sort

Deens

Bijvoeglijk naamwoord

sort

1. (kleur) zwart

Verwijzingen

• sort in:
  Det Danske Sprog- og Litteraturselskab
  Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk

Frans

Uitspraak

• Geluid:  sort    (hulp, bestand)
• IPA: /sɔʁ/

Woordherkomst en -opbouw

• van klassiek Latijn sortem, accusatief van sors "orakel, (nood)lot"

Zelfstandig naamwoord

sort m

1. lot [1]
2. toeval

Werkwoord

vervoeging van
sortir

sort

1. derde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (indicatif présent) van sortir

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / surʈ /

Woordafbreking

• sort

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Oudnoorse woord svartr

Naar frequentie	2742

		stellend	vergrotend	overtreffend
onbepaald (sterk)	m/v enkelvoud	sort	sortere	sortest
	o enkelvoud	sort
	meervoud	sorte
bepaald (zwak)	enkelvoud en meervoud	sorte	sortere	sorteste

Bijvoeglijk naamwoord

sort

1. (kleur) zwart

   «Nydelig brudekjole i sort og hvitt.»

   Prachtige trouwjurk in zwart en wit.

Synoniemen

• svart

Afgeleide begrippen

• sort-hvitt

Verwante begrippen

• mørk

Uitdrukkingen en gezegden

• sort bonde

de zwarte pion (bij schaken)