Pergi ke kandungan

Delaware

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Negeri Delaware
Bendera Delaware Mohor negeri Delaware
Bendera Delaware Mohor
Nama samaran: The First State ("Negeri Pertama")
Cogan kata: Liberty and Independence ("Kebebasan dan Kemerdekaan")
Peta Amerika Syarikat dengan nama Delaware ditonjolkan
Peta Amerika Syarikat dengan nama Delaware ditonjolkan
DemonimDelawarean
Ibu negeriDover
Bandar raya terbesarWilmington
Keluasan Kedudukan ke-49
 - Jumlah2,488.8 batu persegi
(6,445.9 km²)
 - Lebar9–35 batu (14–56 km)
 - Panjang96 batu (154 km)
 - % air21.7
 - Latitud38°27′ U hingga 39°50′ U
 - Longitud75°03′ B hingga 75°47′ B
Penduduk Kedudukan ke-45
 - Jumlah1,059,952[1]
 - Kepadatan544.0/batu persegi 
210.0/km² (ke-6)
Ketinggian 
 - Titik tertinggi kawasan berhampiran Ebright Azimuth[2]
450 ft  (137 m)
 - Purata60 ft  (18 m)
 - Titik terendahLautan Atlantik
0 ft  (0 m)
Kemasukan ke
dalam Kesatuan
7 Disember 1787 (pertama)
GabenorMatt Meyer (D)[3]
Leftenan GabenorKyle Evans Gay (D)[4]
Senator A.S. Chris Coons (D)
Lisa Blunt Rochester (D)[5]
Delegasi Dewan A.S. Sarah McBride (D)[6] (Senarai)
Zon waktu Timur: UTC−5/−4
Singkatan DE Del. US-DE
Tapak webdelaware.gov
Nota kaki: Angka penduduk ialah anggaran Biro Banci Amerika Syarikat bagi 1 Julai 2025; jumlah rasmi Banci 2020 ialah 989,948. Kepadatan penduduk dikira menggunakan anggaran penduduk 2025 dan keluasan daratan Biro Banci.

Delaware ialah sebuah negeri di kawasan Atlantik Tengah di Amerika Syarikat. Negeri ini terletak terutamanya di bahagian timur laut Semenanjung Delmarva, bersempadan dengan Maryland di selatan dan barat, Pennsylvania di utara dan New Jersey di seberang Sungai Delaware dan Teluk Delaware di timur. Dover ialah ibu negeri, manakala Wilmington ialah bandar raya terbesar dan pusat bandar utama di bahagian utara negeri. Delaware hanya mempunyai tiga daerah, iaitu New Castle, Kent dan Sussex. Dengan keluasan kira-kira 6,445.9 km² (2,488.8 batu persegi), Delaware ialah negeri kedua terkecil di Amerika Syarikat mengikut keluasan daratan, selepas Rhode Island.[7]

Kawasan yang kini membentuk Delaware telah didiami oleh masyarakat Orang Asli Amerika selama ribuan tahun, termasuk masyarakat Lenape dan Nanticoke. Orang Belanda mendirikan penempatan Zwaanendael berhampiran Lewes pada 1631, diikuti oleh penubuhan koloni Sweden Baru di Fort Christina pada 1638. Belanda menguasai kawasan itu pada 1655 dan Inggeris mengambil alih pada 1664. Wilayah tersebut kemudiannya menjadi Three Lower Counties on Delaware di bawah pemilik Pennsylvania, tetapi mempunyai badan perundangan berasingan sejak 1704. Pada 1776, Delaware mengisytiharkan pemisahannya daripada Britain dan Pennsylvania. Pada 7 Disember 1787, Delaware menjadi negeri pertama yang meratifikasi Perlembagaan Amerika Syarikat, asal usul nama jolokan rasminya, The First State.[8]

Banci 2020 mencatatkan 989,948 penduduk di Delaware, manakala anggaran Biro Banci bagi 1 Julai 2025 ialah 1,059,952 orang.[1] Lebih separuh penduduk negeri tinggal di Daerah New Castle, yang merangkumi Wilmington dan sebahagian daripada kawasan metropolitan Philadelphia. Ekonomi Delaware merangkumi kewangan dan perkhidmatan perniagaan, penjagaan kesihatan, pembuatan, perdagangan dan logistik, serta pertanian yang penting terutamanya di bahagian selatan. Undang-undang korporat dan sistem mahkamah perniagaannya juga menjadikan Delaware tempat pemerbadanan bagi jumlah syarikat yang jauh melebihi bilangan penduduknya.[9]

Warisan Delaware mencerminkan sejarah Orang Asli, Belanda, Sweden, Inggeris dan Afrika Amerika serta perkembangan industri di Lembah Brandywine. Tapak-tapak yang berkaitan dengan sejarah kolonial dan pembentukan Amerika Syarikat dipelihara dalam First State National Historical Park. Identiti negeri turut diwakili oleh moto Liberty and Independence, lagu rasmi Our Delaware, bunga pic dan burung Blue Hen.[10]

Etimologi

[sunting | sunting sumber]

Nama Delaware berasal daripada Teluk Delaware, yang dinamakan oleh pelayar Inggeris Samuel Argall pada 1610 sebagai penghormatan kepada Thomas West, Baron De La Warr ke-3, gabenor koloni Virginia. Nama itu kemudian digunakan untuk sungai, masyarakat Lenape yang dikenali oleh orang Eropah sebagai Delaware, dan akhirnya wilayah serta negeri Delaware.[11]

Nama jolokan rasmi The First State merujuk kepada status Delaware sebagai negeri pertama daripada 13 negeri asal yang meratifikasi Perlembagaan Amerika Syarikat. Nama jolokan itu ditetapkan secara rasmi pada 2002. The Diamond State, Blue Hen State dan Small Wonder turut digunakan secara tidak rasmi.[10]

Masyarakat Orang Asli dan penempatan Eropah

[sunting | sunting sumber]

Bukti arkeologi menunjukkan bahawa manusia telah mendiami kawasan yang kini membentuk Delaware sejak beribu-ribu tahun sebelum penjajahan Eropah. Menjelang zaman hubungan awal dengan orang Eropah pada abad ke-17, Lenape ialah antara masyarakat Orang Asli utama di bahagian utara dan tengah, manakala masyarakat Nanticoke dan kumpulan Algonquian lain mendiami bahagian lain Semenanjung Delmarva.[12][13]

Percubaan penempatan Eropah pertama yang penting ialah Zwaanendael, yang didirikan oleh orang Belanda berhampiran Lewes pada 1631 untuk kegiatan penangkapan ikan paus dan pertanian. Penempatan itu musnah tidak lama kemudian selepas konflik yang berpunca daripada salah faham budaya antara penjajah dengan penduduk Orang Asli.[14]

Pada 1638, peneroka Sweden dan Finland yang menaiki kapal Kalmar Nyckel dan Fogel Grip mendarat di tebing Sungai Christina dan mendirikan Fort Christina. Penempatan itu menjadi pusat Sweden Baru dan penempatan Eropah kekal pertama di kawasan yang kemudiannya menjadi Delaware. Belanda menawan Sweden Baru pada 1655, sebelum seluruh jajahan Belanda di rantau tersebut jatuh ke tangan Inggeris pada 1664.[15]

Fort Christina State Park di tebing Sungai Christina di Wilmington
Fort Christina di Wilmington, tapak penempatan Sweden Baru yang didirikan pada 1638.

Pemerintahan Inggeris dan Revolusi Amerika

[sunting | sunting sumber]

Pada penghujung abad ke-17, kawasan Delaware berada di bawah pentadbiran William Penn bersama Pennsylvania dan dikenali sebagai Three Lower Counties on Delaware. Walaupun kedua-dua wilayah berkongsi gabenor, pertikaian mengenai kepentingan tempatan membawa kepada pembentukan badan perundangan berasingan. Perhimpunan Delaware yang berasingan bersidang buat pertama kali di New Castle pada 22 Mei 1704.[8]

Ekonomi kolonial berasaskan pertanian, perdagangan dan pelabuhan. Buruh orang yang diperhambakan menjadi sebahagian penting daripada beberapa ladang besar, khususnya di sekitar Dover dan bahagian tengah negeri.[13]

Pada Jun 1776, badan perundangan Delaware mengisytiharkan pemisahan daripada pemerintahan British serta ikatan politik dengan Pennsylvania. Ketika Revolusi Amerika, pusat kerajaan negeri dipindahkan dari New Castle ke Dover, yang kedudukannya lebih jauh dari pesisir dianggap lebih selamat daripada serangan British.[8] Pada 7 Disember 1787, perwakilan Delaware sebulat suara meratifikasi Perlembagaan Amerika Syarikat. Delaware dengan itu menjadi negeri pertama daripada 13 negeri asal yang berbuat demikian.[5]

Abad ke-19

[sunting | sunting sumber]

Delaware berkembang sebagai negeri sempadan antara Utara dan Selatan. Perhambaan kekal sah di negeri itu ketika Perang Saudara Amerika, tetapi Delaware tidak menyertai Konfederasi dan kekal dalam Kesatuan.[16]

Pada masa yang sama, bahagian utara negeri berkembang sebagai kawasan perindustrian. Pada awal abad ke-19, Éleuthère Irénée du Pont menubuhkan kilang serbuk letupan di sepanjang Sungai Brandywine berhampiran Wilmington. Perusahaan ini menjadi asas kepada pertumbuhan DuPont dan membantu menjadikan kawasan Brandywine salah satu pusat pembuatan penting di Delaware.[17]

Abad ke-20 hingga kini

[sunting | sunting sumber]

Selepas Perang Saudara, pengasingan kaum terus berakar dalam banyak institusi awam Delaware. Salah satu cabaran penting terhadap sistem ini ialah kes Belton v. Gebhart dan Bulah v. Gebhart, yang difailkan pada 1951. Mahkamah Chancery Delaware memerintahkan supaya murid Afrika Amerika yang menjadi plaintif diterima masuk ke sekolah kulit putih tempatan. Kes-kes Delaware kemudiannya digabungkan dengan beberapa kes lain dalam keputusan Mahkamah Agung Amerika Syarikat Brown v. Board of Education pada 1954. Kes Delaware merupakan satu-satunya daripada lima kes yang digabungkan itu yang telah dimenangi oleh plaintif di mahkamah bawahan.[16]

Sepanjang abad ke-20, Wilmington dan Daerah New Castle terus menjadi pusat penduduk, industri, kewangan dan perkhidmatan negeri. Bahagian selatan pula mengekalkan sektor pertanian yang besar sambil mengalami pertumbuhan penduduk dan pembangunan pesisir yang pesat pada dekad-dekad awal abad ke-21. Antara 2020 dengan 2025, anggaran penduduk Daerah Sussex meningkat jauh lebih pantas daripada dua daerah lain.[18]

Pesisir berpasir dan laut di Cape Henlopen, Delaware
Cape Henlopen di pesisir Atlantik Delaware

Delaware terletak di Pantai Timur Amerika Syarikat dan merangkumi bahagian timur laut Semenanjung Delmarva. Negeri ini mempunyai kira-kira 5,046.7 km² (1,948.5 batu persegi) daratan dan 1,399.2 km² (540.2 batu persegi) perairan, menjadikan jumlah keluasannya kira-kira 6,445.9 km² (2,488.8 batu persegi).[7] Teluk Delaware dan Lautan Atlantik membentuk sebahagian besar sempadan timurnya.

Dua wilayah fisiografi utama terdapat di Delaware. Bahagian paling utara berada dalam Piedmont, yang bercirikan bukit beralun dan lembah sungai. Sebahagian besar negeri terletak di Dataran Pesisir Atlantik, yang secara umum rendah dan rata. Garisan jatuh yang memisahkan kedua-dua wilayah ini merentasi bahagian utara negeri berhampiran Wilmington.[19]

Sungai Delaware dan anak-anak sungainya, termasuk Sungai Christina dan Brandywine Creek, mengalirkan sebahagian besar utara negeri. Sungai-sungai yang mengalir ke Teluk Chesapeake pula mengalirkan bahagian barat dan selatan Semenanjung Delmarva. Pesisir Atlantik merangkumi pantai berpasir, bukit pasir, teluk penghalang dan tanah lembap pasang surut.

