worth

Engels

Uitspraak

• Geluid:  worth    (hulp, bestand)
• IPA: /wɜːθ/

Woordherkomst en -opbouw

• [A] erfwoord van Angelsaksisch weorþ "van belang, waarde hebbend". Verder van Proto-West-Germaans *werþ,, Proto-Germaans werþaz/*wertha. Verder herkomst onzeker; mogelijk van Indo-Europees wert- ("draaien, keren").
• [B] erfwoord via Middelengels worthen, wurthen, werthen ("zijn/ontstaan/bestaan") van Angelsaksisch weorþan. Verder van Proto-West-Germaans *werþan, Proto-Germaans *werþaną, Indo-Europees wert-

enkelvoud	meervoud
worth	-

Zelfstandig naamwoord

[A] worth

1. waarde

   «He proved his worth.»

   Hij liet zien wat hij waard was.

stellend	vergrotend	overtreffend
worth	-	-

Bijvoeglijk naamwoord

[A] worth

1. predicatief: be ~ waard zijn

   «I wonder what this house would be worth.»

   Ik vraag me af wat dit huis waard is.

vervoeging
onbepaalde wijs	to  worth
he/she/it	worths
verleden tijd	worthed
voltooid deelwoord	worthed
onvoltooid deelwoord	worthing
gebiedende wijs	worth

Werkwoord

[B] worth

1. onovergankelijk, (verouderd) gebeuren,  overkomen ww  [1]
2. onovergankelijk, (verouderd)  zijn ww 

   «Who worth that man?»

   Wie is die man?

Synoniemen

• betide