HELLO! MINI

我が家にクラシックミニがやってきた!

初めまして。ミニクロルンバです♪

MiniClassic @ Osaka, JAPAN

 

Dear sirs,

Nice to meet you. My name is MINI-kuro Rumba. 

I am a MINI classic car which was born in England in 1994.I have been reborn as a Mk-1 style in Kyoto and have lived in Osaka, Japan. 
I feel that European traditional cityscapes fit me.

Sometimes, kids look at me and say, ‘How tiny!’But I don’t mind at all. Because I am proud to be a little Britain, classy man.

Sometimes young ladies want to take a picture of me.It’s my pleasure.

I’m a rain-bringer, so it always rain when I go out.

From quotes of Charlie Chaplin: ”I always like running in the rain, so no one can see me crying.”

Thank you.



ローバーミニのミニクロルンバと申します。

英国の血をひく僕は英国紳士を気取ってます。ヨーロピアンな街角によくなじみます。

子供に「ちっちゃ」と言われることもありますが全然気にしません。小さくてもオシャレな英国紳士ですから♪

たまに、若い女性から写真を撮られます。悪い気はしません。

僕は雨男です。チャップリンの言葉を借りるなら『雨の中を走るのが好きなんだ。そうすれば、誰にも泣いているところを見られなくて済むから』


応援クリックよろしくお願いします!

↓↓↓

旧車・クラシックカーランキング
旧車・クラシックカーランキング

Thank you for your viewing !