Maine
| Maine | |||||||||||
| |||||||||||
| Demonim | Mainer | ||||||||||
| Ibu negeri | Augusta | ||||||||||
| Bandar raya terbesar | Portland | ||||||||||
| Kawasan metro terbesar | Portland–South Portland | ||||||||||
| Keluasan | Kedudukan ke-39 | ||||||||||
| - Jumlah | 35,380 batu persegi (91,633 km²) | ||||||||||
| - Lebar | 210 batu (338 km) | ||||||||||
| - Panjang | 320 batu (515 km) | ||||||||||
| - % air | 12.8% | ||||||||||
| - Latitud | 43°04′ U hingga 47°28′ U | ||||||||||
| - Longitud | 66°57′ B hingga 71°07′ B | ||||||||||
| Penduduk | Kedudukan ke-42 | ||||||||||
| - Jumlah | 1,414,874 (anggaran 2025) | ||||||||||
| - Kepadatan | 44.2/batu persegi 17.1/km² (Banci 2020) | ||||||||||
| Ketinggian | |||||||||||
| - Titik tertinggi | Gunung Katahdin 5,268 ft (1,606 m) | ||||||||||
| - Purata | 600 ft (183 m) | ||||||||||
| - Titik terendah | Lautan Atlantik 0 ft (0 m) | ||||||||||
| Kemasukan ke dalam Kesatuan |
15 Mac 1820 (ke-23) | ||||||||||
| Gabenor | Janet Mills (Demokrat) | ||||||||||
| Leftenan Gabenor | Tiada jawatan | ||||||||||
| Senator A.S. | Susan Collins (Republikan) Angus King (bebas) | ||||||||||
| Delegasi Dewan A.S. | 2 Demokrat (November 2026) (Senarai) | ||||||||||
| Zon waktu | Waktu Timur: UTC−5; waktu musim panas: UTC−4 | ||||||||||
| Singkatan | ME Me. US-ME | ||||||||||
| Tapak web | www.maine.gov | ||||||||||
Maine ialah sebuah negeri di timur laut Amerika Syarikat dan negeri paling timur laut di rantau New England. Negeri ini bersempadan dengan New Hampshire di barat, wilayah Quebec dan New Brunswick di Kanada di utara dan timur laut, serta Lautan Atlantik di selatan dan tenggara. Augusta merupakan ibu negerinya, manakala Portland ialah bandar raya terbesar dan pusat utama kegiatan ekonomi serta penduduknya. Maine terkenal dengan kawasan hutan yang luas, pantai berbatu, pulau-pulau, tasik, kegiatan perikanan dan banjaran gunung di pedalaman.
Wilayah yang kini membentuk Maine telah lama didiami masyarakat peribumi, khususnya bangsa-bangsa Wabanaki, sebelum hubungan perdagangan dan penjajahan Eropah bermula pada abad ke-16 dan ke-17. Setelah berada di bawah pemerintahan kolonial yang berkait rapat dengan Massachusetts, Maine berpisah daripada negeri tersebut dan diterima masuk ke dalam Kesatuan pada 15 Mac 1820 sebagai negeri Amerika Syarikat yang ke-23. Kemasukannya berkait dengan Kompromi Missouri, yang bertujuan mengekalkan keseimbangan politik antara negeri yang membenarkan perhambaan dengan negeri yang melarangnya.[1]
Menurut Banci Amerika Syarikat 2020, Maine mempunyai 1,362,359 penduduk. Biro Banci Amerika Syarikat menganggarkan jumlah penduduknya meningkat kepada 1,414,874 orang pada 1 Julai 2025, menjadikannya negeri ke-42 terbesar dari segi jumlah penduduk pada tahun tersebut.[2][3] Ekonomi Maine merangkumi perkhidmatan kesihatan, pendidikan, pelancongan, perhutanan, pembuatan, pembinaan kapal, pertanian dan perikanan komersial, khususnya tangkapan udang kara. Warisan masyarakat Wabanaki, tradisi maritim serta hubungan sejarah dengan penduduk berbahasa Perancis turut membentuk kebudayaan negeri ini.
Etimologi
[sunting | sunting sumber]Asal usul nama Maine tidak dapat dipastikan sepenuhnya. Antara penjelasan yang dikemukakan ialah penggunaan istilah Inggeris the main atau mainland bagi membezakan tanah besar daripada pulau-pulau di pesisir pantai. Nama itu juga pernah dikaitkan dengan bekas wilayah Maine di Perancis, tetapi hubungan langsung antara kedua-duanya tidak dapat dibuktikan secara muktamad.
Nama Maine digunakan dalam dokumen kolonial Inggeris sejak abad ke-17 dan kemudiannya dikekalkan apabila wilayah tersebut menjadi negeri yang berasingan. Oleh itu, penjelasan tentang asal usul namanya lazimnya diberikan sebagai beberapa teori sejarah dan bukannya satu etimologi yang telah disahkan.
Sejarah
[sunting | sunting sumber]Masyarakat peribumi dan hubungan awal dengan Eropah
[sunting | sunting sumber]Sebelum kedatangan peneroka Eropah, kawasan Maine telah didiami masyarakat peribumi selama ribuan tahun. Mereka membangunkan komuniti dan jaringan perdagangan yang bergantung pada sungai, hutan, pesisir pantai serta sumber laut. Kawasan yang kini menjadi Maine merupakan sebahagian daripada tanah tradisi bangsa-bangsa Wabanaki, termasuk Penobscot, Passamaquoddy, Wolastoqiyik atau Maliseet, Mi'kmaq dan Abenaki. Identiti, wilayah tradisi dan struktur politik setiap masyarakat tersebut tidak semestinya sepadan dengan sempadan negeri atau kawasan penempatan peribumi pada masa kini.[4]
Kegiatan perikanan, perburuan, pertanian dan perdagangan memainkan peranan penting dalam kehidupan masyarakat tersebut. Sungai seperti Penobscot dan Kennebec bukan sahaja menyediakan sumber makanan, malah menjadi laluan perhubungan dan kawasan yang mempunyai kepentingan budaya.