Delaware mempunyai ketinggian purata terendah antara negeri-negeri Amerika Syarikat. Titik tertingginya berada di kawasan berhampiran Ebright Azimuth di Daerah New Castle dan mencapai kira-kira 137 m (450 kaki) di atas paras laut. Titik terendah ialah aras laut di pesisir Atlantik.[2]

Iklim dan alam sekitar

[sunting | sunting sumber]

Delaware mempunyai iklim yang dipengaruhi oleh kedudukannya di latitud pertengahan serta kedekatan dengan Lautan Atlantik dan Teluk Delaware. Musim panas umumnya panas dan lembap, manakala musim sejuk lebih sejuk tetapi disederhanakan oleh pengaruh laut. Bagi normal iklim 1991–2020, suhu purata tahunan berubah daripada kira-kira 11.7 °C (53 °F) di utara kepada 14.4 °C (58 °F) di pesisir selatan. Purata kerpasan tahunan seluruh negeri ialah kira-kira 1,166 mm (45.9 inci), manakala purata salji tahunan berbeza antara kira-kira 23 hingga 51 cm (9–20 inci).[20]

Ribut musim sejuk jenis nor'easter, ribut tropika, hujan lebat dan banjir pesisir merupakan antara bahaya cuaca utama. Bentuk muka bumi yang rendah, penurunan tanah dan garis pantai yang panjang turut meningkatkan pendedahan kawasan pesisir terhadap banjir pasang.[20]

Kawasan terlindung merangkumi taman negeri, tanah lembap pesisir dan First State National Historical Park. Taman sejarah kebangsaan itu terdiri daripada enam tapak di Delaware, termasuk Brandywine Valley, Old Swedes Historic Site, Fort Christina, New Castle Court House Museum, Dover Green dan John Dickinson Plantation.[21]

Pembahagian pentadbiran dan petempatan

[sunting | sunting sumber]

Delaware dibahagikan kepada hanya tiga daerah, bilangan daerah paling sedikit bagi mana-mana negeri Amerika Syarikat. Daerah New Castle merangkumi bahagian utara dan merupakan daerah paling ramai penduduk, manakala Sussex ialah yang terbesar mengikut keluasan daratan.[7]

Penduduk daerah di Delaware
Daerah Banci 2020 Anggaran 1 Julai 2025
New Castle 570,719 588,026[22]
Kent 181,851 194,786[23]
Sussex 237,378 277,140[18]

Wilmington, di Daerah New Castle, ialah bandar raya terbesar serta pusat kewangan dan perniagaan utama negeri. Dover, yang terletak di Daerah Kent, ialah ibu negeri dan pusat kerajaan negeri. Petempatan penting lain termasuk Newark, Middletown, Smyrna, Milford, Lewes dan Rehoboth Beach.

Garis langit pusat bandar Wilmington di Delaware
Wilmington ialah bandar raya terbesar dan pusat ekonomi utama Delaware.

Demografi

[sunting | sunting sumber]

Banci 2020 mencatatkan 989,948 penduduk di Delaware, meningkat daripada 897,934 pada Banci 2010. Anggaran penduduk bagi 1 Julai 2025 ialah 1,059,952, iaitu kira-kira 7.1% lebih tinggi daripada asas anggaran April 2020 Biro Banci.[1] Kepadatan penduduk berdasarkan anggaran 2025 ialah kira-kira 210.0 orang bagi setiap km² (544.0 orang bagi setiap batu persegi) keluasan daratan.

Menurut anggaran demografi terkini yang dipaparkan oleh Biro Banci, 65.0% penduduk mengenal pasti sebagai kulit putih sahaja, 24.0% sebagai kulit hitam atau Afrika Amerika sahaja, 5.0% sebagai Asia sahaja, 1.1% sebagai Orang Asli Amerika dan Orang Asli Alaska sahaja, 0.1% sebagai Orang Asli Hawaii dan Penduduk Kepulauan Pasifik lain sahaja, dan 4.8% sebagai dua atau lebih kaum.[1] Kategori Hispanik atau Latino ialah kategori etnik yang berasingan daripada kategori kaum dan boleh merangkumi orang daripada mana-mana kaum; kira-kira 11.9% penduduk Delaware dikenal pasti sebagai Hispanik atau Latino.[1]

Bagi tempoh 2020–2024, kira-kira 10.7% penduduk Delaware dilahirkan di luar Amerika Syarikat dan 15.1% penduduk berumur lima tahun ke atas menggunakan bahasa selain bahasa Inggeris di rumah. Dalam tempoh yang sama, 22.8% penduduk berumur 65 tahun ke atas dan 19.8% berumur di bawah 18 tahun.[1]

Bahasa Inggeris ialah bahasa yang paling banyak digunakan dalam kehidupan awam dan rumah tangga, tetapi Delaware mempunyai masyarakat berbahasa Sepanyol dan pelbagai bahasa imigran lain. Rencana ini tidak menyenaraikan bahasa rasmi negeri kerana tiada status sedemikian dimasukkan tanpa asas undang-undang negeri yang jelas.

