sepuluh

Carilah maklumat lanjut mengenai sepuluh di projek-projek kembar Wikikamus:   Rencana dari Wikipedia.   Buku teks dari Wikibuku.   Imej dan media dari Wikimedia Commons.

Bahasa Melayu

Takrifan

Kata nama

sepuluh (jamak sepuluh-sepuluh or sepuluh²)

1. angka kesepuluh, 10; bilangan sebelas kurang satu, (jumlah yang besarnya sama dengan) bilangan sembilan ditambah atau dicampur satu; bilangan di antara sembilan dengan sebelas.

Terbitan

• bersepuluh: sepuluh (orang dan sebagainya) bersama-sama sekali, sepuluh (orang dan sebagainya) semuanya.
• kesepuluh: yang nombor sepuluh; (peringkat, bilangan dan sebagainya) yang nombor sepuluh.
• kesepuluh-sepuluh: semua seramai atau sebanyak sepuluh (orang dan sebagainya) sekali.

Etimologi

se- +‎ puluh; daripada Melayik Purba *sA-puluh, daripada Melayu-Polinesia Purba *sa-puluq, daripada Austronesia Purba *sa-puluq.

Sebutan

• Kamus Dewan: se·pu·luh
• (Johor-Selangor) AFA^(kekunci): /səpuloh/
• (Riau-Lingga) AFA^(kekunci): /səpulʊh/
• Rima: -uloh, -loh, -oh

• Audio (MY, Johor-Selangor):

  (file)

Tulisan Jawi

سڤولوه

Terjemahan

Terjemahan

• Afrikaans:
• Ainu: ワン (wan)
• Albania:
• Alutiiq: qulen
• American Sign Language:
• Amharic: ዐሥር (asr) (nombor: ፲)
• Arab: عشرة (ʕašara) (nombor: ١٠)

  Arab Mesir: عشرة (ʕašra)

• Aramaia:

  Ibrani: עסרא (ʕisrā’) , עסר (ʕsar) f

  Suryani: ܥܣܪܐ (ʕisrā’) , ܥܣܪ (ʕsar) f

• Armenia: տասը (hy) (tasə), տասն (tasn)
• Azeri:
• Basque:
• Belanda: tien (nl)
• Bengali: দশ (daś) (nombor: ১০)
• Bosnia:
• Breton:
• Burma: (nombor: ၁၀)
• Catalan: deu (ca)
• Central Atlas Tamazight:
• Chamicuro: chunka
• Chechen: итт (itt)
• Cherokee: ᏍᎪᎯ (sgohi)
• Cina:

  Cina Piawai (Mandarin): 十 (shí) (angka: 拾)

  Kantonis: 十 (sap6)

  Teochew: zab8

  Hokkien Timur (Min Dong): 十 (sek)

  Wu: 十 (ze)

  Xiang: 十 (su)

• Cornish: dek
• Corsican: deci
• Croatia:
• Czech: deset (cs)
• Denmark: ti (da)
• Dena'ina: qeluzhun
• Erzya: кемень (kemen')
• Esperanto:
• Estonia: kümme
• Finland: kymmenen
• Frisia Barat: tsien
• Frisia Saterland: tjoon
• Frisia Utara: tiin
• Gaelik Scot: deich, (orang)
• Galicia:
• Garífuna: dîsi
• Georgia:
• Guaraní: pa
• Gujarati: દશ (daśa) (nombor: ૧૦)
• Haiti, Kriol: dis, dis
• Hawaii: ʻumi
• Hindi: दस (das) (nombor: १०)
• Hopi: pakwt
• Hungary: tíz (hu)
• Ibrani: עשר|עֶשֶׂר (‘ésser) f (diguna dalam mengira), עשרה|עֲשָׂרָה (asara)
• Iceland: tíu (is)
• Ilocano: pullo, sangapulo
• Indonesia:

