question

question (język angielski)

question (1.1) mark

wymowa:

IPA: /ˈkwest͡ʃən/, SAMPA: /"kwEstS@n/

IPA: /ˈkwestjən/, SAMPA: /"kwEstj@n/

wymowa amerykańska^ⓘ

podział przy przenoszeniu wyrazu: ques•tion

^{ⓘ ⓘ}

znaczenia:

rzeczownik policzalny

(1.1) pytanie

(1.2) kwestia

(1.3) wątpliwość

czasownik przechodni

(2.1) wątpić, kwestionować

(2.2) pytać

(2.3) przesłuchiwać

odmiana:

(1) lp question; lm questions

(2) question, questioned, questioned, questions, questioning

przykłady:

(1.1) Do you have any questions? → Macie jakieś pytania?

(1.1) To be, or not to be: that is the question → Być albo nie być, oto jest pytanie.

(1.1) Make up a list of questions that are relevant to this problem. → Sporządź listę pytań związanych z tą kwestią.

(2.1) Are you questioning me? → Wątpisz we mnie?

składnia:

kolokacje:

question mark • question tag • question-master

synonimy:

(1.2) problem

antonimy:

(1.1) answer

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przysł. questioningly, questionably, unquestionably, unquestioningly

rzecz. questioner, questionableness, questionnaire, questioning, unquestionability, questionary

przym. questionable, unquestionable, questioning, questionary

związki frazeologiczne:

it's beside the question • out of the question • in question • pop the question

przysłowia ask a silly question and you get a silly answer • ask no questions and hear no lies

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks: Angielski - 1000 podstawowych słów

źródła:

question (język francuski)

wymowa:

IPA: [kɛs.tjɔ̃]

^{ⓘ ⓘ ⓘ ⓘ}

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) pytanie

(1.2) kwestia

odmiana:

lp question; lm questions

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) interrogation, demande

(1.2) point, sujet, problème

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. questionner

związki frazeologiczne:

mettre une question sur le tapis • être question de • faire question • hors de question • question de fait • question de droit • question partielle • question personnelle • question de confiance

etymologia:

łac. quaestio < łac. quaerere

uwagi:

źródła:

question (interlingua)

wymowa:

IPA: /kwesˈtjon/

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) pytanie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: