가사방

歌詞翻訳

少女時代 『좋은 일만 생각하기 (Day by Day)』 良いことだけ考える

눈을 뜨면 달콤한 햇살 目を開けると甘い日差し싱그러운 fruit향 흐르고 爽やかなフルーツの香りが漂って모카라떼 가득 담아 モカラテたっぷり注いで작은 테라스에 앉아 小さいテラスに座り그댈 떠올리면 君を思い浮かべれば나도 몰래 스미는 미소 思わず溢…

NCT DREAM『Graduation』歌詞

『Graduation』 www.youtube.com 언제부터 일까 내 작은 생각들 いつからだろう 僕の小さな想い 영원히 네 곁에 머물 수 있을까 永遠に君のそばにいられるのだろうか 헤어짐이란 別れとは 상상 못한 남의 얘기들 想像もつかない他人の話 어떤 순간 날 얼어붙…

NCT DREAM『Candy』 歌詞

『Candy』 www.youtube.com Candy! 사실은 오늘 너와의 만남을 정리하고 싶어 実は今日 君との関係を整理したくて 널 만날 거야 이런 날 이해해 君に会いに来たんだよ こんな僕を分かって 어렵게 마음 정한 거라 네게 말할 거지만 やっと心を決めたんだ 君に…

「Back 2 U」NCT127 歌詞

「Back 2 U」 www.youtube.com Ay yeah, ooh, whoa, na, na, na, na, ooh naI'm not going back 겨우 잠이 든 새벽 ようやく眠りについた夜明け 나를 깨우는 벨 소리 僕を起こすベル音 이젠 너무 익숙한 もうすごく慣れた 너의 전화를 받을까 말까君からの電…

「No Longer」歌詞翻訳 NCT127

www.youtube.com 【歌詞】 너를 사랑하지 않는 君を愛していない그 사람이 가끔 부럽기도 했어あの人が たまに羨ましくなるときもあった 오늘 우는 너의 옆에서 꺼낸 말 今日 泣く君の隣で切り出した言葉は 겨우 "괜찮아 괜찮아 다"やっと ”大丈夫 何もかも…

SixTONES「ふたり」韓国語訳(한국말 번역)

안녕하세요. 가사를 번역 하고 싶어서 해보려고 해요. www.youtube.com 【가사】 朝焼けが照らしたビルの隙間 아침노을이 비춘 빌딩의 틈새 隣で眠るあなた夢の中 옆에 자는 당신은 꿈속 もっと ただ このまま 더 그냥 이대로 うるさいほどに鳴り響く秒針 시…