lapin

Un lapinon

Occitan

Etimologia

Del portugués lapa « cauna, clapièr »

Prononciacion

lengadocian, gascon /laˈpi/, /laˈpi/

escotar « lapin »

provençau /laˈpĩⁿ/, /laˈpĩⁿ/

Sillabas

la|pin

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
lapin	lapins
[laˈpi]	[laˈpis]

lapin masculin, (femnin: lapina)

1. Pichòt mamifèr de las longas aurelhas, de l'espècia Lepus cuniculus.

Derivats

• lapinada
• lapinar
• lapinàs
• lapinejar
• lapinièra
• lapinon

Sinonims

• conilh

Traduccions

albanés: lepur (sq) alemand: Kaninchen (de) neutre anglés: rabbit (en) asturian: coneyu (ast), conexu (ast) catalan: conill (ca) masculin chèc: králík (cs) espanhòl: conejo (es) masculin esperanto: kuniklo (eo)

francés: lapin (fr) masculin italian: coniglio (it) masculin neerlandés: konijn (nl) polonés: królik (pl) portugués: coelho (pt) masculin romanés: iepure (ro) turc: tavşan (ro)

Francés

Etimologia

Del portugués lapa « cauna, clapièr »

Prononciacion

/lapɛ̃/, /lapɛ̃/

França (Canet de Rosselhon) : escotar « lapin »

Sillabas

la|pin

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
lapin	lapins
[lapɛ̃]

lapin masculin, (femnin: lapine)

1. lapin ^(oc)