気温 －１℃～＋４℃ の予報。 「今日は寒いなあ」 と外出をためらっていたところ 上海に今シーズン初の雪が降り始めていました。 （自宅から道路対岸を見下ろした風景）

空港に友人を迎えに行き、その到着便を待ってるときって、 掲示板をよく気にしますよね。 REMARK欄に Arriving（到着） と表示されると、 「ああ、無事に着いたな」 と、ホッとします。 しかしそれが中国語表示に変わった途端 心臓が 止まりそうに なりまし …

「クリスマスディナーはイタリアン」 毎年そう決めているので、今年は東平路のラピスラズリに予約を入れた。 イヴの昨夜、予約時間の５分前という完璧なタイミングで店に入ったのだが・・・ 受付： 「満席だから待ってください」 ＮＯＲＩ： 「予約してるの…

クリスマスが近づいてきましたね。 今夜は広州で定宿にしてるホテルのイルミネーションを載っけてみましょうか。 ホテルの前面 もう少し近づいてみましょう 中に入ってみましょうか 出張中ながら仕事を忘れて ホッと一息つけました。

先週末の土曜日 Ｋａｚｕが知り合いになった同じアパートに住むご夫婦と、 中華料理の忘年会を楽しんできました。 一軒目は先方のご主人におまかせした四川料理店。 成都北路と威海路の角にある招商局広場内３Ｆの 渝信川採。 辛くて美味い料理の連続です。 …

昨日の橋つながりで、今日は上海市内にある慮浦大橋を紹介しましょう。 上海の南に位置するこの橋の両岸は来年開催される万博の会場になっていて、 歩いて登れるアーチの頂上からはその会場を一望することができます。 場所は ココ 今は北岸からのみ入ること…

先週の日曜日、バスツアーで最近開通した橋を渡ってきました。 上海の北東に浮かぶ祟明島がトンネルと橋で１０月３１日に結ばれたので、 新し物好きとしては外せないでしょ。 場所はこちら 半日ツアーなので、花園飯店（ガーデンホテル）を１２時とゆっくり…

パジャマ禁止令 の写真を撮ったときは、まだ気候が穏やかなころでした。 だからきっとパジャマ族は、温かい時期だけ出没すると思ってたんだ け ど ・・・ 冬でもいたよ パジャマウーマン なんと冬には冬用の、厚手パジャマがあるんだねぇ 恐るべし 上海文化

ここ２週間、立て続けの出張者対応で飛び回ってたＮｏｒｉです。 移動を繰り返していると普段は行かないお店での食事が多く、それも 恐怖 楽しみの一つです。 今週は上海郊外のこんな一角で、昼食を摂る機会がありました。 この一角の麺専門店に入ってみたと…

ある日の夕食後の 帰り道 先日ＵＰした “怪しい影” の店前を通りかかった。 最近は最低気温が５℃前後の上海だから、流石にもういないと思ったんだけど ・・・ まだ いたよ （＾＾） 前回は写真を撮りそこねてイラストでごまかしたけど、 今回は後姿をきっち…

先週いらしたｒｉｋａさんの上海滞在２日目、 超有名処よりも、いささかマニアックな部分をメインに案内してみました。 ＜虹橋珍珠城＞ 以前に ちらりと紹介 しましたが、偽物屋が多く集まるビルです。 偽物だけではなく小物や創作アクセサリーなんかも多く…

昨日、上海に６人目のお客様がいらっしゃいました。 スぺラン仲間の ｒｉｋａ さんです。 到着が夕方だったので、昨夜のイベントは夕食とワインバーのみ。 YuanYuanの上海料理はちと 甘い味すぎたかな・・・ さて今日は 虹橋真珠城、田子坊、新天地 と回って…

まだ気持ちの良い気候だった ある夜のこと、 我が家からほど近い東平路（ドンピンルー）の鉄板焼き店で夕食を摂っていた。 席の前にある鉄板で調理したものを直接サーブする、日本でも一時期流行ったタイプの店だ。 半円のテーブルに合い席で座る形式で、 一…

「フリーハンドでお絵描きしたいな」 なんて突然思い、 ペンタブレットなるものを買ってみた。 写真手前にあるシルバーのプレートとペンが それ 筆圧感知の優れものだ。 しかし、視線は画面でペンは手元だから、慣れない今は難しい。 練習にフクロウ君を描い…