Ekonomi Delaware menggabungkan sektor perkhidmatan dengan pembuatan, perdagangan, logistik dan pertanian. Menurut data Biro Analisis Ekonomi Amerika Syarikat (BEA), keluaran dalam negeri kasar nominal Delaware pada 2025 berjumlah kira-kira AS$117.2 bilion pada harga semasa.[24] Anggaran American Community Survey satu tahun bagi 2024 meletakkan pendapatan isi rumah median pada AS$87,534.[7]

Salah satu ciri ekonomi dan institusi Delaware yang paling tersendiri ialah peranannya sebagai tempat pemerbadanan syarikat. Undang-undang korporat negeri, Mahkamah Chancery Delaware dan pentadbiran syarikat yang khusus telah menjadikannya bidang kuasa pemerbadanan utama Amerika Syarikat. Delaware Division of Corporations melaporkan lebih 2.28 juta entiti perniagaan berdaftar pada akhir 2025 dan menyatakan bahawa lebih dua pertiga syarikat Fortune 500 diperbadankan di negeri itu.[9] Angka pemerbadanan ini tidak bermakna semua syarikat tersebut mempunyai ibu pejabat atau kegiatan operasi utama di Delaware.

Wilmington dan utara Delaware mempunyai tumpuan kegiatan kewangan, perkhidmatan profesional, penjagaan kesihatan dan pembuatan. Tradisi perindustrian negeri berkait rapat dengan perusahaan di sepanjang Brandywine, terutama pertumbuhan DuPont daripada pengeluaran serbuk letupan pada awal abad ke-19 kepada sebuah perusahaan kimia besar.[17]

Pertanian lebih ketara di Daerah Kent dan Sussex. Data Jabatan Pertanian Amerika Syarikat bagi 2025 merekodkan sekitar 2,150 operasi ladang dengan kira-kira 520,000 ekar (210,000 hektar) tanah pertanian. Penternakan ayam pedaging merupakan bahagian penting sektor tersebut, dengan sekitar 263 juta ayam pedaging dihasilkan pada 2025; jagung, kacang soya dan gandum juga merupakan tanaman utama.[25]

Pesisir Atlantik di sekitar Lewes, Rehoboth Beach dan Bethany Beach menyokong sektor pelancongan bermusim yang berkaitan dengan pantai, rekreasi dan perkhidmatan hospitaliti.

Kerajaan dan politik

[sunting | sunting sumber]
Bangunan bata merah Legislative Hall dengan kubah putih di Dover
Legislative Hall di Dover, tempat bersidangnya Delaware General Assembly.

Kerajaan negeri

[sunting | sunting sumber]

Kerajaan negeri Delaware mempunyai cabang eksekutif, perundangan dan kehakiman. Ketua cabang eksekutif ialah gabenor. Sehingga Ogos 2026, gabenor ialah Matt Meyer daripada Parti Demokrat, manakala Kyle Evans Gay ialah leftenan gabenor.[3][4]

Badan perundangan negeri ialah Delaware General Assembly, yang bersidang di Legislative Hall di Dover. Ia terdiri daripada Senat Delaware dengan 21 anggota dan Dewan Perwakilan Delaware dengan 41 anggota. Senator dipilih bagi penggal empat tahun dan anggota Dewan Perwakilan bagi penggal dua tahun; Delaware tidak mengenakan had penggal kepada ahli badan perundangannya.[26]

Dalam Perhimpunan Agung ke-153 yang bersidang pada 2025–2026, senarai anggota semasa menunjukkan Parti Demokrat memegang 15 daripada 21 kerusi Senat, manakala Parti Republikan memegang enam.[27] Di Dewan Perwakilan, Demokrat memegang 27 daripada 41 kerusi dan Republikan 14.[28]

