Mole鼴

1. Télécharger et essayer

Cliquez sur Télécharger et essayer. Faites glisser Mole dans Applications et lancez-le. Chaque outil fonctionne deux fois sans licence.

2. Acheter une licence

Depuis la page d'accueil, cliquez sur le bouton d'achat. Vous arriverez sur la page de paiement securisee de Dodo Payments.

1. Remplissez Contact Information : nom, e-mail principal et téléphone. La clé de licence sera envoyée à cette adresse. Avant de payer, vérifiez soigneusement l'orthographe. Évitez les adresses de transfert ou de relais de confidentialité comme @duck.com ; les e-mails de licence Dodo Payments peuvent ne pas y arriver.
2. Remplissez Billing Address : pays, ville, region, code postal.
3. Cliquez sur Continue to Payment.
4. Choisissez un moyen de paiement : carte, Apple Pay, Google Pay, WeChat ou Cash App.
5. Confirmez le paiement. La clé de licence arrive dans votre boite de reception en quelques secondes.

3. Activer Mole

1. Ouvrez l'e-mail de Dodo Payments et copiez la clé de licence.
2. Ouvrez Mole. Appuyez sur Cmd + Shift + L (ou ouvrez le menu Mole dans la barre de menus macOS et choisissez License...).
3. Collez la clé et cliquez sur Activate. Mole supprime automatiquement les espaces et sauts de ligne accidentels.
4. Vous verrez All tools unlocked. C'est tout.

4. Changer de Mac

Chaque licence fonctionne sur 2 Mac simultanement. Pour la transferer : ouvrez Mole sur l'ancien Mac, appuyez sur Cmd + Shift + L, cliquez sur Deactivate this device. Activez ensuite sur le nouveau Mac avec la meme cle.

5. Remboursement et factures

Si Mole ne correspond pas a vos attentes, ecrivez a [email protected] dans les 14 jours avec votre Payment ID ou l e-mail d achat. Consultez la politique de remboursement pour les détails.

Ajoutez une phrase dans l'e-mail sur ce qui vous a semblé difficile ou décevant dans Mole. Cela m'aide à traiter plus vite et à améliorer le produit.

Dodo Payments génère automatiquement un recu après chaque achat. Pour une facture formelle (nom d entreprise ou TVA), ecrivez dans les 30 jours suivant l achat.

6. Réglages et raccourcis

Appuyez sur Cmd + , pour ouvrir Settings. Settings comporte trois onglets.

General couvre la langue, l’ouverture à la connexion, le masquage du Dock, l’activation de licence, la gestion des appareils et l’accès complet au disque.

Maintenance couvre le mode de suppression des caches, la liste protégée et le rafraîchissement Dock d’Optimize.

Menu Bar contrôle le moniteur de barre de menus, le coureur ou les mesures, les mesures visibles, le comportement des ventilateurs si disponible et les raccourcis Menu Bar Toggle / Keep Screen On / Clean Screen.

Raccourcis :

• Cmd + , ouvrir Settings
• Cmd + Shift + L ouvrir le panneau Licence
• Esc fermer toute superposition (Réglages, Licence, Diagnostic, panneaux de révision)

7. Conseils d'usage quotidien

Les sections precedentes couvrent l'installation et les opérations. Ces notes vous aident a regler Mole sur votre rythme de travail.

Raccourcis de la barre de menus

Trois raccourcis globaux optionnels se trouvent dans Réglages → Barre de menus : Menu Bar Toggle, Keep Screen On et Clean Screen. Aucun n'est défini par défaut, les touches ne se déclenchent qu'après enregistrement. Cliquez dans le champ, appuyez sur la combinaison, puis sur Entrée ; Mole remplace toute liaison antérieure pour cette action.

Choix qui fonctionnent bien : ⌘⇧O pour Menu Bar Toggle afin de jeter un œil au CPU et à la mémoire ; une touche de fonction ou ⌥⇧K pour Keep Screen On lors d'une présentation ou d'un long téléchargement ; ⌃⌥C pour Clean Screen avant d’essuyer l’écran et le clavier, surtout avec le verrou de saisie.