Hubungan dengan orang Eropah bertambah pada abad ke-16 dan awal abad ke-17 apabila pelayar, nelayan dan pedagang dari Eropah mengunjungi perairan timur laut Amerika Utara. Hubungan ini kemudian diikuti oleh usaha penubuhan penempatan tetap oleh kuasa Perancis dan Inggeris. Penyakit yang dibawa dari Eropah, persaingan perdagangan, peperangan serta kehilangan tanah memberi kesan besar kepada masyarakat peribumi.

Pada tahun 1604, peneroka Perancis yang dikaitkan dengan Pierre Dugua, Sieur de Mons dan Samuel de Champlain mendirikan penempatan di Pulau Saint Croix, berhampiran sempadan Maine dan New Brunswick pada masa kini. Penempatan itu merupakan sebahagian daripada usaha awal Perancis untuk membangunkan jajahan Acadia.[5]
Zaman penjajahan dan pemerintahan Massachusetts
[sunting | sunting sumber]Peneroka Inggeris menubuhkan Koloni Popham berhampiran muara Sungai Kennebec pada tahun 1607. Walaupun penempatan tersebut tidak bertahan lama, usaha penjajahan Inggeris diteruskan sepanjang abad ke-17, terutamanya di kawasan pesisir.
Wilayah Maine menjadi kawasan persaingan antara tuntutan Inggeris dan Perancis serta kepentingan masyarakat peribumi yang telah lama menetap di situ. Pertikaian wilayah, hubungan perdagangan dan peperangan kolonial menjejaskan penempatan di sepanjang sempadan utara dan timur.
Menjelang penghujung abad ke-17, sebahagian besar kawasan yang dikuasai Inggeris telah diserap ke dalam sistem pemerintahan Massachusetts. Kedudukan Maine sebagai kawasan yang mempunyai hubungan politik dengan Massachusetts berterusan selepas kemerdekaan Amerika Syarikat. Walau bagaimanapun, penduduk Maine mempunyai kepentingan ekonomi dan keadaan geografi yang berbeza daripada pusat pemerintahan Massachusetts di kawasan Boston.

Pada abad ke-18 dan awal abad ke-19, industri pembinaan kapal, perdagangan laut, perikanan dan pengeluaran kayu berkembang. Penempatan di kawasan pedalaman turut meningkat, manakala penduduk di Maine semakin menuntut pengasingan politik daripada Massachusetts.
Pembentukan negeri dan abad ke-19
[sunting | sunting sumber]Gerakan untuk memisahkan Maine daripada Massachusetts memperoleh sokongan yang lebih besar pada awal abad ke-19. Pembentukan negeri baharu itu turut menjadi sebahagian daripada perdebatan kebangsaan mengenai perluasan perhambaan di Amerika Syarikat.
Melalui Kompromi Missouri pada tahun 1820, Kongres menerima Maine sebagai negeri yang melarang perhambaan, manakala Missouri kemudiannya diterima sebagai negeri yang membenarkan perhambaan. Pengaturan tersebut merupakan usaha mengekalkan keseimbangan perwakilan politik di Senat Amerika Syarikat. Maine secara rasmi menjadi negeri ke-23 pada 15 Mac 1820.[1]
Portland pada mulanya menjadi ibu negeri sebelum pusat pemerintahan dipindahkan ke Augusta pada tahun 1832. Pada masa yang sama, perdagangan dan perkembangan petempatan di lembah sungai mendorong pertumbuhan ekonomi negeri.
Sempadan timur laut Maine dengan wilayah British di Kanada menjadi punca pertikaian diplomatik pada awal abad ke-19. Ketegangan mengenai sempadan, khususnya di kawasan hulu Sungai Saint John, akhirnya diselesaikan melalui Perjanjian Webster–Ashburton pada tahun 1842.

Semasa Perang Saudara Amerika dari tahun 1861 hingga 1865, Maine kekal bersama Kesatuan dan menyumbangkan anggota tentera kepada pasukan persekutuan. Antara tokoh yang terkenal ialah Joshua Lawrence Chamberlain, seorang pegawai tentera dari Maine yang kemudian menjadi gabenor negeri tersebut dan dikenang kerana peranannya dalam Pertempuran Gettysburg.
Dalam tempoh yang sama, industri tekstil, pengilangan kayu, kertas dan pembinaan kapal berkembang di beberapa bandar perindustrian. Penghijrahan penduduk dari Quebec ke kawasan perkilangan Maine turut membentuk komuniti Perancis-Amerika yang penting, khususnya di kawasan seperti Lewiston dan Biddeford.
Abad ke-20 hingga kini
[sunting | sunting sumber]Pada abad ke-20, Maine mengalami perubahan ekonomi apabila sebahagian industri tradisional, termasuk tekstil dan pengilangan kertas, menghadapi persaingan serta penyusunan semula. Dalam masa yang sama, pendidikan, perkhidmatan, pelancongan dan sektor kesihatan menjadi semakin penting.
Keindahan pesisir, tasik, hutan dan pergunungan menjadikan Maine destinasi percutian bermusim. Perkembangan jalan raya dan peningkatan perjalanan menggunakan kereta memperluas hubungan antara kawasan bandar dengan kawasan luar bandar serta destinasi pelancongan.
