enfonsar
Occitan
Etimologia
De fons.
Prononciacion
/eɱfunˈsa/ França (Bearn) : escotar « enfonsar »
Sillabas
en|fon|sar
Vèrb
enfonsar
- Far anar al fons.
s'enfonsar
Variantas
Derivats
Traduccions
Conjugason
Lengadocian
| Infinitiu | enfonsar | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gerondiu | enfonsant | |||||
| Participi passat | ||||||
| singular | plural | |||||
| masculin | enfonsat | enfonsats | ||||
| femenin | enfonsada | enfonsadas | ||||
| Mòde indicatiu | ||||||
| nombre | singular | plural | ||||
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
| Present | enfonsi enfonse[N 1] |
enfonsas | enfonsa | enfonsam | enfonsatz | enfonsan |
| Imperfach | enfonsavi | enfonsavas | enfonsava | enfonsàvem | enfonsàvetz | enfonsavan |
| Preterit | enfonsèri | enfonsères | enfonsèt | enfonsèrem | enfonsèretz | enfonsèron |
| Futur | enfonsarai | enfonsaràs | enfonsarà | enfonsarem | enfonsaretz | enfonsaràn |
| Condicional | enfonsariái | enfonsariás | enfonsariá | enfonsariam | enfonsariatz | enfonsarián |
| Mòde subjonctiu | ||||||
| nombre | singular | plural | ||||
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
| Present | enfonse | enfonses | enfonse | enfonsem | enfonsetz | enfonsen |
| Imperfach | enfonsèssi | enfonsèsses | enfonsès enfonsèsse |
enfonsèssem | enfonsèssetz | enfonsèsson |
| Mòde imperatiu | ||||||
| nombre | singular | plural | ||||
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
| Afirmatiu | — | enfonsa ! | — | enfonsem ! | enfonsatz ! | — |
| Negatiu | — | enfonses pas ! | — | enfonsem pas ! | enfonsetz pas ! | — |
| Nòtas | ||||||
| ||||||
Catalan
Etimologia
De fons.
Prononciacion
- Oriental central /əɱfunˈza/ balear /əɱfonˈza/, /əɱfunˈza/
- Occidental: nord-occidental /eɱfonˈza/ valencià /eɱfonˈzaɾ/, /eɱfonˈza/
Sillabas
en|fon|sar
Vèrb
enfonsar