Frequence d'Optimize

Optimize évite automatiquement les tâches liees quand un VPN, un clavier ou une souris Bluetooth, un audio Bluetooth, un audio externe ou un écran externe est actif. Les tâches ignorées affichent une raison dans la liste de résultats. Le redémarrage du Dock ajoute un délai de 7 jours et indique combien de jours depuis la dernière exécution.

Rythme suggéré : lancez Optimize quand la pression mémoire reste élevée ou que les apps s'ouvrent lentement, pas comme une habitude quotidienne. Entre deux passages, l'onglet Doctor est un point de contrôle plus léger.

Mode de suppression des caches

Permanent (par défaut) libéré l'espace immediatement et les résultats de scan sont irrécupérables. Corbeille envoie tout dans la Corbeille macOS, vous pouvez donc remettre des elements a leur emplacement d'origine si un cache nettoye s'avere plus important que prevu.

Le mode Corbeille est un filet de sécurité tranquille pour les premiers nettoyages, ou lorsqu'une catégorie ne vous est pas familière. Ouvrez Documentation → Nettoyage pour voir quelles sections sont nettoyées automatiquement et lesquelles nécessitent une révision.

8. Lancer le Diagnostic dans Mole

Dans la barre de menus, choisissez Help → Run Doctor.... Mole génère un rapport court couvrant votre Mac, les permissions, les opérations récentes et l'environnement. Cliquez sur Copy Report pour le partager en discussion, ou sur Open GitHub Issue pour accéder à un formulaire de bug avec le rapport prérempli.

L'accès complet au disque est manquant

Mole a besoin de l'accès complet au disque pour scanner les caches dans ~/Library et les emplacements système. Ouvrez Réglages du système → Confidentialite et sécurité → Acces complet au disque, activez Mole, puis relancez l'app. Mole ne fait que lire ces emplacements ; il n'envoie jamais le contenu des fichiers.

La pression mémoire est élevée

macOS signale une pression mémoire élevée lorsque la mémoire active plus la mémoire comprimée restreignent le cache. Fermez les apps inutilisées (en particulier les navigateurs avec de nombreux onglets et les gros outils Electron). L'onglet Statut de Mole liste les processus les plus gourmands en CPU et en mémoire pour vous aider à identifier les coupables.

Le disque est presque plein

Une fois que votre disque de démarrage dépasse 90 % d'utilisation, macOS commence à utiliser le swap et ralentit. Ouvrez l'onglet Nettoyer pour récupérer les caches, journaux et la Corbeille. Pour les gros dossiers ponctuels, l'onglet Analyser visualise l'espace par répertoire pour repérer les elements les plus volumineux.

La santé de la batterie est faible

Mole signale ce point lorsque la capacité maximale passe sous 80 % ou que la batterie dépasse 1000 cycles de charge. Une batterie usée ne se répare pas par logiciel : vérifiez la valeur exacte dans Réglages du système → Batterie → État de la batterie, puis prenez rendez-vous avec Apple si l'autonomie ne tient plus. L'onglet Statut garde la même valeur visible.

Le journal d'opérations de Mole ne peut pas être écrit

Mole écrit un journal par opération dans ~/Library/Logs/mole/operations.log. Si le disque est plein ou ce répertoire n'est pas accessible en écriture, le journal échoue silencieusement. Libérez de l'espace, puis quittez et rouvrez Mole ; le rapport de diagnostic passera au vert lors de la prochaine exécution.

Des opérations récentes ont échoué

Un échec signifie généralement qu'un chemin dans un lot de nettoyage ou de désinstallation était protégé par macOS, verrouillé par une autre app, ou avait déjà disparu avant que Mole ne l'atteigne. Ouvrez l'onglet où l'échec s'est produit (Nettoyer, Désinstaller, Optimiser) et inspectez le panneau de détails ; chaque ligne en échec indique une raison.

