chiffre

Chiffre van Koningin Beatrix

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  chiffre    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• chif·fre

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	chiffre	chiffres
verkleinwoord	chiffretje	chiffretjes

Zelfstandig naamwoord

het chiffre o

1. (heraldiek) een monogram van een functionaris, vorst etc. of het naambeeld van een persoon of bedrijf

   • Overal in het paleis is het chiffre van de keizer afgebeeld. 

Synoniemen

• logo, monogram, naambeeld

Verwante begrippen

• kenteken, merkteken, symbool

Vertalingen

    1. een monogram van een functionaris, vorst etc. of het naambeeld van een persoon of bedrijf   

Engels: cypher (en), cipher (en)

Frans: chiffre (fr) m

Gangbaarheid

• Het woord 'chiffre' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

[1] Het cijfer twee in gebarentaal

[3] Het dubbelchiffre van Koning Hendrik de vierde en Koningin Marie van Frankrijk

Frans

Uitspraak

• Geluid:  chiffre    (hulp, bestand)
• IPA: /ʃifʁ/

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
chiffre	le chiffre	chiffres	les chiffres

Zelfstandig naamwoord

chiffre m

1. (wiskunde) cijfer, getal, bedrag, kengetal
2. (cryptografie) geheimschrift; geheime code
3. (heraldiek) chiffre, embleem, monogram, wapen

   «Le chiffre de Bordeau»

   Het chiffre van Bordeau.

4. (vlinders) duinparelmoervlinder, Fabriciana niobe 

Synoniemen

• [3] emblème, logo, monogramme

Verwante begrippen

• [1,2,3] symbool
• [1] lettre, nombre, signe graphique
• [3] logotype, logo, blason

Uitdrukkingen en gezegden

• [1]: chiffre d'affaires

omzet

Werkwoord

vervoeging van
chiffrer

chiffre

1. eerste en derde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (indicatif présent) van chiffrer
2. eerste en derde persoon enkelvoud tegenwoordige aanvoegende wijs (subjonctif présent) van chiffrer
3. tweede persoon enkelvoud gebiedende wijs (impératif présent) van chiffrer