Mahkamah Agung Delaware ialah mahkamah tertinggi negeri dan mempunyai bidang kuasa rayuan terakhir dalam sistem kehakiman negeri.[29] Mahkamah itu mempunyai lima hakim. Sehingga Ogos 2026, Ketua Hakim ialah Collins J. Seitz Jr.; Morgan T. Zurn mengangkat sumpah sebagai hakim terbaharu pada Julai 2026.[29]

Kerajaan tempatan berasaskan tiga kerajaan daerah serta kerajaan perbandaran bagi bandar raya dan pekan yang diperbadankan. Oleh sebab hanya terdapat tiga daerah, kerajaan daerah memainkan peranan yang agak luas dalam pentadbiran tempatan di luar kawasan perbandaran.

Politik persekutuan dan pilihan raya

[sunting | sunting sumber]

Delaware mempunyai dua kerusi di Senat Amerika Syarikat, seperti semua negeri, tetapi hanya satu kerusi keseluruhan di Dewan Perwakilan Amerika Syarikat kerana jumlah penduduknya. Sehingga Ogos 2026, senator Delaware ialah Chris Coons dan Lisa Blunt Rochester, kedua-duanya Demokrat.[5] Kerusi tunggal Dewan Perwakilan Amerika Syarikat dipegang oleh Demokrat Sarah McBride, yang mula berkhidmat pada 3 Januari 2025.[6]

Dalam pilihan raya umum 2024, calon presiden Demokrat Kamala Harris memperoleh 56.63% undi Delaware berbanding 41.89% bagi calon Republikan Donald Trump. Dalam pilihan raya negeri yang sama, Matt Meyer memenangi jawatan gabenor dengan 56.07%, Lisa Blunt Rochester memenangi pilihan raya Senat Amerika Syarikat dengan 56.59% dan Sarah McBride memenangi kerusi Dewan Perwakilan Amerika Syarikat dengan 57.86%.[30] Keputusan tersebut dan komposisi semasa badan perundangan negeri menunjukkan kelebihan pilihan raya Parti Demokrat pada peringkat negeri pada pertengahan dekad 2020-an, tanpa menghapuskan persaingan Republikan di beberapa daerah dan kawasan pilihan raya.

Pendidikan

[sunting | sunting sumber]

Pendidikan awam sekolah rendah dan menengah diselia di peringkat negeri oleh Delaware Department of Education, manakala sekolah dikendalikan melalui daerah sekolah tempatan serta sekolah piagam. Sistem awam merangkumi 19 daerah sekolah, termasuk daerah geografi serta tiga daerah sekolah teknik vokasional peringkat daerah.[31]

Institusi pendidikan tinggi terbesar ialah Universiti Delaware, yang kampus utamanya terletak di Newark. Universiti itu merekodkan 24,564 pelajar pada musim luruh 2025.[32]

Memorial Hall, sebuah bangunan bata merah dengan serambi bertiang putih di kampus Universiti Delaware
Memorial Hall di kampus utama Universiti Delaware di Newark.

Delaware State University di Dover ditubuhkan pada 1891 di bawah Akta Morrill 1890 dan merupakan sebuah kolej dan universiti kulit hitam bersejarah (HBCU) serta institusi geran tanah.[33] Delaware Technical Community College pula ialah kolej komuniti negeri dengan lokasi di Georgetown, Dover, Stanton dan Wilmington.[34]

Pengangkutan

[sunting | sunting sumber]

Kedudukan Delaware antara kawasan metropolitan Philadelphia, Baltimore dan Washington meletakkannya pada koridor pengangkutan utama Pantai Timur. Interstate 95 merentasi bahagian utara negeri melalui kawasan Wilmington, manakala Interstate 295 menghubungkan Delaware dengan New Jersey melalui Delaware Memorial Bridge. Jambatan berkembar itu merentasi Sungai Delaware antara Daerah New Castle dengan New Jersey.[35] Delaware Route 1 merupakan laluan utama antara utara negeri, Dover dan kawasan pesisir selatan.

Dua rentang jambatan gantung Delaware Memorial Bridge di atas Sungai Delaware
Delaware Memorial Bridge merentasi Sungai Delaware antara Delaware dengan New Jersey.