9. Signaler un problème

Avant de signaler quoi que ce soit, consultez les issues ouvertes ; quelqu'un a peut-être déjà rencontré le même problème.

Bug ou plantage de l'app Mac

Lancez d'abord le Diagnostic (section 8 ci-dessus). Cliquez sur Open GitHub Issue dans le panneau du Diagnostic pour accéder au formulaire de bug avec votre rapport système prérempli. Vous pouvez aussi copier le rapport manuellement et le coller dans le formulaire.

Idée de fonctionnalité pour l'app Mac

Ouvrez le formulaire de demande de fonctionnalité. Décrivez le problème que la fonctionnalité résoudrait, pas seulement la fonctionnalité elle-même.

Bug ou suggestion pour le CLI

Le Mole CLI est un projet open source séparé. Signalez les problèmes spécifiques au CLI dans le tracker d'issues CLI. Incluez votre version macOS et la sortie de mo version.

Licence, paiement, remboursement ou informations privees

Ecrivez a [email protected] avec l e-mail d achat, le Payment ID et l heure approximative du paiement.

Vue d'ensemble

Mole propose deux interfaces avec le même périmètre de nettoyage, les mêmes règles de sécurité et les mêmes listes de protection. Le CLI est gratuit, open source et sous licence MIT. L'app Mac est un compagnon SwiftUI natif à 9 $ en early bird jusqu'au 15 juin 2026 ; le prix normal en achat unique est 19 $ à partir du 16 juin. Elle utilise une exécution native pour les workflows Mac ; le CLI ajoute quelques commandes spécifiques au terminal.

App Mac

Installation

Téléchargez le DMG depuis la page d'accueil, ou installez via Homebrew : brew install --cask mole-app.

Nettoyer (Terre)

Scanne dix catégories : caches d’apps, caches système et journaux, outils de développement (Xcode, npm, pip, Gradle), outils IA (ChatGPT, Claude, Codex, Copilot, Cursor, Antigravity), navigateurs (Chrome, Edge, Arc, Safari, Firefox), clients de stockage cloud, outils de design (Adobe, Figma, Sketch), apps de communication (Slack, Discord, WeChat, Zoom) et fichiers temporaires divers. La Corbeille est listée séparément à la fin.

La liste de revue est triée par impact de suppression : les caches régénérables apparaissent en premier, les données visibles par l'utilisateur en dernier, la Corbeille toujours en fin de liste. Le dimensionnement tenant compte des liens physiques évite de compter deux fois les fichiers partagés entre outils (uv, pnpm). La suppression par défaut est permanente pour que l'espace libéré corresponde au total affiche. Un interrupteur dans les Réglages redirige tout vers la Corbeille système.

En revue par défaut : les caches de paquets à vrai coût de reconstruction (npm, yarn, pnpm, bun, CocoaPods, Gradle, Maven) et les sorties de projet courantes (build, dist, target, .build, node_modules, venv). Ces dossiers peuvent être volumineux, donc ils restent décochés jusqu’à confirmation. Les éléments automatiques arrivent cochés ; les Réglages peuvent tout envoyer vers la Corbeille.

Software (Mars)

Software regroupe les mises à jour d’apps, la gestion du démarrage et le nettoyage de désinstallation. La vue Updates vérifie les apps Sparkle, Homebrew Cask / Formula et Mac App Store, puis installe les mises à jour prises en charge sur place ou ouvre l’App Store lorsque macOS l’impose.

La vue Startup liste Login Items, Launch Agents, Launch Daemons et éléments d’arrière-plan. Vous pouvez désactiver les entrées prises en charge, révéler leurs fichiers ou ouvrir les Réglages Système pour les éléments gérés par Apple.

