afichar

Occitan

Prononciacion

/afiˈt͡ʃa/, /afiˈt͡ʃa/

Bearn : escotar « afichar »

Bearn - Lengadocian : escotar « afichar »

Sillabas

a|fi|char

Vèrb

afichar

1. Pegar o fixar una aficha.
2. Mostrar en public.

s'afichar

1. Se mostrar en public.

Traduccions

Pegar o fixar una aficha
anglés: put up (en), hang up (en), hang (en), mount (en) catalan: enganxar (ca), encartellar (ca), afixar cartells (ca) espanhòl: colgar (es) francés: afficher (fr), placarder (fr) italian:

mostrar en public
anglés: display (en), show (en) catalan: espanhòl: exhibir (es) francés: exhiber (fr), exposer (fr) italian:

Conjugason

Lengadocian

Infinitiu	afichar
Gerondiu	afichant
Participi passat
	singular			plural
masculin	afichat			afichats
femenin	afichada			afichadas
Mòde indicatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	afichi afiche	afichas	aficha	aficham	afichatz	afichan
Imperfach	afichavi	afichavas	afichava	afichàvem	afichàvetz	afichavan
Preterit	afichèri	afichères	afichèt	afichèrem	afichèretz	afichèron
Futur	aficharai	aficharàs	aficharà	aficharem	aficharetz	aficharàn
Condicional	afichariái	afichariás	afichariá	afichariam	afichariatz	aficharián
Mòde subjonctiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	afiche	afiches	afiche	afichem	afichetz	afichen
Imperfach	afichèssi	afichèsses	afichès afichèsse	afichèssem	afichèssetz	afichèsson
Mòde imperatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Afirmatiu	—	aficha !	—	afichem !	afichatz !	—
Negatiu	—	afiches pas !	—	afichem pas !	afichetz pas !	—
Nòtas