Top.Mail.Ru
? ?

Будем знакомы!

Приветствую всех, кто зайдёт в гости на эту страницу!


Продолжение......Collapse )
promo povarisha april 27, 2013 14:29 6
Buy for 40 tokens
1. Запись не должна содержать ненормативной лексики. 2. Запись не должна содержать антирелигиозной пропаганды. 3. Запись не должна содержать пропаганды гомосексуализма, педофилии, секса и порнографии, насилия. Записи, не соответствующие правилам, будут удаляться.
Перед тем, как готовить плов, хочу немного порассуждать о том, как это блюдо появилось в одесской кулинарной традиции.
Собственно говоря, это не плов в привычном понимании этого слова - не тот рис, немного другой подход к приготовлению. На первый взгляд , в этом блюде чувствуется влияние греческой либо итальянской кухни, привнесённое от живших в Одессе представителей довольно обширных диаспор этих южных народов.
Во всяком случае, как в греческой, так и в итальянской кухне есть похожие рецепты - мидопилафо (Μυδοπιλαφο) у греков и тьелла/тиелла (Tiella) у итальянцев.
Тьелла готовится из риса, мидий, сезонных овощей и, в зависимости от региона Италии, иногда с добавлением картофеля, а по консистенции, опять-таки в зависимости от региона, напоминает более известную испанскую паэлью, а в некоторых вариантах - запеканку.
Однако, я больше склоняюсь к тому, что наш плов из мидий, который старые одесситы называют пилав - прямой потомок грека мидопилафа. Тут и созвучность названия, и похожий метод приготовления.
Мидопилафо, так же как и испанская паэлья, итальянские пицца, полента и брускетты, английские (не поверите!) устрицы, которые заедали хлебом для сытости, - это всё еда бедняков, которую готовили из дешёвых и доступных простому люду продуктов.
Однако, если греческий собрат имеет историю, уходящую в глубь веков, то одесский плов из мидий стал популярным и по настоящему одесским блюдом только в двадцатом веке.
В Российской Империи рис стал известен со времён персидских походов Петра Первого и назывался сарацинским зерном.
В 19 веке присутствие на столе блюд из риса, дорогого завозного продукта, было признаком достатка в семье. И только после революции его стали как завозить в достаточном количестве, так и выращивать на территории страны, и блюда из него стали доступными и популярными.
Сейчас для плова из мидий часто берут длиннозёрный рис типа "Басмати", но в аутентичном рецепте использовался доступный тогда в магазинах круглозёрный рис, чаще всего сорта "Краснодарский". Из-за этого правильный одесский плов имеет не рассыпчатую, а слегка клейкую консистенцию.
Так же, под влиянием новых веяний и больших знаний про кулинарные традиции других стран, рецепт стали модернизировать и добавлять в него помидоры, перцы, травы и специи.
Я же постараюсь избежать этого и дать рецепт, максимально приближенный к традиционному. Во всяком случае, в этот раз. А потом уже будем экспериментировать)

Итак, рецепт.

ПЛОВ ИЗ МИДИЙ по-одесски

photo_2025-05-21_15-22-00.jpg

- 2 кг мидий в ракушке
- 800 г лука
- 500 г моркови
- 600 г круглозёрного риса "Камолино"
- 150 мл растительного масла без запаха (хотя, я думаю, что раньше брали ароматное, т.к. рафинированного не было)
- 2 шт помидор
- 1 литр воды либо рыбного бульона для варки (у меня был бульон из хребтов лосося)
- 2-3 головки чеснока
- соль, ЧМП, лавровый лист, щепотка зиры (по желанию) и сушёного укропа


Рис хорошо промыть, несколько раз, залить кипятком и оставить на час.
Затем воду слить, а рис обсушить от лишней влаги на полотенце.
Морковь очистить и нарезать соломкой, лук очистить и нарезать перьями.
Мидии тщательно вымыть, если необходимо - очистить ракушки ножом от наслоений и вырвать "бороды"
Помидоры обдать кипятком, ошкурить и мелко порезать.