Pour désinstaller, choisissez les apps à supprimer. Mole trouve les restes dans plus de quinze sous-répertoires Library, dont Application Support, Caches, Preferences, Logs, Launch Agents, Launch Daemons, Login Items, Containers, Group Containers, Saved Application State et Input Methods. Les entrées Dock sont nettoyées automatiquement, et les données d’apparence personnelle déclenchent un avertissement avant suppression.

Les mises à jour s’installent dans l’app quand c’est possible : Sparkle et Homebrew Cask sont gérées dans Mole ; le Mac App Store passe par CommerceKit et bascule vers l’app App Store en cas d’auth ou de timeout ; les autres apps s’ouvrent pour laisser leur propre updater prendre le relais. Cmd-clic ajoute des lignes à un lot de désinstallation multiple, et chaque échec par app reste dans la liste pour réessai.

Les bundles /Applications/*.app appartenant à root demandent une confirmation administrateur à la première suppression d’une session ; les suppressions suivantes réutilisent la même autorisation jusqu’à la sortie de Mole. La vue Startup permet à Mole de basculer directement les Login Items et les LaunchAgents / LaunchDaemons vérifiés lorsqu’il peut les associer à un service launchd stable ; les entrées gérées par macOS sans poignée claire sont routées vers le panneau Réglages Système correspondant.

Optimize (Mercury)

Les tâches de maintenance par défaut s executent en un clic. Les tâches sans droits admin s executent silencieusement; les tâches admin sont regroupées derrière une seule autorisation si nécessaire.

Les tâches couvrent Quick Look, Spotlight lorsque c’est sûr, le cache de polices et la collecte Launch Services, le vacuum SQLite, les états enregistrés, les événements de quarantaine, l historique de notifications, les préférences cassées, les Launch Agents, les listes de fichiers partagés, le rafraîchissement optionnel du Dock, l audit des éléments d’ouverture et la maintenance périodique.

Les gardes de sécurité ignorent les tâches quand les conditions ne sont pas sûres : reconstruction du cache de polices si des navigateurs sont ouverts, réindexation Spotlight sur batterie. Les resets DNS ou pile réseau ne font pas partie de la maintenance par défaut.

Optimize ignore aussi les tâches touchant l’état de l’appareil quand un VPN actif, du Bluetooth HID ou audio, ou un écran ou audio externe est détecté ; les tâches ignorées affichent une raison dans le panneau de résultats. Le redémarrage du Dock ajoute un délai de 7 jours et indique le nombre de jours depuis la dernière exécution, pour ne pas malmener le Dock sur des passages consécutifs.

Analyser (Jupiter)

Un treemap de l'ensemble de votre disque. Explorez n'importe quel répertoire pour voir la taille à chaque niveau. Les zones denses ou de taille proche sont regroupées en blocs de résumé pour garder la carte lisible.

Les entrées dont la taille n’a pas pu être déterminée (dossiers à accès restreint, conteneurs protégés par TCC) sont signalées avec une option de nouvel essai au lieu d’être ignorées silencieusement. Les racines de navigation protégées (/, /Users, /Applications) ne peuvent pas être supprimées. Les résultats de scan sont mis en cache pendant 24 heures pour un accès rapide.

Cliquez une fois sur un répertoire dans le treemap pour y entrer ; la barre de fil d’Ariane au-dessus de la carte permet de remonter à n’importe quel ancêtre. La liste de gauche et les vrais blocs du treemap gardent les actions : ouvrir ou afficher dans le Finder, et clic droit pour Move to Trash avec confirmation. Les blocs de résumé servent uniquement à l’aperçu. La surface de chaque bloc dans le treemap est proportionnelle à la taille en octets, donc les plus gros consommateurs d’espace sont toujours visuellement les plus grands.

Status (Soleil)

Neuf zones de mesure dans un tableau bento : score de santé, CPU, mémoire, GPU, E/S disque, réseau, batterie, température/ventilateurs et uptime. Chaque mesure a un mini-graphe de 60 secondes, et les Mac compatibles affichent les modes ventilateur Auto, Cool et Quiet.