Hubungan antara kerajaan negeri dengan masyarakat peribumi turut mengalami perkembangan penting. Penyelesaian tuntutan tanah peribumi Maine pada tahun 1980 melibatkan undang-undang negeri dan persekutuan yang mengatur tuntutan tanah serta aspek tertentu hubungan pemerintahan. Walau bagaimanapun, persoalan mengenai bidang kuasa dan kedaulatan masyarakat peribumi terus menjadi perkara dalam perbahasan politik serta perundangan.[6]
Memasuki abad ke-21, Maine menghadapi isu pembangunan luar bandar, perubahan struktur pekerjaan, penuaan penduduk, kos perumahan dan kesan perubahan iklim terhadap kawasan pesisir serta kegiatan berasaskan sumber alam. Pada masa yang sama, kedudukannya di New England dan hubungan dengan Kanada terus mempengaruhi perdagangan, pengangkutan dan kegiatan masyarakat negeri.
Geografi
[sunting | sunting sumber]Kedudukan dan bentuk muka bumi
[sunting | sunting sumber]Maine terletak di hujung timur laut wilayah Amerika Syarikat yang bersambung di benua Amerika Utara. Maine ialah satu-satunya negeri Amerika Syarikat yang bersempadan dengan hanya sebuah negeri Amerika Syarikat yang lain, iaitu New Hampshire. Sempadan antarabangsanya pula dikongsi dengan Quebec dan New Brunswick di Kanada.
Menurut ukuran keluasan Biro Banci Amerika Syarikat yang diterbitkan bagi rujukan geografi 2010, Maine mempunyai keluasan keseluruhan sekitar 91,633 km², terdiri daripada 79,883 km² daratan dan 11,750 km² kawasan perairan. Kawasan perairan merangkumi kira-kira 12.8% daripada keluasan keseluruhan negeri. Maine menduduki tempat ke-39 dalam kalangan negeri Amerika Syarikat dari segi keluasan keseluruhan.[7]

Bahagian barat dan utara Maine mempunyai kawasan tanah tinggi, gunung serta hutan yang berkaitan dengan sistem Pergunungan Appalachian. Kawasan pedalaman pula mengandungi lembah sungai, tasik dan kawasan hutan yang luas. Bahagian selatan lebih banyak menempatkan kawasan bandar dan petempatan yang dihubungkan dengan pesisir Atlantik.
Gunung Katahdin, yang terletak di Taman Negeri Baxter, merupakan titik tertinggi Maine pada ketinggian 5,268 kaki atau kira-kira 1,606 meter dari aras laut. Titik terendah negeri ialah paras laut di pesisir Atlantik.[8]
Sungai, tasik dan pesisir pantai
[sunting | sunting sumber]Antara sungai utama di Maine ialah Sungai Penobscot, Sungai Kennebec, Sungai Androscoggin dan Sungai Saint John. Sungai-sungai ini mempunyai kepentingan sejarah dalam pengangkutan, perdagangan kayu, penjanaan tenaga, perikanan dan pembentukan petempatan.

Maine mempunyai banyak tasik dan kolam semula jadi yang terbentuk melalui proses geologi, termasuk kesan glasier pada zaman lampau. Tasik Moosehead merupakan antara ciri geografi air tawar yang paling terkenal di negeri ini dan menjadi pusat aktiviti rekreasi di kawasan pedalaman.
Pesisir Maine menghadap Teluk Maine, sebahagian daripada Lautan Atlantik. Garis pantainya mempunyai banyak teluk kecil, tanjung, muara dan pulau. Keadaan geografi tersebut mewujudkan pelabuhan semula jadi serta kawasan yang sesuai untuk kegiatan penangkapan ikan, akuakultur dan pelayaran.
Kawasan pesisir turut mempunyai kepentingan ekologi sebagai habitat hidupan laut dan burung. Bagaimanapun, sesetengah kawasan rendah berhampiran laut terdedah kepada hakisan, ribut dan banjir pesisir.
Iklim
[sunting | sunting sumber]Maine secara umumnya mempunyai iklim kebenuaan lembap dengan musim sejuk yang panjang dan bersalji serta musim panas yang sederhana panas. Keadaan iklimnya tidak seragam di seluruh negeri. Kedudukan berhampiran Lautan Atlantik membantu menyederhanakan suhu di kawasan pesisir, manakala bahagian pedalaman dan utara biasanya mengalami musim sejuk yang lebih sejuk.

Menurut ringkasan iklim Pentadbiran Lautan dan Atmosfera Kebangsaan (NOAA) yang diterbitkan pada tahun 2022, purata suhu musim sejuk berbeza daripada kira-kira −4 °C di bahagian paling selatan kepada kurang daripada −9 °C di kawasan utara dan pedalaman. Purata suhu musim panas pula sekitar 16 °C di bahagian paling utara dan kira-kira 21 °C di selatan. Perbezaan ini menunjukkan bahawa data daripada satu bandar tidak semestinya mewakili keseluruhan iklim Maine.[9]
Ribut musim sejuk yang dikenali sebagai nor'easter boleh membawa angin kencang, hujan lebat dan salji. Maine juga boleh mengalami ribut ais, banjir sungai serta gangguan pengangkutan akibat cuaca buruk.
Pemerhatian jangka panjang menunjukkan bahawa suhu purata Maine telah meningkat sejak awal abad ke-20, dengan pemanasan musim sejuk berlaku lebih cepat berbanding musim panas. Perubahan corak hujan, kejadian hujan lebat dan kenaikan aras laut merupakan antara risiko perubahan iklim yang dikenal pasti bagi negeri ini.[9]
Alam sekitar dan kawasan perlindungan
[sunting | sunting sumber]
Hutan meliputi sebahagian besar daratan Maine. Menurut NOAA, kira-kira 90% kawasan negeri ini berhutan, menjadikannya salah satu ciri landskap yang paling penting bagi ekonomi dan ekosistem Maine.[9] Hutan tersebut mengandungi pokok konifer dan pokok luruh serta menyediakan habitat kepada pelbagai jenis mamalia, burung dan hidupan liar.