  Bali: dəsə

  Banjar: sapuluh

  Jawa:

  Madura: (sa)polo

  Minangkabau: sapuluah

  Sunda:

• Inggeris: ten (en)

  Inggeris Lama: tīen, tēn

• Interlingua: dece
• Ireland:
• Itali: dieci (it)
• Jepun: 十 (じゅう, jū; とお, tō)
• Jerman: zehn (de)
• Kalaallisut: qulit
• sila tambah terjemahan ini jika boleh: (nombor: ೧೦)
• Karachay-Balkar: он (on)
• Karelian: kymmeni
• Kazakh:
• Khmer: ដប់ (dop) (nombor: ១០)
• Komi: дас (das)
• Konkani: ಧಾ (đ'aa)
• Korea: 열 (yeol), 십 (sip)
• Kurdi: deh, ده
• Lao: (nombor: ໑໐)
• Latgalia: desmit
• Latin: decem (la)
• Latvia:
• Lenape:

  Unami: tèlën

• Lithuania: ,
• Livonia: kim (ejaan lama: kym)
• Luxembourg: zéng
• Macedonia: десет (mk) (déset)
• Malayalam:
• Malta: għaxra
• Manchu: juwan
• Manx: jeih, jeihaght
• Maori: tekau
• Mapudungun: mari
• Mari: лу (lu)
• Maricopa: cexuk
• Marshall: joñoul
• Mongolia: арав (arav), ᠠᠷᠪᠠᠨ (arban) (nombor: ᠑᠐)
• Nahuatl: matlactli
• Navajo: neeznáá
• Norway: ti (no)
• Novial: dek
• O'odham: vestmam
• Occita: dètz
• sila tambah terjemahan ini jika boleh: (nombor: ୧୦)
• Parsi: ده (dæh) (nombor: ۱۰)
• Perancis: dix (fr)
• Poland: dziesięć (pl)
• Portugis: dez (pt)
• Punjabi: ਦਸ (das) (nombor: ੧੦)
• Quechua: chunka
• Rohingya: doc
• Romani: desh
• Romania: zece
• Rusia: десять (ru) (désjat’)
• Samoa: sefulu
• Sanskrit: (dashan), दश (daśa)
• Sardinia: deghe
• Sichuan Yi: ꊰ (ci)
• Sindhi: Templat:sd-Arab (daha)
• Sinhala: දහය (dhahaya)
• Slovak: desať
• Slovenia: deset (sl)
• Sepanyol: diez (es)
• Sranan Tongo: tin
• Swahili:
• Sweden: tio (sv)
• Tachelhit:
• Tagalog: sampu
• Tajik: даҳ (dah)
• Tamil: (nombor: ௰)
• Tatar: , un
• Tatar Krimea: on
• Telugu: పది (nombor: ౧౦)
• Thai: สิบ (sìp) (nombor: ๑๐)
• Tibetan: (nombor: ༡༠)
• Tok Pisin: tenpela
• Turki: on (tr)
• Tuvalu: sefulu
• Tzutujil: lajuj
• Uyghur: ئون (on)
• Venetia: diéxe
• Veps: kümne
• Vietnam:
• Volapük: deg
• Votic: tšümmee / чүммее
• Võro: kümme
• Walloon: dijh
• Welsh:
• Yunani: δέκα (el) (déka)
• Zuni: asdemła

Bahasa Iban

Takrifan

Kata bilangan

sepuluh

1. sepuluh

Sebutan

• AFA^(kekunci): /sə.pu.luəh/

• Audio:

  (file)

Rujukan

"sepuluh" di Kamus Iban - Melayu Dewan, Edisi Kedua, Dewan Bahasa dan Pustaka, ISBN 978-983-49-0446-3, 2015.

Bahasa Indonesia

• Lihat takrifan bahasa Melayu.

Bahasa Jawa

Takrifan

Kata nama

sepuluh

1. sepuluh