La liste de processus se met à jour chaque seconde. Cliquez une colonne pour trier; cliquez une ligne pour l'épingler et la garder visible après les rafraîchissements.

Les cinq colonnes (Nom, PID, CPU, Power, Mémoire) se trient au clic ; cliquez de nouveau pour inverser le sens. Clic droit sur une ligne pour epingler/desepingler (conserve a travers les rafraîchissements et les redémarrages), Terminate (TERM gracieux puis bascule KILL si nécessaire) et copier le chemin de l executable. La ligne top drain de la tuile Battery renvoie directement au processus correspondant dans la fiche d explication.

HUD de barre de menus

Un moniteur optionnel toujours visible dans la barre de menus macOS. Choisissez des mesures en direct, une icône compacte ou un petit coureur animé par la charge système. Le popover affiche les cartes matériel, le contrôle des ventilateurs si disponible, les processus les plus actifs et un résumé Clean Watch.

Les outils rapides vivent en bas du popover : indicateurs caméra ou micro, Keep Screen On avec choix de durée, Clean Screen pour passer l’écran en couleur unie afin d’essuyer écran et clavier avec un verrou de saisie optionnel, et Eject Volume pour les disques externes. Le clic droit et les raccourcis globaux ouvrent les outils de partout ; sans icône Dock, Mole devient une app de barre de menus. Configuration dans Settings → Menu Bar.

Le mode d’affichage bascule entre l’animation du coureur et une vue Metrics de deux lignes configurables. Chaque ligne peut afficher indépendamment CPU, Mémoire, Température, Disque ou Réseau. Le personnage du coureur (Mole, Chat, Lapin, Écureuil) est purement visuel et ne change pas les métriques échantillonnées.

Diagnostic

Dans la barre de menus : Help → Run Doctor.... Mole génère un rapport de diagnostic court couvrant votre modèle de Mac, la version macOS, les permissions, les opérations récentes, les écrans, les volumes externes, le réseau, l’état de sécurité et l'environnement. Cliquez sur Copy Report pour le coller dans une discussion, ou sur Open GitHub Issue pour accéder à un formulaire de bug avec le rapport prérempli.

Le Diagnostic détecte cinq conditions : accès complet au disque manquant, pression mémoire élevée, utilisation du disque supérieure à 90 %, journal d'opérations inaccessible en écriture et échecs d'opérations récentes. Chaque condition renvoie à un article d'aide avec les étapes de résolution. Consultez la page d'aide pour les détails de chaque condition.

Réglages

Settings comporte trois onglets. General : langue de l’interface, ouverture à la connexion, masquage du Dock, activation de licence et gestion des appareils, raccourci vers l’accès complet au disque. Maintenance : mode de suppression des caches, liste protégée et rafraîchissement Dock d’Optimize. Menu Bar : moniteur de barre de menus, choix entre coureur et mesures, mesures visibles, comportement des ventilateurs si pris en charge et raccourcis Menu Bar Toggle / Keep Screen On / Clean Screen. L’activation de licence est aussi disponible avec Cmd + Shift + L.

CLI

Installation

Via Homebrew : brew install mole. Via script : curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/tw93/mole/main/install.sh | bash. Lancez mo pour le menu interactif, ou n'importe quelle sous-commande directement.

Commandes partagées (aussi dans l'app Mac)

mo clean

Nettoyage en profondeur des mêmes dix catégories que l’app Mac. Prend en charge --dry-run pour un aperçu sans suppression, --debug pour des journaux détaillés et --whitelist pour gérer les caches protégés. Ignore automatiquement les caches des apps en cours d’exécution.

mo uninstall

Sélection interactive d'apps avec détection des résidus. Affiche la taille de l'app, le bundle ID et la date de dernière utilisation. Recherche les mêmes quinze catégories et plus de résidus que l'app Mac. Prend en charge --dry-run.

mo optimize

Exécute les tâches de maintenance de la CLI. Les tâches admin demandent votre mot de passe. L’ensemble exact peut différer de la liste Optimize par défaut de l’app Mac. --whitelist permet d’exclure certaines tâches des prochains passages.