Taman Negara Acadia, yang meliputi kawasan di Pulau Mount Desert dan persekitarannya, terkenal dengan landskap pantai granit, hutan serta gunung berhampiran laut. Taman ini melindungi habitat semula jadi dan menyediakan peluang untuk mendaki, memerhati hidupan liar serta menjalankan aktiviti luar.[10]
Di pedalaman pula, Taman Negeri Baxter melindungi Gunung Katahdin dan kawasan sekitarnya. Kawasan hutan, tanah lembap, sungai dan tasik mempunyai kepentingan dalam pemeliharaan biodiversiti, kualiti air serta aktiviti rekreasi.
Pembahagian pentadbiran dan petempatan
[sunting | sunting sumber]Maine dibahagikan kepada 16 daerah (counties). Daerah-daerah tersebut berfungsi dalam bidang pentadbiran tertentu, termasuk pentadbiran daerah, penguatkuasaan undang-undang dan perkhidmatan awam setempat. Walau bagaimanapun, kuasa pentadbiran tempatan juga dijalankan oleh bandar raya, pekan dan kawasan perbandaran yang mempunyai struktur pemerintahan sendiri.
Aroostook merupakan daerah yang paling luas dari segi keluasan daratan, manakala Cumberland merupakan daerah yang mempunyai jumlah penduduk terbesar.

Petempatan penduduk tertumpu di bahagian selatan negeri, terutamanya kawasan Portland dan bandar-bandar berhampiran. Kepadatan penduduk di pedalaman utara dan barat lebih rendah berbanding kawasan metropolitan di selatan.
Antara pusat petempatan utama Maine ialah:
- Portland, bandar raya terbesar serta pusat kegiatan perdagangan, perkhidmatan, kebudayaan dan pelabuhan;
- Lewiston, sebuah pusat bandar yang mempunyai sejarah perindustrian dan komuniti Perancis-Amerika;
- Bangor, pusat perkhidmatan dan perdagangan bagi sebahagian besar kawasan timur dan utara;
- Augusta, ibu negeri dan pusat pentadbiran kerajaan negeri;
- South Portland, sebahagian daripada kawasan metropolitan Portland; dan
- Auburn, yang membentuk kawasan bandar bersama Lewiston.
Pembahagian daerah dan perbandaran Maine perlu dibezakan daripada dua kawasan pilihan raya persekutuan yang digunakan untuk memilih wakil ke Dewan Perwakilan Amerika Syarikat.[11]
Demografi
[sunting | sunting sumber]Jumlah dan taburan penduduk
[sunting | sunting sumber]Banci Amerika Syarikat 2010 merekodkan 1,328,361 penduduk Maine, manakala Banci 2020 merekodkan 1,362,359 penduduk. Anggaran tahunan Biro Banci Amerika Syarikat bagi 1 Julai 2025 ialah 1,414,874 orang. Angka tahun 2025 merupakan anggaran penduduk, bukannya hasil banci sepuluh tahun.[2]
Menurut Banci 2020, kepadatan penduduk negeri ini ialah 44.2 orang bagi setiap batu persegi, bersamaan kira-kira 17.1 orang bagi setiap kilometer persegi.[2]
Taburan penduduk sangat berbeza mengikut kawasan. Bahagian selatan mempunyai kepekatan penduduk dan kegiatan ekonomi yang lebih tinggi, manakala banyak kawasan pedalaman terdiri daripada petempatan kecil, hutan dan tanah yang tidak diperbadankan sebagai perbandaran.
Maine juga mempunyai bahagian penduduk berusia yang besar. Angka demografi semasa yang diterbitkan oleh Biro Banci Amerika Syarikat menunjukkan bahawa kira-kira satu perempat penduduknya berumur 65 tahun dan ke atas. Keadaan ini penting dalam perancangan kesihatan, perumahan, tenaga kerja dan pengangkutan.[2]
Komposisi penduduk dan bahasa
[sunting | sunting sumber]Penduduk Maine merangkumi masyarakat yang mempunyai latar belakang Eropah, peribumi Amerika Utara, Afrika, Asia dan pelbagai asal usul lain. Komuniti berketurunan Inggeris, Ireland, Perancis dan Perancis-Kanada merupakan sebahagian daripada sejarah migrasi negeri ini. Maine juga mempunyai masyarakat peribumi Wabanaki yang mengekalkan identiti dan warisan budaya masing-masing.
Statistik perkauman Amerika Syarikat perlu dibaca mengikut takrif yang digunakan oleh Biro Banci. Dalam data tersebut, kategori perkauman dan kategori etnik Hispanik atau Latino tidak semestinya saling mengecualikan. Seseorang yang dikategorikan sebagai Hispanik atau Latino juga boleh tergolong dalam mana-mana kategori perkauman. Oleh itu, peratus kategori-kategori ini tidak boleh dijumlahkan secara sewenang-wenangnya untuk membentuk satu taburan 100%.[2]
Bahasa Inggeris ialah bahasa yang paling meluas digunakan dalam kehidupan seharian, pentadbiran dan pendidikan. Namun begitu, penggunaan bahasa Inggeris secara meluas tidak bermakna bahawa negeri ini telah menetapkannya sebagai bahasa rasmi melalui peruntukan undang-undang umum.
Bahasa Perancis mempunyai kepentingan sejarah, khususnya dalam kalangan masyarakat Perancis-Amerika dan komuniti berhampiran sempadan Kanada. Bahasa-bahasa peribumi serta bahasa yang dibawa oleh masyarakat pendatang juga menyumbang kepada kepelbagaian linguistik negeri.