Pengangkutan awam negeri disediakan terutamanya oleh DART First State, yang dikendalikan Delaware Transit Corporation. Rangkaian itu menyediakan perkhidmatan bas di ketiga-tiga daerah serta mengurus hubungan dengan perkhidmatan kereta api komuter SEPTA antara Newark, Wilmington dan Philadelphia.[36]

Stesen Wilmington terletak di Northeast Corridor dan merupakan hentian bagi kereta api Amtrak, termasuk Acela dan Northeast Regional, yang menghubungkan Delaware dengan bandar raya seperti Philadelphia, New York, Baltimore dan Washington.[37]

Di selatan, Cape May–Lewes Ferry beroperasi antara Lewes dan North Cape May, New Jersey, menyeberangi Teluk Delaware sepanjang kira-kira 27 km (17 batu). Perjalanan biasa mengambil masa kira-kira 85 minit dan membawa penumpang serta kenderaan.[38]

Kebudayaan dan simbol negeri

[sunting | sunting sumber]

Warisan budaya Delaware berkait rapat dengan kedudukannya di Lembah Delaware dan Semenanjung Delmarva serta sejarah penjajahan Belanda, Sweden dan Inggeris. First State National Historical Park memelihara enam tapak yang berkaitan dengan penempatan Eropah awal, pemerintahan kolonial dan pembentukan negeri, termasuk Fort Christina, Old Swedes Historic Site, New Castle Court House, Dover Green dan John Dickinson Plantation.[21]

Wilmington mempunyai tradisi seni yang berkait dengan apa yang dikenali sebagai aliran ilustrasi Brandywine. Pelukis dan ilustrator Howard Pyle bekerja dan mengajar di Wilmington serta mempengaruhi generasi ilustrator Amerika. Delaware Art Museum mempunyai kira-kira 12,000 karya yang merangkumi seni Amerika, ilustrasi Amerika dan seni Pra-Raphaelite Britain, termasuk koleksi penting karya Pyle, John Sloan dan Dante Gabriel Rossetti.[39]

Lukisan seorang lelaki yang terdampar duduk bersendirian di tepi laut karya Howard Pyle
Marooned (1909) karya Howard Pyle, sebahagian daripada koleksi Delaware Art Museum.

Simbol negeri utama mencerminkan sejarah politik dan pertanian Delaware. Moto rasmi ialah Liberty and Independence ("Kebebasan dan Kemerdekaan"), manakala The First State ialah nama jolokan rasmi. Bendera negeri berlatar biru kolonial dengan berlian berwarna kuning pucat yang mengandungi jata negeri, serta tarikh "December 7, 1787" di bawahnya.[10][40]

Lagu rasmi negeri ialah Our Delaware, yang terdiri daripada tiga rangkap asal oleh George B. Hynson, satu rangkap tambahan oleh Donn Devine dan muzik oleh Will M. S. Brown. Setiap tiga rangkap asal menghormati salah satu daripada tiga daerah Delaware.[40] Bunga rasmi ialah bunga pic, manakala burung rasmi ialah ayam Blue Hen. Kedua-duanya mempunyai hubungan lama dengan sejarah dan identiti negeri, khususnya warisan pertanian pic dan penggunaan Blue Hen sebagai lambang Delaware sejak era Revolusi Amerika.[10]