気持ちの良い気候がしばらく続いていた上海だけど、先週から気温が急低下。 スプリングコートを着る間もなく、いきなり真冬のコートが必要になってきました。 今日も最高気温が１０℃で、しかも風が強いから気温以上に寒く感じます。 そんな中でもめげずに上…

最近上海で 「パジャマ外出禁止令」 なるものが発令されたらしい。 昨日のサザエさんの書き込みで知り、早速 “上海 パジャマ禁止” でgoogってみたところ、 あるわ あるわ (￣▽￣；) これとか こんなんとか こんなんも 確かに上海では日中でもパジャマ姿で出…

先週の土曜日、 日帰りバスツアーで上海ガニのふるさと 陽澄湖 へ行ってきました。 １９８元（約３０００円）で、昼食に上海蟹コースまで付いた格安ツアーです。 出発は朝９時とゆっくりで、家から近くの花園飯店ホテルからスタート。 距離は７０ｋｍくらい…

一年中全ての食材が手に入り季節感が薄れてきた日本と違い、 ここ中国では“旬”というものが明確に残っている。 １０月からその旬に入ったもの それはご存じ 「上海ガニ」 今月後半には日本からのお客様が見えるので、下見がてら３軒のレストランを回ってみま…

先日の杭州観光編で触れなかったこぼれ話を、いくつか書いときましょう。 ＜街並み編＞ 先ず驚いたのが 「杭州市って結構都会だな」 ってこと。 もっと小さな観光で成り立っているような街を想像してたんだけど、どうしてどうして。 ビル群も意外だったけど…

上海の南西約１８０kmに杭州市という観光地があります。 Ｋａｚｕが車とガイドを手配してくれたので、先週末の土曜日に行ってきました。 観光パンフからのパクリは今回も青字で表示してます。 それでは回った順番に ご紹介しましょう。 ＝ 霊隠山 ＝ 杭州市…

社員旅行の初日に訪れた南普陀寺で見かけた光景 ５０元（７５０円）と１２０元（１８００円）の値段がつけられた, 模様がプリントされた紙の束・・・ 何でしょう？ 実はこれ、天国にいる親族に送金するためのお札なんです 振込窓口は山寺の最上部に近い こち…

二日目はアモイ島の近くに浮かぶコロンス島観光です。 こんな感じらしい （パンフ写真） 今回もパンフからの転記は青文字にしてます。 コロンス島（鼓浪嶼）は全国景観35選にも選ばれている中国を代表する景観地で、アモイ島とは鷺江と呼ばれる海峡を隔てて…

１０月１７－１８日と社員旅行でアモイに行ってきました。 日本人駐在員にとっては仕事の一環みたいなものだけど、中国人スタッフは本当に楽しそうでしたよ。 総勢５０人ほどでの団体旅行です。 以下青字はパンフレットからの引用。 中国南東沿岸部にある副…

なんとまあ、２週間以上も更新をサボってましたねぇ とにかく忙しくって ・・・ 言い訳です 記憶から消えないうちに、先ずは一時帰国の様子から書き初めてみましょうか。 -------------------------------------------------------------------------- １０…

『富士丸な日々』というblogをご存じでしょうか。 自称 「とうちゃん」 が表情豊かな 「富士丸」 という大型犬との日々を綴ったもので、 何年も読み続けているお気に入りblogの筆頭でした。 その主犬公「富士丸」が・・・突然亡くなったとの・・・記事が ま…

上海にいます 一次帰国がとてつもなく楽しくって もっと日本の滞在を台風が延ばしてくれることを期待してたんだけどな 昼過ぎの羽田は こんな感じ （ガラス越しの写り込みはご容赦を） まさに “台風一過” だね

中国の国慶節（建国記念日）連休を利用して、一時帰国しています。 帰国当日は何はさておいても スペランッア に直行。 変わらない料理と常連メンバーに再会して懐かしいはずなのに、 そんなに離れてたという気がしないのが不思議です。 「ただいま」 「あ、…

今日は日曜日なのに出勤日でした。 昨日はかろうじて休みだったので、そのとき撮影した珍獣を今日は紹介しましょう ファイハイ中路と東湖路の角に巨大なアンモナイトが鎮座しているけど その上にいる こいつ 全体的にはサイっぽく、額には角が一本はえてる …

ラザニアです でも そんじゅそこらのラザニアじやぁ ないっ！！ 朝霞のイタリアン スペランッア 作の本物です。 先々週遊びに来てくれたサザエさんが日本から宅配してくれました。 冷凍されたラザニアが、なんと４皿も。 上海でこれが食べれるなんて ♪ 懐か…