Menurut anggaran American Community Survey (ACS) bagi tempoh 2020–2024 yang diterbitkan melalui QuickFacts, 6.0% penduduk berumur lima tahun dan ke atas menggunakan bahasa selain bahasa Inggeris di rumah. Dalam tempoh yang sama, 4.1% penduduk negeri ini dilahirkan di luar Amerika Syarikat. Kedua-dua angka tersebut merupakan anggaran tinjauan, bukannya angka Banci 2020.[2]
Agama
[sunting | sunting sumber]Agama Kristian mempunyai sejarah yang panjang dalam kehidupan masyarakat Maine, termasuk pelbagai aliran Protestan dan Gereja Katolik. Komuniti beragama lain serta penduduk yang tidak mempunyai pertalian agama turut menjadi sebahagian daripada masyarakat negeri ini.
Kajian landskap agama oleh Pew Research Center bagi tahun 2023–2024 menunjukkan bahawa penduduk dewasa Maine merangkumi penganut Kristian, penganut agama lain dan kumpulan yang tidak mengaitkan diri dengan mana-mana agama. Data ini diperoleh daripada tinjauan penduduk dewasa dan bukannya daripada Biro Banci Amerika Syarikat, yang tidak menjalankan banci agama.[12]
Ekonomi
[sunting | sunting sumber]Struktur ekonomi
[sunting | sunting sumber]Ekonomi Maine pada masa kini merangkumi sektor perkhidmatan dan pengeluaran barangan. Perkhidmatan kesihatan, pendidikan, perdagangan runcit, perkhidmatan profesional, kewangan dan pelancongan memainkan peranan utama, di samping industri tradisional seperti perhutanan, pertanian, perikanan serta pembuatan.
Menurut data Biro Analisis Ekonomi Amerika Syarikat (BEA), keluaran dalam negeri kasar negeri pada harga semasa berjumlah kira-kira AS$101.7 bilion pada tahun 2025. Angka ini ialah nilai nominal tahunan dan tidak boleh disamakan dengan ukuran keluaran sebenar yang telah diselaraskan bagi perubahan harga.[13]
Perkhidmatan kesihatan dan bantuan sosial merupakan sektor ekonomi yang penting, khususnya apabila keperluan kesihatan dan penjagaan jangka panjang meningkat dalam kalangan penduduk berusia. Sektor pelancongan pula menyokong pekerjaan dalam penginapan, restoran, peruncitan dan perkhidmatan rekreasi.
Perhutanan dan pembuatan
[sunting | sunting sumber]Perhutanan mempunyai peranan penting dalam sejarah pembangunan Maine. Kayu balak pada asalnya menjadi bahan utama dalam pembinaan kapal, bangunan dan kegiatan perdagangan. Industri yang berkembang kemudiannya termasuk pengeluaran pulpa, kertas, produk kayu dan pelbagai barangan perkilangan.
Walaupun beberapa kegiatan pembuatan tradisional mengalami perubahan akibat persaingan dan teknologi, sumber hutan masih mempunyai kepentingan ekonomi. Industri pembuatan lain termasuk pembinaan dan pembaikan kapal, pembuatan peralatan serta pengeluaran barangan khusus.

Kegiatan pembinaan kapal di kawasan seperti Bath memperlihatkan kesinambungan tradisi maritim Maine, termasuk pembinaan kapal untuk kegunaan perdagangan dan pertahanan.
Pertanian dan perikanan
[sunting | sunting sumber]Pertanian Maine merangkumi penanaman kentang, beri biru jenis rendah (lowbush blueberry), sayur-sayuran, buah-buahan dan pengeluaran ternakan serta produk tenusu. Aktiviti pertanian berbeza mengikut keadaan tanah, iklim dan musim tanaman. Kawasan Aroostook khususnya mempunyai sejarah yang panjang sebagai pusat penanaman kentang.

Perikanan komersial ialah salah satu sektor yang paling dikenali dalam ekonomi pesisir Maine. Tangkapan utama termasuk udang kara Amerika, di samping spesies ikan dan hasil laut lain. Akuakultur juga merupakan sebahagian daripada kegiatan ekonomi maritim.
Menurut data awal Jabatan Sumber Marin Maine yang diterbitkan pada Mac 2026, nilai pendaratan hasil perikanan komersial negeri bagi tahun 2025 berjumlah sekitar AS$619 juta. Daripada jumlah tersebut, nilai pendaratan udang kara ialah kira-kira AS$461 juta. Angka ini merupakan data awal yang tertakluk kepada semakan.[14]
Pelancongan dan pendapatan
[sunting | sunting sumber]Destinasi seperti Taman Negara Acadia, kawasan pesisir, tasik, kawasan ski dan bandar bersejarah menarik pengunjung dari dalam serta luar Amerika Syarikat. Pelancongan mempunyai corak bermusim yang ketara, dengan aktiviti luar dan kunjungan ke pesisir sangat penting pada musim panas.
Menurut anggaran ACS bagi tempoh 2020–2024, pendapatan median tahunan isi rumah Maine ialah AS$74,733, dinyatakan dalam nilai dolar tahun 2024 yang diselaraskan mengikut inflasi. Angka ini menggambarkan pendapatan median isi rumah dalam tempoh tinjauan tersebut dan bukan purata pendapatan individu bagi tahun 2025.[2]
Kerajaan dan politik
[sunting | sunting sumber]Kerajaan negeri
[sunting | sunting sumber]
Maine mempunyai sistem pemerintahan berperlembagaan yang membahagikan kuasa kepada tiga cabang, iaitu eksekutif, perundangan dan kehakiman.