Lihat juga

[sunting | sunting sumber]
  1. 1 2 3 4 5 6 "U.S. Census Bureau QuickFacts: Delaware" (dalam bahasa Inggeris). United States Census Bureau. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  2. 1 2 "Highest Point in Delaware" (dalam bahasa Inggeris). Delaware Geological Survey. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  3. 1 2 "Governor Matt Meyer" (dalam bahasa Inggeris). State of Delaware. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  4. 1 2 "Meet the Lieutenant Governor" (dalam bahasa Inggeris). State of Delaware. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  5. 1 2 3 "States in the Senate: Delaware" (dalam bahasa Inggeris). United States Senate. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  6. 1 2 "Sarah McBride" (dalam bahasa Inggeris). Office of the Clerk, U.S. House of Representatives. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  7. 1 2 3 4 "Delaware Profile" (dalam bahasa Inggeris). United States Census Bureau. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  8. 1 2 3 "History of the State House" (dalam bahasa Inggeris). Delaware General Assembly. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  9. 1 2 "Division of Corporations Statistics" (dalam bahasa Inggeris). Delaware Division of Corporations. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  10. 1 2 3 4 "Facts & Symbols" (dalam bahasa Inggeris). State of Delaware. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  11. ↑ "Murderkill River, Slaughter Beach, Brandywine Creek: Exploring the Etymology of Delaware's Places" (dalam bahasa Inggeris). Delaware Department of Natural Resources and Environmental Control. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  12. ↑ "Contact Period" (dalam bahasa Inggeris). Delaware Division of Historical and Cultural Affairs. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  13. 1 2 "History was made here: The Dover Green" (dalam bahasa Inggeris). Delaware Division of Historical and Cultural Affairs. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  14. ↑ "Zwaanendael Museum History" (dalam bahasa Inggeris). Delaware Division of Historical and Cultural Affairs. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  15. ↑ "Fort Christina & The Rocks" (dalam bahasa Inggeris). National Park Service. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  16. 1 2 "Belton (Bulah) v. Gebhart" (dalam bahasa Inggeris). National Park Service. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  17. 1 2 "DuPont Company Chronology, 1801–1834" (dalam bahasa Inggeris). Hagley Museum and Library. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  18. 1 2 "U.S. Census Bureau QuickFacts: Sussex County, Delaware" (dalam bahasa Inggeris). United States Census Bureau. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  19. ↑ "Delaware Wetlands" (dalam bahasa Inggeris). Delaware Department of Natural Resources and Environmental Control. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  20. 1 2 "Delaware: State Climate Summaries 2022" (dalam bahasa Inggeris). National Oceanic and Atmospheric Administration. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  21. 1 2 "Places To Go" (dalam bahasa Inggeris). National Park Service. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  22. ↑ "U.S. Census Bureau QuickFacts: New Castle County, Delaware" (dalam bahasa Inggeris). United States Census Bureau. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  23. ↑ "U.S. Census Bureau QuickFacts: Kent County, Delaware" (dalam bahasa Inggeris). United States Census Bureau. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  24. ↑ "Gross Domestic Product: All Industry Total in Delaware" (dalam bahasa Inggeris). Federal Reserve Bank of St. Louis. Source: U.S. Bureau of Economic Analysis. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  25. ↑ "Delaware State Agriculture Overview" (dalam bahasa Inggeris). National Agricultural Statistics Service, United States Department of Agriculture. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  26. ↑ "Frequently Asked Questions" (dalam bahasa Inggeris). Delaware General Assembly. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  27. ↑ "Senate Districts" (dalam bahasa Inggeris). Delaware General Assembly. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  28. ↑ "House Districts" (dalam bahasa Inggeris). Delaware General Assembly. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  29. 1 2 "Supreme Court" (dalam bahasa Inggeris). Delaware Courts. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  30. ↑ "2024 General Election Report" (dalam bahasa Inggeris). Delaware Department of Elections. 5 November 2024. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  31. ↑ "About the Delaware Department of Education" (dalam bahasa Inggeris). Delaware Department of Education. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  32. ↑ "Quick Facts" (dalam bahasa Inggeris). University of Delaware. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  33. ↑ "Our History" (dalam bahasa Inggeris). Delaware State University. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  34. ↑ "About Delaware Tech" (dalam bahasa Inggeris). Delaware Technical Community College. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  35. ↑ "DRBA Police History" (dalam bahasa Inggeris). Delaware River and Bay Authority. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  36. ↑ "DART First State Fast Facts" (dalam bahasa Inggeris). Delaware Transit Corporation. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  37. ↑ "Wilmington, DE (WIL)" (dalam bahasa Inggeris). Amtrak. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  38. ↑ "Cape May–Lewes Ferry" (dalam bahasa Inggeris). Delaware River and Bay Authority. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  39. ↑ "Collections" (dalam bahasa Inggeris). Delaware Art Museum. Dicapai pada 21 Ogos 2026.
  40. 1 2 "Title 29, Chapter 3: State Seal, Song and Symbols" (dalam bahasa Inggeris). State of Delaware. Dicapai pada 21 Ogos 2026.

Pautan luar

[sunting | sunting sumber]