photo_2025-05-21_15-21-49.jpg

В глубоком казане разогреть масло со щепоткой зиры.
Лук обжарить до золотистого цвета на большом огне, не уменьшая огонь добавить морковь. Жарить, мешая, до полуготовности моркови.
Добавить помидоры и готовить до тех пор, пока из них не выпарится сок - на большом огне это происходит достаточно быстро.
Уменьшить огонь до среднего, всыпать рис и перемешать, чтобы он пропитался маслом. Когда он вберёт в себя всё масло, залить в казан кипящий бульон, посолить, поперчить, довести до кипения, закрыть крышкой и готовить 5-7 минут.
Добавить мидии, сушёный укроп, перемешать и вставить чеснок и лавровый лист.
Довести до кипения и накрыть плотно прилегающей крышкой.
Уменьшить огонь до минимального и готовить 20 минут, не снимая крышки.
Затем снять с огня и дать отдохнуть ещё 10 минут, по-прежнему не снимая крышки.
Подавать с салатом из помидор с лучком и с дольками лимона)))

#рис
#морепродукты
#поговоримзаодессу
#мидии
#одесскаякухня

Привет!

Кто тут есть, друзья? Устроим перекличку!

ФАВОР

С тех пор прошло 18 лет. С тех пор Господь управил так, что я ещё дважды была на Святой Горе. Но это уже другая история...
Всех поздравляю с Праздником Преображения Господня!

Это ризотто по-богатому, не уверена, что итальянцы так извращаются - и грибы, и курица одновременно. Тем не менее, блюдо очень простое, но, как говорится, есть нюансы)
Во-первых, для приготовления ризотто используются сорта риса, богатые крахмалом. Это Арборио, Бальдо, Падано, Рома, Виалоне Нано, Марателли или Карнароли.
Во-вторых, необходимо соблюдать алгоритм приготовления этого самого риса, но об этом подробнее в рецепте.
Итак,

РИЗОТТО с лесными грибами и курицей



Read more...Collapse )

#летонастоле

Точнее, не всё лето, а август. Который у нас длился 67 дней и сегодня, кажется, закончился)
Фотоотчёт, так сказать.

Полнолуние
Полнолуние
Read more...Collapse )

На самом деле фаршированные рисом и мясом перцы - это блюдо, рецепт которого заимствован из османской кухни. В Турции его называют Etli Biber Dolması (перцы, наполненные/фаршированные мясом) или Biber Dolma(дословно - набитый перец😄) и из названия следует, что привычный нам фаршированный перец это разновидность долмы.
Что же такое долма?
Вариант названия "долма" является общим для нескольких тюркских языков (в азербайджанском, крымско-татарском, кумыкском, турецком и туркменском- dolma, в узбекском - дўлма) и происходит от тюркского глагола dolmak со значением наполнять, заполнять.
Под сходными названиями существуют блюда в армянской и грузинской кухнях (толма), в иранской (долмеh), греческой (долмадес) и даже в шведской (kåldolmar).
При общей схожести в названиях и в том, что неотъемлемой составляющей всех рецептов является использование всевозможного фарша, есть существенные отличия в том, что используется в качестве внешней оболочки. Тут и листья винограда, щелковицы и капусты, и выскобленные изнутри баклажаны, кабачки, перцы, помидоры и даже лук.
И если мы можем запутаться в этом многообразии, то для самих турков всё просто и зависит от принципа действия: если нужно наполнить (dolmak) - то это долма, если нужно завернуть (sarmak) - то сарма.
То есть для турков армянская толма на самом деле разновидность сармы, так же как и наши голубцы😄, а фаршированные перцы - это самая настоящая долма!
Итак,

ПЕРЦЫ, ФАРШИРОВАННЫЕ МЯСОМ (Etli Biber Dolması) по-нашему

Read more...Collapse )

Profile

кулинария
povarisha
Ириша - povarisha)))

Latest Month

May 2025
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Tags

Syndicate

RSS Atom

Comments

Powered by LiveJournal.com