Cabang eksekutif diketuai oleh gabenor, yang bertanggungjawab melaksanakan undang-undang negeri dan mentadbir jabatan serta agensi kerajaan. Setakat 13 November 2026, jawatan tersebut disandang oleh Janet Mills, ahli Parti Demokrat yang mula memegang jawatan pada tahun 2019.
Maine tidak mempunyai jawatan leftenan gabenor. Dalam aturan penggantian jawatan gabenor, presiden Senat Maine merupakan pegawai yang berikutnya mengikut susunan perlembagaan apabila berlaku kekosongan jawatan atau ketidakupayaan gabenor menjalankan tugas.[15]
Kuasa perundangan terletak pada Badan Perundangan Maine (Maine Legislature), sebuah badan dwidewan yang terdiri daripada:
- Senat Maine, yang mempunyai 35 kerusi; dan
- Dewan Perwakilan Maine, yang mempunyai 151 kerusi perwakilan biasa.
Setakat November 2026, Senat Maine dipengerusikan oleh Matthea Daughtry, manakala Dewan Perwakilan Maine dipengerusikan oleh Ryan Fecteau.[16]
Kuasa kehakiman negeri diketuai oleh Mahkamah Kehakiman Agung Maine (Maine Supreme Judicial Court), yang merupakan mahkamah tertinggi dalam sistem kehakiman negeri. Mahkamah tersebut menjalankan fungsi rayuan dan mempunyai peranan tertentu dalam mentafsir undang-undang serta perlembagaan Maine.[17]
Pentadbiran tempatan dijalankan melalui daerah, bandar raya, pekan dan bentuk pentadbiran tempatan yang lain. Bidang kuasa dan tanggungjawab masing-masing bergantung pada undang-undang negeri serta piagam pentadbiran yang berkenaan.
Politik dan pilihan raya
[sunting | sunting sumber]Sejarah politik Maine memperlihatkan persaingan antara Parti Republikan, Parti Demokrat dan calon bebas. Pilihan raya di negeri ini tidak sentiasa menghasilkan pola sokongan yang seragam antara kawasan bandar, luar bandar dan pesisir.
Parti Republikan mempunyai pengaruh yang besar dalam sejarah politik Maine pada abad ke-19 dan sebahagian besar abad ke-20. Bagaimanapun, Parti Demokrat kemudiannya memperoleh kedudukan yang lebih kuat dalam beberapa pilihan raya negeri dan persekutuan. Perbezaan kecenderungan politik antara kawasan metropolitan Portland dengan kawasan luar bandar turut mempengaruhi keputusan pilihan raya.
Maine menggunakan sistem pengundian mengikut keutamaan (ranked-choice voting) dalam beberapa jenis pilihan raya, termasuk pilihan raya persekutuan. Dalam sistem ini, pengundi boleh menyusun calon mengikut turutan pilihan, dan undi boleh dikira semula mengikut aturan yang ditetapkan apabila tiada calon mencapai majoriti undi pilihan pertama. Pelaksanaannya bergantung pada jenis pilihan raya dan peruntukan undang-undang yang berkaitan.[18]
Dalam pilihan raya gabenor pada 3 November 2026, Hannah Pingree daripada Parti Demokrat dipilih untuk menggantikan Janet Mills. Namun, sehingga 13 November 2026, Mills masih merupakan gabenor yang sedang memegang jawatan, manakala Pingree ialah gabenor terpilih yang dijadualkan memulakan pentadbirannya pada Januari 2027.[19]
Perwakilan dalam Kongres Amerika Syarikat
[sunting | sunting sumber]Perwakilan Maine dalam Kongres Amerika Syarikat merupakan sebahagian daripada kerajaan persekutuan dan berasingan daripada struktur kerajaan negeri.
Maine mempunyai dua kerusi dalam Senat Amerika Syarikat. Setakat 13 November 2026, kedua-dua kerusi tersebut disandang oleh:
- Susan Collins, ahli Parti Republikan; dan
- Angus King, seorang senator bebas.[1]
Dalam Dewan Perwakilan Amerika Syarikat, Maine mempunyai dua kawasan pilihan raya kongres. Sehingga tarikh yang sama, wakilnya ialah:
- Chellie Pingree, Parti Demokrat, bagi kawasan kongres pertama; dan
- Jared Golden, Parti Demokrat, bagi kawasan kongres kedua.[20]
Keputusan pilihan raya November 2026 membawa perubahan kepada perwakilan yang akan datang. Troy Jackson daripada Parti Demokrat memenangi pemilihan kerusi Senat yang disandang Susan Collins. Bagi kawasan kongres kedua pula, bekas gabenor Paul LePage daripada Parti Republikan menewaskan calon Demokrat, Matthew Dunlap, menurut keputusan pengiraan undi mengikut keutamaan yang diumumkan pada 12 November 2026.
Jabatan Setiausaha Negeri Maine melaporkan 170,890 undi untuk LePage dan 165,432 undi untuk Dunlap. Pada tarikh pengumuman itu, keputusan tersebut masih menunggu proses pengesahan rasmi. LePage merupakan wakil terpilih yang bakal menggantikan Jared Golden, bukannya penyandang kerusi berkenaan pada November 2026.[21]
Pendidikan
[sunting | sunting sumber]Sistem pendidikan awam Maine merangkumi pendidikan rendah dan menengah yang dikendalikan melalui daerah sekolah serta pihak berkuasa pendidikan tempatan. Dasar pendidikan, pembiayaan dan piawaian pembelajaran tertakluk pada undang-undang negeri serta peranan Jabatan Pendidikan Maine.
