions

Lena Stergatou contributes 4 hours per week to the following teams: Community, Core, and Polyglots.

Member Since: January 17th, 2008
Location: Greece
Website: lenasterg.wordpress.com
GitHub: lenasterg
Job Title: Web Developer
Find me on:

Contribution History

BuddyPress Contributor
Core Contributor
Meetup Organizer
Plugin Developer
Translation Contributor
Translation Editor
WordCamp Speaker

Activity
Plugins
Courses
Favorites
Translations

Reviewed 218 strings on translate.wordpress.org.
4 days ago
Translated 9 strings on translate.wordpress.org.
4 days ago
Translated 25 strings on translate.wordpress.org.
5 days ago
Mentioned in [59923] on Core SVN:
Bookmarks: Update `link_updated` when a link is created or updated.
5 days ago
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
1 week ago
Mentioned in [59878] on Core SVN:
Comments: Remove bulk action dropdown depending on user caps.
1 week ago
Reviewed 67 strings on translate.wordpress.org.
2 weeks ago
Translated 35 strings on translate.wordpress.org.
2 weeks ago
Posted a reply to Sort by Categories not working, on the site WordPress.org Forums:
Hi @blgraphic . Can you try the new version and let me know is you…
2 weeks ago
Translated 22 strings on translate.wordpress.org.
2 weeks ago
Committed [3245788] to Plugins SVN:
Version 2.0
2 weeks ago
Translated 78 strings on translate.wordpress.org.
3 weeks ago
Reviewed 252 strings on translate.wordpress.org.
3 weeks ago
Submitted pull request #8303 to WordPress/wordpress-develop:
Multisite: Show upload space usage for a subsite
4 weeks ago
Reviewed 48 strings on translate.wordpress.org.
4 weeks ago
Translated 86 strings on translate.wordpress.org.
4 weeks ago
Reviewed 247 strings on translate.wordpress.org.
4 weeks ago
Translated 261 strings on translate.wordpress.org.
4 weeks ago
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
4 weeks ago
Reviewed 342 strings on translate.wordpress.org.
4 weeks ago
Suggested 24 strings on translate.wordpress.org.
4 weeks ago
Posted a reply to Regression in 11.5.3.1, on the site WordPress.org Forums:
Same problem after updating to 11.5.3.1,
4 weeks ago
Reviewed 11 strings on translate.wordpress.org.
4 weeks ago
Translated 11 strings on translate.wordpress.org.
4 weeks ago
Reviewed 10 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Reviewed 113 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Reviewed 279 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Translated 259 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Committed [3231120] to Plugins SVN:
2.1.1 fix a typo
1 month ago
Reviewed 3 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Translated 4 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Committed [3231112] to Plugins SVN:
version 4.0.1
1 month ago
Reviewed 13 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Translated 16 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Mentioned in [59701] on Core SVN:
Import: Add the `import_filters` action hook to the Import screen.
1 month ago
Reviewed 132 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Translated 196 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Reviewed 14 strings on translate.wordpress.org.
2 months ago
Translated 22 strings on translate.wordpress.org.
2 months ago
Suggested 44 strings on translate.wordpress.org.
2 months ago
Reviewed 211 strings on translate.wordpress.org.
2 months ago
Translated 234 strings on translate.wordpress.org.
2 months ago
Reviewed 149 strings on translate.wordpress.org.
2 months ago
Translated 178 strings on translate.wordpress.org.
2 months ago
Reviewed 228 strings on translate.wordpress.org.
2 months ago
Reviewed 253 strings on translate.wordpress.org.
2 months ago
Reviewed 262 strings on translate.wordpress.org.
2 months ago
Translated 308 strings on translate.wordpress.org.
2 months ago
Reviewed 320 strings on translate.wordpress.org.
2 months ago
Translated 20 strings on translate.wordpress.org.
2 months ago