mo analyze

Treemap interactif dans le terminal. Naviguez avec les flèches ou les raccourcis Vim (h/j/k/l). Supprimez des fichiers directement depuis la carte. Prend en charge --json et les chemins personnalisés comme mo analyze /Volumes pour les disques externes.

mo status

Tableau de bord système en direct : CPU, GPU, mémoire, E/S disque, réseau, batterie, température, durée de fonctionnement, score de santé et processus principaux avec sparklines de soixante secondes. Prend en charge --json pour le piping vers d'autres outils.

Commandes exclusives au CLI

mo purge

Recherche les anciens artefacts de build dans les répertoires de projets : node_modules, target, .build, build, dist, venv. Scanne des chemins configurables (par défaut : ~/Projects, ~/GitHub, ~/dev). Les projets de moins de 7 jours sont marqués "Recent" et décochés par défaut. Prend en charge --dry-run et --paths pour configurer les répertoires de scan.

mo installer

Découvre les fichiers d'installation .dmg, .pkg et .zip dans Téléchargements, Bureau, cache Homebrew, iCloud et les pièces jointes Mail. Identifie chaque fichier par son emplacement source. Prend en charge --dry-run.

mo touchid

Active Touch ID pour les commandes sudo. Lancez mo touchid enable pour configurer, mo touchid disable pour revenir en arrière. Prend en charge --dry-run.

Commandes utilitaires

mo completion

Configure l'autocomplétion par tabulation pour Bash et Zsh. Détecte automatiquement votre shell et met à jour le fichier de configuration correspondant.

mo update

Mise à jour automatique vers la dernière version stable. Utilisez --nightly pour la dernière build non publiée de main (installations par script uniquement). Utilisez --force pour réinstaller la version actuelle.

mo remove

Désinstalle Mole CLI de votre système, y compris les fichiers de configuration et l'intégration shell. Prend en charge --dry-run.

Sécurité

Le CLI et l’app Mac partagent les mêmes principes de sécurité :

Protection des chemins. Une liste de refus intégrée couvre les répertoires critiques du système, la structure essentielle de votre dossier personnel et tout ce qui se trouve hors des emplacements de cache connus. Les liens symboliques sont résolus et validés avant toute opération.

Détection des processus. Les caches des apps en cours d'exécution sont ignorés pendant le nettoyage. Les caches de navigateurs ne sont pas touchés quand le navigateur est ouvert.

Contrôle par licence. Dans l'app Mac, chaque outil destructeur (Nettoyage, Désinstallation, Optimisation, Corbeille depuis Analyser) fonctionne deux fois gratuitement. Ensuite, une licence active est requise. Le scan est toujours gratuit.

Liste blanche. Le CLI (~/.config/mole/whitelist) et l'app Mac permettent de protéger des caches ou des tâches d'optimisation spécifiques pour les futures exécutions.

Journal d'opérations. Chaque suppression est enregistrée dans ~/Library/Logs/mole/operations.log. Le panneau de Diagnostic de l'app Mac vérifie la santé de ce journal et signale les échecs récents.

Aperçu d'abord. Le CLI prend en charge --dry-run pour chaque commande destructrice. L'app Mac affiche la liste complète des fichiers et le nombre d'octets avant toute action.

Dépannage

L'app Mac inclut un diagnostic intégré qui détecte les problèmes courants. Ouvrez-le depuis Help → Run Doctor... dans la barre de menus. Pour les conditions spécifiques, consultez la page d'aide.

Pour le CLI, ajoutez --debug à n'importe quelle commande pour des journaux détaillés. Consultez le journal d'opérations dans ~/Library/Logs/mole/operations.log pour l'activité récente. Si une commande échoue silencieusement, vérifiez que l'accès complet au disque est accordé dans les Réglages du système.

Pour signaler des problèmes, consultez la section Signaler un problème de la page d'aide.