Pada peringkat pendidikan tinggi, Sistem Universiti Maine (University of Maine System) merangkumi tujuh universiti awam. Universiti Maine di Orono merupakan universiti utama dalam sistem tersebut dan mempunyai peranan penting dalam penyelidikan, pendidikan siswazah dan pembangunan ekonomi negeri.[22]

Selain universiti awam, Maine mempunyai rangkaian kolej komuniti yang menyediakan pendidikan teknikal, latihan kemahiran dan program pengajian tinggi. Antara institusi pendidikan tinggi swasta yang terkenal ialah Bowdoin College, Bates College dan Colby College.
Menurut anggaran ACS bagi tempoh 2020–2024, sebanyak 94.8% penduduk Maine yang berumur 25 tahun dan ke atas telah menamatkan pendidikan sekolah menengah atau tahap yang lebih tinggi, manakala 36.2% mempunyai ijazah sarjana muda atau kelayakan yang lebih tinggi.[2]
Kesihatan
[sunting | sunting sumber]Perkhidmatan kesihatan Maine disediakan melalui hospital, pusat perubatan, klinik komuniti, pengamal kesihatan persendirian dan program kesihatan awam. Perancangan perkhidmatan kesihatan melibatkan kerajaan negeri, institusi perubatan serta penyedia perkhidmatan tempatan.
Kawasan metropolitan di selatan Maine mempunyai kemudahan perubatan dan perkhidmatan khusus yang lebih tertumpu. Sebaliknya, jarak perjalanan, kepadatan penduduk yang rendah dan kekurangan akses kepada perkhidmatan tertentu boleh menjadi cabaran bagi masyarakat di kawasan luar bandar.
Peningkatan bahagian penduduk berusia juga mempengaruhi keperluan penjagaan jangka panjang, rawatan penyakit kronik, perkhidmatan pemulihan dan penyediaan tenaga kerja kesihatan. Faktor demografi ini menjadikan penyelarasan perkhidmatan antara kawasan bandar dan pedalaman suatu aspek penting dalam dasar kesihatan Maine.[2]
Pengangkutan
[sunting | sunting sumber]Jalan raya
[sunting | sunting sumber]Pengangkutan jalan raya merupakan kaedah perhubungan utama bagi kebanyakan kawasan Maine, khususnya di luar pusat bandar. Interstate 95 ialah lebuh raya utama yang menghubungkan bahagian selatan Maine dengan kawasan utara serta rangkaian jalan raya antara negeri di New England. Interstate 295 pula menyediakan hubungan penting antara kawasan Portland dengan Augusta dan kawasan sekitarnya.
Jalan raya negeri dan laluan persekutuan menghubungkan petempatan kecil, kawasan pertanian, destinasi pelancongan serta pintu masuk sempadan Kanada. Perjalanan darat boleh dipengaruhi oleh jarak yang jauh dan keadaan cuaca pada musim sejuk.
Kereta api dan pengangkutan awam
[sunting | sunting sumber]
Perkhidmatan kereta api penumpang Amtrak melalui laluan Downeaster menghubungkan Brunswick dan Portland dengan bandar-bandar di New Hampshire serta Boston di Massachusetts. Perkhidmatan ini menyediakan pilihan perjalanan antara bandar di bahagian selatan Maine.[23]
Pengangkutan awam tempatan disediakan di beberapa kawasan bandar melalui perkhidmatan bas dan sistem pengangkutan setempat. Namun begitu, penggunaan kenderaan persendirian kekal penting di kawasan luar bandar yang mempunyai taburan penduduk lebih berselerak.
Lapangan terbang dan pelabuhan
[sunting | sunting sumber]Lapangan terbang utama Maine termasuk Portland International Jetport dan Lapangan Terbang Antarabangsa Bangor. Kedua-duanya menyediakan hubungan udara penumpang dan kegiatan penerbangan lain, manakala lapangan terbang yang lebih kecil mempunyai peranan dalam perhubungan wilayah.
Pelabuhan Maine penting bagi perdagangan, perikanan komersial, rekreasi laut dan kegiatan maritim yang lain. Pelabuhan Portland merupakan salah satu pusat pelabuhan utama negeri, sementara kemudahan di kawasan seperti Bath berkaitan rapat dengan kegiatan pembinaan kapal.
Perkhidmatan feri pula menghubungkan beberapa pulau berpenduduk dengan tanah besar, khususnya di kawasan pesisir selatan. Kemudahan ini mempunyai kepentingan dalam pengangkutan harian, bekalan serta kegiatan pelancongan.
Kebudayaan dan simbol negeri
[sunting | sunting sumber]Warisan masyarakat dan seni
[sunting | sunting sumber]Kebudayaan Maine mencerminkan gabungan tradisi masyarakat Wabanaki, sejarah penempatan Eropah, warisan Perancis-Amerika dan kehidupan masyarakat pesisir serta pedalaman.

Warisan Wabanaki merangkumi bahasa, tradisi lisan, kegiatan kesenian, pengetahuan alam dan penghasilan kraf. Tradisi masyarakat ini terus berkembang dalam komuniti masing-masing dan tidak terhad kepada peninggalan sejarah.
Pengaruh Perancis dan Acadia pula dapat dilihat dalam sejarah penghijrahan, bahasa, makanan serta kegiatan budaya di beberapa kawasan Maine. Komuniti maritim telah membentuk tradisi yang berkaitan dengan penangkapan ikan, pembinaan bot dan kehidupan di pelabuhan.
Antara tokoh yang dikaitkan dengan kehidupan kesusasteraan dan seni Maine ialah penulis Stephen King, penyair Henry Wadsworth Longfellow dan pelukis Winslow Homer. Karya mereka mempunyai hubungan yang berbeza dengan negeri ini, sama ada melalui tempat kelahiran, kediaman, latar karya atau kegiatan kesenian.
Maine turut mempunyai muzium, galeri, tempat bersejarah dan acara kesenian yang menampilkan perkembangan sejarah setempat serta kebudayaan New England.
Makanan dan sukan
[sunting | sunting sumber]Hasil laut memainkan peranan penting dalam identiti makanan Maine. Hidangan udang kara, termasuk roti berinti udang kara yang dikenali sebagai lobster roll, sering dikaitkan dengan masakan pesisir negeri. Ikan, kerang-kerangan, kentang dan beri biru juga digunakan dalam pelbagai hidangan tempatan.
Kegiatan rekreasi luar seperti mendaki, berkayak, berperahu, memancing, bermain ski dan berkhemah merupakan sebahagian daripada budaya riadah negeri ini. Kawasan hutan, gunung dan tasik menyediakan tempat bagi aktiviti tersebut sepanjang musim yang sesuai.
Sukan berpasukan pula merangkumi pertandingan di peringkat sekolah, kolej dan liga profesional kecil. Tradisi sukan kolej mempunyai pengaruh dalam kehidupan masyarakat di beberapa pusat pendidikan negeri.
Simbol negeri
[sunting | sunting sumber]
Maine dikenali dengan nama samaran The Pine Tree State, yang boleh diterjemahkan sebagai Negeri Pokok Pain. Nama samaran ini merujuk kepada kepentingan hutan dan pokok pain dalam landskap serta sejarah ekonomi negeri.
Cogan kata rasminya ialah Dirigo, perkataan bahasa Latin yang bermaksud "Aku memimpin". Cogan kata tersebut muncul pada mohor negeri dan dikaitkan dengan lambang bintang serta tradisi simbolik Maine.[24]
Lagu rasmi negeri ialah State of Maine Song, dengan lirik dan muzik oleh Roger Vinton Snow. Lagu tersebut ditetapkan melalui undang-undang negeri.[25]
Pokok rasmi negeri ialah pain putih timur (Pinus strobus). Lambang bungaan negeri pula ialah kon dan jambak daun atau rerambut pokok pain putih, bukannya bunga dalam pengertian botani yang biasa. Simbol-simbol ini memperlihatkan kepentingan hutan pain dalam sejarah dan identiti Maine.[26][27]
Lihat juga
[sunting | sunting sumber]Rujukan
[sunting | sunting sumber]- 1 2 3 "Maine" (dalam bahasa Inggeris). Senat Amerika Syarikat.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "QuickFacts: Maine" (dalam bahasa Inggeris). United States Census Bureau.
- ↑ "2025 State Level Population Estimates" (dalam bahasa Inggeris). Maine State Economist. 30 Januari 2026.
- ↑ "Land Acknowledgment" (dalam bahasa Inggeris). Maine Historical Society.
- ↑ "Saint Croix Island: Historical Context" (dalam bahasa Inggeris). National Park Service.
- ↑ "Maine Indian Claims Settlement" (dalam bahasa Inggeris). Maine State Law and Legislative Reference Library.
- ↑ "State Area Measurements and Internal Point Coordinates" (dalam bahasa Inggeris). United States Census Bureau.
- ↑ "Highest and Lowest Elevations" (dalam bahasa Inggeris). United States Geological Survey.
- 1 2 3 "Maine State Climate Summary 2022" (PDF) (dalam bahasa Inggeris). NOAA National Centers for Environmental Information. 2022.
- ↑ "Acadia National Park" (dalam bahasa Inggeris). National Park Service.
- ↑ "Title 21-A, §1205-A: Congressional districts" (dalam bahasa Inggeris). Maine State Legislature.
- ↑ "People in Maine". Religious Landscape Study (dalam bahasa Inggeris). Pew Research Center.
- ↑ U.S. Bureau of Economic Analysis. "Gross Domestic Product: All Industry Total in Maine". FRED (dalam bahasa Inggeris). Federal Reserve Bank of St. Louis.
- ↑ "2025 Maine Commercial Fisheries Value Again Tops $600 Million" (dalam bahasa Inggeris). Maine Department of Marine Resources. 6 Mac 2026.
- ↑ "Office of the President of the Senate" (dalam bahasa Inggeris). Maine State Legislature.
- ↑ "Current Legislative Council Members" (dalam bahasa Inggeris). Maine State Legislature.
- ↑ "Supreme Judicial Court" (dalam bahasa Inggeris). State of Maine Judicial Branch.
- ↑ "Ranked Choice Voting: Frequently Asked Questions" (dalam bahasa Inggeris). Maine Department of the Secretary of State.
- ↑ "Governor Mills Congratulates Governor-elect Hannah Pingree" (dalam bahasa Inggeris). Office of Governor Janet T. Mills. 3 November 2026.
- ↑ "Representatives" (dalam bahasa Inggeris). Dewan Perwakilan Amerika Syarikat.
- ↑ "Ranked choice voting tabulation results announced for Maine Congressional District 2" (dalam bahasa Inggeris). Maine Department of the Secretary of State. 12 November 2026.
- ↑ "Title 20-A, §10901-A: University of Maine System" (dalam bahasa Inggeris). Maine State Legislature.
- ↑ "Downeaster Train" (dalam bahasa Inggeris). Amtrak.
- ↑ "Title 1, §201: State seal" (dalam bahasa Inggeris). Maine State Legislature.
- ↑ "Title 1, §210: State song" (dalam bahasa Inggeris). Maine State Legislature.
- ↑ "State Tree" (dalam bahasa Inggeris). Maine Department of the Secretary of State.
- ↑ "State Flower" (dalam bahasa Inggeris). Maine Department of the Secretary of State.
Pautan luar
[sunting | sunting sumber]- Portal rasmi Kerajaan Negeri Maine
- Badan Perundangan Maine
- Statistik Maine, Biro Banci Amerika Syarikat
- Taman Negara Acadia, National Park Service
